|
|
(14 intermediate revisions by 9 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
− | {{DISPLAYTITLE:{{update name|Mann vs. Machine}}}} | + | {{Disambiguation|Mann vs. Machine|Mann vs. Machine (homonymie)}} |
− | {{stub}}
| |
− | {{Unreleased}}
| |
− | {{Quotation|'''Saxton Hale; Site Officiel TF2'''|Ok, finis les conseils écrits. C'est l'heure d'une discussion d'homme à hommes. Je ne vais pas vous mentir: je vais devoir vous mentir. Vos hommes sont '''absolument''' préparés à faire face à ça, et '''tout ira bien pour vous'''. Voilà. Fin du mensonge. Maintenant, préparez-vous à absorber quelques balles pour qu'elles ne touchent pas mes usines.}}
| |
− | [[File:mvm logo.png|right|link=http://www.teamfortress.com/mvm/]]
| |
− | '''{{update link|Mann vs. Machine}}''' est une mise à jour non encore sortie pour Team Fortress 2, annoncée le 13 août 2012 et prévue pour sortir le 15 août 2012.
| |
| | | |
− | == Jour 1: Machines == | + | : {{De|icon-override=Mann vs. Machine showcard.png|link=Mann vs. Machine|l1=Le mode de jeu Mann vs. Machine}}. |
− | Le Jour 1 révéla un nouveau mode de jeu en coopération, dans lequel une équipe de six joueurs combat une horde de robot, ainsi qu'une nouvelle carte, [[Mannworks/fr|Mannworks]], et plusieurs classes spéciales de robots créées spécialement pour le nouveau mode. La bande-annonce du mode de jeu est également sortie. | + | ::{{De|icon-override=Achieved.png|size=44px|link=Mann vs. Machievements|l1=Le pack des succès}} du mode de jeu. |
| + | : {{De|icon-override=mvm logo.png|link=Mann vs. Machine (update)|l1=La {{update name|Mann vs. Machine (update)}}}}, dont ce mode de jeu fait partie. |
| + | : {{De|icon-override=Mann Vs Machine Video.png|link=Mann vs. Machine (teaser)|l1=La bande-annonce Mann vs. Machine}}, sortie pour promouvoir la mise à jour. |
| | | |
− | === Robots ===
| + | {{Disambignote}} |
− | {| class="wikitable grid" | |
− | ! class="header" | Machine
| |
− | ! class="header" | Basée sur le
| |
− | ! class="header" | Equipée avec
| |
− | ! class="header" | Capacités
| |
− | |-
| |
− | | '''Minor League Scout'''
| |
− | | {{Class link|Scout}}
| |
− | | {{item link|Sandman}}
| |
− | |
| |
− | * Utilise des [[Sandman/fr|balles de base-ball]] pour étourdir temporairement
| |
− | |-
| |
− | | '''[[Demoknight/fr|Demoknight]]'''
| |
− | | {{Class link|Demoman}}
| |
− | | {{item link|Eyelander}}<br>{{item link|Chargin' Targe}}
| |
− | |
| |
− | * Épéiste fou
| |
− | * Peut couvrir de grandes distance très rapidement en chargeant
| |
− | |-
| |
− | | '''Steel Gauntlet'''
| |
− | | rowspan="2" | {{Class link|Heavy}}
| |
− | | {{item link|Fists of Steel}}
| |
− | |
| |
− | * Très résistant
| |
− | * Résistance aux dégâts
| |
− | * Puissant avec ses {{item link|Fists}}
| |
− | |-
| |
− | | '''Heavyweight champ'''
| |
− | | {{item link|Killing Gloves of Boxing}}<br>{{item link|Pugilist's Protector}}
| |
− | |
| |
− | * N'a pas besoin d'armes pour attaquer
| |
− | * Attaque en grands groupes
| |
− | |-
| |
− | | '''Quick Fix Medic'''
| |
− | | rowspan="2" | {{Class link|Medic}}
| |
− | | {{item link|Quick-Fix}}
| |
− | |
| |
− | * Soigne rapidement
| |
− | * Ne peut pas utiliser dÜbercharge
| |
− | |-
| |
− | | '''[[Übercharge/fr|Über]] Medic'''
| |
− | | {{item link|Medigun}}
| |
− | |
| |
− | * Déploie des ÜberCharges comme un fou
| |
− | |-
| |
− | | '''Bowman'''
| |
− | | rowspan="2" | {{Class link|Sniper}}
| |
− | | {{item link|Huntsman}}
| |
− | |
| |
− | * Très précis
| |
− | * A la gâchette facile
| |
− | |-
| |
− | | '''Sydney Sniper'''
| |
− | | {{item link|Sydney Sleeper}}
| |
− | |
| |
− | * Tire des fléchettes imprégnées de {{item link|Jarate}}
| |
− | |}
| |
− | | |
− | | |
− | === Robots géants ===
| |
− | Les robots géants sont une version plus grande et résistante des robots normaux, mais se déplacent deux fois plus lentement.
