Difference between revisions of "Schadenfreude/fi"
AwesomeCreed (talk | contribs) (Fixed link, and a period!) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| − | | image = | + | | image = Taunt Schadenfreude.png |
| used-by = [[Classes/fi|Kaikki luokat]] | | used-by = [[Classes/fi|Kaikki luokat]] | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|6|23|2011}} |
| − | | availability = | + | | released-major = Über Update |
| + | | availability = {{avail|drop-expired|purchase|crate19}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | prefix = Pilkka: |
| − | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Special Taunt}} |
| + | | item-level = 5 | ||
| + | | item-description = {{item description|Schadenfreude}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | ''' | + | {{Quotation|'''Schadenfreude''' publicity blurb|Science tells us that laughter is the best medicine. Put that theory to the test with the Schadenfreude taunt pack, now available in the Mann Co. Store, which gives all nine classes the ability to laugh at a corpse and see if it gets any better.|translate=yes}} |
| + | |||
| + | '''Schadenfreude''' on [[Action items/fi|toimintoesine]] [[classes/fi|kaikille luokille]]. Esinettä käytettäessä hahmo nauraa vähän aikaa. | ||
| + | |||
| + | Pelaaja tekee tämän pilkan, jos hän saa kriittisen osuman [[Holiday Punch/fi|Jouluisista rähinärukkasista]]. | ||
| − | + | {{All-class taunt}} | |
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == | + | == Päivityshistoria == |
| − | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/fi|Über-päivitys]]) | |
| − | + | * Tämä esine lisättiin peliin. | |
| − | + | ||
| − | + | '''{{Patch name|6|27|2011}}''' | |
| − | + | * Tämän esineen voi nyt [[Name Tag/fi|nimetä]]. | |
| − | + | * Korjattiin repun kuvaa, jonka mukaan Schadenfreuden olisi voinut maalata. | |
| − | + | * {{Undocumented}} Nimessä ollut kirjoitusvirhe (alun perin Schadenfruede) korjattiin. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update/fi|Manniversary-päivitys]]) | |
| − | * | + | * {{undocumented}} Schadenfreuden voi nyt löytää. |
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | * Schadenfreude on saksaa ja tarkoittaa | + | * Schadenfreude on saksaa ja se tarkoittaa vahingoniloa. |
| − | + | ||
| − | + | == Galleria == | |
| − | {{ | + | <gallery perrow="3"> |
| + | File:Scout taunt laugh.png|{{cl|Scout}} | ||
| + | File:Soldier taunt laugh.png|{{cl|Soldier}} | ||
| + | File:Pyro taunt laugh.png|{{cl|Pyro}} | ||
| + | File:Demoman taunt laugh.png|{{cl|Demoman}} | ||
| + | File:Heavy taunt laugh.png|{{cl|Heavy}} | ||
| + | File:Engineer taunt laugh.png|{{cl|Engineer}} | ||
| + | File:Medic taunt laugh.png|{{cl|Medic}} | ||
| + | File:Sniper taunt laugh.png|{{cl|Sniper}} | ||
| + | File:Spy taunt laugh.png|{{cl|Spy}} | ||
| + | File:Laugh_pack.jpg|[[Uber Update/fi|Über-päivityksen]] 5. päivä | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | {{Über Update Nav}} | ||
Latest revision as of 22:47, 14 January 2025
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Schadenfreude (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Schadenfreude | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Kaikki luokat |
| Paikka: | Pilkka |
| Julkaistu: | 23. kesäkuuta 2011 -päivitys (Überpäivitys) |
| Saatavuus: | Drop (expired), Kauppa tai laatikko #19 |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Ei |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Pilkka: Schadenfreude |
|
| “ | Science tells us that laughter is the best medicine. Put that theory to the test with the Schadenfreude taunt pack, now available in the Mann Co. Store, which gives all nine classes the ability to laugh at a corpse and see if it gets any better.
— Schadenfreude publicity blurb
|
” |
Schadenfreude on toimintoesine kaikille luokille. Esinettä käytettäessä hahmo nauraa vähän aikaa.
Pelaaja tekee tämän pilkan, jos hän saa kriittisen osuman Jouluisista rähinärukkasista.
Kaikkien luokkien ääniraidoille ja animaatoille, katso kunkin luokan pilkka sivut.
Sisällysluettelo
Esittely
Päivityshistoria
23. kesäkuuta 2011 -päivitys (Über-päivitys)
- Tämä esine lisättiin peliin.
- Tämän esineen voi nyt nimetä.
- Korjattiin repun kuvaa, jonka mukaan Schadenfreuden olisi voinut maalata.
- [Dokumentoimaton] Nimessä ollut kirjoitusvirhe (alun perin Schadenfruede) korjattiin.
13. lokakuuta 2011 -päivitys (Manniversary-päivitys)
- [Dokumentoimaton] Schadenfreuden voi nyt löytää.
Trivia
- Schadenfreude on saksaa ja se tarkoittaa vahingoniloa.
Galleria
Über-päivityksen 5. päivä
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
