Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/engineer/no man's land-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/engineer for string "no man's land-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/engineer for string "no man's land-desc".)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Use a [[Sentry Gun|sentry gun]] to kill 25 enemy players that are capturing a [[Control point (objective)|point]]. |en=Use a [[Sentry Gun|sentry gun]] to kill 25 enemy players that are capturing a [[Control point (objective)|point]]. |ar=استخدام السنتري جون لقتل 25 العدولاعبين في محاولة لالتقاط [[البوينت كابتشور]].|cs=Pomocí své [[Sentry Gun/cs|Sentry]] zabij 25 nepřátel zabírajících [[Control point (objective)/cs|kontrolní bod]].|de=Töten Sie mit einer [[Sentry Gun/de|Sentrygun]] 25 Gegner, die gerade einen [[Control point (objective)/de|Punkt erobern]].|es=Usa un [[Sentry Gun/es|centinela]] para acabar con 25 enemigos que estuviesen [[Control point (objective)/es|capturando un punto]].|fi=Tapa [[sentry gun/fi|vartiotykillä]] 25 vihollisen pelaajaa, jotka ovat valtaamassa [[Control Point (objective)/fi|pistettä]].|fr=À l'aide d'une [[Sentry Gun/fr|mitrailleuse]], tuez 25 joueurs ennemis en train de [[Control point (objective)/fr|capturer un point]].|hu=Ölj meg [[Sentry Gun/hu|őrtoronnyal]] 25 olyan ellenséget, aki épp [[Control Point (objective)/hu|pontot]] foglal.|it=Usa una [[Sentry Gun/it|Torretta]] per uccidere 25 nemici che stanno conquistando un [[Control point (objective)/it|punto di controllo]]. |ja=[[Control point (objective)/ja|ポイント]]を奪取しようとしている敵を[[Sentry Gun/ja|セントリーガン]]で 25 人倒す|ko=[[Control point (objective)/ko|지점]]을 장악하는 25명의  적 플레이어 25명을 [[Sentry Gun/ko|센트리 건]]으로 사살하십시오.|nl=Gebruik een [[Sentry Gun/nl|sentry]] om 25 vijanden te doden die een [[Control point (objective)/nl|controlepost]] aan het innemen zijn. |pl=Użyj działka [[Sentry Gun/pl|strażniczego]], aby zabić 25 przeciwników, którzy przejmują [[Control point (objective)/pl|punkt kontolny]].|pt=Utiliza uma arma [[Sentry Gun/pt|sentinela]] para matar 25 jogadores inimigos que estão a [[Control point (objective)/pt|capturar um ponto]].|pt-br=Use uma [[sentry gun/pt-br|sentry gun]] para matar 25 jogadores inimigos que estão capturando um [[Control Point (objective)/pt-br|ponto]]. |ro=Folosește [[Sentry Gun/ro|Santinela]] pentru a elimina 25 de inamici care [[Control point (objective)/ro|capturează un punct]].|ru=Убейте [[sentry gun/ru|турелью]] 25 врагов, пытающихся захватить [[Control Point (objective)/ru|контрольную точку]].|sv=Använd ett [[Sentry Gun/sv|vaktgevär]] till att döda 25 fiendespelare som [[Control point (objective)/sv|erövrar en punkt]].|zh-hant=以[[Sentry Gun/zh-hant|步哨防]]禦槍殺死正[[Control point (objective)/zh-hant|要佔領據點的]] 25 名敵方玩家。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Use a [[Sentry Gun|sentry gun]] to kill 25 enemy players that are capturing a [[Control point (objective)|point]].|en=Use a [[Sentry Gun|sentry gun]] to kill 25 enemy players that are capturing a [[Control point (objective)|point]].|ar=استخدام السنتري جون لقتل 25 العدولاعبين في محاولة لالتقاط [[البوينت كابتشور]].|cs=Pomocí své [[Sentry Gun/cs|Sentry]] zabij 25 nepřátel zabírajících [[Control point (objective)/cs|kontrolní bod]].|da=Brug en [[Sentry Gun/da|sentry]] til at dræbe 25 fjendtlige spillere, der er ved at erobre et [[Control point (objective)/da|punkt]].|de=Töten Sie mit einer [[Sentry Gun/de|Sentrygun]] 25 Gegner, die gerade einen [[Control point (objective)/de|Punkt erobern]].|es=Usa un [[Sentry Gun/es|centinela]] para acabar con 25 enemigos que estuviesen [[Control point (objective)/es|capturando un punto]].|fi=Tapa [[Sentry Gun/fi|vartiotykillä]] 25 vihollisen pelaajaa, jotka ovat valtaamassa [[Control point (objective)/fi|pistettä]].|fr=À l'aide d'une [[Sentry Gun/fr|mitrailleuse]], tuez 25 joueurs ennemis en train de [[Control point (objective)/fr|capturer un point]].|hu=Ölj meg [[Sentry Gun/hu|őrtoronnyal]] 25 olyan ellenséget, aki épp [[Control point (objective)/hu|pontot]] foglal.|it=Usa una [[Sentry Gun/it|Torretta]] per uccidere 25 nemici che stanno conquistando un [[Control point (objective)/it|punto di controllo]].|ja=[[Control point (objective)/ja|ポイント]]を奪取しようとしている敵を[[Sentry Gun/ja|セントリーガン]]で 25 人倒す。|ko=[[Control point (objective)/ko|지점]]을 장악하는 25명의  적 플레이어 25명을 [[Sentry Gun/ko|센트리 건]]으로 사살하십시오.|nl=Gebruik een [[Sentry Gun/nl|sentry]] om 25 vijanden te doden die een [[Control point (objective)/nl|controlepost]] aan het innemen zijn.|pl=Użyj działka [[Sentry Gun/pl|strażniczego]], aby zabić 25 przeciwników, którzy przejmują [[Control point (objective)/pl|punkt kontolny]].|pt=Com a tua [[Sentry Gun/pt|Sentinela]], mata 25 jogadores inimigos que estejam a capturar um [[Control point (objective)/pt|ponto de controlo]].|pt-br=Use uma [[Sentry Gun/pt-br|Sentinela]] para matar 25 jogadores inimigos que estejam [[Control point (objective)/pt-br|capturando um ponto]].|ro=Folosește [[Sentry Gun/ro|Santinela]] pentru a elimina 25 de inamici care [[Control point (objective)/ro|capturează un punct]].|ru=Убейте [[Sentry Gun/ru|турелью]] 25 врагов, пытающихся захватить [[Control point (objective)/ru|контрольную точку]].|sv=Använd ett [[Sentry Gun/sv|vaktgevär]] till att döda 25 fiendespelare som erövrar en [[Control point (objective)/sv|punkt]].|tr=Bir [[Control point (objective)/tr|noktayı]] ele geçirmeye çalışan 25 düşman oyuncuyu [[Sentry Gun/tr|taretin]] ile öldür.|zh-hans=使用[[Sentry Gun/zh-hans|步哨枪]]干掉 25 名正在占领[[Control point (objective)/zh-hans|控制点]]的敌人。|zh-hant=以[[Sentry Gun/zh-hant|步哨防]]禦槍殺死正[[Control point (objective)/zh-hant|要佔領據點的]] 25 名敵方玩家。}}

Latest revision as of 17:30, 30 June 2024

Use a sentry gun to kill 25 enemy players that are capturing a point.