Difference between revisions of "User:Team fortress japanese"
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
翻訳は英語の勉強もかねてやらせていただいてます。SVOCとか知らんけどね。 | 翻訳は英語の勉強もかねてやらせていただいてます。SVOCとか知らんけどね。 | ||
イディオムだったりスラングだったり、そういった英表記も教えていただければ幸いです。 | イディオムだったりスラングだったり、そういった英表記も教えていただければ幸いです。 | ||
| + | |||
| + | 今のところ、結構ページのほうが完成してきているのでちょっとおかしいな、と思った日本語をちょくちょく修正していきたいと思っています。 | ||
{| class="wikitable" width="100%" style="text-align: center; margin-bottom: 5px; padding: 15px;" | {| class="wikitable" width="100%" style="text-align: center; margin-bottom: 5px; padding: 15px;" | ||
| Line 21: | Line 23: | ||
|style="width:20%" |[[Special:Contributions/76561198002517540|Contributions]] | |style="width:20%" |[[Special:Contributions/76561198002517540|Contributions]] | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | Well... I...sorry... | ||
Latest revision as of 11:34, 25 August 2011
パイロたんを女の子と信じています。女の子に違いない。
彼女は女の子なんだ。彼女は女の子なんだったら。 金髪の、青い瞳が素敵な女の子さ。
こういう形式のWiki編集は初めてなので、いろいろと教えていただければ幸いです。 翻訳は英語の勉強もかねてやらせていただいてます。SVOCとか知らんけどね。 イディオムだったりスラングだったり、そういった英表記も教えていただければ幸いです。
今のところ、結構ページのほうが完成してきているのでちょっとおかしいな、と思った日本語をちょくちょく修正していきたいと思っています。
|
|
|
|
|
| Talk | Steam | My Stats | My backpack | Contributions |
Well... I...sorry...
