Difference between revisions of "User talk:Lumpy3"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Ajuda com a tradução duma página: new section)
m (Response)
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
== Ajuda com a tradução duma página ==
 
== Ajuda com a tradução duma página ==
  
Boas, eu estou currentemente a trabalhar na página do Medic,e normalmente traduzir todos os achievements é uma tarefa que demora um bocado. Por isso já como és dos poucos tradutores portugueses nesta wiki gostava de te pedir ajuda para traduzir os achievements na página do Medic (pt) [[User:TugaMiguelPT|<span style="color: #00CCFF; font-style:italic;font-weight: bold; text- shadow-blue 3px 3px 5px;">TugaMiguelPT</span>]]      [[File:Buffed_blu_medic.jpg|35px]] -'''DUMMKOPFS!''' 09:40, 13 January 2013 (PST)
+
Boas, eu estou currentemente a trabalhar na página do Medic,e normalmente traduzir todos os patches e updates é uma tarefa que demora um bocado. Por isso já como és dos poucos tradutores portugueses nesta wiki gostava de te pedir ajuda para traduzir os patches e updates na página do Medic (pt) [[User:TugaMiguelPT|<span style="color: #00CCFF; font-style:italic;font-weight: bold; text- shadow-blue 3px 3px 5px;">TugaMiguelPT</span>]]      [[File:Buffed_blu_medic.jpg|35px]] -'''DUMMKOPFS!''' 09:40, 13 January 2013 (PST)
 +
 
 +
== Medic/pt ==
 +
Lmupy, tinhas dito que traduziste o resto da página portuguesa do Medic mas ainda está em inglês [[User:TugaMiguelPT|<span style="color: #00CCFF; font-style:italic;font-weight: bold; text- shadow-blue 3px 3px 5px;">TugaMiguelPT</span>]]      [[File:Buffed_blu_medic.jpg|35px]] -'''DUMMKOPFS!''' 06:44, 15 January 2013 (PST)
 +
 
 +
== Category Translation ==
 +
I appreciate greatly that you are translating categories when you translate pages, but the appropriate way to translate <nowiki>[[</nowiki>Category:'''name'''<nowiki>]] is [[</nowiki>Category:'''name'''/pt<nowiki>]], not [[</nowiki>Category/pt:'''name'''<nowiki>]]</nowiki>. Thanks! [[User:Darkid|<span style="color:red">Darkid</span>]] ([[Image:Item icon Pyro's Boron Beanie.png|21px|link=User_talk:Darkid|Talk]]|[[Image:Item icon Der Wintermantel.png|21px|link=Special:Contributions/Darkid|Contribs]]) 16:46, 16 June 2013 (PDT)
 +
 
 +
== Wikichievement unlocked! ==
 +
 
 +
{{Award Wikichievement
 +
| wikichievement = parlez-vous francais
 +
| from          = [[User:Eels|Eels]]
 +
| reason        = Doing great on the /pt side. Keep it up!
 +
}}
 +
 
 +
== Ausrailium Tomislav ==
 +
 
 +
Yeah, I was going to use it for the Austrailium Weapons page, as there wasn't any pictures of it.
 +
I do apologise in advance for the trouble I may have caused.
 +
 
 +
TheRobin™ 01:00, 15 December 2013 (PST)
 +
 
 +
==Australium info==
 +
I believe this information is nice to have on a page. This was my project, so please stop deleting the info.[[User:GTAS1234|GTAS1234]] ([[User talk:GTAS1234|talk]]) 16:22, 29 December 2013 (PST)
 +
 
 +
You have already been informed that this information is not needed, please stop adding it, it will be immediately removed anyways. [[User:Lumpy3|Lumpy3]] ([[User talk:Lumpy3|talk]]) 16:24, 29 December 2013 (PST)

Latest revision as of 00:24, 30 December 2013

Nice job on translating all of those pages to Portugese! :] Guggle690 17:37, 15 October 2012 (PDT)

thanks for helping me translate the disguise page TugaMiguelPT Buffed red sniper.jpg -BOOM Headshot 13:55, 11 December 2012 (PST)

I have made a report to a moderator regarding user Gugax12 and his editcount spams as of late, hopefully a real warning from a moderator will stop him, just wanted to let you know! Warlike 06:47, 1 January 2013 (PST)

Ajuda com a tradução duma página

Boas, eu estou currentemente a trabalhar na página do Medic,e normalmente traduzir todos os patches e updates é uma tarefa que demora um bocado. Por isso já como és dos poucos tradutores portugueses nesta wiki gostava de te pedir ajuda para traduzir os patches e updates na página do Medic (pt) TugaMiguelPT Buffed blu medic.jpg -DUMMKOPFS! 09:40, 13 January 2013 (PST)

Medic/pt

Lmupy, tinhas dito que traduziste o resto da página portuguesa do Medic mas ainda está em inglês TugaMiguelPT Buffed blu medic.jpg -DUMMKOPFS! 06:44, 15 January 2013 (PST)

Category Translation

I appreciate greatly that you are translating categories when you translate pages, but the appropriate way to translate [[Category:name]] is [[Category:name/pt]], not [[Category/pt:name]]. Thanks! Darkid (Talk|Contribs) 16:46, 16 June 2013 (PDT)

Wikichievement unlocked!

Wikichievement Awarded by Reason
Tf play game everymap.png

Parlez-Vous Français?
Provide help translating the Team Fortress Wiki to your language.

Eels Wikichievement unlocked!
Doing great on the /pt side. Keep it up!

Ausrailium Tomislav

Yeah, I was going to use it for the Austrailium Weapons page, as there wasn't any pictures of it. I do apologise in advance for the trouble I may have caused.

TheRobin™ 01:00, 15 December 2013 (PST)

Australium info

I believe this information is nice to have on a page. This was my project, so please stop deleting the info.GTAS1234 (talk) 16:22, 29 December 2013 (PST)

You have already been informed that this information is not needed, please stop adding it, it will be immediately removed anyways. Lumpy3 (talk) 16:24, 29 December 2013 (PST)