Difference between revisions of "Randomizer/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Known Bugs/Glitches)
(add rest of page with trans tag)
Line 1: Line 1:
 +
{{trans}}
 +
 
'''Randomizer''' es un [[SourceMod]] plugin y modificacion de servidor para ''Team Fortress 2''.
 
'''Randomizer''' es un [[SourceMod]] plugin y modificacion de servidor para ''Team Fortress 2''.
  
Line 15: Line 17:
 
[[Image:Randomizer_weapons.png‎|thumb|Un ejemplo del [[Engineer]] manteniendo un [[Huntsman]].]]
 
[[Image:Randomizer_weapons.png‎|thumb|Un ejemplo del [[Engineer]] manteniendo un [[Huntsman]].]]
 
*Algunas classes mantienen las armas en formas extrañas.
 
*Algunas classes mantienen las armas en formas extrañas.
 +
 +
== Custom Weapons ==
 +
*The following custom weapons are in the public version of Randomizer.
 +
 +
{| class="wikitable grid collapsible" width="100%"
 +
! colspan="4" class="header" | Custom Weapons
 +
|-
 +
! class="header" width="7%" | Original Class
 +
! class="header" width="10%" | Picture
 +
! class="header" width="15%" | Weapon
 +
! class="header" width="45%" | Attributes
 +
|-
 +
| align="center" rowspan="1" | {{Icon class|class=Sniper|link=Sniper}}<br/>[[Sniper]]
 +
! align="center" | {{Icon weapon|weapon=Kukri|icon-size=100x100px}}
 +
| align="center" | '''Fighter's Falcata'''<br/>
 +
Customized Kukri<br/>
 +
Level 5 Kukri
 +
|
 +
{{Pro}}+20% swing speed<br/>
 +
{{Pro}}+10% damage bonus<br/>
 +
{{Con}}No random [[critical hits]]<br/>
 +
{{Con}}On Hit: -15 health
 +
|-
 +
| align="center" rowspan="1"|{{Icon class|class=Soldier|link=Soldier}}<br/>[[Soldier]]
 +
! align="center" | {{Icon weapon|weapon=Black Box|icon-size=100x100px}}
 +
| align="center" | '''The Army of One'''<br/>
 +
Customized Black Box<br/>
 +
Level 5 Rocket Launcher
 +
|
 +
{{Pro}}+400% damage bonus<br/>
 +
{{Pro}}+200% explosion radius<br/>
 +
{{Con}}-75% clip size<br/>
 +
{{Con}}-70% projectile speed<br/>
 +
{{Con}}Hidden: -100% max ammo
 +
|-
 +
| align="center" rowspan="1"|{{Icon class|class=Engineer|link=Engineer}}<br/>[[Engineer]]
 +
! align="center" | {{Icon weapon|weapon=Frontier Justice|icon-size=100x100px}}
 +
| align="center" | '''Texas Ten-Shot'''<br/>
 +
Customized Frontier Justice<br/>
 +
Level 10 Shotgun
 +
|
 +
{{Pro}}+66% clip size<br/>
 +
{{Pro}}On Hit: 15% temporary damage buff<br/>
 +
{{Pro}}+25% max ammo<br/>
 +
{{Con}}-80% slower reload time<br/>
 +
{{info}}Particle Effect: Domination
 +
|-
 +
| align="center" rowspan="1"|{{Icon class|class=Sniper|link=Sniper}}<br/>[[Sniper]]
 +
! align="center" | [[File:Aw-Sickle.png|100x100px|alt=Khopesh Climber]]
 +
| align="center" | '''Khopesh Climber'''<sup>1</sup><br/>
 +
Customized Kukri<br/>
 +
Level 11 Kukri
 +
|
 +
{{Pro}}Can climb walls by hitting them<br/>
 +
{{Con}}-10% damage penalty<br/>
 +
{{Con}}-95% fire rate<br/>
 +
|-
 +
| align="center" rowspan="1"|{{Icon class|class=Engineer|link=Engineer}}<br/>[[Engineer]]
 +
! align="center" | [[File:Randomizer_rebels_curse.png|100x100px|alt=Rebel's Curse]]
 +
| align="center" | '''Rebel's Curse'''<br/>
 +
Customized Wrench<br/>
 +
Level 13 Wrench
 +
|
 +
{{info}}Dissolve ragdoll on kill<br/>
 +
{{Pro}}This weapon is a silent killer<br/>
 +
{{Pro}}+5% damage bonus<br/>
 +
{{Pro}}+10% faster move speed on wearer<br/>
 +
{{Pro}}+10% critical hit damage resistance on wearer<br/>
 +
{{Pro}}+10% explosive damage resistance on wearer<br/>
 +
{{Con}}-10 max health on wearer<br/>
 +
{{Con}}20% slower firing speed<br/>
 +
{{Con}}-25% max metal on wearer
 +
|-
 +
| align="center" rowspan="1"|{{Icon class|class=Sniper|link=Sniper}}<br/>[[Sniper]]
 +
! align="center" | {{Icon weapon|weapon=Jarate|icon-size=100x100px}}
 +
| align="center" | '''Jar of Ants'''<br/>
 +
Customized Jarate<br/>
 +
Level 6 Jar Based Karate
 +
|
 +
{{Pro}}On Hit: Bleed for 10 seconds<br/>
 +
|}
 +
<sup>1</sup>The Khopesh Climber is a weapon from [[Advanced Weaponiser]] by Mecha the Slag.
 +
 +
== Trivia ==
 +
* Server administrators that know the SourcePawn programming language may add their own weapons to Randomizer.
 +
* The public version of Randomizer has a server variable/setting to increase the rate at which players roll their default weapons.
 +
 +
== External links ==
 +
* http://www.youtube.com/watch?v=l8wrUAJB_bE
 +
* http://www.youtube.com/watch?v=maozAvgbO9Y
 +
* [http://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=98127 Original TF2 Randomizer plugin on Alliedmods.]
 +
* [http://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=139069 Updated TF2Items Randomizer plugin on Alliedmods.]
 +
 +
{{ModNav}}
 +
 +
[[Category:Mods/es]]

