Difference between revisions of "User:Stormbird/Template:SectionOtherFacts"
(initial) |
(wiki links corrected) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
| ru = | | ru = | ||
* Я немного чересчур помешан на [[Achievement/ru|достижениях]]. Мне кажется, что играть интереснее, если иногда сосредотачиваться на необычных целях (типа «почаще убивать под водой»). | * Я немного чересчур помешан на [[Achievement/ru|достижениях]]. Мне кажется, что играть интереснее, если иногда сосредотачиваться на необычных целях (типа «почаще убивать под водой»). | ||
− | * Жалею о том, что опоздал к переводам TF2 и [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru|TF2 Wiki]]. Но кто ищет, тот всегда найдёт, и с некоторых пор я занимаюсь переводом Steam и игр Valve на Steam Translation Server. | + | * Жалею о том, что опоздал к переводам TF2 и [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru|TF2 Wiki]]. Но кто ищет, тот всегда найдёт, и с некоторых пор я занимаюсь переводом Steam и игр Valve на Steam Translation Server. «Боевым крещением» для меня стало активное участие в переводе дополнения [[Very Scary Halloween Special/ru|«Очень страшный особый Хэллоуин»]]. |
* Очень не люблю безграмотные тексты, любая грамматическая ошибка или корявая языковая конструкция мне буквально «режет глаз». Это, кстати, ещё одна причина, почему я присоединился к команде редакторов TF2 Wiki. | * Очень не люблю безграмотные тексты, любая грамматическая ошибка или корявая языковая конструкция мне буквально «режет глаз». Это, кстати, ещё одна причина, почему я присоединился к команде редакторов TF2 Wiki. | ||
− | * Учась в институте, я играл в [ | + | * Учась в институте, я играл в [[w:ru:MUD|MUD]] — самый ранний вид MMORPG. Мады полностью текстовые и используют протокол telnet для связи игроков с сервером. Они абсолютно некоммерческие и живут исключительно на энтузиазме создателей. |
* Мад, в который играл я — «[http://www.mud.ru Былины]» — русскоязычный и сделан по мотивам русских сказок и былин. Я написал для него несколько игровых зон и помогал в работе над проектом. | * Мад, в который играл я — «[http://www.mud.ru Былины]» — русскоязычный и сделан по мотивам русских сказок и былин. Я написал для него несколько игровых зон и помогал в работе над проектом. | ||
* Одно время я вёл [http://mudhistory.hut.ru сайт по истории] мира «Былин». | * Одно время я вёл [http://mudhistory.hut.ru сайт по истории] мира «Былин». | ||
* Очень люблю самолёты и мечтаю когда-нибудь научиться пилотировать. | * Очень люблю самолёты и мечтаю когда-нибудь научиться пилотировать. | ||
− | * Разумеется, я играю в [ | + | * Разумеется, я играю в [[w:ru:Microsoft Flight Simulator|MSFS]]. А ещё в [[w:ru:Civilization (серия)|Цивилизацию]] (начиная с самой первой, 1991 года). |
| en | | en | ||
| #default = | | #default = | ||
* I am a bit crazy about [[Achievement|achievements]], considering it more interesting to play with unusual goals sometimes (like killing underwater). | * I am a bit crazy about [[Achievement|achievements]], considering it more interesting to play with unusual goals sometimes (like killing underwater). | ||
* I regret about being too late to participate in TF2 and [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru|TF2 Wiki translation]]. But he that seeks never misses: now I am a part of the Steam Translation Server community, starting with contributing to the [[Very Scary Halloween Special]] translation. | * I regret about being too late to participate in TF2 and [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru|TF2 Wiki translation]]. But he that seeks never misses: now I am a part of the Steam Translation Server community, starting with contributing to the [[Very Scary Halloween Special]] translation. | ||
− | * While studying at the university I have been playing [ | + | * While studying at the university I have been playing [[w:MUD|MUD]] — the earliest kind of MMORPGs. MUDs use telnet protocol and deal with text only. They are totally noncommercial and are run on people enthusiasm. |
− | * The MUD I played ([http://www.mud.ru MUD.ru]) is in Russian and is based on Russian fairy tales and [ | + | * The MUD I played ([http://www.mud.ru MUD.ru]) is in Russian and is based on Russian fairy tales and [[w:Bylina|bylinas]]. I created several game zones and helped in administering the project. |
* I created a [http://mudhistory.hut.ru site on the history] of that MUD world. (It’s in Russian, obviously.) | * I created a [http://mudhistory.hut.ru site on the history] of that MUD world. (It’s in Russian, obviously.) | ||
* I like airplanes and dream of learning to fly. | * I like airplanes and dream of learning to fly. | ||
− | * Surely, I play [ | + | * Surely, I play [[w:Microsoft Flight Simulator|MSFS]]. And [[w:Civilization %28series%29|Civilization]] (starting from the first one of 1991). |
}} | }} |
Revision as of 22:13, 10 March 2012
- I am a bit crazy about achievements, considering it more interesting to play with unusual goals sometimes (like killing underwater).
- I regret about being too late to participate in TF2 and TF2 Wiki translation. But he that seeks never misses: now I am a part of the Steam Translation Server community, starting with contributing to the Very Scary Halloween Special translation.
- While studying at the university I have been playing MUD — the earliest kind of MMORPGs. MUDs use telnet protocol and deal with text only. They are totally noncommercial and are run on people enthusiasm.
- The MUD I played (MUD.ru) is in Russian and is based on Russian fairy tales and bylinas. I created several game zones and helped in administering the project.
- I created a site on the history of that MUD world. (It’s in Russian, obviously.)
- I like airplanes and dream of learning to fly.
- Surely, I play MSFS. And Civilization (starting from the first one of 1991).