Difference between revisions of "Mission Briefing/ru"
(There ya go.) |
m (Auto: Regex({u"\xab([^\xbb]*)(?<!')'([^\xbb']+)'(?!')": u'\xab$1\u201e$2\u201c', (u'^([^<>]*)(?<!=)([""])((?:(?!\\2|[=<>]).)+)\\2([^<>]*)$', 8): u'$1\xab$3\xbb$4'},) (Review RC#976168)) |
||
| (8 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{DISPLAYTITLE:Брифинг по миссии}} | {{DISPLAYTITLE:Брифинг по миссии}} | ||
| − | + | [[File:Mission briefing.png|300px|thumb|Брифинг карты 2Fort]] | |
| − | + | '''Брифинг по миссии''' — это информационная доска, которую видит игрок, после подключения к серверу. На доске показаны задания и примечания для конкретной карты, показаны скриншоты, сделанные в виде фотографии, которые помещены на доску. Брифинг по миссии автоматически определяется исходя из [[List of game modes/ru|игрового режима]], таким образом, игровой режим можно определить по скриншоту. Также брифинг может сопровождаться соответствующим видео. | |
| − | [[File:Mission briefing.png|300px|thumb|2Fort | ||
| − | |||
== Изменение брифинга по миссии == | == Изменение брифинга по миссии == | ||
| Line 12: | Line 8: | ||
=== Изменение текста брифинга === | === Изменение текста брифинга === | ||
| − | Задания и примечания располагаются в определенном текстовом документе, расположенном в папке <code>tf/maps/</code> . Текстовой документ показан после названия карты (не включая знак | + | Задания и примечания располагаются в определенном текстовом документе, расположенном в папке <code>tf/maps/</code>. Текстовой документ показан после названия карты (не включая знак «_»), версии на другом языке могут быть добавлены путем изменения названия языка. |
mapname.bsp | mapname.bsp | ||
| Line 33: | Line 29: | ||
mapname_tchinese.txt | mapname_tchinese.txt | ||
| − | Например,для карты <code>cp_dustbowl_b1</code> нужен текстовой документ, названный <code>cp_dustbowl_b1.txt</code> или <code>cp_dustbowl_b1_german.txt</code>. | + | Например, для карты <code>cp_dustbowl_b1</code> нужен текстовой документ, названный <code>cp_dustbowl_b1.txt</code> или <code>cp_dustbowl_b1_german.txt</code>. |
| + | |||
| + | {{c|i|Заметка:}} ''В большинстве случаев, автоматический показ брифинга будет работать. Этот способ нужно использовать для необычных игровых режимов или для добавления дополнительной информации.'' | ||
| + | |||
| + | == См. также == | ||
| − | + | * [[Main menu/ru|Главное меню]] | |
| + | * [[Head-up display/ru|Дисплей игрока]] | ||
| + | * [[List of maps/ru|Список карт]] | ||
| − | + | {{Template:Mapping nav}} | |
| − | |||
| − | [[Category: | + | [[Category:Mapping/ru]] |
| − | [[Category: | + | [[Category:GUI/ru]] |
Latest revision as of 19:31, 18 March 2012
Брифинг по миссии — это информационная доска, которую видит игрок, после подключения к серверу. На доске показаны задания и примечания для конкретной карты, показаны скриншоты, сделанные в виде фотографии, которые помещены на доску. Брифинг по миссии автоматически определяется исходя из игрового режима, таким образом, игровой режим можно определить по скриншоту. Также брифинг может сопровождаться соответствующим видео.
Изменение брифинга по миссии
Пользовательские карты могут отвергнуть этот текст, так же как и добавить скриншоты.
Изменение текста брифинга
Задания и примечания располагаются в определенном текстовом документе, расположенном в папке tf/maps/. Текстовой документ показан после названия карты (не включая знак «_»), версии на другом языке могут быть добавлены путем изменения названия языка.
mapname.bsp mapname_danish.txt mapname_dutch.txt mapname_english.txt mapname_finnish.txt mapname_french.txt mapname_german.txt mapname_italian.txt mapname_japanese.txt mapname_korean.txt mapname_norwegian.txt mapname_polish.txt mapname_portuguese.txt mapname_russian.txt mapname_schinese.txt mapname_spanish.txt mapname_swedish.txt mapname_tchinese.txt
Например, для карты cp_dustbowl_b1 нужен текстовой документ, названный cp_dustbowl_b1.txt или cp_dustbowl_b1_german.txt.
Заметка: В большинстве случаев, автоматический показ брифинга будет работать. Этот способ нужно использовать для необычных игровых режимов или для добавления дополнительной информации.
См. также
| |||||||||||||||||
