Difference between revisions of "Tyrant's Helm/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m ({{Hatnav/xx}} -> {{Hatnav}})
(Updated to date and translated)
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Zsarnokok Sisakja}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Zsarnokok Sisakja
+
| type              = cosmetic
| type              = hat
+
| image              = Tyrant's Helm.png
| image              = Soldierviking2.png
 
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Soldier/hu|Soldier]]
+
| used-by            = [[Soldier/hu|Katona]]
| released          = [[Classless Update/hu|Classless Update]]
+
| equip-region      = hat
 +
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate15|unusual|collectors|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
| loadout            = Yes
+
| loadout            = yes
   | item-description = Olyan erősen rugtam szét a seggedet, hogy visszament a múltba és ezt a VIKING SAPKÁT hozta nekem.
+
  | item-kind        = sisak
 +
   | item-description = Olyan keményen szétrúgtam a segged, hogy az visszament az időben, és hozott nekem egy VIKING SAPKÁT.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''A Soldier'''|Az '''Uram!''' lesz az utolsó szó, melyet siránkozó szádon kiejtesz, és hangos lesz!|sound=Soldier_taunts16.wav}}
 
  
A '''Zsarnokok Sisakja''' egy [[Soldier/hu|Soldier]] által használt sisak, melyet a [[Classless Update/hu|Classless Update]]tal adtak ki. Ez egy csúcsos bronz sisak, mely két oldalán kék/vörös színű, s két szarv van rajta, melyek egyike félig letörött. Ezt a stílust sokan úgy gondolják, hogy a Vikingek szokták használni(ebben lehet igazság, de nem a valóságban - lásd lejjebb).
+
{{Quotation|'''A Katona''' kalapja eredetéről|A jövő tudósai évszázadokon át tanulmányozták a seggedet - és visszaküldtek az időben, hogy szétrúgjam!|sound=Soldier taunts16.wav|en-sound=yes}}
  
A sisak leírását [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=598192 DrMelon] írta a [[Hat Describing Contest/hu|Sapka Leírás Versenyre]].
+
A '''Zsarnok-sisak''' egy [[Cosmetic items/hu|díszítő tárgy]] a [[Soldier/hu|Katonának]]. Ez egy fém, csapatszínű [[w:hu:Viking helmet|Viking sisak]] két szarvval az oldalán, amelyek közül a bal oldali eltört.
  
Ezt a sisakot Atlas és P-body is viselheti ''[[Portal 2/hu|Portal 2]]'''-ben.<ref>[http://theportalwiki.com/wiki/Tyrant%27s_Helm Tyrant's Helm on the Portal Wiki]</ref>
+
A tárgy leírását [https://web.archive.org/web/20110424220703/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16701458&postcount=143 DrMelon] készítette a [[Hat Describing Contest/hu|Sapka Leírás Versenyre]].
 +
 
 +
Ezt a tárgyat [[Genuine/hu|Eredeti]] minőségben kapták meg azon a játékosok, akik megvásárolták a {{tooltip|RED Katona akció figura|Nem kapható már a Valve Store-ban}} és beváltják a hozzá tartozó kódot.
  
 
== Festett variációk ==
 
== Festett variációk ==
Line 24: Line 30:
  
 
== Frissítési történelem ==
 
== Frissítési történelem ==
 
+
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update]])
 
 
* A Tyrant's Helm hozzá lett adva a játékhoz.
 
* A Tyrant's Helm hozzá lett adva a játékhoz.
  
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* A sisak festhető lett.
+
* A sisak [[Paint Can/hu|festhető]] lett.
 
* {{Undocumented}} A sisak egy közzösség által készített leírást kapott.
 
* {{Undocumented}} A sisak egy közzösség által készített leírást kapott.
  
Line 35: Line 40:
 
* A festékek a sisakot jobban szinezik, a színek kevésbé elmosottak.
 
* A festékek a sisakot jobban szinezik, a színek kevésbé elmosottak.
  
