Difference between revisions of "Medi Gun/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3506935))
 
(20 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = weapon
+
| type           = weapon
−
| number-of-3d-images = 4
+
| 3d-image-1    = Medigun
−
| view3              = Medi Gun Festive RED 3D.jpg
+
| 3d-image-3    = Medigun Festive
−
| view4              = Medi Gun Festive BLU 3D.jpg
+
| 3d-image-5    = Medigun Festivized
−
| view3name          = Festive (RED)
+
| 3d-image-7    = Medigun Australium
−
| view4name          = Festive (BLU)
+
| 3d-image-8    = Medigun Australium Festivized RED
−
| team-colors         = yes
+
| 3d-image-9    = Medigun Australium Festivized BLU
−
| skin-image-red     = RED Medigun.png
+
| 3d-image-10    = Medigun Botkiller Rust
−
| skin-image-blu     = BLU Medigun.png
+
| 3d-image-12    = Medigun Botkiller Blood
−
| hide-kill-icon     = yes
+
| 3d-image-14    = Medigun Botkiller Carbonado
−
| used-by             = [[Medic/pt-br|Medic]]
+
| 3d-image-16    = Medigun Botkiller Diamond
−
| slot               = secondary
+
| 3d-image-18    = Medigun Botkiller Silver Mk.I
−
| availability       = {{avail|stock|crate26-strange|crate35|botkiller}}
+
| 3d-image-20    = Medigun Botkiller Gold Mk.I
−
| numbered           = no
+
| 3d-image-22    = Medigun Botkiller Silver Mk.II
−
| ammo-loaded         = N/A
+
| 3d-image-24    = Medigun Botkiller Gold Mk.II
−
| ammo-carried       = N/A
+
| 3d-button-1    = colored_pair
−
| loadout             = yes
+
| 3d-button-3    = colored_pair
−
   | quality           = normal
+
| 3d-button-5    = colored_pair
−
   | level             = Arma Médica Nível 1
+
| 3d-button-7    = australium
 +
| 3d-button-8    = australium_half
 +
| 3d-button-9    = australium_half
 +
| 3d-button-10  = colored_pair
 +
| 3d-button-12  = colored_pair
 +
| 3d-button-14  = colored_pair
 +
| 3d-button-16  = colored_pair
 +
| 3d-button-18  = colored_pair
 +
| 3d-button-20  = colored_pair
 +
| 3d-button-22  = colored_pair
 +
| 3d-button-24  = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1  = Padrão
 +
| 3d-viewname-3  = Festiva
 +
| 3d-viewname-5  = Festivizada
 +
| 3d-viewname-7  = Austrálio
 +
| 3d-viewname-8  = Austrálio Festivizada<br>(RED)
 +
| 3d-viewname-9  = Austrálio Festivizada<br>(BLU)
 +
| 3d-viewname-10 = Enferrujada
 +
| 3d-viewname-12 = Ensanguentada
 +
| 3d-viewname-14 = Carbonizada
 +
| 3d-viewname-16 = Diamantada
 +
| 3d-viewname-18 = Prateada Mk.I<br>
 +
| 3d-viewname-20 = Dourada Mk.I<br>
 +
| 3d-viewname-22 = Prateada Mk.II<br>
 +
| 3d-viewname-24 = Dourada Mk.II<br>
 +
| team-colors   = yes
 +
| skin-image-red = RED Medigun.png
 +
| skin-image-blu = BLU Medigun.png
 +
| hide-kill-icon = yes
 +
| used-by       = [[Medic/pt-br|Medic]]
 +
| slot           = secondary
 +
| equip-region  = medigun backpack
 +
| weapon-script  = tf_weapon_medigun
 +
| availability   = {{avail|stock|crate26-Strange|crate35-festive|crate55-Strange|mvm-both-types|contract|crate93|crate94|warpaint}}
 +
| marketable    = yes
 +
| numbered       = no
 +
| ammo-loaded   = N/D
 +
| ammo-carried   = N/D
 +
| loadout       = yes
 +
   | quality     = normal
 +
   | item-kind    = {{item name|Medi Gun}}
 +
  | item-level   = 1
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Medic'''|Vem para cá, prometo que vou curá-la...|sound=Medic_taunts12.wav}}
 
  
−
A '''Arma Médica''' (''Medi Gun'') é a arma [[secondary/pt-br|secundária]] para o [[Medic/pt-br|Medic]] . É mostrada como uma mangueira modificada grudada com fita adesiva e coberta com algo para segurar atrás. É conectada por um cano na mochila do Medic. O raio que ela atira mostra pequenas cruzes flutuando sobre o paciente.
+
{{Other uses|this=a arma secundária padrão do Medic|for=outras Armas Médicas|Medi Gun (disambiguation)/pt-br|l1={{item name|Medi Gun}} (desambiguação)}}
  
−
Tirando o fato de ser uma arma, o propósito principal da Arma Médica é curar aliados machucados e aumentar a vida total do paciente para 150% (também chamado de [[overheal/pt-br|sobrecura]]). Como o Medic concentra seu raio em um companheiro de equipe, sua barra de [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCarga]] irá aumentar gradativamente. A barra de ÜberCarga irá aumentar mais rápidamente (2.5% por segundo) quando curar aliados machucados ou aliados cujas vidas não estão em 150% (em 150%, 1.25% por segundo). Quando o ÜberCarga é usado, o Medic e seu alvo brilham na cor do time, e ficam invencíveis por 8 segundos. [[Spies/pt-br|Spies]] disfarçados podem aproveitar desser efeitos quando enganam um Medic para os curar.
+
{{Quotation|'''O Medic'''|Com a minha invenção, eu posso fazer em segundos o que outros doutores levariam meses! Eu poderia dar aos homens saúde perfeita e além! Eu poderia criar DEUSES!}}
  
