Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/general/world traveler-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/general for string "world traveler-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/general for string "world traveler-desc".)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Play a complete game on [[2Fort]], [[Dustbowl]], [[Granary (Control Point)|Granary]], [[Gravel Pit]], [[Hydro]], and [[Well (Control Point)|Well]] (CP).|en=Play a complete game on [[2Fort]], [[Dustbowl]], [[Granary (Control Point)|Granary]], [[Gravel Pit]], [[Hydro]], and [[Well (Control Point)|Well]] (CP).|ar=تلعب لعبة كاملة عن [[توفورط]] ، [[داستبول]] ، [[الغراناري]] ، [[جرافيل بيت]] ، [[هايدرو]] ، و [[ويل]] (سي بي).|cs=Zahraj si kompletní hru na mapách 2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro a Well (CP).|da=Spil et komplet spil på [[2Fort/da|2Fort]], [[Dustbowl/da|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/da|Granary]], [[Gravelpit/da|Gravel Pit]], [[Hydro/daHydro]] og [[Well/da|Well (CP)]].|de=Spielen sie ein komplettes Spiel auf [[2Fort/de|2Fort]], [[Dustbowl/de|Dustbowl]], [[Granary/de|Granary]], [[Gravelpit/de|Gravel Pit]], [[Hydro/de|Hydro]] und [[Well (Control Point)/de|Well]] (CP).|es=Juega una partida entera en 2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro y Well (CP).|fi=Pelaa kokonainen peli kartoilla [[2Fort/fi|2Fort]], [[Dustbowl/fi|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/fi|Granary]], [[Gravel Pit/fi|Gravel Pit]], [[Hydro/fi|Hydro]] ja [[Well (Control Point)/fi|Well]] (CP).|fr=Jouez une partie complète sur 2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro et Well (CP).|hu=Játszd végig a [[2fort/hu|2Fort]], [[dustbowl/hu|Dustbowl]], [[granary (Control Point)/hu|Granary]], [[gravel pit/hu|Gravel Pit]], [[hydro/hu|Hydro]] és [[well (Control Point)/hu|Well]] (CP) pályákat.|it=Gioca una partita completa su 2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro e Well (CP).|ja=すべてのマップ([[2Fort/ja|2Fort]]、[[Dustbowl/ja|Dustbowl]]、[[Granary (Control Point)/ja|Granary]]、[[Gravel Pit/ja|Gravel Pit]]、[[Hydro/ja|Hydro]]、[[Well (Control Point)/ja|Well(CP)]])でゲームを最後までプレイする|ko=2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro, Well(CP)에서 각각 게임을 끝까지 플레이하십시오.|nl=Speel een volledig spel op 2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro en Well (CP).|pl=Zagraj kompletną grę na mapach 2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro i Well (CP).|pt-br=Jogue uma partida completa em [[2Fort/pt-br|2Fort]], [[Dustbowl/pt-br|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/pt-br|Granary]], [[Gravel Pit/pt-br|Gravel Pit]], [[Hydro/pt-br|Hydro]] e [[Well (Control Point)/pt-br|Well]] (CP).|ro=Joacă un meci complet pe 2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro, și Well (CP).|ru=Отыграйте раунд на [[2Fort/ru|2Fort]], [[Dustbowl/ru|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/ru|Granary]], [[Gravel Pit/ru|Gravel Pit]], [[Hydro/ru|Hydro]], и [[Well (Control Point)/ru|Well]] (CP).|sv=Spela ett helt spel på [[2Fort/sv|2Fort]], [[Dustbowl/sv|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/sv|Granary]], [[Gravel Pit/sv|Gravel Pit]], [[Hydro/sv|Hydro]] och [[Well (Control Point)/sv|Well]] (CP).|tr=[[2Fort/tr|2Fort]], [[Dustbowl/tr|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/tr|Granary]], [[Gravel Pit/tr|Gravel Pit]], [[Hydro/tr|Hydro]] ve [[Well/tr (Control Point)|Well]] (KN)'de oyun tamamla.|zh-hans=完整玩过以下游戏一轮:2Fort、Dustbowl、Granary、Gravel Pit、Hydro 和Well(CP)|zh-hant=完整玩過以下遊戲一輪:2Fort、Dustbowl、Granary、Gravel Pit、Hydro 和 Well(CP)。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Play a complete game on [[2Fort]], [[Dustbowl]], [[Granary (Control Point)|Granary]], [[Gravel Pit]], [[Hydro]], and [[Well (Control Point)|Well (CP)]].|en=Play a complete game on [[2Fort]], [[Dustbowl]], [[Granary (Control Point)|Granary]], [[Gravel Pit]], [[Hydro]], and [[Well (Control Point)|Well (CP)]].|ar=إلعب لعبة كاملة في [[2Fort/ar|توفورت]]، و [[Dustbowl/ar|داستبول]] ، [[Granary (Control Point)/ar|جراناري]]، [[Hydro/ar|هايدرو]]، [[Well (Control Point)/ar|ويل س.ب]]|cs=Zahraj si kompletní hru na mapách [[2Fort/cs|2Fort]], [[Dustbowl/cs|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/cs|Granary]], [[Gravel Pit/cs|Gravel Pit]], [[Hydro/cs|Hydro]] a [[Well (Control Point)/cs|Well (CP)]].