Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/astro-chievements/rocket booster-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/astro-chievements for string "rocket booster-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/astro-chievements for string "rocket booster-desc".)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Win a round after the enemy team has opened the rocket lid.|en=Win a round after the enemy team has opened the rocket lid.|cs=Vyhraj kolo poté, co nepřátelský tým otevřel poklop rakety.|es=Gana una ronda después de que el equipo enemigo haya abierto la compuerta del cohete.|fr=Remportez une partie après que l'équipe adverse ait ouvert le couvercle de la fusée.|it=Vinci un round dopo che la squadra nemica ha aperto il coperchio del razzo.|ko=적 팀이 로켓 뚜껑을 열고 난 후에 승리하세요.|pl=Wygraj rundę po tym, jak drużyna przeciwna otworzyła pokrywę rakiety.|ru=Выиграйте раунд после того, как вражеская команда открыла обтекатель ракеты.|zh-hant=在敵隊開啟火箭艙蓋之後贏得該回合。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Win a round after the enemy team has opened the rocket lid.|en=Win a round after the enemy team has opened the rocket lid.|cs=Vyhraj kolo poté, co nepřátelský tým otevřel poklop rakety.|da=Vind en runde efter det fjendtlige hold har åbnet raketdækslet.|de=Gewinnen Sie eine Runde, nachdem das gegnerische Team die Kappe der Rakete geöffnet hat.|es=Gana una ronda después de que el equipo enemigo haya abierto la compuerta del cohete.|fi=Voita erä, kun vastajoukkue on jo avannut raketin kärjen.|fr=Remportez une partie après que l'équipe adverse ait ouvert le couvercle de la fusée.|hu=Nyerj meg egy kört az után, hogy az ellenséges csapat felnyitotta a rakéta fedelét.|it=Vinci un round dopo che la squadra nemica ha aperto il coperchio del razzo.|ja=敵チームがロケットの蓋を開けた後にラウンドを勝利する。|ko=적팀이 로켓 뚜껑을 열고 난 뒤에 승리하십시오.|nl=Win een ronde nadat de vijand de raket heeft geopend.|no=Vinn en runde etter at det fiendtlige laget har åpnet lokket på raketten.|pl=Wygraj rundę po tym, jak drużyna przeciwna otworzyła pokrywę rakiety.|pt=Ganha uma ronda depois da equipa inimiga ter aberto a parte superior do foguetão.|pt-br=Vença uma rodada após a equipe inimiga ter aberto a tampa do foguete.|ro=Câştigă o rundă după ce echipa inamică a deschis capacul rachetei.|ru=Выиграйте раунд на карте Doomsday после того, как вражеская команда открыла обтекатель ракеты.|sv=Vinn en runda efter att fiendelaget har öppnat raketspetsen.|tr=Roket başlığının ilk olarak düşman tarafından açıldığı bir raunt kazan.|zh-hans=在敌人已经打开燃料舱盖后,赢得一局。|zh-hant=在敵隊開啟火箭艙蓋之後贏得該回合。}}

Latest revision as of 00:31, 21 November 2020

Win a round after the enemy team has opened the rocket lid.