Difference between revisions of "Towering Pillar of Hats/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{Hat infobox | name = Torreggiante Pilastro di Cappelli | hat-slot = Testa | used-by = Tutti | hat-image = ToweringSpy.png | released = [[27 Genn…')
 
m
 
(12 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Hat infobox
+
{{update trans}}
−
| name      = Torreggiante Pilastro di Cappelli
+
 
−
| hat-slot = [[Head/it|Testa]]
+
{{Item infobox
−
| used-by = [[Classes/it|Tutti]]
+
| type              = cosmetic
−
| hat-image = ToweringSpy.png
+
| image              = Towering Pillar of Hats.png
−
| released = [[27 Gennaio, 2010]]
+
| used-by           = [[Classes/it|Tutte le classi]]
−
| paint = No
+
| equip-region      = hat
−
| display-loadout-stats = Sì
+
| released           = {{Patch name|1|27|2010}}
−
| neutral-attributes =A-ha-ha! You are as PRESUMPTUOUS as you are POOR and IRISH. Tarnish notte the majesty of my TOWER of HATS.
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|keyless-crate}}
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint             = no
 +
| numbered          = no
 +
| loadout           = yes
 +
  | item-kind        = Cappello
 +
  | item-description = A-ha-ha! Sei tanto PRESUNTUOSO quanto POVERO e IRLANDESE. Piegati alla maestosità della mia TORRE di CAPPELLI.
 +
  | loadout-name    = L'Altissima Pila di Cappelli
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The [[Non-player characters#Gentle Manne of Leisure/it|GentilUomo con troppo tempo libero]]'''|Fatevi oscurare dalla maestosità della mia TORRE di CAPPELLI.'''}}
 
  
−
Il '''Torreggiante Pilastro di Cappelli''' è un [[hats/it|copricapo]] sbloccabile per tutte le [[classes/it|classi]]. Si presenta come una pila formata da 3 cappelli: un Bowler grigio, simile alla [[Backbiter's Billycock/it|Bombetta da calluniatore]] della [[spy/it|spia]]; un Tophat nero, simile al [[Scotsman's Stove Pipe/it|Cilindro da Dandy]] del [[demoman/it|Demolitore]]; ed un Boater con un con un fiocco nero, vagamente somigliate alla [[Professional's Panama/it|Panama Professionale] del [[sniper/it|cecchino]].
+
{{Quotation|'''Il [[Non-player characters/it#Gentle Manne of Leisure|Gentle Manne of Leisure]]'''|Piegati alla maestosità del mio TORREGGIANTE PILASTRO DI CAPPELLI!}}
 +
 
 +
L''''{{item name|Towering Pillar of Hats}}''' (''Towering Pillar of Hats'') è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] per [[Classes/it|tutte le classi]]. Si presenta come una pila formata da tre cappelli: una bombetta grigia, simile alla {{item link|Backbiter's Billycock}} della [[spy/it|Spia]]; un cilindro nero, simile al {{item link|Scotsman's Stove Pipe}} del [[demoman/it|Demolitore]] ed un cappello di paglia con un fiocco nero, vagamente somigliate alla {{item link|Professional's Panama}} del [[sniper/it|Cecchino]].
 +
 
 +
La descrizione dell'oggetto è stata scritta da [https://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Valve] {{lang icon|en}}, ma è stata anche proposta, [https://web.archive.org/web/20110425052431/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16720507&postcount=238 con relativo riconoscimento] {{lang icon|en}}, da un utente durante l'[[Hat Describing Contest/it|Hat Describing Contest]].
  
−
==Curiosità==
+
== Galleria ==
−
*A causa del fatto che solo i progetti "Ricicla cappello" e "Fabbrica cappello" possono permettere la [[crafting#headgear/it|creazione di questo cappello]] ma con un risultato casuale, questo significa che non c'è nessuna garanzia di riuscire a creare il Torreggiante Pilastro di Cappelli. Tutto questo rende il Torreggiante Pilastro di Cappelli, insieme alla [[Modest Pile of Hat/it|Modesta Pila di Cappelli]] ed, al [[Noble Amassment of Hats/it|Nobile Ammassamento di Cappelli]], leggermente più rari questi cappelli rispetto ai normali cappelli creati specificatamente per classe.
+
<gallery perrow=3>
−
*Questo cappello è molto probabilmente un riferimento alla pagina nascosta riguardante il [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ GentilUomo con troppo tempo libero] durante il [[Classless Update/it|Classless Update]]
+
File:Scout Towering Pillar of Hats.png|[[Scout/it|Esploratore]]
−
*[[Non-player characters#John "Tower of Hats" Booth/it|John "Torre di Cappelli" Booth]], l'assassino del presidente Abraham Lincoln, non indossava una torre di cappelli simile a questa, indossava più cappelli messi in una posizione a cupola.
+
File:Soldier Towering Pillar of Hats.png|[[Soldier/it|Soldato]]
−
*[http://www.tf2items.com/profiles/76561197970495962 'J.Axer's Dapper Topper'] ha ottenuto un cappello simile a questo, per essere arrivato primo al [[Propaganda Contest/it|Contest sulla Propaganda]] per il war update. Il cappello ottenuto da Dapper Topper ha una coccarda arancione con il numero 1, attaccata sul cappello in cima.
+
File:Pyro Towering Pillar of Hats.png|[[Pyro/it|Piro]]
−
*La descrizione del cappello è stata scritta da [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Valve], ma è stata è proposta (con una piccola aggiunta [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411381&page=16]) anche durante il [[Hat Describing Contest/it|Concorso per la descrizione dei cappelli]].
+
File:Demoman Towering Pillar of Hats.png|[[Demoman/it|Demolitore]]
 +
File:Heavy Towering Pillar of Hats.png|[[Heavy/it|Grosso]]
 +
File:Engineer Towering Pillar of Hats.png|[[Engineer/it|Ingegnere]]
 +
File:Medic Towering Pillar of Hats.png|[[Medic/it|Medico]]
 +
File:Sniper Towering Pillar of Hats.png|[[Sniper/it|Cecchino]]
 +
File:Spy Towering Pillar of Hats.png|[[Spy/it|Spia]]
 +
</gallery>
  
−
{{HatNav/it}}
+
== Vedi anche ==
 +
* {{item link|Full Head of Steam}}
 +
* {{item link|J.Axer's Dapper Topper}}
 +
* {{item link|Modest Pile of Hat}}
 +
* {{item link|Noble Amassment of Hats}}
  
−
[[Category:Hats/it]]
+
{{Hat Nav}}

Latest revision as of 01:00, 6 September 2021

Dead Heat Icon.pngQuesta traduzione deve essere aggiornata.
Puoi aiutare contribuendo da Towering Pillar of Hats (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione.
“
Piegati alla maestosità del mio TORREGGIANTE PILASTRO DI CAPPELLI!
”

L'Altissima Pila di Cappelli (Towering Pillar of Hats) è un oggetto cosmetico per tutte le classi. Si presenta come una pila formata da tre cappelli: una bombetta grigia, simile alla Bombetta da Calunniatore della Spia; un cilindro nero, simile al Cilindro da Scozzese del Demolitore ed un cappello di paglia con un fiocco nero, vagamente somigliate alla Panama Professionale del Cecchino.

La descrizione dell'oggetto è stata scritta da Valve (Inglese), ma è stata anche proposta, con relativo riconoscimento (Inglese), da un utente durante l'Hat Describing Contest.

Galleria

Vedi anche

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Towering_Pillar_of_Hats/it&oldid=3029235"