|da=Spil et komplet spil på [[2Fort/da|2Fort]], [[Dustbowl/da|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/da|Granary]], [[Gravel Pit/da|Gravel Pit]], [[Hydro/da|Hydro]] og [[Well (Control Point)/da|Well (CP)]].|de=Spielen sie ein komplettes Spiel auf [[2Fort/de|2Fort]], [[Dustbowl/de|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/de|Granary]], [[Gravel Pit/de|Gravel Pit]], [[Hydro/de|Hydro]] und [[Well (Control Point)/de|Well (CP)]].|es=Juega una partida entera en [[2Fort/es|2Fort]], [[Dustbowl/es|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/es|Granary]], [[Gravel Pit/es|Gravel Pit]], [[Hydro/es|Hydro]] y [[Well (Control Point)/es|Well (CP)]].|fi=Pelaa kokonainen peli kartoilla [[2Fort/fi|2Fort]], [[Dustbowl/fi|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/fi|Granary]], [[Gravel Pit/fi|Gravel Pit]], [[Hydro/fi|Hydro]] ja [[Well (Control Point)/fi|Well (CP)]].|fr=Jouez une partie complète sur [[2Fort/fr|2Fort]], [[Dustbowl/fr|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/fr|Granary]], [[Gravel Pit/fr|Gravel Pit]], [[Hydro/fr|Hydro]] et [[Well (Control Point)/fr|Well (CP)]].|hu=Játszd végig a [[2Fort/hu|2Fort]], [[Dustbowl/hu|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/hu|Granary]], [[Gravel Pit/hu|Gravel Pit]], [[Hydro/hu|Hydro]] és [[well (Control Point)/hu|Well (CP)]] pályákat.|it=Gioca una partita completa su [[2Fort/it|2Fort]], [[Dustbowl/it|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/it|Granary]], [[Gravel Pit/it|Gravel Pit]], [[Hydro/it|Hydro]] e [[Well (Control Point)/it|Well (CP)]].|ja=すべてのマップ([[2Fort/ja|2Fort]]、[[Dustbowl/ja|Dustbowl]]、[[Granary (Control Point)/ja|Granary]]、[[Gravel Pit/ja|Gravel Pit]]、[[Hydro/ja|Hydro]]、[[Well (Control Point)/ja|Well(CP)]])でゲームを最後までプレイする。|ko=[[2Fort/ko|2Fort]], [[Dustbowl/ko|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/ko|Granary]], [[Gravel Pit/ko|Gravel Pit]], [[Hydro/ko|Hydro]], [[Well (Control Point)/ko|Well]](CP)에서 각각 한 라운드 전체를 플레이 하십시오.|nl=Speel een volledig spel op [[2Fort/nl|2Fort]], [[Dustbowl/nl|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/nl|Granary]], [[Gravel Pit/nl|Gravel Pit]], [[Hydro/nl|Hydro]] en [[Well (Control Point)/nl|Well (CP)]].|no=Spill et fullstendig spill på [[2Fort/no|2Fort]], [[Dustbowl/no|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/no|Granary]], [[Gravel Pit/no|Gravel Pit]], [[Hydro/no|Hydro]] og [[Well (Control Point)/no|Well (CP)]].|pl=Zagraj kompletną grę na mapach [[2Fort/pl|2Fort]], [[Dustbowl/pl|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/pl|Granary]], [[Gravel Pit/pl|Gravel Pit]], [[Hydro/pl|Hydro]] i [[Well (Control Point)/pl|Well (CP)]].|pt=Joga um jogo completo nos mapas [[2Fort/pt|2Fort]], [[Dustbowl/pt|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/pt|Granary]], [[Gravel Pit/pt|Gravel Pit]], [[Hydro/pt|Hydro]] e [[Well (Control Point)/pt|Well (CP)]].|pt-br=Jogue uma partida completa em [[2Fort/pt-br|2Fort]], [[Dustbowl/pt-br|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/pt-br|Granary]], [[Gravel Pit/pt-br|Gravel Pit]], [[Hydro/pt-br|Hydro]] e [[Well (Control Point)/pt-br|Well (CP)]].|ro=Joacă un meci complet pe [[2Fort/ro|2Fort]], [[Dustbowl/ro|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/ro|Granary]], [[Gravel Pit/ro|Gravel Pit]], [[Hydro/ro|Hydro]], și [[Well (Control Point)/ro|Well (CP)]].|ru=Отыграйте раунд на [[2Fort/ru|2Fort]], [[Dustbowl/ru|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/ru|Granary]], [[Gravel Pit/ru|Gravel Pit]], [[Hydro/ru|Hydro]] и [[Well (Control Point)/ru|Well (CP)]].|sv=Spela ett helt spel på [[2Fort/sv|2Fort]], [[Dustbowl/sv|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/sv|Granary]], [[Gravel Pit/sv|Gravel Pit]], [[Hydro/sv|Hydro]] och [[Well (Control Point)/sv|Well (CP)]].|tr=[[2Fort/tr|2Fort]], [[Dustbowl/tr|Dustbowl]], [[Granary (Control Point)/tr|Granary]], [[Gravel Pit/tr|Gravel Pit]], [[Hydro/tr|Hydro]] ve [[Well (Control Point)/tr|Well (KN)]]'de oyun tamamla.|zh-hans=在 [[2Fort/zh-hans|2Fort]]、[[Dustbowl/zh-hans|Dustbowl]]、[[Granary (Control Point)/zh-hans|Granary]]、[[Gravel Pit/zh-hans|Gravel Pit]]、[[Hydro/zh-hans|Hydro]] 和 [[Well (Control Point)/zh-hans|Well (CP)]] 上玩完整的一局。|zh-hant=完整玩過以下遊戲一輪:[[2Fort/zh-hant|2Fort]]、[[Dustbowl/zh-hant|Dustbowl]]、[[Granary (Control Point)/zh-hant|Granary]]、[[Gravel Pit/zh-hant|Gravel Pit]]、[[Hydro/zh-hant|Hydro]] [[Well (Control Point)/zh-hant|Well (CP)]]。}}

Latest revision as of 23:30, 30 June 2024

Play a complete game on 2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro, and Well (CP).