−
O raio da Arma Médica irá ficar travado em seu alvo o tempo que o Medic ficar segurando o botão de ataque e ficar na range. Isso permite que o Medic se vire e efetivamente fique de olho em inimigos que chegam por trás. em ''Multiplayer > Avançado'' há uma opção para que o rario fique travado sem que seja necessário segurar o botão. Quando um jogador está overhealed, uma "aura" da cor do time o segue, similar como no Teleport.
+
A '''{{item name|Medi Gun}}''' (''Medi Gun'') é a [[Weapons/pt-br#medicsecondary|arma secundária]] padrão para o [[Medic/pt-br|Medic]]. É uma mangueira de incêndio modificada com a cor da equipe enrolada com fita isolante e com um cabo adicional embaixo para segurar, conectada por um tubo à mochila do Medic. Ela dispara um feixe brilhante com a cor da equipe na direção do alvo, o qual então emite símbolos em cruz de cor semelhante, similar a um rastro de [[Teleporters/pt-br|Teletransportador]]. Quando um [[Spy/pt-br|Spy]] disfarçado é sobrecurado, inimigos também podem ver as cruzes com a cor da equipe.
  
−
==Cura e tempos de funções==
+
Apesar de ser tecnicamente uma arma, o propósito principal da {{item name|Medi Gun}} é curar aliados feridos e aumentar temporariamente a vida máxima do paciente para até 150% (veja [[Overheal/pt-br|sobrecura]]). A taxa de cura da {{item name|Medi Gun}} é variável, de 24 de vida por segundo (para pacientes que sofreram dano nos últimos 10 segundos) até um máximo de 72 de vida por segundo (para pacientes que não sofreram dano nos últimos 15 ssegundos). Aliados que tenham acabado de entrar na partida ou renascer também recebem cura de 72 de vida por segundo. Quando o jogador sendo curado não sofreu dano nos últimos 10 a 15 segundos, a taxa de cura da {{item name|Medi Gun}} aumenta linearmente de 24 a 72 de vida por segundo (por exemplo, um jogador que não tenha sofrido dano nos últimos 12,5 segundos é curado a uma taxa de 48 de vida por segundo). A queimação de um {{botignore|lança-chamas}} reduz a cura de Armas Médicas, Fornecedores e a {{item name|Amputator}} entre 20% e 100%, com a redução aumentando em proporção inversa à quantidade de cura dada pelo item. A queimação também reduz os efeitos da ÜberCarga da {{item name|Vaccinator}} em 20%.
 +
 
 +
Enquanto o Medic concentrar seu feixe em um companheiro de equipe, sua barra de [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCarga]] aumenta a uma taxa de 2,5% por segundo ao curar alvos feridos (incluindo aqueles que não estejam totalmente sobrecurados). A taxa é cortada pela metade ao curar alvos cuja vida esteja em 142,5% ou mais ou se o alvo estiver sendo curado por um feixe de cura adicional (como de outro Medic, de um [[Dispenser/pt-br|Fornecedor]] ou de um [[Payload/pt-br#Carrinhos|carrinho de Carga Explosiva]]). Esses fatores se acumulam, reduzindo ainda mais a taxa de carregamento. Em mapas com tempo de preparação, a taxa de carregamento da ÜberCarga da {{item name|Medi Gun}} não é penalizada por curar alvos; ao invés disso, ela é aumentada para o triplo da taxa normal. O carregamento durante o tempo de preparação ainda é reduzido se o alvo estiver sendo curado por múltiplas fontes de cura. Curar alvos feridos dobra a taxa de regeneração de vida natural naquele momento do Medic.
 +
 
 +
Ao curar um paciente com uma velocidade de movimento maior que a do Medic, a velocidade do Medic é aumentada para se igualar à do paciente, permitindo-lhe acompanhar Scouts ou colegas de equipe que tenham alguma forma de velocidade de movimento aumentada. Entretanto, a {{item name|Medi Gun}} é incapaz de imitar [[Jumping/pt-br|saltos explosivos]] ou [[Charging/pt-br|investidas]] da mesma forma que a {{item link|Quick-Fix}} consegue. Quaisquer mortes que o paciente cause são consideradas como assistidas pelo Medic e aumentam o seu [[Killstreak Kit/pt-br|combo]] caso o Medic esteja usando uma {{item name|Medi Gun}} que contabilize combos.
 +
 
 +
Quando o medidor de ÜberCarga estiver cheio, ela pode ser usada ao pressionar o botão de disparo-alt ([[List of default keys/pt-br|tecla padrão]]: {{key|Mouse2}}). O Medic e seu alvo brilham com a cor da equipe e ficam invulneráveis a todo tipo de dano (mas não a [[Knockback/pt-br|coices]]) por 9 segundos. Spies disfarçados que enganem um Medic e o façam lhe dar uma ÜberCarga também ficam invulneráveis. Enquanto a ÜberCarga estiver ativa, o Medic e seu paciente são incapazes de capturar pontos, empurrar carrinhos ou carregar a inteligência, mas ainda podem impedir inimigos de capturar pontos ou empurrar carrinhos. Se o Medic estiver carregando a inteligência e tentar usar a ÜberCarga, nada acontece e o medidor de ÜberCarga permanece em 100%.
 +
 
