Difference between revisions of "July 2, 2012 Patch/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Исправление ошибок (фильтр авто))
 
(7 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Trans}}
 
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
 
| before      = {{Patch name|6|28|2012}}
 
| before      = {{Patch name|6|28|2012}}
Line 5: Line 4:
 
| month        = july
 
| month        = july
 
| year        = 2012
 
| year        = 2012
| after        =  
+
| after        = {{Patch name|7|5|2012}}
 
| source-title = Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released
 
| source-title = Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released
 
| source      = http://tf2.com/post.php?id=8323
 
| source      = http://tf2.com/post.php?id=8323
Line 12: Line 11:
  
 
=== Team Fortress 2 ===
 
=== Team Fortress 2 ===
* [[Teddy Roosebelt/ru|Пояс Тедди]] сейчас получает помощи в убийстве в [[Pyrovision/ru|Пировидении]]
+
* [[Teddy Roosebelt/ru|Пояс Тедди]] теперь считается помощником при убийстве в [[Pyrovision/ru|Пирозрении]]
* Fixed Pyrovision sometimes activating in killcams for more than just weapons and cosmetics
+
* Исправлено Пирозрение иногда включавшееся на камерах после убийства и работавшая более, чем только от оружий и косметических предметов.
* Испревлена ошибка, когда [[Scorch Shot/ru]] мог поджечь игроков на близком растоянии в самом начале выполнения насмешки  
+
* Исправлена ошибка, когда [[Scorch_Shot/ru|Обжигающий выстрел]] мог поджечь игроков на близком растоянии в самом начале выполнения насмешки  
* Исправлено появление крови на окружении в цензурированной версии игры и Пировидении
+
* Исправлено появление крови на окружении в цензурированной версии игры и Пирозрении
* Исправлены обезглавливания, создающие останки головы в цензурированной версии игры и Пировидении
+
* Исправлены обезглавливания, создающие останки головы в цензурированной версии игры и Пирозрении
* Fixed [[Hitman's Heatmaker]] headshot not properly getting counted on the scoreboard
+
* При выстреле в голову из [[Hitman%27s_Heatmaker/ru|Разжигателя разбойника]] полученные очки теперь будут правильно отображаться в списке лидеров
 
* Исправлены трасеры, которые появлялись при переключении на ПММ во время Концентрации
 
* Исправлены трасеры, которые появлялись при переключении на ПММ во время Концентрации
* Fixed [[Sydney Sleeper]]’s [[Croc-o-Style Kit|bonus]] not properly protecting against Decapitating Headshots
+
* Исправлен бонус набора [[Croc-o-Style_Kit/ru|«Кроко-стиль»]], который не защищал от обезглавливающих выстрелов в голову
* Добавлена подсветка командного цвета для подожженных игроков в Пироландии.
+
* Добавлена подсветка командного цвета для подожженных игроков в Пироландии  
* Обновлены файлы локализации
+
* Обновлен перевод
  
 
=== Недокументированные изменения ===  
 
=== Недокументированные изменения ===  
* Теперь [[Strange Part: Full Moon Kills/ru|Странный счетчик: Убийства в Полнолуние]] может выпасть случайным образом.
+
* Теперь [[Strange_Part/ru|Странный счетчик: Убийства в Полнолуние]] может выпасть случайным образом
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:59, 28 October 2012

Содержание обновления

Source Engine Changes (TF2, DoD:S, HL2:DM)

  • Исправлена ​​проблема, которая позволила подделать адрес IP для соединения с игровым сервером

Team Fortress 2

  • Пояс Тедди теперь считается помощником при убийстве в Пирозрении
  • Исправлено Пирозрение иногда включавшееся на камерах после убийства и работавшая более, чем только от оружий и косметических предметов.
  • Исправлена ошибка, когда Обжигающий выстрел мог поджечь игроков на близком растоянии в самом начале выполнения насмешки
  • Исправлено появление крови на окружении в цензурированной версии игры и Пирозрении
  • Исправлены обезглавливания, создающие останки головы в цензурированной версии игры и Пирозрении
  • При выстреле в голову из Разжигателя разбойника полученные очки теперь будут правильно отображаться в списке лидеров
  • Исправлены трасеры, которые появлялись при переключении на ПММ во время Концентрации
  • Исправлен бонус набора «Кроко-стиль», который не защищал от обезглавливающих выстрелов в голову
  • Добавлена подсветка командного цвета для подожженных игроков в Пироландии
  • Обновлен перевод

Недокументированные изменения

Изменённые файлы

Примечание: нижеприведённый список изменений создаётся путём сравнения двух версий игры.
Изменения в версии
Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dll
Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/burningplayer.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/burningplayer_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_pyro_dx80.pcf