| |
− | {| class="wikitable grid"
| |
− | ! class="header" | Machine
| |
− | ! class="header" | Basée sur le
| |
− | ! class="header" | Capacités
| |
− | |-
| |
− | | '''Rapid Fire Soldier'''
| |
− | | {{Class link|Soldier}}
| |
− | | Tire des roquettes à très grande cadence.
| |
− | |-
| |
− | | '''Deflector Heavy'''
| |
− | | {{Class link|Heavy}}
| |
− | | Peut détruire des projectiles tels que des roquettes et des grenades.
| |
− | |-
| |
− | | '''Super Scout'''
| |
− | | {{Class link|Scout}}
| |
− | | Contrairement au autres robots géants, il se déplace très rapidement.
| |
− | |}
| |
− | | |
− | | |
− | ===Robots spéciaux===
| |
− | Robots sent out to do very specific tasks
| |
− | {| class="wikitable grid"
| |
− | ! class="header" | Machine
| |
− | ! class="header" | Basée sur le
| |
− | ! class="header" | Capacités
| |
− | |-
| |
− | |'''Sentry Buster'''
| |
− | | {{Class link|Demoman}}
| |
− | | Détecte les {{item link|Sentry Gun}}s infligeant des dégâts à la horde, puis leur fonce dessus avant d'exploser quelques secondes plus tard.
| |
− | |}
| |
− | | |
− | | |
− | === Mannworks ===
| |
− | | |
− | [[Mannworks/fr|Mannworks]], une nouvelle carte créée pour le mode Mann vs. Machine, fut aussi annoncée lors du Jour 1.
| |
− | | |
− | == Jour 2: Mercs ==
| |
− | | |
− | == Jour 3: Bounty ==
| |
− | | |
− | == Bande-annonce ==
| |
− | {{youtube|C4cfo0f88Ug}}
| |
− | | |
− | == Anecdotes ==
| |
− | * La mise à jour {{update name|Mann vs. Machine}} a été subtilement annoncée par le second [[ARG/fr|ARG]], dont le point culminant fut la sortie de la bande dessinée [[Blood Brothers/fr|Blood Brothers]]. Des indices étaient aussi inclus dans les cartes [[Foundry/fr|Foundry]] et [[Doomsday/fr|Doomsday]].
| |
− | * Un robot ressemblant à un Bowman ou un Sydney Sniper sans chapeau apparaît sur la page de la {{update link|Engineer Update}}, et une tête de robot Demoknight apparaît dans la bande-annonce de cette même mise à jour.
| |
− | * Dans la bande-annonce de {{update name|Mann vs. Machine}}, le Soldier et Demoman BLU semblent utiliser comme mise une des photos de la mère du Scout BLU provenant d'''[[Meet the Spy/fr|À la rencontre du Spy]]'' (la photo est très visible à 1:07).
| |
− | | |
− | == Liens externes ==
| |
− | * [http://www.teamfortress.com/mvm/ Page de la mise à jour {{update name|Mann vs. Machine}}] {{lang icon|en}}
| |
− | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8622 MVM Jour 1: They Are Legion] {{lang icon|en}} dans le Blog officiel TF2
| |
− | * [http://www.teamfortress.com/bloodbrothers Blood Brothers] {{lang icon|en}}
| |
− | * [http://www.teamfortress.com/fateworsethanchess/ A Fate Worse Than Chess] {{lang icon|en}}
| |
− | | |
− | | |
− | {{MannVsMachineNav}}
| |
− | {{Major updates nav}}
| |