 +
O feixe da {{item name|Medi Gun}} fica travado em seu alvo enquanto o Medic segurar o botão de disparo primário e permanecer próximo dele. Isto permite que o Medic se vire e fique efetivamente de olho em inimigos que cheguem por trás e até mesmo curar aliados de detrás de curvas.
 +
 
 +
Nas [[Multiplayer options/pt-br#Opções avançadas da aba "Multijogador"|opções avançadas da aba "Multijogador"]] há uma opção para que o feixe fique travado sem que seja necessário segurar o botão e outra opção para aparecer uma seta sobre o alvo da cura.
 +
 
 +
== Cura e tempos de funções ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| healing = yes
+
| healing           = yes
−
| heal combat = 24 / s
+
| heal combat       = 24 / s
−
| heal noncombat   = 72 / s
+
| heal noncombat   = 72 / s
−
| function times = yes
+
| function times   = yes
−
| charge fill speed = 2,5% / s ({{tooltip|1,25% / s|Alvo com 142,5% de saúde ou mais}})
+
| charge fill speed = 2,5% / s ({{tooltip|1,25% / s|Alvo com 142,5% de vida ou mais}})
−
| max charge time = 40 s ({{tooltip|80 s|Alvo com 142,5% de saúde ou mais}})
+
| max charge time   = 40 s ({{tooltip|80 s|Alvo com 142,5% de vida ou mais}})
−
| effect time     = 8 s
+
| effect time       = 8 s
 +
| beamconnect      = 450 ([[Hammer unit/pt-br|unidades Hammer]])
 +
| beamdisconnect    = 540 (unidades Hammer)<ref>game\shared\tf\tf_weapon_medigun.cpp:L468-470</ref>
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
== {{common string|Strange variant}} ==
+
== Variante Estranha ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
−
  | item-type = Medi Gun
+
  | item-type = {{item name|Medi Gun}}
 
  | rankson = ubers
 
  | rankson = ubers
 
  | rankson2 = kill assists
 
  | rankson2 = kill assists
 
  | festive = yes
 
  | festive = yes
 
  | botkiller = yes
 
  | botkiller = yes
 +
| australium = yes
 
  | can deal damage = no
 
  | can deal damage = no
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no
Line 54: Line 109:
 
  | can deal posthumous damage = no
 
  | can deal posthumous damage = no
 
  | can extinguish = no
 
  | can extinguish = no
−
  | notes =  Esta arma não aumentará sua contagem de [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCarga]]s se a ÜberCarga não for utilizada completamente, o que significa que se o jogador morrer antes do medidor de carga chegar a 0%, a carga não será incluída na contagem. O ranking também não aumentará se uma Übercarga for utilizada sem um alvo de cura.  
+
| can heal allies = yes
 +
  | notes =  Esta arma não aumenta sua contagem de [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCargas]] se a ÜberCarga não for utilizada completamente, o que significa que, se o jogador morrer antes do medidor chegar a 0%, a ÜberCarga não é incluída na contagem. A classificação também não aumenta se uma ÜberCarga for utilizada sem um alvo de cura.  
 +
}}
 +
 
 +
== Conquistas relacionadas ==
 +
=== {{Achiev type link|general}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|General|Master of Disguise}}
 +
| 2 = {{Show achievement|General|Team Doctor}}
 
}}
 
}}
  
−
==Conquistas relacionadas==
+
 
−
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements{{if lang}}]] [[achievements/pt-br|Geral]] ===
+
=== {{Class link|Scout}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| {{Show achievement|General|Master of Disguise}}
+
| 1 = {{Show achievement|Scout|Doctoring the Ball}}
−
| {{Show achievement|General|Team Doctor}}
 
 
}}
 
}}
−
==={{Class link|Scout}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| {{Show achievement|Scout|Doctoring the Ball}}
+
| 1 = {{Show achievement|Soldier|S*M*A*S*H}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Soldier|War Crime and Punishment}}
 
}}
 
}}
−
==={{Class link|Soldier}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| {{Show achievement|Soldier|S*M*A*S*H}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Pyrotechnics}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 
}}
 
}}
−
==={{Class link|Demoman}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| {{Show achievement|Demoman|Tam O'Shatter}}
+
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Tam O'Shatter}}
 
}}
 
}}
−
==={{Class link|Heavy}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Class Struggle}}
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Class Struggle}}
Line 84: Line 156:
 
       {{Show achievement|Heavy|Supreme Soviet}}
 
       {{Show achievement|Heavy|Supreme Soviet}}
 
}}
 
}}
−
==={{Class link|Engineer}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Engineer}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| {{Show achievement|Engineer|Doc, Stock and Barrel}}
+
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Doc, Stock and Barrel}}
 
}}
 
}}
−
==={{Class link|Medic}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Medic}} ===
 
{{Medigun related achievements}}
 
{{Medigun related achievements}}
−
==={{Class link|Spy}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Spy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| {{Show achievement|Spy|FYI I am a Spy}}
+
| 1 = {{Show achievement|Spy|FYI I am a Spy}}
−
| {{Show achievement|Spy|Insurance Fraud}}
+
| 2 = {{Show achievement|Spy|Insurance Fraud}}
 
}}
 
}}
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
−
{{Update history | '''{{Patch name|10|25|2007}}'''
+
{{Update history|
−
* Corrigido erro raro causado por uma Arma Médica perder seu dono.
+
'''{{Patch name|10|25|2007}}'''
 +
* Correção de travamento raro causado por uma {{item name|Medi Gun}} perder seu dono.
  
