Difference between revisions of "Halloween achievements/ko"
(→{{anchor|2011|Eye-chievements}}2011: 눈알 도전과제) |
m (Replace deprecated wikipedia template) |
||
| (12 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE: | + | {{trans}} |
| + | {{DISPLAYTITLE:핼러윈 도전 과제}} | ||
{{Quotation|'''스카웃'''|오우 예에, 너 진짜 ''무서운걸''!|sound=Scout_taunts02.wav}} | {{Quotation|'''스카웃'''|오우 예에, 너 진짜 ''무서운걸''!|sound=Scout_taunts02.wav}} | ||
| − | ''' | + | '''핼러윈 도전 과제'''는 2009-2012년 [[Halloween/ko|핼러윈]] 행사 중에 출시된 13개의 [[achievements/ko|도전 과제]]입니다. |
| − | == | + | == 도전 과제 == |
| − | === {{anchor|2009|Scarechievements}}2009: | + | === {{anchor|2009|Scarechievements}}2009: 소름돋는 도전 과제 === |
{{obtain note|Obtaining Scarechievements}} | {{obtain note|Obtaining Scarechievements}} | ||
| − | 총 5개의 ''' | + | 총 5개의 '''소름돋는 도전 과제'''가 있습니다. 이들은 [[Haunted Hallowe'en Special/ko|귀신들린 핼러윈 특집]]때 추가되었습니다. ''무시무시한 오페라 모자 잡기''를 제외하고는 모두 핼러윈 행사 기간에만 또는 {{code|tf_forced_holiday}}를 {{code|2}}로 설정함으로서 달성할 수 있습니다. |
{{Halloween 2009 achievement list}} | {{Halloween 2009 achievement list}} | ||
| − | === {{anchor|2010|Ghostchievements}}2010: 귀신들린 | + | === {{anchor|2010|Ghostchievements}}2010: 귀신들린 도전 과제 === |
{{obtain note|Obtaining Ghostchievements}} | {{obtain note|Obtaining Ghostchievements}} | ||
| − | 총 4개의 '''귀신들린 | + | 총 4개의 '''귀신들린 도전 과제'''가 있습니다. 이들은 {{Patch name|10|27|2010}}에 시작하여 2010년 11월 8일에 끝난 [[Scream Fortress Update/ko|스크림 포트리스 업데이트]]때 추가되었습니다. 귀신들린 도전 과제는 [[October 29, 2009 Patch/ko|귀신들린 핼러윈 특집]]과 마찬가지로 이 도전 과제를 완수함으로서 특별 아이템을 얻을 수 있습니다. ''슬리피 할로win''은 [[Horseless Headless Horsemann's Head/ko|말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리]]를 얻게 해주며, ''피범벅됨!''은 [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/ko|말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개]]나 [[Spine-Chilling Skull/ko|등골이 오싹해지는 해골]] 혹은 [[Voodoo juju/ko|부두교의 주술]] 모자로 제작 가능한 [[Haunted Metal Scrap/ko|귀신들린 폐기 금속]]을 얻게 해줍니다. |
| − | '' | + | ''피범벅됨!'', ''슬리피 할로win'', 그리고 ''색스턴 헤일'' 도전 과제는 언제라도 달성할 수 있습니다. 말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개, 등골이 오싹해지는 해골, 그리고 부두교의 주술과 관련된 제작 레시피는 행사 중에 제작하지 않은 플레이어들이라도 여전히 사용 가능합니다. |
| − | '' | + | ''피범벅됨!''과 ''슬리피 할로win''은 만 저택외의 맵에서도 달성할 수 있습니다. [http://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=141720 말도 없고 머리도 없는 기만병 소환] 플러그인을 설정한 서버는 말도 없고 머리도 없는 기만병을 어떤 맵에서라도 소환하여, 행사가 끝난후에도 플레이어들이 이 두개의 도전 과제를 완수하고 범상찮은 귀신들린 폐기 금속과 말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리를 얻을 수 있게 해줄 수 있습니다. |
{{Halloween 2010 achievement list}} | {{Halloween 2010 achievement list}} | ||
| − | === {{anchor|2011|Eye-chievements}}2011: 눈알 | + | === {{anchor|2011|Eye-chievements}}2011: 눈알 도전 과제 === |
{{obtain note|Obtaining Eye-chievements}} | {{obtain note|Obtaining Eye-chievements}} | ||
