|
|
| (39 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | =='''WELCOME TO THE COMMANDERP's (HOSPAPPA's) USER PAGE!''' / '''''TERVETULOA COMMANDERPIN (HOSPAPAN) KÄYTTÄJÄSIVULLE!'''''==
| |
| | | | |
| − | {{Quotation|'''The Spy'''|''Yippee ki-ay, my dead illiterate friend!''|sound=Spy_DominationEngineer01.wav}}
| |
| − |
| |
| − | *If you want to know, translation to finnish of that voice line above would be: ''Jippii kai-jee, minun kuollut, lukutaidoton ystävä!'' (One of my favorite voice lines)
| |
| − | *''Jos haluat tietää, yllä oleva ääniraita olisi suomeksi: Jippii kai-jee, minun kuollut, lukutaidoton ystävä!'' ''(Yksi minun lempiääniraidoista)''
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | ==About user Hospappa==
| |
| − | *I'm a TF2 wiki finnish translator.
| |
| − | *I like beards :D.
| |
| − | *Current Steam user name: Hospappa
| |
| − |
| |
| − | ==''Tietoa käyttäjä Hospapasta''==
| |
| − | *''Olen TF2 wikin suomenkielinen kääntäjä.''
| |
| − | *''Tykkään parroista :D.''
| |
| − | *''Tämänhetkinen Steam käyttäjänimi: Hospappa''
| |
| − |
| |
| − | ==Current To do-list==
| |
| − | *[[Wiki Cap|Get this :D]]
| |
| − |
| |
| − | *Translate voice line texts and pages to finnish.
| |
| − |
| |
| − | *Be useful to TF2 wiki
| |
| − |
| |
| − | ==''Tämänhetkinen tehtävälista''==
| |
| − | *[[Wiki Cap|''Saada tämä :D'']]
| |
| − |
| |
| − | *''Kääntää ääniraitatekstejä ja sivuja suomeksi.''
| |
| − |
| |
| − | *''Olla hyödyllinen TF2 wikille''
| |
| − |
| |
| − | [[Image:Logo.png|thumb|I love TF2 wiki <3/''Rakastan TF2 wikiä <3'']]
| |
| − |
| |
| − | ==About Translating==
| |
| − | So, you probably noticed already that i'm a translator. {{w|Suomen kieli|'''THIS''' is my translating language}}. I like to translate from english to finnish. Also if you can notice, i have been translating this page to finnish too :P.
| |
| − |
| |
| − | ==''Tietoa kääntämisestä''==
| |
| − | ''Sinä varmaan jo huomasit että olen kääntäjä.'' {{w|Suomen kieli|'''TÄMÄ''' ''on minun kääntämiskieleni.''}}. ''Tykkään kääntää englannin kielestä suomen kieleksi.'' ''Myös jos huomaat, olen kääntänyt tämän sivun myös suomeksi :P''
| |