 
'''{{Patch name|10|31|2007}}'''
 
'''{{Patch name|10|31|2007}}'''
−
* Essa arma não continua a curar Spies inimigos que perderam seu disfarce.
+
* Agora, a {{item name|Medi Gun}} não continua a curar Spies inimigos que tenham perdido seus disfarces.
  
 
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
 
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
−
* A Arma Médica do Medic agora carrega em uma taxa maior durante o tempo de ''Setup'', para remover a necessidade de auto-dano.
+
* Agora, a {{item name|Medi Gun}} do Medic carrega em uma taxa maior durante o tempo de preparação, removendo a necessidade de dano autoinfligido.
−
* Corrigido exploit onde a ÜberCarga dessa arma não iria drenar ao mudar de armas.
+
* Correção de vulnerabilidade em que a ÜberCarga desta arma não era drenada ao trocar de arma.
−
* Corrigido erro raro que acontece quando um jogador sendo curado deixa o servidor derrepente
+
* Correção de travamento raro quando um jogador sendo curado deixava o servidor subitamente.
  
 
'''{{Patch name|1|14|2008}}'''
 
'''{{Patch name|1|14|2008}}'''
−
* Adicionada nova opção para o raio dessa arma para o diálogo Multiplayer->Advanced. Se estiver ligada, o raio da Arma Médica irá ficar preso ao alvo atual sem a necessidade de segurar o botão M1.
+
* Adição de opção para o feixe da {{item name|Medi Gun}} para o diálogo Multijogador->Avançado. Se habilitada, o feixe da {{item name|Medi Gun}} permanece conectado ao alvo atual sem a necessidade de segurar o botão de disparo.
  
 
'''{{Patch name|1|15|2008}}'''
 
'''{{Patch name|1|15|2008}}'''
−
* Corrigido efeito dessa arma não sendo removido caso o Medic mude de classe enquanto cura.
+
* Correção da não remoção do efeito da {{item name|Medi Gun}} se o Medic trocasse de classe enquanto curava.
  
 
'''{{Patch name|2|28|2008}}'''
 
'''{{Patch name|2|28|2008}}'''
−
* Corrigido erro potencial do cliente para jogadores sendo curados por um Medic ou [[Dispenser/pt-br|Dispenser]].
+
* Correção de ptencial travamento do cliente para jogadores sendo curados por um Medic ou um [[Dispenser/pt-br|Fornecedor]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|1|2008|xbox}}'''
 +
* Agora, Medics não curam mais Spies inimigos que não estejam [[Disguise/pt-br|disfarçados]].
  
 
'''{{Patch name|4|1|2008}}'''
 
'''{{Patch name|4|1|2008}}'''
−
* Mudado medidor de ÜberCarga da Arma Médica para drenar mais rápido para cado alvo que ainda está com ÜberCarga além de seu alvo atual. Isso significa que há uma penalidade por ter várias pessoas sob efeito de sua ÜberCarga de uma só vez.
+
* Alteração do medidor de ÜberCarga da {{item name|Medi Gun}} para drenar mais rápido para cada alvo que ainda tenha ÜberCarga além do alvo atual. Isto significa que há uma penalidade por ter várias pessoas sob efeito de sua ÜberCarga de uma só vez.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|2|2008|xbox}}'''
 +
* Restauração da taxa de cura do Medic ao normal.
  
 
'''{{Patch name|5|5|2008}}'''
 
'''{{Patch name|5|5|2008}}'''
−
* Corrigido exploit de ÜberCarga ilimitada.
+
* Correção de vulnerabilidade de ÜberCarga infinita.
  
 
'''{{Patch name|5|7|2008}}'''
 
'''{{Patch name|5|7|2008}}'''
−
* Corrigido outro exploit de ÜberCarga ilimitada.
+
* Correção de vulnerabilidade de ÜberCarga infinita adicional.
  
 
'''{{Patch name|5|9|2008}}'''
 
'''{{Patch name|5|9|2008}}'''
−
* Corrigida opção de ativação de cura para a Arma Médica previnindo jogadores de ganhar o conquista "Second Opinion".
+
* Correção da opção de ativação de cura para a {{item name|Medi Gun}} impedindo que jogadores alcançassem a conquista "Segunda Opinião".
  
 
'''{{Patch name|5|21|2008}}'''
 
'''{{Patch name|5|21|2008}}'''
−
* Corrigida mudança rápida de arma permitindo a Medics evitar que ÜberCharges ativadas se drenassem.
+
* Correção da troca rápida de arma permitindo que Medics evitassem que ÜberCargas ativadas se drenassem.
  
 
'''{{Patch name|7|8|2008}}'''
 
'''{{Patch name|7|8|2008}}'''
−
* Corrigida [[taunt/pt-br|provocação]] quebrada da Arma Médica.
+
* Correção da [[Taunts/pt-br|provocação]] da {{item name|Medi Gun}}.
  