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
+
'''{{Patch name|12|2|2010}} #1'''
 
* A sisak festés textúráját feljavították.
 
* A sisak festés textúráját feljavították.
  
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
* Frissítették a sisakot optimalizált ls új [[LOD]]-okkal.
+
* Frissítették a sisakot optimalizált ls új [[LOD/hu|LOD]]-okkal.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|5|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Feltárult néhány rejtélyes promóció.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} hozzá adták a [[Strange/hu|fura]] minőséget.
  
== Hibák ==
+
== Megjegyzések ==
* A jobb oldali szarv átvág a [[Black Box/hu|fekete dobozon]].
+
* Ezt a sisakot Atlas és P-body is viselheti ''[[Portal 2/hu|Portal 2]]'''-ben.<ref>[[portal:Tyrant's Helm|{{item name|Tyrant's Helm}}, Portal Wiki]] {{lang icon|en}}</ref>
  
== A kulisszák mögött ==
+
== Érdekességek ==
* Napjainkban egyetlen ismert példa van ilyesmi Viking sisakok létezésére. Ez a sisak vasból készült, melyről látható egy kép a következő linken: {{ref|http://www.ukm.uio.no/utstilling/faste/forhistorie/index_eng.html}} Ezt az eredeti sisakot Gjermundbuban, Norvégiában találták, a 10. században készítették. Ez a sisak kicsit sem hasonlít azokra az illusztrált viking sisakokra, melyeket rajzilmekben, vagy egyéb helyeken láthatunk, de a 19. századi illusztrációk ezeket a kitalált sisakokat híresztelte el.
+
* A közhiedelemmel ellentétben a vikingek nem viseltek szarvas sisakot a csatában. Szigorúan szertartási célokra használták.
  
 
== Galéria ==
 
== Galéria ==
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
File:Hat bots.jpg|P-body a jobb oldalon a Tyrant's Helm-et viseli. Atlas a bal oldalon pedig [[Prince Tavish's Crown/hu|Prince Tavish's Crown]]-ját viseli.
+
File:Hat bots.jpg|P-body a jobb oldalon a Tyrant's Helm-et viseli. Atlas a bal oldalon pedig {{item link|Prince Tavish's Crown}}-ját viseli.
 +
File:BLU Sergeant Crits.png|Krit őrmester a Mann vs. Machineben.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Kötődő mémek ==
+
== Lásd még ==
 +
* {{item link|Tyrantium Helmet}}
 +
 
 +
== Hivatkozások ==
 
<references/>
 
<references/>
{{ClasslessUpdateNav}}
+
 
{{HatNav}}
+
{{Classless Update Nav}}
{{Soldier Nav}}
+
{{Portal 2 Crossover Hat Nav}}
[[Category:Portal_2_crossover_hats/hu]]
+
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Soldier Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 11:54, 17 April 2022

A jövő tudósai évszázadokon át tanulmányozták a seggedet - és visszaküldtek az időben, hogy szétrúgjam!
A Katona kalapja eredetéről

A Zsarnok-sisak egy díszítő tárgy a Katonának. Ez egy fém, csapatszínű Viking sisak két szarvval az oldalán, amelyek közül a bal oldali eltört.

A tárgy leírását DrMelon készítette a Sapka Leírás Versenyre.

Ezt a tárgyat Eredeti minőségben kapták meg azon a játékosok, akik megvásárolták a RED Katona akció figura és beváltják a hozzá tartozó kódot.

