Difference between revisions of "Template:Strange weapon ranks"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 56: Line 56:
 
  | ko = Unremarkable
 
  | ko = Unremarkable
 
  | pl = Nic Nadzwyczajnego
 
  | pl = Nic Nadzwyczajnego
  | pt-br = Banal
+
  | pt-br = Unremarkable
 
  | ru = Без особых отличий
 
  | ru = Без особых отличий
 
  | zh-hant = 無足掛齒 Unremarkable
 
  | zh-hant = 無足掛齒 Unremarkable
Line 72: Line 72:
 
  | ko = Scarcely Lethal
 
  | ko = Scarcely Lethal
 
  | pl = Niebezpieczna Zabawka
 
  | pl = Niebezpieczna Zabawka
  | pt-br = Pouco letal
+
  | pt-br = Scarcely Lethal
 
  | ru = Без признаков опасности
 
  | ru = Без признаков опасности
 
  | zh-hant = 稍微致命 Scarcely Lethal
 
  | zh-hant = 稍微致命 Scarcely Lethal
Line 88: Line 88:
 
  | ko = Mildly Menacing
 
  | ko = Mildly Menacing
 
  | pl = Widmo Odległej Zagłady
 
  | pl = Widmo Odległej Zagłady
  | pt-br = Um pouco ameaçador
+
  | pt-br = Mildly Menacing
 
  | ru = С небольшими признаками опасности
 
  | ru = С небольшими признаками опасности
 
  | zh-hant = 堪稱威脅 Mildly Menacing
 
  | zh-hant = 堪稱威脅 Mildly Menacing
Line 104: Line 104:
 
  | ko = Somewhat Threatening
 
  | ko = Somewhat Threatening
 
  | pl = Doraźne Utrapienie
 
  | pl = Doraźne Utrapienie
  | pt-br = De certo modo ameaçador
+
  | pt-br = Somewhat Threatening
 
  | ru = Слегка угрожающего типа
 
  | ru = Слегка угрожающего типа
 
  | zh-hant = 些許威脅 Somewhat Threatening
 
  | zh-hant = 些許威脅 Somewhat Threatening
Line 120: Line 120:
 
  | ko = Uncharitable
 
  | ko = Uncharitable
 
  | pl = Neofita Zniszczenia
 
  | pl = Neofita Zniszczenia
  | pt-br = Cruel
+
  | pt-br = Uncharitable
 
  | ru = Беспощадный
 
  | ru = Беспощадный
 
  | zh-hant = 毫不容情 Uncharitable
 
  | zh-hant = 毫不容情 Uncharitable
Line 136: Line 136:
 
  | ko = Notably Dangerous
 
  | ko = Notably Dangerous
 
  | pl = Oręż Ochrzczony w Boju
 
  | pl = Oręż Ochrzczony w Boju
  | pt-br = Notavelmente perigoso
+
  | pt-br = Notably Dangerous
 
  | ru = С отчетливыми признаками опасности
 
  | ru = С отчетливыми признаками опасности
 
  | zh-hant = 十足危險 Notably Dangerous
 
  | zh-hant = 十足危險 Notably Dangerous
Line 152: Line 152:
 
  | ko = Sufficiently Lethal
 
  | ko = Sufficiently Lethal
 
  | pl = Zawodowy Zabijaka
 
  | pl = Zawodowy Zabijaka
  | pt-br = Suficientemente letal
+
  | pt-br = Sufficiently Lethal
 
  | ru = Довольно смертельного типа
 
  | ru = Довольно смертельного типа
 
  | zh-hant = 足以致命 Sufficiently Lethal
 
  | zh-hant = 足以致命 Sufficiently Lethal
Line 168: Line 168:
 
  | ko = Truly Feared
 
  | ko = Truly Feared
 
  | pl = Powód do Paniki
 
  | pl = Powód do Paniki
  | pt-br = Realmente temido
+
  | pt-br = Truly Feared
 
  | ru = Истинно устрашающего типа
 
  | ru = Истинно устрашающего типа
 
  | zh-hant = 驚世駭俗 Truly Feared
 
  | zh-hant = 驚世駭俗 Truly Feared
Line 184: Line 184:
 
