Difference between revisions of "Template:List of Saxxy owners"
m (added german) |
(Added italian) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
!class="header" width="25%" | {{lang | !class="header" width="25%" | {{lang | ||
| en = Category | | en = Category | ||
+ | | it = Categoria | ||
| es = Categoría | | es = Categoría | ||
| fr = Catégorie | | fr = Catégorie | ||
Line 68: | Line 69: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Most Inventive Kill | | en = Most Inventive Kill | ||
+ | | it = Uccisione più Inventiva | ||
| fr = Meurtre le Plus Inventif | | fr = Meurtre le Plus Inventif | ||
| pl = Najbardziej pomysłowe zabójstwo | | pl = Najbardziej pomysłowe zabójstwo | ||
Line 83: | Line 85: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Most Inventive Kill | | en = Most Inventive Kill | ||
+ | | it = Uccisione più Inventiva | ||
| fr = Meurtre le Plus Inventif | | fr = Meurtre le Plus Inventif | ||
| pl = Najbardziej pomysłowe zabójstwo | | pl = Najbardziej pomysłowe zabójstwo | ||
Line 98: | Line 101: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Mid-air Murder | | en = Best Mid-air Murder | ||
+ | | it = Miglior Omicidio a Mezz'aria | ||
| fr = Meilleur Meurtre Aérien | | fr = Meilleur Meurtre Aérien | ||
| pl = Najlepsze zabójstwo w powietrzu | | pl = Najlepsze zabójstwo w powietrzu | ||
Line 113: | Line 117: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Mid-air Murder | | en = Best Mid-air Murder | ||
+ | | it = Miglior Omicidio a Mezz'aria | ||
| fr = Meilleur Meurtre Aérien | | fr = Meilleur Meurtre Aérien | ||
| pl = Najlepsze zabójstwo w powietrzu | | pl = Najlepsze zabójstwo w powietrzu | ||
Line 128: | Line 133: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Biggest Massacre | | en = Biggest Massacre | ||
+ | | it = Miglior Massacro | ||
| fr = Plus Grand Massacre | | fr = Plus Grand Massacre | ||
| pl = Największa masakra | | pl = Największa masakra | ||
Line 143: | Line 149: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Funniest Replay | | en = Funniest Replay | ||
+ | | it = Replay più divertente | ||
| fr = Enregistrement le Plus Drôle | | fr = Enregistrement le Plus Drôle | ||
| pl = Najśmieszniejsza powtórka | | pl = Najśmieszniejsza powtórka | ||
Line 158: | Line 165: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Funniest Replay | | en = Funniest Replay | ||
+ | | it = Replay più divertente | ||
| fr = Enregistrement le Plus Drôle | | fr = Enregistrement le Plus Drôle | ||
| pl = Najśmieszniejsza powtórka | | pl = Najśmieszniejsza powtórka | ||
Line 173: | Line 181: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Getaway | | en = Best Getaway | ||
+ | | it = Migliore Fuga | ||
| fr = Meilleure Échappatoire | | fr = Meilleure Échappatoire | ||
| pl = Najlepsza ucieczka | | pl = Najlepsza ucieczka | ||
Line 188: | Line 197: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Revenge | | en = Best Revenge | ||
+ | | it = Migliore Vendetta | ||
| fr = Meilleure Vengeance | | fr = Meilleure Vengeance | ||
| pl = Najlepszy odwet | | pl = Najlepszy odwet | ||
Line 203: | Line 213: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Most Pwnage | | en = Most Pwnage | ||
+ | | it = Miglior Pwnaggio | ||
| fr = Le Plus Pwnage | | fr = Le Plus Pwnage | ||
| pl = Największa rozwałka | | pl = Największa rozwałka | ||
Line 218: | Line 229: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Most Heroic | | en = Most Heroic | ||
+ | | it = Più Eroico | ||
| fr = Le Plus Héroïque | | fr = Le Plus Héroïque | ||
| pl = Najbardziej bohaterski | | pl = Najbardziej bohaterski | ||
Line 234: | Line 246: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Set Design | | en = Best Set Design | ||
+ | | it = Miglior Design del Set | ||
| fr = Meilleur Ensemble d'Objets | | fr = Meilleur Ensemble d'Objets | ||
| pl = Najlepsza scenografia | | pl = Najlepsza scenografia | ||
Line 249: | Line 262: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Team Costume | | en = Best Team Costume | ||
+ | | it = Miglior Costume della Squadra | ||
| fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | | fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | ||
| pl = Najlepszy kostium drużyny | | pl = Najlepszy kostium drużyny | ||
Line 264: | Line 278: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Team Costume | | en = Best Team Costume | ||
+ | | it = Miglior Costume della Squadra | ||
| fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | | fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | ||
| pl = Najlepszy kostium drużyny | | pl = Najlepszy kostium drużyny | ||
Line 279: | Line 294: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Team Costume | | en = Best Team Costume | ||
+ | | it = Miglior Costume della Squadra | ||
| fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | | fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | ||
| pl = Najlepszy kostium drużyny | | pl = Najlepszy kostium drużyny | ||
Line 294: | Line 310: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Team Costume | | en = Best Team Costume | ||
+ | | it = Miglior Costume della Squadra | ||
| fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | | fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | ||
| pl = Najlepszy kostium drużyny | | pl = Najlepszy kostium drużyny | ||
Line 309: | Line 326: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Team Costume | | en = Best Team Costume | ||
+ | | it = Miglior Costume della Squadra | ||
| fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | | fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | ||
| pl = Najlepszy kostium drużyny | | pl = Najlepszy kostium drużyny | ||
Line 324: | Line 342: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Team Costume | | en = Best Team Costume | ||
+ | | it = Miglior Costume della Squadra | ||
| fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | | fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | ||
| pl = Najlepszy kostium drużyny | | pl = Najlepszy kostium drużyny | ||
Line 339: | Line 358: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Team Costume | | en = Best Team Costume | ||
+ | | it = Miglior Costume della Squadra | ||
| fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | | fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | ||
| pl = Najlepszy kostium drużyny | | pl = Najlepszy kostium drużyny | ||
Line 354: | Line 374: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Team Costume | | en = Best Team Costume | ||
+ | | it = Miglior Costume della Squadra | ||
| fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | | fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | ||
| pl = Najlepszy kostium drużyny | | pl = Najlepszy kostium drużyny | ||
Line 369: | Line 390: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Team Costume | | en = Best Team Costume | ||
+ | | it = Miglior Costume della Squadra | ||
| fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | | fr = Meilleur Déguisement d’Équipe | ||
| pl = Najlepszy kostium drużyny | | pl = Najlepszy kostium drużyny | ||
Line 384: | Line 406: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Original Soundtrack | | en = Best Original Soundtrack | ||
+ | | it = Migliore Soundtrack Originale | ||
| fr = Meilleure Bande Son | | fr = Meilleure Bande Son | ||
| pl = Najlepsza ścieżka dźwiękowa | | pl = Najlepsza ścieżka dźwiękowa | ||
Line 399: | Line 422: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Original Soundtrack | | en = Best Original Soundtrack | ||
+ | | it = Migliore Soundtrack Originale | ||
| fr = Meilleure Bande Son | | fr = Meilleure Bande Son | ||
| pl = Najlepsza ścieżka dźwiękowa | | pl = Najlepsza ścieżka dźwiękowa | ||
Line 414: | Line 438: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Original Soundtrack | | en = Best Original Soundtrack | ||
+ | | it = Migliore Soundtrack Originale | ||
| fr = Meilleure Bande Son | | fr = Meilleure Bande Son | ||
| pl = Najlepsza ścieżka dźwiękowa | | pl = Najlepsza ścieżka dźwiękowa | ||