Festett variációk

Részletek a következő szócikkben: Festék
Húzd az egeret a cellák fölé, ha sötét háttér előtt szeretnéd megtekinteni a képeket.
Egyedüli színek
Painted Tyrant's Helm E6E6E6.png Painted Tyrant's Helm D8BED8.png Painted Tyrant's Helm C5AF91.png Painted Tyrant's Helm 7E7E7E.png
Különösen Bőséges Színezet 216-190-216. Számú Szín Különösen Egyhangú Színezet Őszülő Bajusz Szürke
Painted Tyrant's Helm 141414.png Painted Tyrant's Helm 2D2D24.png Painted Tyrant's Helm 694D3A.png Painted Tyrant's Helm 7C6C57.png
A Színezet Feltűnő Hiánya After Eight Radigan Conagher Barna Jó Öreg Rusztikus Színezet
Painted Tyrant's Helm A57545.png Painted Tyrant's Helm CF7336.png Painted Tyrant's Helm E7B53B.png Painted Tyrant's Helm F0E68C.png
Izomember-barna Mann Co. Narancs Ausztrálium Arany Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe
Painted Tyrant's Helm E9967A.png Painted Tyrant's Helm FF69B4.png Painted Tyrant's Helm 7D4071.png Painted Tyrant's Helm 51384A.png
Sötét Lazac Igazságtalanság Pokoli Rózsaszín Mély Elkötelezettség a Lila Iránt Nemes Kalaposok Ibolyája
Painted Tyrant's Helm 2F4F4F.png Painted Tyrant's Helm 424F3B.png Painted Tyrant's Helm 808000.png Painted Tyrant's Helm 729E42.png
Palához Hasonló Szín Zephaniah Kapzsisága Zöldesen Barna Kétségtelenül Zöld
Painted Tyrant's Helm 32CD32.png Painted Tyrant's Helm BCDDB3.png
A Vereség és Lime Keserű Íze Mann Mentája
Csapatszínek
Painted Tyrant's Helm A89A8C.png Painted Tyrant's Helm 839FA3.png Painted Tyrant's Helm 3B1F23.png Painted Tyrant's Helm 18233D.png
A Vizenyős Köpeny (RED) A Vizenyős Köpeny (BLU) A Símaszk Örök (RED) A Símaszk Örök (BLU)
Painted Tyrant's Helm B8383B.png Painted Tyrant's Helm 5885A2.png Painted Tyrant's Helm 483838.png Painted Tyrant's Helm 384248.png
Csapatszellem (RED) Csapatszellem (BLU) A Gépész Szerelőruhája (RED) A Gépész Szerelőruhája (BLU)
Painted Tyrant's Helm 803020.png Painted Tyrant's Helm 256D8D.png Painted Tyrant's Helm 654740.png Painted Tyrant's Helm 28394D.png
A Csapatmunka Értéke (RED) A Csapatmunka Értéke (BLU) Egy Árnyalatnyi Ámulat (RED) Egy Árnyalatnyi Ámulat (BLU)
Painted Tyrant's Helm C36C2D.png Painted Tyrant's Helm B88035.png RED Tyrant's Helm.png BLU Tyrant's Helm.png
Krémek Krémje (RED) Krémek Krémje (BLU) Festetlen (RED) Festetlen (BLU)

Frissítési történelem

2009. Augusztus 13-i Javítás (Osztálytalan Frissítés)

  • A Tyrant's Helm hozzá lett adva a játékhoz.

2010. Szeptember 30-i Javítás (Mann-Conomy Frissítés)

  • A sisak festhető lett.
  • [Nem dokumentált] A sisak egy közzösség által készített leírást kapott.

2010. Október 6-i Javítás

  • A festékek a sisakot jobban szinezik, a színek kevésbé elmosottak.

2010. December 2-i Javítás #1

  • A sisak festés textúráját feljavították.

2011. Január 19-i Javítás

  • Frissítették a sisakot optimalizált ls új LOD-okkal.

2013. Június 5-i Javítás

  • [Nem dokumentált] Feltárult néhány rejtélyes promóció.

2016. Július 7-i Javítás #1 (Találkozz a Pároddal Frissítés)

  • [Nem dokumentált] hozzá adták a fura minőséget.

Megjegyzések

  • Ezt a sisakot Atlas és P-body is viselheti Portal 2'-ben.[1]

Érdekességek

  • A közhiedelemmel ellentétben a vikingek nem viseltek szarvas sisakot a csatában. Szigorúan szertartási célokra használták.

Galéria

Lásd még

Hivatkozások