| − | 총 두개의 '''눈알 | + | 총 두개의 '''눈알 도전 과제'''가 있습니다. 이들은 {{Patch name|10|27|2011}}에 시작하여 {{Patch name|11|7|2011}}에 끝났던 [[Very Scary Halloween Special/ko|정말 무서운 핼러윈 특집]] 기간에 추가되었습니다. 눈알 도전 과제는 귀신들린 도전 과제 혹은 무서운 도전 과제와 같이 완수함으로서 특별한 아이템을 얻을 수 있습니다. "양서로의 다이빙"은 [[보미노미콘]] 증표를 얻을 수 있게 해줄것이고, "안구 분리"는 [[모노큘러스!]]를 얻게 해줄것입니다. |
| − | 두개의 | + | 두개의 도전 과제는 [[Eyeaduct/ko|아이덕트]]에서 핼러윈 기간중에 완수할 수 있습니다. |
{{Halloween 2011 achievement list}} | {{Halloween 2011 achievement list}} | ||
| − | === {{anchor|2012|Necromannchievements}} 2012: | + | === {{anchor|2012|Necromannchievements}} 2012: 네크로만 도전 과제 === |
{{obtain note|Obtaining Halloween achievements#Necromannchievements|l1=Obtaining Halloween Necromannchievements}} | {{obtain note|Obtaining Halloween achievements#Necromannchievements|l1=Obtaining Halloween Necromannchievements}} | ||
| − | 총 두 개의 '''Necromannchievement'''가 있습니다. 이 | + | 총 두 개의 '''Necromannchievement'''가 있습니다. 이 도전 과제는 {{Patch name|10|26|2012}}, [[Spectral Halloween Special/ko|유령 같은 핼러윈 특집]]때 추가되었습니다. 다른 핼러윈 도전 과제와 같이, Necromannchievement를 완료하여 특별한 아이템을 얻을 수 있습니다. |
| − | + | 도전 과제 두 개는 모두 핼러윈 행사 기간에 [[Ghost Fort/ko|Ghost Fort]]에서 달성할 수 있습니다. | |
{{Halloween 2012 achievement list}} | {{Halloween 2012 achievement list}} | ||
| + | |||
| + | === {{anchor|2013|Bereavements}} 2013: Bereavements === | ||
| + | {{obtain note|Obtaining Halloween achievements#Bereavements|l1=Obtaining Halloween Bereavements}} | ||
| + | |||
| + | 총 8개의 도전 과제가 있습니다. 이 도전 과제들은 {{Patch name|10|29|2013}}, {{update link|Scream Fortress 2013}}때 추가되었습니다. 다른 핼러윈 도전 과제와 같이, 이 도전 과제들을 완료하여 특별한 아이템을 얻을 수 있습니다. | ||
| + | |||
| + | "'만'타스틱 4"" 도전 과제를 해결함으로써 [[Spellbook Page/ko|주문서 낱장]]을 얻을 수 있습니다. | ||
| + | {{Halloween 2013 achievement list}} | ||
| + | |||
| + | === {{anchor|2014|Merasmachievements}} 2014: 메라스 도전 과제 === | ||
| + | {{obtain note|Obtaining Halloween achievements#Merasmachievements|l1=Obtaining Merasmachievements}} | ||
| + | |||
| + | 총 7개의 '''Merasmachievements'''가 있습니다. 이 도전 과제들은 {{Patch name|10|29|2014}}, {{update link|Scream Fortress 2014}}때 추가되었습니다. 다른 핼러윈 도전 과제와 같이, 이 도전 과제들을 완료하여 특별한 아이템을 얻을 수 있습니다. "Carnival of Carnage: Bumper To Bumper To Bumper" 도전 과제 달성시 {{item link|Halloween Gift Cauldron}} 아이템을 제공합니다. "Carnival of Carnage: Step Right Up" 도전 과제 달성시 {{item link|Necro Smasher}} 아이템을 제공합니다. | ||
| + | |||
| + | 이 도전 과제들은 [[Carnival of Carnage/ko|Carnival of Carnage]] 맵에서 플레이함으로써 달성 가능합니다. | ||
| + | {{Halloween 2014 achievement list}} | ||
| + | |||
== 업데이트 기록 == | == 업데이트 기록 == | ||
| − | '''{{Patch name|10|29|2009}}''' ([[Haunted Hallowe'en Special/ko|귀신들린 | + | '''{{Patch name|10|29|2009}}''' ([[Haunted Hallowe'en Special/ko|귀신들린 핼러윈 특집]]) |
| − | * 5개의 무서운 | + | * 5개의 무서운 도전 과제를 추가하였습니다. |
'''{{Patch name|10|28|2010}}''' | '''{{Patch name|10|28|2010}}''' | ||
| − | * 사탕 검시관 | + | * 사탕 검시관 도전 과제가 조금 무서운 핼러윈 가면을 주지 않던 오류를 수정하였습니다. |
'''{{Patch name|11|3|2010}}''' | '''{{Patch name|11|3|2010}}''' | ||
| − | * | + | * Mac 플레이어가 핼러윈 도전 과제를 완료할 수 없던 오류를 수정하였습니다. |
