Difference between revisions of "Physician's Procedure Mask/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = misc item | image = Proceduremask.png | team-colors = yes | used-by = Medic | contributed-by = {{Back...")
 
(frissítve a játék magyar fordítása alapján)
Line 1: Line 1:
 +
{{trans}}
 +
{{DISPLAYTITLE:Sebészeti Maszk}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = misc item
 
| type              = misc item
Line 10: Line 12:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = Dörzsöljétek be magatokat... a dolgok hamarosan csúnyák lesznek.
+
   | item-description = Mosakodj be... a dolgok hamarosan eldurvulnak.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''A Medic'''|Készülj fel a vizsgálatodra...|sound=Medic_taunts10.wav}}
+
{{Quotation|'''A Szanitéc''' figyelmezteti nem-altatott pánciensét|Készülj fel a vizsgálatra...|sound=Medic_taunts10.wav}}
A '''Physician's Procedure Mask''' egy közösség által készített [[miscellaneous items/hu|misc]] tárgy a [[Medic/hu|Medic]] számára. Ez egy adott csapatnak megfelelő színű {{w|Surgical mask|sebészi maszk}} amely elején a Medic kaszt jele látható.
+
A '''Sebészeti Maszk (Physician's Procedure Mask)''' a közösség által készített [[miscellaneous items/hu|egyéb tárgy]] a [[Medic/hu|Szanitécnek]]. Ez egy csapatszínű sebészeti maszk, az elején a Szanitéc osztály-szimbólumával.
  
A maszk leírását [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16709521&postcount=23 AgentJAK] csinálta a [[Hat Describing Contest/hu|Sapka Leírás Versenyre]].
+
A maszk leírását [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16709521&postcount=23 AgentJAK]{{lang icon|en}} készítette a [[Hat Describing Contest/hu|Sapkaleíró-versenyre]].
  
== Festett variációk ==
+
== Festett változatok ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== Frissítési történelem ==
+
== Frissítési előzmények ==
  
'''[[March 18, 2010 Patch]]''' ([[First Community Contribution Update]])
+
'''[[March 18, 2010 Patch/hu|2010 március 18- patch]]''' ([[First Community Contribution Update/hu|Az első közösségi-hozzájárulás-frissítés]])
* A Physician's Procedure Mask hozzá lett adva a játékhoz.
+
* A Sebészeti Maszk bekerült a játékba.
  
'''[[March 19, 2010 Patch]]'''
+
'''[[March 19, 2010 Patch/hu|2010 március 19-i patch]]'''
* Megváltoztatták ezt a misc tárgyat hogy fabrikálásban sapka szerepe legyen, ezzel megengedve, hogy a "Sapka újjáépítése" fabrikálási receptnek egyik hozzávalója legyen.
+
* Ezt az egyéb tárgyat a barkácsolás innentől sapkaként kezeli, így alapanyagként használható például a "Fejfedő újraépítése" barkács-receptben.
  
'''[[September 30, 2010 Patch]]''' ([[Mann-Conomy Update]])
+
'''[[September 30, 2010 Patch/hu|2010 szeptember 30-i patch]]''' ([[Mann-Conomy Update/hu|Mann-Conomy frissítés]])
* Ez a misc tárgy [[paint/hu|festhető]] lett.
+
* Ez az egyéb tárgy [[paint/hu|festhetővé]] vált.
* {{Undocumented}} A misc tárgy egy közzösség által készített leírást kapott.
+
* {{Undocumented}} A közösség által készített leírás hozzáadva ehhez a sapkához.
  
'''[[October 27, 2010 Patch]]''' ([[Scream Fortress|Scream Fortress Update]])
+
'''[[October 27, 2010 Patch/hu|2010 október 27-i patch]]''' ([[Scream Fortress|Scream Fortress frissítés]])
* {{Undocumented}} Ez a misc tárgy hozzá lett adva a [[Mann Co. Store/hu|Mann Co. Store]]hoz.
+
* {{Undocumented}} Ez az egyéb tárgy bekerült a [[Mann Co. Store/hu|Mann Co. Áruházba]].
  
'''[[December 2, 2010 Patch]]'''
+
'''[[December 2, 2010 Patch/hu|2010 december 2-i patch]]'''
* Ennek a misc tárgynak a festés textúráját feljavították.
+
* Ennek az egyéb tárgynak a festési textúrája javításra került.
  
==Érdekességek==
+
== Hibák ==
* Sebészi maszkot bármilyenféle sebészeti beavatkozásnál használnak, hogy megakadályozzák a baktériumok és vírusok terjesztését a nyílt sebbe. 
+
* A Sebészeti Maszkot a hátizsák hibásan sapkának jelöli.
* A tárgy alkotója szerint, fél órába került megcsinálni a maszkot.<ref name="PPM1">{{cite web|url=http://www.ubercharged.net/2010/08/02/how-its-done-daimao-and-gerre/|title=How It’s Done: Daimao and Gerre|publisher=Ubercharged.net|author=Hackett|retrieved=2011-05-28}}</ref>
 
  
== Kötődő mémek ==
+
== Érdekességek ==
 +
* A sebészeti maszkokat különféle műtéti beavatkozások alkalmával viselik, a fertőző baktériumok, vagy vírusok átadásának megakadályozására. 
 +
* A tárgy készítőjének elmondása szerint a tárgy megalkotása nagyjából fél órát vett igénybe.<ref name="PPM1">{{cite web|url=http://www.ubercharged.net/2010/08/02/how-its-done-daimao-and-gerre/|title=How It’s Done: Daimao and Gerre|publisher=Ubercharged.net|author=Hackett|retrieved=2011-05-28}}{{lang icon|en}}</ref>
 +
 
 +
== Referenciák ==
 
<references />
 
<references />
  

Revision as of 13:46, 19 September 2011

Készülj fel a vizsgálatra...
A Szanitéc figyelmezteti nem-altatott pánciensét

A Sebészeti Maszk (Physician's Procedure Mask) a közösség által készített egyéb tárgy a Szanitécnek. Ez egy csapatszínű sebészeti maszk, az elején a Szanitéc osztály-szimbólumával.

