diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudObjectiveFlagPanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudObjectiveFlagPanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/ImportFileDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/ImportFileDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/winpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/winpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
@@ Line 4: / Line 4: @@
 | month        = february
 | year         = 2013
-| after        =
+| after        = {{Patch name|3|4|2013}}
 | source-title = Team Fortress 2, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released
 | source       = http://store.steampowered.com/news/10054/
-| notes        = === Source 엔진 변경사항 (TF2, DoD:S, HL2:DM)===
+| notes        = === Source 엔진 변경 사항 (TF2, DoD:S, HL2:DM)===
-* 리눅스 버전의 성능을 개선했습니다.
+* Linux 버전의 성능을 개선했습니다.
 === 팀 포트리스 2 ===
@@ Line 14: / Line 14: @@
 * [[Flame Thrower/ko|화염 방사기]]가 공격 도중에 파괴되었을 때 클라이언트와 서버가 충돌하던 것을 수정했습니다.
 * 아이템 불러오기 도구의 버튼이 사라진 것을 수정했습니다.
-* [[Shred Alert/ko|Shred Alert]]와  [[Brutal Bouffant/ko|Brutal Bouffant]], [[Buck Turner All-Stars/ko|Buck Turner All-Stars]]의 홍보용 아이템 제한을 제거했습니다.
+* [[Shred Alert/ko|파쇄 경보]]와  [[Brutal Bouffant/ko|잔혹한 더벅머리]], [[Buck Turner All-Stars/ko|벅 터너 올스타]]의 홍보용 아이템 제한을 제거했습니다.
 * [[Vaccinator/ko|예방접종기]]의 우버 종료 효과음과 저항 유형 변경 효과음을 업데이트했습니다.
-* Shred Alert 도발의 일부 애니메이션을 업데이트했습니다.
+* 파쇄 경보 도발의 일부 애니메이션을 업데이트했습니다.
 * 팀 점수가 두 자리 수 이상이 되었을 때를 위해 [[HUD/ko|HUD]] 패널을 업데이트했습니다.
 === 패치 2 ===
-* 도발 중 화염 방사기를 발사하려하면 클라이언트 충돌이 일어나던 것을 수정했습니다.
+* 도발 중 화염 방사기를 발사하려 하면 클라이언트 충돌이 일어나던 것을 수정했습니다.
-* [[Phlogistinator/ko|열소 활성화 장치]]의 '무앙' 입자가 도발 후에도 남아 있던 것을 수정했습니다.
+* [[Phlogistinator/ko|플로지스톤 활성화 장치]]의 '무앙' 입자가 도발 후에도 남아 있던 것을 수정했습니다.
 }}