  | ko = Spectacularly Lethal
 
  | ko = Spectacularly Lethal
 
  | pl = Adept Anihilacji
 
  | pl = Adept Anihilacji
  | pt-br = Espetacularmente letal
+
  | pt-br = Spectacularly Lethal
 
  | ru = Особенно смертельного типа
 
  | ru = Особенно смертельного типа
 
  | zh-hant = 絕對致命 Spectacularly Lethal
 
  | zh-hant = 絕對致命 Spectacularly Lethal
Line 200: Line 200:
 
  | ko = Gore-Spattered
 
  | ko = Gore-Spattered
 
  | pl = Zarzewie Rzezi
 
  | pl = Zarzewie Rzezi
  | pt-br = Respingado de sangue
+
  | pt-br = Gore-Spattered
 
  | ru = Кровавого типа
 
  | ru = Кровавого типа
 
  | zh-hant = 血肉橫飛 Gore-Spattered
 
  | zh-hant = 血肉橫飛 Gore-Spattered
Line 216: Line 216:
 
  | ko = Wicked Nasty
 
  | ko = Wicked Nasty
 
  | pl = Wredne Draństwo
 
  | pl = Wredne Draństwo
  | pt-br = Perversamente desagradável
+
  | pt-br = Wicked Nasty
 
  | ru = Дикого типа
 
  | ru = Дикого типа
 
  | zh-hant = 病態至極 Wicked Nasty
 
  | zh-hant = 病態至極 Wicked Nasty
Line 232: Line 232:
 
  | ko = Positively Inhumane
 
  | ko = Positively Inhumane
 
  | pl = Nieludzkie Ustrojstwo
 
  | pl = Nieludzkie Ustrojstwo
  | pt-br = Absolutamente não humano
+
  | pt-br = Positively Inhumane
 
  | ru = Бесчеловечного типа
 
  | ru = Бесчеловечного типа
 
  | zh-hant = 殘暴不仁 Positively Inhumane
 
  | zh-hant = 殘暴不仁 Positively Inhumane
Line 248: Line 248:
 
  | ko = Totally Ordinary
 
  | ko = Totally Ordinary
 
  | pl = Przerażający Profesjonał
 
  | pl = Przerażający Profesjonał
  | pt-br = Totalmente comum
+
  | pt-br = Totally Ordinary
 
  | ru = Абсолютно обычного типа
 
  | ru = Абсолютно обычного типа
 
  | zh-hant = 十分尋常 Totally Ordinary
 
  | zh-hant = 十分尋常 Totally Ordinary
Line 264: Line 264:
 
  | ko = Face-Melting
 
  | ko = Face-Melting
 
  | pl = Roztapiacz Twarzy
 
  | pl = Roztapiacz Twarzy
  | pt-br = Derretedor de faces
+
  | pt-br = Face-Melting
 
  | ru = Зубодробительного типа
 
  | ru = Зубодробительного типа
 
  | zh-hant = 毀容魔頭 Face-Melting
 
  | zh-hant = 毀容魔頭 Face-Melting
Line 280: Line 280:
 
  | ko = Rage-Inducing
 
  | ko = Rage-Inducing
 
  | pl = Geneza Gniewu
 
  | pl = Geneza Gniewu
  | pt-br = Causador de fúria
+
  | pt-br = Rage-Inducing
 
  | ru = Яростного типа
 
  | ru = Яростного типа
 
  | zh-hant = 令人惱怒 Rage-Inducing
 
  | zh-hant = 令人惱怒 Rage-Inducing
Line 296: Line 296:
 
  | ko = Server-Clearing
 
  | ko = Server-Clearing
 
  | pl = Pustoszyciel Serwerów
 
  | pl = Pustoszyciel Serwerów
  | pt-br = Limpa-servidor
+
  | pt-br = Server-Clearing
 