 
'''{{Patch name|1|28|2009}}'''
 
'''{{Patch name|1|28|2009}}'''
−
* Adicionada porcentágem para o painel de ÜberCarga na [[HUD/pt-br|HUD]] para o Medic.
+
* Adição de porcentagem ao painel de ÜberCarga na [[Heads-up display/pt-br|interface]] do Medic.
  
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
−
* Corrigida porcentágem da arma para outros jogadores travando.
+
* Correção da porcentagem da carga da {{item name|Medi Gun}} travando para outros jogadores.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 +
* {{Undocumented}} Agora, Armas Médicas caídas após a morte não perdem mais seus tubos.
 +
* {{Undocumented}} Adição de [[Bodygroup/pt-br|''bodygroup'']] de tubo à {{item name|Medi Gun}}.
  
 
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
−
* Corrigido um caso onde [[health/pt-br|cura]] de [[overheal/pt-br|''overheal'']] não estava sendo aplicada quando múltiplos curadores estavam envolvidos.}}
+
* Correção de caso de [[health/pt-br|cura]] de [[Overheal/pt-br|sobrecura]] não sendo aplicada quando múltiplas fontes de cura estavam envolvidas.
  
−
==Curiosidades==
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
−
*Uma ''Medigun Beta 1'' existe com os efeitos:
+
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]]
−
**-50% de rate de cura
 
−
**Overheal não cai
 
−
*A Arma Médica tem uma aparência similar ao famoso Proton Packs do filme [http://www.imdb.com/title/tt0087332/ Ghostbusters] {{lang icon}}, e a "Gluon Gun" do Half-Life Original (que foi uma referência a Ghostbusters, chamada de "Egon Gun")
 
−
*Após ser renomeada, a Arma Médica terá seu novo nome mostrado aos companheiros de equipe quando são curados por ela.
 
  
−
==Galeria==
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
−
<gallery perrow="4">
+
* Adição da variante [[Festive weapons/pt-br|Festiva]].
−
File:Medi Gun 1st person red.png|Visão em primeira-pessoa RED.
+
 
−
File:Medi Gun 1st person blu.png|Visão em primeira-pessoa BLU.
+
'''{{patch name|12|19|2011}}'''
−
File:ÜberCharge Regular.png|A Arma Médica com ÜberCharge.
+
* Agora, Armas Médicas Festivas podem ser [[Gift Wrap/pt-br|presenteadas]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Alteração da [[Equip region/pt-br|região de equipamento]] para "{{item name|er Medigun Backpack}}".
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|10|2012}}'''
 +
* Correção de vulnerabilidade da {{item name|Medi Gun}} que poderia deixar jogadores invulneráveis indefinidamente.
 +
** Correção aplicada através da incapacitação do Medic de curar com sua arma secundária durante provocações ao ao usar os itens "[[Meet the Medic (taunt)/pt-br|O {{item name|Meet the Medic (taunt)}}]]", "[[Director's Vision/pt-br|A {{item name|Director's Vision}}]]", "[[Schadenfreude/pt-br|A {{item name|Schadenfreude}}]]" ou "{{item link|High Five!}}".
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}})
 +
* {{Undocumented}} Adição das variantes [[Botkiller weapons/pt-br|Antirrobôs]] Prateadas e Douradas.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
 +
* Correção do atributo de duração de sobrecura da {{item name|Medi Gun}} fazendo com que o efeito de sobrecura decaísse mais rápido ao invés de mais devagar em [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 +
* Adição das variantes Antirrobôs Enferrujadas, Ensanguentadas, Carbonizadas e Diamantadas.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2012}}'''
 +
* Correção de travamento do cliente no medidor de carga da {{item name|Medi Gun}} ao usar uma interface personalizada.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
 +
* Adição das variantes Antirrobôs Prateadas e Douradas Mk. II.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2013}}'''
 +
* Correção da Arma Médica Antirrobôs utilizando a ''skin'' de braços RED na equipe BLU.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|15|2013}}'''
 +
* Correção do feixe de partículas da {{item name|Medi Gun}} não sendo visíveis para jogadores usando DirectX 8.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 +
* {{Undocumented}} Adição da variante de [[Australium weapons/pt-br|Austrálio]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 +
* Conversão dos modelos das Armas Médicas para o sistema <code>c_models</code>.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|7|2014}}'''
 +
* Correção do visual do feixe da {{item name|Medi Gun}} em terceira pessoa.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* Triplicação da taxa de carregamento da ÜberCarga durante o tempo de preparação.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
 +
* Correção do ocasional uso incorreto da taxa de carregamento da ÜberCarga da {{item name|Medi Gun}} em mapas com múltiplos estágios.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* Agora, todas as Armas Médicas permitem que o Medic iguale sua velocidade de movimento à do seu alvo de cura.
 +
** Anteriormente disponível apenas para o item "A {{item name|Quick-Fix}}".
 +
* Agora, a ÜberCarga armazenada de uma {{item name|Medi Gun}} caída começa a decair com o tempo após cair.
 +
* Alteração de todos os {{item name|Flame Thrower}}:
 +
** Redução da cura e dos efeitos de escudos de resistência da {{item name|Medi Gun}} em 25% ao causar dano direto.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|12|2016}}'''
 +
* Correção de Medics igualando suas velocidades às de Demomen investindo ao usar Armas Médicas que não fossem a {{item name|Quick-Fix}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2017}}'''
 +
* Correção de erro relacionado à {{item name|Medi Gun}} e à troca de classe ou de equipamento enquanto sendo curado.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|13|2017}}'''
 +
* Correção da {{item name|Medi Gun}} não permanecendo conectada a jogadores.
 +
 