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/ko|스크림 포트리스 업데이트]]) | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/ko|스크림 포트리스 업데이트]]) | ||
| − | * 4개의 귀신들린 | + | * 4개의 귀신들린 도전 과제를 추가하였습니다. |
'''{{Patch name|10|28|2010}}''' | '''{{Patch name|10|28|2010}}''' | ||
| − | * 거래한 색스턴 헤일 | + | * 거래한 색스턴 헤일 가면으로도 도전 과제가 완료되던점을 수정하였습니다. |
'''{{Patch name|11|3|2010}}''' | '''{{Patch name|11|3|2010}}''' | ||
| − | * | + | * Mac 플레이어들이 핼러윈 도전 과제를 완료할 수 없던 오류를 수정하였습니다. |
| − | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/ko|정말 무서운 | + | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/ko|정말 무서운 핼러윈 특집]]) |
| − | * 2개의 눈알 | + | * 2개의 눈알 도전 과제를 추가하였습니다. |
| − | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/ko|유령 같은 | + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/ko|유령 같은 핼러윈 특집]]) |
* 두개의 Necromannchievement를 추가했습니다. | * 두개의 Necromannchievement를 추가했습니다. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ([[Scream Fortress 2013/ko|스크림 포트리스 2013]]) | ||
| + | * {{undocumented}} 8개의 [[Helltower/ko|Helltower]] 도전 과제가 추가되었습니다. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|29|2014}}''' ([[Scream Fortress VI]]) | ||
| + | * 여섯개의 Merasmachievements를 추가했습니다. | ||
== 상식 == | == 상식 == | ||
| − | * | + | * '''Optical Defusion'''이라는 도전 과제의 이름은 [[w:photon diffusion|photon diffusion]]을 의미하는 'optical diffusion'의 말장난입니다. |
| + | |||
| + | == 더 보기 == | ||
| + | * {{update link|Haunted Hallowe'en Special}} | ||
| + | * {{update link|Scream Fortress Update}} | ||
| + | * {{update link|Very Scary Halloween Special}} | ||
| + | * {{update link|Spectral Halloween Special}} | ||
| + | * {{update link|Scream Fortress 2013}} | ||
| + | * {{update link|Scream Fortress 2014}} | ||
Latest revision as of 05:11, 8 January 2020
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
| “ | 오우 예에, 너 진짜 무서운걸!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스카웃
|
” |
핼러윈 도전 과제는 2009-2012년 핼러윈 행사 중에 출시된 13개의 도전 과제입니다.
목차
도전 과제
2009: 소름돋는 도전 과제
For tips and strategies on how to complete these achievements, refer to Obtaining Scarechievements.
총 5개의 소름돋는 도전 과제가 있습니다. 이들은 귀신들린 핼러윈 특집때 추가되었습니다. 무시무시한 오페라 모자 잡기를 제외하고는 모두 핼러윈 행사 기간에만 또는 tf_forced_holiday를 2로 설정함으로서 달성할 수 있습니다.
|
|
2010: 귀신들린 도전 과제
For tips and strategies on how to complete these achievements, refer to Obtaining Ghostchievements.
총 4개의 귀신들린 도전 과제가 있습니다. 이들은 2010년 10월 27일 패치에 시작하여 2010년 11월 8일에 끝난 스크림 포트리스 업데이트때 추가되었습니다. 귀신들린 도전 과제는 귀신들린 핼러윈 특집과 마찬가지로 이 도전 과제를 완수함으로서 특별 아이템을 얻을 수 있습니다. 슬리피 할로win은 말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리를 얻게 해주며, 피범벅됨!은 말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개나 등골이 오싹해지는 해골 혹은 부두교의 주술 모자로 제작 가능한 귀신들린 폐기 금속을 얻게 해줍니다.
피범벅됨!, 슬리피 할로win, 그리고 색스턴 헤일 도전 과제는 언제라도 달성할 수 있습니다. 말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개, 등골이 오싹해지는 해골, 그리고 부두교의 주술과 관련된 제작 레시피는 행사 중에 제작하지 않은 플레이어들이라도 여전히 사용 가능합니다.
