Difference between revisions of "Spiral Sallet/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (This misdirected link problem is spiralling out of control. Regardless, I will Sallet forth and destroy any that I encounter! Didn't like the puns? It could have been worse, e.g. "Up, up and Sallet!")
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Spiral Sallet}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = hat
 
| type              = hat
Line 5: Line 6:
 
| used-by            = [[ソルジャー]]
 
| used-by            = [[ソルジャー]]
 
| contributed-by    = [http://www.threerings.net/ Three Rings]
 
| contributed-by    = [http://www.threerings.net/ Three Rings]
| released          = [[June 14, 2011 Patch/ja|June 14, 2011 Patch]]
+
| released          = [[June 14, 2011 Patch/ja|2011/06/14 パッチ]]
| availability      = [[Promotional items|Promotional]]
+
| availability      = [[Promotional items/ja|プロモーション]]
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 17: Line 18:
 
'''Spiral Sallet'''は、アンロック可能な[[Soldier/ja|ソルジャー]]の[[Promotional items/ja|プロモーション]]アイテムです。この帽子は中世の騎士のヘルメットで、チーム色に塗られていて、ジグルボーンで動く羽毛がついています。
 
'''Spiral Sallet'''は、アンロック可能な[[Soldier/ja|ソルジャー]]の[[Promotional items/ja|プロモーション]]アイテムです。この帽子は中世の騎士のヘルメットで、チーム色に塗られていて、ジグルボーンで動く羽毛がついています。
  
Spiral Salletは''[[Spiral Knights]]''の''Mission Accomplished''実績を達成したプレイヤーに与えられます。
+
Spiral Salletは''[[Spiral Knights/ja|Spiral Knights]]''の''Mission Accomplished''実績を達成したプレイヤーに与えられます。
  
 
==関連実績==
 
==関連実績==
===[[File:Spiral Knights.png|20px|link=Spiral Knights{{if lang}}]] ''[[Spiral Knights]]''===
+
===[[File:Spiral Knights.png|20px|link=Spiral Knights{{if lang}}]] ''[[Spiral Knights/ja|Spiral Knights]]''===
 
{{Achievement|Mission Accomplished|第一クロックワークターミナルに到着する。|Spiral Knights Mission Accomplished.png|width=50%}}
 
{{Achievement|Mission Accomplished|第一クロックワークターミナルに到着する。|Spiral Knights Mission Accomplished.png|width=50%}}
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
'''[[June 14, 2011 Patch]]'''
+
'''[[June 14, 2011 Patch/ja|2011/06/14 パッチ]]'''
 
* Spiral Salletがゲームに追加された。
 
* Spiral Salletがゲームに追加された。
  
Line 37: Line 38:
 
* この帽子の説明は、チェスでL字に「ジャンプ」するナイト(騎士)からきている。
 
* この帽子の説明は、チェスでL字に「ジャンプ」するナイト(騎士)からきている。
 
* この帽子の名前は、''Spiral Knights''の[http://wiki.spiralknights.com/Spiral_Sallet eponymous hat]からきている、しかし見た目は[http://wiki.spiralknights.com/Mighty_Cobalt_Helm Mighty Cobalt Helm]の方に似ている。
 
* この帽子の名前は、''Spiral Knights''の[http://wiki.spiralknights.com/Spiral_Sallet eponymous hat]からきている、しかし見た目は[http://wiki.spiralknights.com/Mighty_Cobalt_Helm Mighty Cobalt Helm]の方に似ている。
* ''Team Fortress 2''を持っていながら''Spiral Knights''のチュートリアルを完了した場合、Saxton Haleからメッセージが送られ、''Mission Accomplished''実績を完了した場合、[[Mr. Reddy]]からメッセージが送られる。
+
* ''Team Fortress 2''を持っていながら''Spiral Knights''のチュートリアルを完了した場合、Saxton Haleからメッセージが送られ、''Mission Accomplished''実績を完了した場合、[[Mr. Reddy/ja|Mr. Reddy]]からメッセージが送られる。
 
* Salletは普通はっきりとしたネックプレートがついていて、ちょうつがい状のまびさしは滅多についていない。その点では、Spiral Salletは{{W|Bascinet#Developments|bascinet}}スタイルの帽子に似ている。
 
* Salletは普通はっきりとしたネックプレートがついていて、ちょうつがい状のまびさしは滅多についていない。その点では、Spiral Salletは{{W|Bascinet#Developments|bascinet}}スタイルの帽子に似ている。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Spiral Knights Soldiers.png|[[RED]]と[[BLU]]のソルジャーがSpiral Salletを被っているプロモーション告知。
+
File:Spiral Knights Soldiers.png|[[RED/ja|RED]]と[[BLU/ja|BLU]]のソルジャーがSpiral Salletを被っているプロモーション告知。
 
File:SQ1.png|Saxton Haleがゲーム内でプレイヤーにクエストを以来するメッセージ。
 
File:SQ1.png|Saxton Haleがゲーム内でプレイヤーにクエストを以来するメッセージ。
 
File:SQ2.png|Mr. Reddyがゲーム内でプレイヤーにクエスト終了を伝えるメッセージ。
 
File:SQ2.png|Mr. Reddyがゲーム内でプレイヤーにクエスト終了を伝えるメッセージ。

Revision as of 04:12, 18 July 2011

Spiral Salletは、アンロック可能なソルジャープロモーションアイテムです。この帽子は中世の騎士のヘルメットで、チーム色に塗られていて、ジグルボーンで動く羽毛がついています。

Spiral SalletはSpiral KnightsMission Accomplished実績を達成したプレイヤーに与えられます。

関連実績

Spiral Knights.png Spiral Knights

Mission Accomplished
Mission Accomplished
第一クロックワークターミナルに到着する。


アップデート履歴

2011/06/14 パッチ

  • Spiral Salletがゲームに追加された。

バグ

  • この帽子は時々ソルジャーの服と重なる、ロケットランチャーを装備中立っている時など。
  • SteamからSpiral Salletを起動しない限り、この帽子は与えられない。

未使用なコンテンツ

  • この帽子はすべてのクラスが着用可能になっている。

トリビア

  • この帽子の説明は、チェスでL字に「ジャンプ」するナイト(騎士)からきている。
  • この帽子の名前は、Spiral Knightseponymous hatからきている、しかし見た目はMighty Cobalt Helmの方に似ている。
  • Team Fortress 2を持っていながらSpiral Knightsのチュートリアルを完了した場合、Saxton Haleからメッセージが送られ、Mission Accomplished実績を完了した場合、Mr. Reddyからメッセージが送られる。
  • Salletは普通はっきりとしたネックプレートがついていて、ちょうつがい状のまびさしは滅多についていない。その点では、Spiral SalletはTemplate:Wスタイルの帽子に似ている。

ギャラリー