 +
'''{{Patch name|07|25|2019}}''' ({{update link|Summer 2019 Pack}})
 +
* Correção da não obtenção de Armas Médicas e [[Wrench/pt-br|Chaves Inglesas]] como [[Mann Up/pt-br|recompensas de Mann vs. Máquina]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|21|2020}}''' ({{update link|Summer 2020 Pack}})
 +
* Correção da não obtenção de Armas Médicas e Chaves Inglesas como recompensas de Mann vs. Máquina.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2022}}'''
 +
* Correção de cargas de Armas Médicas expirando cedo demais quando o servidor força {{code|add_uber_time}}.
 +
}}
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* Sofrer dano ambiental pode eventualmente fazer com que o jogador perca o brilho com a cor da equipe enquanto sob os efeitos da ÜberCarga.
 +
* Curar um jogador com qualquer {{item name|Medi Gun}} pode eventualmente resultar no alvo da cura ganhando 1 ou 2 de vida acima da sobrecura máxima permitida para si.
 +
* O feixe da {{item name|Medi Gun}} pode ocasionalmente sofrer erros visuais na visão do cliente, indo para lugares distantes ou mesmo desaparecendo enquanto curando um alvo.
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* Se o Medic curar um [[Spy/pt-br|Spy]] inimigo enquanto este mata um de seus aliados, o Medic é creditado como tendo [[Kill assist/pt-br|assistido na morte]]. O Medic também é creditado por uma assistência se curar um Spy que conseguir sabotar com sucesso uma [[Buildings/pt-br|construção]].
 +
** Isto faz com que seja possível um Medic [[Domination/pt-br|dominar]] um colega de equipe se o Medic for creditado por assassinatos o bastante do Spy a um único colega de equipe.
 +
** Isto também faz com que seja possível um Medic assistir sua própria morte.
 +
 
 +
== Galeria ==
 +
<gallery>
 +
File:BLU Medigun.png|Variante [[BLU/pt-br|BLU]].
 +
File:Medi Gun 1st person red.png|Visão em primeira pessoa [[RED/pt-br|RED]].
 +
File:Medi Gun 1st person blu.png|Visão em primeira pessoa BLU.
 +
File:Festive Medi Gun 1st person red.png|[[Festive weapons/pt-br|Variante Festiva]] RED.
 +
File:Festive Medi Gun 1st person blu.png|Variante Festiva BLU.
 +
File:Botkiller Medi Gun 1st person red.png|[[Botkiller weapons/pt-br|Variante Antirrobôs]] RED.
 +
File:Botkiller Medi Gun 1st person blu.png|Variante Antirrobôs BLU.
 +
File:Australium medigun red.png|[[Australium weapons/pt-br|Variante de Austrálio]] RED.
 +
File:Australium medigun blu.png|Variante de Austrálio BLU.
 +
File:Medi Gun First Person Festivized Variant RED.png|Variante [[Festivizer/pt-br|Festivizada]] RED.
 +
File:Medi Gun First Person Festivized Variant BLU.png|Variante Festivizada BLU.
 +
File:Medi Gun First Person Australium Festivized Variant RED.png|Variante de Austrálio Festivizada RED.
 +
File:Medi Gun First Person Australium Festivized Variant BLU.png|Variante de Austrálio Festivizada BLU.
 +
File:ÜberCharge Regular.png|O feixe de cura da {{item name|Medi Gun}} concedendo uma ÜberCarga ao Heavy.
 +
File:Medic weapons concept.jpg|Vários conceitos de armas do Medic.
 +
File:Medipack concept.png|Arte conceitual da mochila do Medic.
 +
File:Standard icon RED Medi Gun.png|Ícone do DIY kit do TF2.
 +
File:Standard icon BLU Medi Gun.png|Ícone BLU do DIY kit do TF2.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Veja também==
+
== Veja também ==
−
* [[Kritzkrieg/pt-br|Kritzkrieg]]
+
* [[Basic Medic strategy/pt-br#{{item name|Medi Gun}} + reskins|Estratégia com a {{item name|Medi Gun}}]]
−
* {{Item link|Quick-Fix}}
+
* {{item link|Festive weapons}}
−
* [[Medic strategy/pt-br#Medigun healing|Estratégia da Arma Médica]]
+
* {{item link|Botkiller weapons}}
 +
* {{item link|Australium weapons}}
  
−
==Links Externos==
+
== Links externos ==
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1656 TF2 Official Blog - The Medigun Healing Ramp] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=1656 Blog Oficial do TF2 - {{tooltip|The Medigun Healing Ramp|A Rampa de Cura da Arma Médica}}] {{lang icon|en}}
  
 +
== Referências ==
 +
<references/>
 +
 +
{{Standard Weapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 +
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/pt-br]]

Latest revision as of 15:00, 22 April 2024

Este artigo é sobre a arma secundária padrão do Medic. Para outras Armas Médicas, veja Arma Médica (desambiguação).
“
Com a minha invenção, eu posso fazer em segundos o que outros doutores levariam meses! Eu poderia dar aos homens saúde perfeita e além! Eu poderia criar DEUSES!
— O Medic
 ”

A Arma Médica (Medi Gun) é a arma secundária padrão para o Medic. É uma mangueira de incêndio modificada com a cor da equipe enrolada com fita isolante e com um cabo adicional embaixo para segurar, conectada por um tubo à mochila do Medic. Ela dispara um feixe brilhante com a cor da equipe na direção do alvo, o qual então emite símbolos em cruz de cor semelhante, similar a um rastro de Teletransportador. Quando um Spy disfarçado é sobrecurado, inimigos também podem ver as cruzes com a cor da equipe.