  | ru = Для зачистки серверов
 
  | ru = Для зачистки серверов
 
  | zh-hant = 地圖兵器 Server-Clearing
 
  | zh-hant = 地圖兵器 Server-Clearing
Line 312: Line 312:
 
  | ko = Epic
 
  | ko = Epic
 
  | pl = Esencja Eposu
 
  | pl = Esencja Eposu
  | pt-br = Épico
+
  | pt-br = Epic
 
  | ru = Героического типа
 
  | ru = Героического типа
 
  | zh-hant = 史詩兵器 Epic
 
  | zh-hant = 史詩兵器 Epic
Line 328: Line 328:
 
  | ko = Legendary
 
  | ko = Legendary
 
  | pl = Zalążek Legendy
 
  | pl = Zalążek Legendy
  | pt-br = Lendário
+
  | pt-br = Legendary
 
  | ru = Легендарного типа
 
  | ru = Легендарного типа
 
  | zh-hant = 傳奇兵器 Legendary
 
  | zh-hant = 傳奇兵器 Legendary
Line 344: Line 344:
 
  | ko = Australian
 
  | ko = Australian
 
  | pl = Rodem z Australii
 
  | pl = Rodem z Australii
  | pt-br = Australiano
+
  | pt-br = Australian
 
  | ru = Из Австралии
 
  | ru = Из Австралии
 
  | zh-hant = 澳洲真傳 Australian
 
  | zh-hant = 澳洲真傳 Australian
Line 360: Line 360:
 
  | ko = Hale's Own
 
  | ko = Hale's Own
 
  | pl = Ze Zbrojowni Hale'a
 
  | pl = Ze Zbrojowni Hale'a
  | pt-br = Do próprio Hale
+
  | pt-br = Hale's Own
 
  | ru = Самого Хейла
 
  | ru = Самого Хейла
 
  | zh-hant = 海爾真傳 Hale's Own
 
  | zh-hant = 海爾真傳 Hale's Own
Line 392: Line 392:
 
  | ko = The game schema shows a 20th rank with a requirement of 10,000 kills but does not have a name.
 
  | ko = The game schema shows a 20th rank with a requirement of 10,000 kills but does not have a name.
 
  | pl = Schemat gry pokazuje 20-tą rangę wymagającą 10 000 zabić, lecz nie ma ona nazwy.
 
  | pl = Schemat gry pokazuje 20-tą rangę wymagającą 10 000 zabić, lecz nie ma ona nazwy.
  | pt-br = O schema do jogo mostra um 20º rank com um requerimento de 10.000 mortes mas não tem um nome.
+
  | pt-br = O esquema do jogo mostra um 20º rank com um requerimento de 10.000 mortes mas não tem um nome.
 
  | ru = В файлах игры имеется 20-ый ранг требующий 10000 убийств, но у него нет названия.
 
  | ru = В файлах игры имеется 20-ый ранг требующий 10000 убийств, но у него нет названия.
 
  | zh-hant = 遊戲檔案裡有達成 10000 殺敵數時的等級,但目前沒有名稱。
 
  | zh-hant = 遊戲檔案裡有達成 10000 殺敵數時的等級,但目前沒有名稱。

Revision as of 06:24, 14 August 2011

ID Kills Name
0 10 Unremarkable
1 25 Scarcely Lethal
2 45 Mildly Menacing
3 70 Somewhat Threatening
4 100 Uncharitable
5 135 Notably Dangerous
6 175 Sufficiently Lethal
7 225 Truly Feared
8 275 Spectacularly Lethal
9 350 Gore-Spattered
10 500 Wicked Nasty
11 750 Positively Inhumane
12 999 Totally Ordinary
13 1000 Face-Melting
14 1500 Rage-Inducing
15 2500 Server-Clearing
16 5000 Epic
17 7500 Legendary
18 7616 Australian
19 8500 Hale's Own
20 10000 Unknown[1]
  1. The game schema shows a 20th rank with a requirement of 10,000 kills, however, the rank does not have a name.