Line 429: | Line 454: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best 30 Second Trailer | | en = Best 30 Second Trailer | ||
+ | | it = Migliore Trailer di 30 Secondi | ||
| fr = Meilleure Vidéo de 30 Secondes | | fr = Meilleure Vidéo de 30 Secondes | ||
| pl = Najlepszy 30-sekundowy zwiastun | | pl = Najlepszy 30-sekundowy zwiastun | ||
Line 444: | Line 470: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best 30 Second Trailer | | en = Best 30 Second Trailer | ||
+ | | it = Migliore Trailer di 30 Secondi | ||
| fr = Meilleure Vidéo de 30 Secondes | | fr = Meilleure Vidéo de 30 Secondes | ||
| pl = Najlepszy 30-sekundowy zwiastun | | pl = Najlepszy 30-sekundowy zwiastun | ||
Line 459: | Line 486: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Coordinated Combat | | en = Best Coordinated Combat | ||
+ | | it = Miglior Combattimento Coordinato | ||
| fr = Meilleur Combat Coordonné | | fr = Meilleur Combat Coordonné | ||
| pl = Najlepiej skoordynowana walka | | pl = Najlepiej skoordynowana walka | ||
Line 474: | Line 502: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Most Dramatic | | en = Most Dramatic | ||
+ | | it = Più Drammatico | ||
| fr = Le Plus Dramatique | | fr = Le Plus Dramatique | ||
| pl = Najbardziej dramatyczny | | pl = Najbardziej dramatyczny | ||
Line 489: | Line 518: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Most Dramatic | | en = Most Dramatic | ||
+ | | it = Più Drammatico | ||
| fr = Le Plus Dramatique | | fr = Le Plus Dramatique | ||
| pl = Najbardziej dramatyczny | | pl = Najbardziej dramatyczny | ||
Line 504: | Line 534: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Cinematography | | en = Best Cinematography | ||
+ | | it = Miglior Cinematografia | ||
| fr = Meilleure Cinématographie | | fr = Meilleure Cinématographie | ||
| pl = Najlepsza kinematografia | | pl = Najlepsza kinematografia | ||
Line 519: | Line 550: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Editing | | en = Best Editing | ||
+ | | it = Miglior Editing | ||
| fr = Meilleure Édition | | fr = Meilleure Édition | ||
| pl = Najlepsza edycja | | pl = Najlepsza edycja | ||
Line 534: | Line 566: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Most Epic Fail | | en = Most Epic Fail | ||
+ | | it = Maggior Fallimento Epico | ||
| fr = Échec le Plus Épique | | fr = Échec le Plus Épique | ||
| pl = Największa porażka | | pl = Największa porażka | ||
Line 549: | Line 582: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Most Extreme Stunt | | en = Most Extreme Stunt | ||
+ | | it = Stunt più Estrema | ||
| fr = Cascade la Plus Extrême | | fr = Cascade la Plus Extrême | ||
| pl = Najbardziej ekstremalna akrobacja | | pl = Najbardziej ekstremalna akrobacja | ||
Line 564: | Line 598: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Player's Choice | | en = Player's Choice | ||
+ | | it = Scelta dei Giocatori | ||
| fr = Le Choix des Joueurs | | fr = Le Choix des Joueurs | ||
| pl = Wybór graczy | | pl = Wybór graczy | ||
Line 579: | Line 614: | ||
| notes = {{lang| | | notes = {{lang| | ||
| en = Best Overall Replay | | en = Best Overall Replay | ||
+ | | it = Migliore Replay in Generale | ||
| fr = Meilleur Enregistrement Général | | fr = Meilleur Enregistrement Général | ||
| pl = Najlepsza powtórka ogółem | | pl = Najlepsza powtórka ogółem | ||
Line 589: | Line 625: | ||
}} | }} | ||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
− | {{translation switching|en, es, de, fi, fr, it, ja, pl, pt-br, ro, ru, zh-hant}} | + | {{translation switching|en, es, de, fi, it, fr, it, ja, pl, pt-br, ro, ru, zh-hant}} |
{{doc begin}} | {{doc begin}} | ||
{{main|List of Saxxy owners}} | {{main|List of Saxxy owners}} |
Revision as of 14:51, 27 September 2011
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:List of Saxxy owners/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, de, fi, it, fr, it, ja, pl, pt-br, ro, ru, zh-hant (add) |
Documentation for List of Saxxy owners
Main article: List of Saxxy owners
In order to translate this template, Template:Saxxy owner also needs to be translated.