Apesar de ser tecnicamente uma arma, o propósito principal da Arma Médica é curar aliados feridos e aumentar temporariamente a vida máxima do paciente para até 150% (veja sobrecura). A taxa de cura da Arma Médica é variável, de 24 de vida por segundo (para pacientes que sofreram dano nos últimos 10 segundos) até um máximo de 72 de vida por segundo (para pacientes que não sofreram dano nos últimos 15 ssegundos). Aliados que tenham acabado de entrar na partida ou renascer também recebem cura de 72 de vida por segundo. Quando o jogador sendo curado não sofreu dano nos últimos 10 a 15 segundos, a taxa de cura da Arma Médica aumenta linearmente de 24 a 72 de vida por segundo (por exemplo, um jogador que não tenha sofrido dano nos últimos 12,5 segundos é curado a uma taxa de 48 de vida por segundo). A queimação de um lança-chamas reduz a cura de Armas Médicas, Fornecedores e a Amputadora entre 20% e 100%, com a redução aumentando em proporção inversa à quantidade de cura dada pelo item. A queimação também reduz os efeitos da ÜberCarga da Vacinadora em 20%.

Enquanto o Medic concentrar seu feixe em um companheiro de equipe, sua barra de ÜberCarga aumenta a uma taxa de 2,5% por segundo ao curar alvos feridos (incluindo aqueles que não estejam totalmente sobrecurados). A taxa é cortada pela metade ao curar alvos cuja vida esteja em 142,5% ou mais ou se o alvo estiver sendo curado por um feixe de cura adicional (como de outro Medic, de um Fornecedor ou de um carrinho de Carga Explosiva). Esses fatores se acumulam, reduzindo ainda mais a taxa de carregamento. Em mapas com tempo de preparação, a taxa de carregamento da ÜberCarga da Arma Médica não é penalizada por curar alvos; ao invés disso, ela é aumentada para o triplo da taxa normal. O carregamento durante o tempo de preparação ainda é reduzido se o alvo estiver sendo curado por múltiplas fontes de cura. Curar alvos feridos dobra a taxa de regeneração de vida natural naquele momento do Medic.

Ao curar um paciente com uma velocidade de movimento maior que a do Medic, a velocidade do Medic é aumentada para se igualar à do paciente, permitindo-lhe acompanhar Scouts ou colegas de equipe que tenham alguma forma de velocidade de movimento aumentada. Entretanto, a Arma Médica é incapaz de imitar saltos explosivos ou investidas da mesma forma que a Quebra-Galho consegue. Quaisquer mortes que o paciente cause são consideradas como assistidas pelo Medic e aumentam o seu combo caso o Medic esteja usando uma Arma Médica que contabilize combos.

Quando o medidor de ÜberCarga estiver cheio, ela pode ser usada ao pressionar o botão de disparo-alt (tecla padrão: Mouse2). O Medic e seu alvo brilham com a cor da equipe e ficam invulneráveis a todo tipo de dano (mas não a coices) por 9 segundos. Spies disfarçados que enganem um Medic e o façam lhe dar uma ÜberCarga também ficam invulneráveis. Enquanto a ÜberCarga estiver ativa, o Medic e seu paciente são incapazes de capturar pontos, empurrar carrinhos ou carregar a inteligência, mas ainda podem impedir inimigos de capturar pontos ou empurrar carrinhos. Se o Medic estiver carregando a inteligência e tentar usar a ÜberCarga, nada acontece e o medidor de ÜberCarga permanece em 100%.

O feixe da Arma Médica fica travado em seu alvo enquanto o Medic segurar o botão de disparo primário e permanecer próximo dele. Isto permite que o Medic se vire e fique efetivamente de olho em inimigos que cheguem por trás e até mesmo curar aliados de detrás de curvas.

Nas opções avançadas da aba "Multijogador" há uma opção para que o feixe fique travado sem que seja necessário segurar o botão e outra opção para aparecer uma seta sobre o alvo da cura.

Cura e tempos de funções

Cura e tempos de funções
Cura
Cura (em combate) 100% 24 / s
Cura (fora de combate) 300% 72 / s
Tempos de funções
Duração do efeito 8 s
Velocidade de enchimento da carga 2,5% / s (1,25% / s)
Tempo máximo de carga 40 s (80 s)
Distância de conexão da cura 450 (unidades Hammer)
Distância de desconexão da cura 540 (unidades Hammer)[1]
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Demonstração

Variante Estranha


Conquistas relacionadas

Achieved.png Conquistas gerais

Mestre do Disfarce
 Mestre do Disfarce
Engane um Medic oponente e faça com que ele te cure.
Médico da Equipe
 Médico da Equipe
Acumule 25000 pontos de cura como um Medic.


