User:Swordz/Translations

“

Devolta para a mesa de desenhos, gênio! Click to listen — O Sniper sobre conteúdo feito que não combina

”

Como vários video games, Team Fortress 2 mudou significanetemente com o passar de seu desenvolvimento. Decisões de como o gameplay iria mudar, como se granadas seriam usadas ou não, como eram em Team Fortress Classic. Um item pode ser cortado simplesmente porque foi substituído por algo melhor, como as medalhas do Soldier. E algumas vezes, conteúdo foi cortado porque o estilo do jogo mudou de alguma forma. Está listado nessa página armas, items, e outras maluquices que foram cortados no fim do jogo, mas na maioria dos casos, ainda estão de alguma forma noa arquivos .gcf do jogo.

Armas

Armas Primárias

Nome	Classs	Troca	Munição Carregada	Munição Levada	Notas
Ludmila	Heavy	Natascha	200	N/A	Fogo primário iria funcionar como a Minigun regular, enquanto o fogo secundário daria menos dano, mas drenaria vida de inimigos acertados (idêntido em maneira a Blusauger). A desvantagem seria a inabilidade de girar a arma prematuramente.
Nail Gun	Scout	Scattergun	Desconhecido	Desconhecido	Segurado pelo Scout no Trailer 2. Arma do Team Fortress Classic.
Tranquilizer Gun	Spy	Revolver	Desconhecido	Deconhecido	Segurado pelo Spy no Trailer 1.
Walkabout	Sniper	Huntsman	Desconhecido	Desconhecido	Permitiria que o jogador andasse com velocidade normal enquanto mirando, com a desvantagem de dano reduzido e a falta de habilidade de zoom/carregar.

Armas Secundárias

Nome	Classe	Troca	Munição Carregada	Munição Levada	Notas
Backpack	Scout	Bonk! Atomic Punch	N/A	N/A	Permitiria que o Scout pegasse items como Vida, Munição, e Metal e derrubá-los no campo de batalha para acesso rápido dos aliados.
Pacote de Dinamite	Demoman	Stickybomb Launcher	1	Desconhecido	Iria explodir em várias pequenas dinamites que iriam se espalhar e explodir em turnos. Veja MIRV Grenade. Udaso pelo Demoman em ambos os trailers 1 e 2.
Teleport instantâneo	Engineer	Wrangler	N/A	N/A	Permitiria que o Engineer se teleportasse instantâneamente para sua saída de teleport.
Overhealer	Medic	Kritzkrieg	N/A	N/A	Permitiria aumentar a vida de um jogador para 200% de sua vida máxima com a barra de ÜberCharge carregando ou bem lentamente ou não carregando.
Syringe	Medic	Medi Gun	N/A	N/A	Curaria um aliado na injeção. Usado pelo Medic no Trailer 1.

Armas Corpo-a-corpo

Nome	Classe	Troca	Notas
Copo de Cerveja	Desconhecido - Assumido Demoman	Desconhecido - Assumido Bottle
Branding iron	Pyro	Fire Axe	No arquivo game_sounds_weapon.txt, o Fire Axe é chamado de "Branding iron".
Catcher's mitt	Scout	Sandman	Permitiria que o Scout pegasse projéteis inimigos e os jogasse de volta, dando o mesmo dano do objeto pego.
Club	Sniper	Kukri	A Kukri ainda é listada como um club no console.
Pé-de-cabra	Todos	Armas Corpo-a-corpo normais	Arma do Team Fortress Classic.
Jag	Engineer	N/A	Essa arma é totalmente texturizada, e foi mostrada como parte do Mann-Conomy Update, mas nunca foi lançada.
Lead pipe	Desconhecido	Desconhecido

Granadas

P único projétil Granada em Team Fortress 2 são aquelas atiradas da Grenade Launcher do Demoman. As armas Jarate e Mad Milk funcionam similar a granadas, mas nunca foram oficialmente referidas a elas (e também não quicam na maioria das situações). O Soldier utiliza uma granada para uma provocação, mas não as joga.

Elas eram um forte recurso em Team Fortress Classic, e foram retiradas durante os testes nos primeiros estágios do Team Fortress 2. Desenvolvedores revelaram que essa escolha ocorreu por causa de problemas de como elas eram usadas no gameplay, como Spamming, certos exploits em potencial, e um pensamento geral sobre elas como um todo.

Cada classe deveria ter uma granada primária e secundária, com as granadas primárias sendo Granadas de Fragmentação e as secundárias teriam funções especializadas. Ainda há códigos pertinentes a lançamento de granadas no arquivo server_i486.so

Vários tipos de granada foram modelados, algumas sendo versões atualizadas delas em Team Fortress Classic e algumas com designs novos. Sons de lançamento de granadas podem ser encontrados nos arquivos do jogo.

Um item de Crafting não obtível chamado "Grenade Token" existia, mas foi removido no Mann-Conomy Update.