A maszk leírását AgentJAK(Angol) készítette a Sapkaleíró-versenyre.

Festett változatok

Részletek a következő szócikkben: Festék
Húzd az egeret a cellák fölé, ha sötét háttér előtt szeretnéd megtekinteni a képeket.
Egyedüli színek
Painted Physician's Procedure Mask E6E6E6.png Painted Physician's Procedure Mask D8BED8.png Painted Physician's Procedure Mask C5AF91.png Painted Physician's Procedure Mask 7E7E7E.png
Különösen Bőséges Színezet 216-190-216. Számú Szín Különösen Egyhangú Színezet Őszülő Bajusz Szürke
Painted Physician's Procedure Mask 141414.png Painted Physician's Procedure Mask 2D2D24.png Painted Physician's Procedure Mask 694D3A.png Painted Physician's Procedure Mask 7C6C57.png
A Színezet Feltűnő Hiánya After Eight Radigan Conagher Barna Jó Öreg Rusztikus Színezet
Painted Physician's Procedure Mask A57545.png Painted Physician's Procedure Mask CF7336.png Painted Physician's Procedure Mask E7B53B.png Painted Physician's Procedure Mask F0E68C.png
Izomember-barna Mann Co. Narancs Ausztrálium Arany Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe
Painted Physician's Procedure Mask E9967A.png Painted Physician's Procedure Mask FF69B4.png Painted Physician's Procedure Mask 7D4071.png Painted Physician's Procedure Mask 51384A.png
Sötét Lazac Igazságtalanság Pokoli Rózsaszín Mély Elkötelezettség a Lila Iránt Nemes Kalaposok Ibolyája
Painted Physician's Procedure Mask 2F4F4F.png Painted Physician's Procedure Mask 424F3B.png Painted Physician's Procedure Mask 808000.png Painted Physician's Procedure Mask 729E42.png
Palához Hasonló Szín Zephaniah Kapzsisága Zöldesen Barna Kétségtelenül Zöld
Painted Physician's Procedure Mask 32CD32.png Painted Physician's Procedure Mask BCDDB3.png
A Vereség és Lime Keserű Íze Mann Mentája
Csapatszínek
Painted Physician's Procedure Mask A89A8C.png Painted Physician's Procedure Mask 839FA3.png Painted Physician's Procedure Mask 3B1F23.png Painted Physician's Procedure Mask 18233D.png
A Vizenyős Köpeny (RED) A Vizenyős Köpeny (BLU) A Símaszk Örök (RED) A Símaszk Örök (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask B8383B.png Painted Physician's Procedure Mask 5885A2.png Painted Physician's Procedure Mask 483838.png Painted Physician's Procedure Mask 384248.png
Csapatszellem (RED) Csapatszellem (BLU) A Gépész Szerelőruhája (RED) A Gépész Szerelőruhája (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask 803020.png Painted Physician's Procedure Mask 256D8D.png Painted Physician's Procedure Mask 654740.png Painted Physician's Procedure Mask 28394D.png
A Csapatmunka Értéke (RED) A Csapatmunka Értéke (BLU) Egy Árnyalatnyi Ámulat (RED) Egy Árnyalatnyi Ámulat (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask C36C2D.png Painted Physician's Procedure Mask B88035.png RED Physician's Procedure Mask.png BLU Physician's Procedure Mask.png
Krémek Krémje (RED) Krémek Krémje (BLU) Festetlen (RED) Festetlen (BLU)

Frissítési előzmények

2010 március 18- patch (Az első közösségi-hozzájárulás-frissítés)

  • A Sebészeti Maszk bekerült a játékba.

2010 március 19-i patch

  • Ezt az egyéb tárgyat a barkácsolás innentől sapkaként kezeli, így alapanyagként használható például a "Fejfedő újraépítése" barkács-receptben.

2010 szeptember 30-i patch (Mann-Conomy frissítés)

  • Ez az egyéb tárgy festhetővé vált.
  • [Nem dokumentált] A közösség által készített leírás hozzáadva ehhez a sapkához.

2010 október 27-i patch (Scream Fortress frissítés)

2010 december 2-i patch

  • Ennek az egyéb tárgynak a festési textúrája javításra került.

Hibák

  • A Sebészeti Maszkot a hátizsák hibásan sapkának jelöli.

Érdekességek

  • A sebészeti maszkokat különféle műtéti beavatkozások alkalmával viselik, a fertőző baktériumok, vagy vírusok átadásának megakadályozására.
  • A tárgy készítőjének elmondása szerint a tárgy megalkotása nagyjából fél órát vett igénybe.[1]

Referenciák

  1. Hackett,   "How It’s Done: Daimao and Gerre".   .      Elmentve   May 28, 2011.(Angol)