피범벅됨!과 슬리피 할로win은 만 저택외의 맵에서도 달성할 수 있습니다. 말도 없고 머리도 없는 기만병 소환 플러그인을 설정한 서버는 말도 없고 머리도 없는 기만병을 어떤 맵에서라도 소환하여, 행사가 끝난후에도 플레이어들이 이 두개의 도전 과제를 완수하고 범상찮은 귀신들린 폐기 금속과 말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리를 얻을 수 있게 해줄 수 있습니다.
|
|
2011: 눈알 도전 과제
For tips and strategies on how to complete these achievements, refer to Obtaining Eye-chievements.
총 두개의 눈알 도전 과제가 있습니다. 이들은 2011년 10월 27일 패치에 시작하여 2011년 11월 7일 패치에 끝났던 정말 무서운 핼러윈 특집 기간에 추가되었습니다. 눈알 도전 과제는 귀신들린 도전 과제 혹은 무서운 도전 과제와 같이 완수함으로서 특별한 아이템을 얻을 수 있습니다. "양서로의 다이빙"은 보미노미콘 증표를 얻을 수 있게 해줄것이고, "안구 분리"는 모노큘러스!를 얻게 해줄것입니다.
두개의 도전 과제는 아이덕트에서 핼러윈 기간중에 완수할 수 있습니다.
|
|
2012: 네크로만 도전 과제
For tips and strategies on how to complete these achievements, refer to Obtaining Halloween Necromannchievements.
총 두 개의 Necromannchievement가 있습니다. 이 도전 과제는 2012년 10월 26일 패치, 유령 같은 핼러윈 특집때 추가되었습니다. 다른 핼러윈 도전 과제와 같이, Necromannchievement를 완료하여 특별한 아이템을 얻을 수 있습니다.
도전 과제 두 개는 모두 핼러윈 행사 기간에 Ghost Fort에서 달성할 수 있습니다.
|
|
2013: Bereavements
For tips and strategies on how to complete these achievements, refer to Obtaining Halloween Bereavements.
총 8개의 도전 과제가 있습니다. 이 도전 과제들은 2013년 10월 29일 패치, 2013년 스크림 포트리스때 추가되었습니다. 다른 핼러윈 도전 과제와 같이, 이 도전 과제들을 완료하여 특별한 아이템을 얻을 수 있습니다.
"'만'타스틱 4"" 도전 과제를 해결함으로써 주문서 낱장을 얻을 수 있습니다.
|
|
2014: 메라스 도전 과제
For tips and strategies on how to complete these achievements, refer to Obtaining Merasmachievements.
총 7개의 Merasmachievements가 있습니다. 이 도전 과제들은 2014년 10월 29일 패치, 2014년 스크림 포트리스때 추가되었습니다. 다른 핼러윈 도전 과제와 같이, 이 도전 과제들을 완료하여 특별한 아이템을 얻을 수 있습니다. "Carnival of Carnage: Bumper To Bumper To Bumper" 도전 과제 달성시 핼러윈 선물 가마솥 아이템을 제공합니다. "Carnival of Carnage: Step Right Up" 도전 과제 달성시 시체 분쇄기 아이템을 제공합니다.
이 도전 과제들은 Carnival of Carnage 맵에서 플레이함으로써 달성 가능합니다.
|
|
업데이트 기록
2009년 10월 29일 패치 (귀신들린 핼러윈 특집)
- 5개의 무서운 도전 과제를 추가하였습니다.
- 사탕 검시관 도전 과제가 조금 무서운 핼러윈 가면을 주지 않던 오류를 수정하였습니다.
- Mac 플레이어가 핼러윈 도전 과제를 완료할 수 없던 오류를 수정하였습니다.
2010년 10월 27일 패치 (스크림 포트리스 업데이트)
- 4개의 귀신들린 도전 과제를 추가하였습니다.
- 거래한 색스턴 헤일 가면으로도 도전 과제가 완료되던점을 수정하였습니다.
- Mac 플레이어들이 핼러윈 도전 과제를 완료할 수 없던 오류를 수정하였습니다.
2011년 10월 27일 패치 (정말 무서운 핼러윈 특집)
- 2개의 눈알 도전 과제를 추가하였습니다.
2012년 10월 26일 패치 (유령 같은 핼러윈 특집)
- 두개의 Necromannchievement를 추가했습니다.
2013년 10월 29일 패치 (스크림 포트리스 2013)
- [언급되지 않음] 8개의 Helltower 도전 과제가 추가되었습니다.
2014년 10월 29일 패치 (Scream Fortress VI)
- 여섯개의 Merasmachievements를 추가했습니다.
상식
- Optical Defusion이라는 도전 과제의 이름은 photon diffusion을 의미하는 'optical diffusion'의 말장난입니다.
더 보기
|