Nome	Classe	Munição Carregada	Munição Levada	Notas
Armadilha de urso	Sniper	1	Desconhecido	Provavelmente teria a mesma funcionabilidade das caltrops de Team Fortress Classic.
Granada de Concussão	Scout	1	Desconhecido	Arma do Team Fortress Classic.
Granada EMP	Engineer	1	Desconhecido	Arma do Team Fortress Classic.
Granada de Fragmentação	Todos (menos Scout)	1	Desconhecido	Arma do Team Fortress Classic. O Soldier carrega duas granadas não utilizáveis em seu cinto e usa uma na provocação da Equalizer.
Granada de Gás	Spy	1	Desconhecido	Arma do Team Fortress Classic.
Granada de Cura	Medic	1	Desconhecido	Baseado na classe que carrega essa granada, possivelmente curaria companheiros de equipe após a detonação.
Granada MIRV	Demoman/Heavy	1	Desconhecido	Arma do Team Fortress Classic. Usada pelo Demoman em ambos Trailer 1 e Trailer 2. Mudado para uma arma secundária, e então trocado pela Stickybomb Launcher.
Granada de Pregos	Soldier	1	Desconhecido	Arma do Team Fortress Classic.
Granada Napalm	Pyro	1	Desconhecido	Arma do Team Fortress Classic. O Pyro carrega três granadas napalm não utilizáveis em seu cinto.

Construções

Nome	Classe	Troca	Notas
Repair Node	Engineer	Desconhecido	Era pra ser uma substituição para o Teleporter ou Dispenser. Iria consertar construções automaticamente quando o Engineer não estivesse na base.

Turrets

Nome	Troca	Munição Carregada	Munição Levada	Notas
Turrets	Nenhum	N/A	N/A	O design original do Team Fortress 2 tinha turrets nas salas de spawn; vários designs diferentes foram criados, incluindo um turrent grande e um mini turret, mas nenhum deles entrou no jogo final.

Diverso

In addition to weapons, several items were created for TF2 that were ultimately never fully implemented or used. All of the items on this page originated from the Team Fortress 2 .gcf files.

Hats

Name	Item Type	Class	Notes
Bonk'n'Flash	Hat	Scout	A helmet, similar in appearance to the Batter's Helmet, based off of the mask worn by DC Comics superhero "the Flash."
Legionaire's Lid	Hat	Soldier	Description reads "An antique from the late Imperial Gallic period".
Sam's Hat	Hat	All classes	Would have been released, along with Max's Severed Head, the Lugermorph, and the Big Kill as part of the week-long cross promotion for purchasing Sam & Max: The Devil's Playhouse on Steam.

Vehicles

Name	Item Type	Class	Notes
Prototype rideable cart models	Vehicle	N/A	Two prototype rideable cart bomb cars were created and leftover in the TF2 files. Neither model has textures, as both appear to be very early models. However, these rideable carts have been seen in some custom maps.
Prototype cart bomb	Vehicle	N/A	Listed as a Spytech cart bomb. Unfinished model based off of this piece of concept artwork.

Other items

Name	Item Type	Class	Notes
Camera	World item	N/A	Its ultimate in-game purpose is unknown but is believed that it was a feature for recording without using demo files which can be made using the developer console. It has a highly detailed model, bearing the brand name Arr!, a play on the Arri line of cameras.
Old flags	World item	N/A	Prior to using Intelligence briefcases for CTF mode, several flags bearing the faces of Valve employees were used as placeholders.
Neutral Intelligence	World item	N/A	A grey-colored Intelligence briefcase. Has been used in several custom maps, though it has not been featured in any official maps.
Decapitation models	Aesthetic item	All classes	Released along with the Eyelander, assumed to be scrapped models that would have been placed at the player's neck, when decapitated by the Eyelander. Only the Soldier's model was included in the GCF, but it is assumed all players would have had their own model, in a similar fashion to Max's Severed Head and Modest Pile of Hat.
Unused Kill icons	Icon	N/A	Several unused kill icons exist in the game files, including an alternate Ambassador headshot image, an alternate level 1 Sentry Gun image, an environmental fire death image, and an explosion image.
Alternate Deathcam UI	User interface	N/A	Alternate version of the deathcam function. Would have depicted the F5'd deathcam picture landing on top of a pile of other pictures, all of which appear to have been taken from beta versions of the game.
TOBOR	Unknown	N/A	Unused texture added in the Mac Update.

Major updates for the Xbox 360

Though the porting of class updates to the Xbox 360 version of TF2 has been discussed at length, recently Gabe Newell stated that porting said updates would cost "several hundred thousand dollars" due to Microsoft's content fees. As such, the release of these updates for the Xbox 360 are highly unlikely.

Veja também

• Armas
• Armas Beta
• Armas dos Desenvolvedores
• Team Fortress Classic