Revision as of 19:41, 16 October 2011

Globeicon.pngEsta página está en proceso de ser traducida al español.
Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página).

Randomizer es un SourceMod plugin y modificacion de servidor para Team Fortress 2.

Demonstracion

Informacion

El concepto del modo Randomizer es que cada jugador se le asigna una clase al azar con armas al azar. Cuando un jugador muere,las armas cambian de combinacion. No existen restricciones. Por ejemplo, el Scout puede utilizar el Minigun como arma, o el Heavy puede usar el Holy Mackerel.

La mayoría de las habilidades de classes qudan igual, por ejemplo el Engineer puede construir. El Spy usa su reloj para convertirse invisible.

Características

  • El mod tambien tiene armas personalizadas.

Known Bugs/Glitches

Un ejemplo del Engineer manteniendo un Huntsman.
  • Algunas classes mantienen las armas en formas extrañas.

Custom Weapons

  • The following custom weapons are in the public version of Randomizer.
Custom Weapons
Original Class Picture Weapon Attributes
Leaderboard class sniper.png
Sniper 		Item icon Kukri.png Fighter's Falcata

Customized Kukri
Level 5 Kukri

Pictogram plus.png +20% swing speed
Pictogram plus.png +10% damage bonus
Pictogram minus.png No random critical hits
Pictogram minus.png On Hit: -15 health

Leaderboard class soldier.png
Soldier 		Item icon Black Box.png The Army of One

Customized Black Box
Level 5 Rocket Launcher

Pictogram plus.png +400% damage bonus
Pictogram plus.png +200% explosion radius
Pictogram minus.png -75% clip size
Pictogram minus.png -70% projectile speed
Pictogram minus.png Hidden: -100% max ammo

Leaderboard class engineer.png
Engineer 		Item icon Frontier Justice.png Texas Ten-Shot

Customized Frontier Justice
Level 10 Shotgun

Pictogram plus.png +66% clip size
Pictogram plus.png On Hit: 15% temporary damage buff
Pictogram plus.png +25% max ammo
Pictogram minus.png -80% slower reload time
Pictogram info.png Particle Effect: Domination

Leaderboard class sniper.png
Sniper 		Khopesh Climber Khopesh Climber1

Customized Kukri
Level 11 Kukri

Pictogram plus.png Can climb walls by hitting them
Pictogram minus.png -10% damage penalty
Pictogram minus.png -95% fire rate

Leaderboard class engineer.png
Engineer 		Rebel's Curse Rebel's Curse

Customized Wrench
Level 13 Wrench

Pictogram info.png Dissolve ragdoll on kill
Pictogram plus.png This weapon is a silent killer
Pictogram plus.png +5% damage bonus
Pictogram plus.png +10% faster move speed on wearer
Pictogram plus.png +10% critical hit damage resistance on wearer
Pictogram plus.png +10% explosive damage resistance on wearer
Pictogram minus.png -10 max health on wearer
Pictogram minus.png 20% slower firing speed
Pictogram minus.png -25% max metal on wearer

Leaderboard class sniper.png
Sniper 		Item icon Jarate.png Jar of Ants

Customized Jarate
Level 6 Jar Based Karate

Pictogram plus.png On Hit: Bleed for 10 seconds

1The Khopesh Climber is a weapon from Advanced Weaponiser by Mecha the Slag.

Trivia

  • Server administrators that know the SourcePawn programming language may add their own weapons to Randomizer.
  • The public version of Randomizer has a server variable/setting to increase the rate at which players roll their default weapons.

External links

v • d • e
Modificaciones de TF2
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Randomizer/es&oldid=779167"