Difference between revisions of "Humanitarian's Hachimaki/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Humanitarian's Hachimaki
+
| name              = Hachimaki Umanitario
 
| type              = hat
 
| type              = hat
 
| image              = Humanitarian's_Hachimaki.png
 
| image              = Humanitarian's_Hachimaki.png
Line 15: Line 15:
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Il Grosso''', fiero di aver donato|I am hero! (Sono eroe!)|sound= heavy_award02.wav}}
+
{{Quotation|'''Il Grosso''', fiero della propria donazione|Sono eroe!|sound= heavy_award02.wav}}
L''''Humanitarian's Hachimaki''' è un [[hats/it|cappello]] [[Promotional items/it|promozionale]] per tutte le [[classes/it|classi]]. È una bandana bianca con un fiore del colore della squadra disegnato al centro.
+
L''''Hachimaki Umanitario''' è un [[hats/it|cappello]] [[Promotional items/it|promozionale]] per tutte le [[classes/it|classi]]. È una bandana bianca su cui è raffigurato un fiore di ciliegio del colore della squadra.
  
È un oggetto del pacchetto [[Japan Charity Bundle/it|Japan Charity Bundle]], rilasciato con la [[March 23, 2011 Patch/it|Patch del 23 marzo 2011]], acquistabile dal [[Mann Co. Store/it|Negozio Mann Co.]] sino al 6 aprile. Il ricavato delle vendite, tasse escluse, viene devoluto direttamente al fondo della {{w|Croce Rossa Americana|lang=it}} per aiutare le vittime del {{w|Terremoto di Sendai del 2011|lang=it}} in Giappone.
+
È un oggetto del pacchetto [[Japan Charity Bundle/it|Japan Charity Bundle]], rilasciato con la [[March 23, 2011 Patch/it|Patch del 23 marzo 2011]], acquistabile dal [[Mann Co. Store/it|Negozio Mann Co.]] sino al 6 aprile. Il ricavato delle vendite, tasse escluse, viene devoluto direttamente al fondo della {{w|Croce Rossa Americana|lang=it}} per aiutare le vittime del {{w|Terremoto di Sendai del 2011|lang=it}}.
  
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
 
'''[[March 23, 2011 Patch/it|Patch del 23 marzo 2011]]'''
 
'''[[March 23, 2011 Patch/it|Patch del 23 marzo 2011]]'''
*Questo oggetto è stato aggiunto al gioco.
+
*L'Hachimaki Umanitario è stato aggiunto al gioco.
  
 
== Curiosità ==
 
== Curiosità ==
* Un {{W|hachimaki|lang=it}} (鉢巻, letteralmente ''elmetto-sciarpa'') è una fascia stilizzata nella cultura giapponese, solitamente fatta di stoffa rossa o bianca. Viene indossata come simbolo di perseveranza o dedizione dall'indossatore. I piloti {{botignore|kamikaze}} giapponesi, nella seconda guerra mondiale, indossavano spesso l'hachimaki prima di volare verso la morte.  
+
* Lo {{W|hachimaki|lang=it}} (鉢巻) è una bandana tradizionale giapponese indossata come simbolo di perseveranza e dedizione. Nella maggior parte dei casi è di cotone e di colore rosso o bianco. In virtù del proprio valore simbolico l'hachimaki fu spesso indossato dai piloti kamikaze giapponesi durante le ultime fasi della Seconda Guerra Mondiale.
 
* Il fiore sull'Hachimaki è un fiore di {{w|Sakura|lang=it}}, ovvero ciliegio, un elemento simbolico in Giappone.
 
* Il fiore sull'Hachimaki è un fiore di {{w|Sakura|lang=it}}, ovvero ciliegio, un elemento simbolico in Giappone.
  
Line 43: Line 43:
 
== Voci correlate ==
 
== Voci correlate ==
 
* [[Japan Charity Bundle/it|Japan Charity Bundle]]
 
* [[Japan Charity Bundle/it|Japan Charity Bundle]]
* [[Hero's Hachimaki/it|Hero's Hachimaki]]
+
* [[Hero's Hachimaki/it|Hachimaki dell'Eroe]]
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}

Revision as of 07:57, 29 September 2011

Sono eroe!
Il Grosso, fiero della propria donazione

L'Hachimaki Umanitario è un cappello promozionale per tutte le classi. È una bandana bianca su cui è raffigurato un fiore di ciliegio del colore della squadra.

È un oggetto del pacchetto Japan Charity Bundle, rilasciato con la Patch del 23 marzo 2011, acquistabile dal Negozio Mann Co. sino al 6 aprile. Il ricavato delle vendite, tasse escluse, viene devoluto direttamente al fondo della Template:W per aiutare le vittime del Template:W.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 23 marzo 2011

  • L'Hachimaki Umanitario è stato aggiunto al gioco.

Curiosità

  • Lo Template:W (鉢巻) è una bandana tradizionale giapponese indossata come simbolo di perseveranza e dedizione. Nella maggior parte dei casi è di cotone e di colore rosso o bianco. In virtù del proprio valore simbolico l'hachimaki fu spesso indossato dai piloti kamikaze giapponesi durante le ultime fasi della Seconda Guerra Mondiale.
  • Il fiore sull'Hachimaki è un fiore di Template:W, ovvero ciliegio, un elemento simbolico in Giappone.

Galleria

Voci correlate