April 29, 2010 Patch/ru

Данная статья описывает техническое обновление. Для получения информации о выпущенном контенте посетите статью 119-ое обновление.

Источник: http://store.steampowered.com/news/3771/ (английский)

Официальная страница обновления: 119 обновление (английский)

Содержание обновления

400px

119-е обновление было выпущено 29 апреля — 119-й день в году. Это обновление не имеет большого значения для TF2, скорее оно характеризует необычный стиль Valve.

Team Fortress 2

• Добавлены новые предметы в связи с празднованием сто девятнадцатого (или около того) обновления.
• Изменено требование достижения Поймать беглеца:
  • «Убейте разведчика в тот момент, когда он находится под действием Крита-колы».
• Урон Дожигателя увеличен на 20%.
• Исправлены некоторые проблемы с Source SDK
• Исправлена ошибка, при которой продолжительность горения от Ракетницы поджигателя была ограничена вместе с огнеметом.
• Исправлена ошибка, при которой выход телепорта использовал неправильный эффект частиц.
• Исправлена ошибка, при которой на экране не отображались индикаторы получения ущерба.
• Исправлена ошибка, при которой телепорты не понижали свой уровень до первого при уничтожении его входа или выхода.
• Исправлена ошибка, при которой получаемый ущерб не вызывал тряску прицела игрока.
• Исправлена ошибка, при которой инженеры и шпионы могли обходить ограничения на постройки.
• Исправлена ошибка, при которой обозреватель серверов не сохранял настройки фильтров.
• Исправлено падение, вызванное targetID клиентов, использующими сторонние типы экранов игрока.

Недокументированные изменения

• Крито-кола теперь имеет собственную текстуру.
• Снижено сопротивление взрывам при ношении Штурмового щита до 40%.
• Цвет Штурмового щита изменен с командного на желтый для лучшего распознавания.

Ссылки

• Перевод страницы обновления, сделанный командой волонтёров-переводчиков