Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/medic"
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater (Review RC#564192)) |
|||
Line 26: | Line 26: | ||
de: Helfen Sie dabei, 5 Gegner in Brand zu setzen, indem Sie eine Überladung für einen Pyro bereitstellen. | de: Helfen Sie dabei, 5 Gegner in Brand zu setzen, indem Sie eine Überladung für einen Pyro bereitstellen. | ||
es: Ayuda a un Pyro a quemar a 5 enemigos con la misma supercarga. | es: Ayuda a un Pyro a quemar a 5 enemigos con la misma supercarga. | ||
− | fi: | + | fi: Avusta 5 vihollisen polttamisessa yhdellä Pyron ylilatauksella. |
fr: Aidez un Pyro à tuer 5 ennemis en lui prodiguant une seule ÜberCharge. | fr: Aidez un Pyro à tuer 5 ennemis en lui prodiguant une seule ÜberCharge. | ||
it: Utilizza una [[ÜberCharge/it|ÜberCarica]] su un [[Piro]] e aiutalo a [[fire/it|bruciare]] 5 nemici. | it: Utilizza una [[ÜberCharge/it|ÜberCarica]] su un [[Piro]] e aiutalo a [[fire/it|bruciare]] 5 nemici. | ||
Line 1,142: | Line 1,142: | ||
de: Stellen Sie eine Überladung bereit, bevor die Anfangsphase beendet ist. | de: Stellen Sie eine Überladung bereit, bevor die Anfangsphase beendet ist. | ||
es: Ten lista una supercarga antes de que finalice el período de preparación. | es: Ten lista una supercarga antes de que finalice el período de preparación. | ||
+ | fi: Lataa ylilataus valmiiksi ennen asetusvaiheen päättymistä. | ||
fr: Préparez une ÜberCharge avant la fin de la phase de mise en place. | fr: Préparez une ÜberCharge avant la fin de la phase de mise en place. | ||
− | |||
it: Prepara una [[ÜberCharge/it|ÜberCarica]] prima della fine della fase di impostazione. | it: Prepara una [[ÜberCharge/it|ÜberCarica]] prima della fine della fase di impostazione. | ||
ja: セットアップフェーズが終わる前にユーバーチャージの準備を完了する。 | ja: セットアップフェーズが終わる前にユーバーチャージの準備を完了する。 |
Revision as of 06:22, 20 June 2011
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |