Difference between revisions of "Batter's Helmet/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Hełm pałkarza}}
 
{{DISPLAYTITLE:Hełm pałkarza}}
{{Hat/pl
+
{{Hat infobox/pl
| SLOT=[[Head|Głowa]]
+
| hat-slot = [[Head|Głowa]]
| CLASSES=[[Scout|Skaut]]
+
| used-by = [[Scout/pl|Skaut]]
| IMAGENAME=Scoutwithhat.PNG
+
| hat-image=Scoutwithhat.PNG
| TEAMSKINS = Yes
+
| has-team-colors = Yes
| RELEASE = [[Sniper vs. Spy|Snajper kontra Szpieg]]
+
| released = [[Sniper vs. Spy|Snajper kontra Szpieg]]
| HATBOX=yes
+
| display-loadout-stats=yes
| IMAGE = Batterhelmetlarge
+
| IMAGE=Batterhelmetlarge
 
}}
 
}}
  
'''Hełm Pałkarza''' jest jednym z możliwych do odblokowania nakryć głowy dla [[Scout|Skauta]]. Owy hełm jest w kolorze drużyny gracza, wykonany z włókna szklanego, ponadto posiada jeden nausznik, przez co pasuje do zwykłego nakrycia głowy Skauta. Warto wspomnieć, że owe hełmy/kaski noszone są, aby uniknąć obrażeń głowy podczas gry w baseball, jednakże noszenie tego hełmu w grze nie uchroni nas przed [[stun|ogłuszeniem]] spowodowanym piłką wybitą przez wrogiego Skauta za pomocą [[Sandman|Piaskuna]].
+
{{Quotation/pl|Skaut|Pałka w górę!|sound=Scout_stunballhittingit01.wav}}
 +
 
 +
'''Hełm pałkarza''' jest jednym z możliwych do odblokowania nakryć głowy dla [[Scout|Skauta]]. Owy hełm jest w kolorze drużyny gracza, wykonany z włókna szklanego, ponadto posiada jeden nausznik, przez co pasuje do zwykłego nakrycia głowy Skauta. Warto wspomnieć, że owe hełmy/kaski noszone są, aby uniknąć obrażeń głowy podczas gry w baseball, jednakże noszenie tego hełmu w grze nie uchroni nas przed [[stun|ogłuszeniem]] spowodowanym piłką wybitą przez wrogiego Skauta za pomocą [[Sandman|Piaskuna]].
  
 
==Fakty==
 
==Fakty==
Line 16: Line 18:
 
*Roger Bresnahan stworzył pierwszy taki kask, po tym jak doznał urazu głowy podczas gry.
 
*Roger Bresnahan stworzył pierwszy taki kask, po tym jak doznał urazu głowy podczas gry.
  
*Hełm chroni tył, górę oraz boki głowy. Kask ma tylko 1 nausznik ponieważ na drugim uchu ma zestaw słuchawkowy.
+
*Hełm chroni tył, górę oraz boki głowy. Kask ma tylko 1 nausznik, ponieważ na drugim uchu ma zestaw słuchawkowy.
  
 
*Lewe ucho jest chronione u graczy praworęcznych, a prawe przez graczy leworęcznych. Skaut jest praworęczny, dlatego powinien nosić inny kask.
 
*Lewe ucho jest chronione u graczy praworęcznych, a prawe przez graczy leworęcznych. Skaut jest praworęczny, dlatego powinien nosić inny kask.
  
*Kaski nie były używane w Major League Baseball do 1971.
+
*Kaski nie były używane w Major League Baseball do 1971.
  
*Nawet gdy kask jest noszony, Skaut ciągle może powiedzieć "Yo, I'm not even wearing a helmet!"(Ej, nawet nie mam kasku!)podczas gdy [[domination|dominuje]] [[Soldier/pl|Żołnierza]].
+
*Nawet gdy kask jest noszony, Skaut ciągle może powiedzieć "Yo, I'm not even wearing a helmet!" ("Ej, nawet nie mam kasku!"), podczas gdy [[domination|dominuje]] [[Soldier/pl|Żołnierza]].
  
 +
*Z powodów wydajnościowych Hełm pałkarza nie zastępuje standardowej czapki i słuchawki, które pozostają pod nim widoczne. Oznacza to, że twórcy niestandardowej zawartości nie mogą jednocześnie zastąpić Hełmu pałkarza i domyślnego nakrycia głowy bez edytowania modelu postaci.
  
----
+
*Hełm pałkarza może zostać przerobiony na [[Bonk Helm|Hełm Bonk]] użycie go razem z dwoma [[Bonk! Atomic Punch|Bonk! Atomowymi Kopami]]. Jak dotąd jest to jedyna czapka, która może zostać wytwozona w specyficzny sposób.
  
  
 +
{{clr}}
 
{{HatNav/pl}}
 
{{HatNav/pl}}
 +
<br/>
 +
{{Scout Nav/pl}}
 
{{Languages}}
 
{{Languages}}
[[Category:Hats]]
+
[[Category:Hats/pl]]

Revision as of 07:17, 24 July 2010

Template:Hat infobox/pl

Template:Quotation/pl

Hełm pałkarza jest jednym z możliwych do odblokowania nakryć głowy dla Skauta. Owy hełm jest w kolorze drużyny gracza, wykonany z włókna szklanego, ponadto posiada jeden nausznik, przez co pasuje do zwykłego nakrycia głowy Skauta. Warto wspomnieć, że owe hełmy/kaski noszone są, aby uniknąć obrażeń głowy podczas gry w baseball, jednakże noszenie tego hełmu w grze nie uchroni nas przed ogłuszeniem spowodowanym piłką wybitą przez wrogiego Skauta za pomocą Piaskuna.

Fakty

  • Roger Bresnahan stworzył pierwszy taki kask, po tym jak doznał urazu głowy podczas gry.
  • Hełm chroni tył, górę oraz boki głowy. Kask ma tylko 1 nausznik, ponieważ na drugim uchu ma zestaw słuchawkowy.
  • Lewe ucho jest chronione u graczy praworęcznych, a prawe przez graczy leworęcznych. Skaut jest praworęczny, dlatego powinien nosić inny kask.
  • Kaski nie były używane w Major League Baseball do 1971.
  • Nawet gdy kask jest noszony, Skaut ciągle może powiedzieć "Yo, I'm not even wearing a helmet!" ("Ej, nawet nie mam kasku!"), podczas gdy dominuje Żołnierza.
  • Z powodów wydajnościowych Hełm pałkarza nie zastępuje standardowej czapki i słuchawki, które pozostają pod nim widoczne. Oznacza to, że twórcy niestandardowej zawartości nie mogą jednocześnie zastąpić Hełmu pałkarza i domyślnego nakrycia głowy bez edytowania modelu postaci.
  • Hełm pałkarza może zostać przerobiony na Hełm Bonk użycie go razem z dwoma Bonk! Atomowymi Kopami. Jak dotąd jest to jedyna czapka, która może zostać wytwozona w specyficzny sposób.


Template:HatNav/pl
Template:Scout Nav/pl