Leaderboard class scout.png Scout

Adoutorando a Bola
 Adoutorando a Bola
Mate três inimigos enquanto está sob os efeitos da ÜberCarga de um Medic.


Leaderboard class soldier.png Soldier

M*A*S*S*A*C*R*E
 M*A*S*S*A*C*R*E
Ajude um Medic a explodir 5 inimigos com uma única ÜberCarga.
Crime de Guerra e Castigo
 Crime de Guerra e Castigo
Em uma mesma vida, mate 3 inimigos que feriram um pt-br|Medic que está curando você.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Pirotecnia
 Pirotecnia
Mate 3 inimigos em uma única ÜberCarga.
Brincando com Fogo
 Brincando com Fogo
Incendeie um inimigo e o Medic que está curando-o.


Leaderboard class demoman.png Demoman

Überdestruição
 Überdestruição
Destrua 5 construções de Engineer inimigas durante uma única ÜberCarga de um Medic.


Leaderboard class heavy.png Heavy

Luta de Classes
 Luta de Classes
Trabalhe com um Medic aliado para matar um par inimigo de Heavy e Medic.


Divisão de Trabalho
 Divisão de Trabalho
Mate 10 inimigos com a assistência de um Medic, sem que nenhum dos dois morra.


Lealdade ao Partido
 Lealdade ao Partido
Mate 50 inimigos dentro de 3 segundos de eles atacarem o seu Medic.
Oktoberfest Vermelha
 Oktoberfest Vermelha
Consiga uma dominação para um Medic que esteja curando-o.


Bloqueio Soviético
 Bloqueio Soviético
Enquanto está invulnerável e na defesa, bloqueie o movimento de um Heavy invulnerável.


Soviético Supremo
 Soviético Supremo
Receba ÜberCarga 50 vezes.


Leaderboard class engineer.png Engineer

Um Doutor, Uma Sentinela e Uma Arma
 Um Doutor, Uma Sentinela e Uma Arma
Repare uma Sentinela sob ataque enquanto está sendo curado por um Medic.


Leaderboard class medic.png Medic

Autoclave
 Autoclave
Ajude a incendiar cinco inimigos com uma única ÜberCarga em um Pyro.


Boa Conduta Médica
 Boa Conduta Médica
Esteja curando um aliado quando ele alcança uma conquista.


Ganho Farmacêutico
 Ganho Farmacêutico
Ajude um Heavy a matar 10 inimigos sem que nenhum de vocês morra.


Überexplosão
 Überexplosão
Ajude a explodir 5 inimigos com uma única ÜberCarga num Soldier.


Hematomas Traumáticos
 Hematomas Traumáticos
Ajude a esmurrar 2 inimigos com uma única ÜberCarga num Heavy.


Médico Chefe
 Médico Chefe
Acumule um total de 1 milhão de pontos de cura.


Consulta
 Consulta
Ajude um Medic amigo a matar 5 inimigos em uma só vida.


Homicídio Assistido
 Homicídio Assistido
Ajude a matar 20 nêmesis.


Estudo Duplo-Cego
 Estudo Duplo-Cego
Solte uma ÜberCarga dentro de 8 segundos de um Medic inimigo próximo soltar a dele.


Médico de Família
 Médico de Família
Solte uma ÜberCarga em 5 dos seus amigos da Comunidade Steam.


Nunca Para Causar Dano Ou Mal
 Nunca Para Causar Dano Ou Mal
Jogue uma rodada completa sem matar nenhum inimigo e obtenha a pontuação mais alta em uma equipe de 6 ou mais jogadores.


Visitas Gerais
 Visitas Gerais
Cure 200 aliados depois de terem gritado "Medic!".


Plano de Saúde Coletivo
 Plano de Saúde Coletivo
Junto com outros 2 Medics, libere 3 ÜberCargas simultaneamente.


Visita à Residência
 Visita à Residência
Entre na partida de um amigo e solte uma ÜberCarga nele.


Juramento de Hipócritas
 Juramento de Hipócritas
Mate um Spy inimigo que você estava curando.
Medicina Infernal
 Medicina Infernal
Apague 100 aliados em chamas.


Residente
 Residente
Acumule 7000 pontos de cura em uma única vida.


Avanço da Medicina
 Avanço da Medicina
Ajude a destruir 5 construções de Engineers inimigos com uma única ÜberCarga em um Demoman.


Intervenção Médica
 Intervenção Médica
Salve um aliado em queda de morrer no impacto.


Crise de Parteira
 Crise de Parteira
Cure um Engineer que está reparando a sua Sentinela, enquanto esta está sob fogo inimigo.


Brincando de Médico
 Brincando de Médico
Em uma equipe sem Medics, seja o primeiro a trocar para Medic depois que um aliado gritar "Medic!" e, em seguida, cure 500 pontos de vida.


Medicina Preventiva
 Medicina Preventiva
Bloqueie a captura de um ponto por um inimigo usando uma ÜberCarga em um aliado.


Quarteirão
 Quarteirão
Cure um aliado que esteja sendo atacado por 4 inimigos ao mesmo tempo.


Segunda Opinião
 Segunda Opinião
Solte uma ÜberCarga em 2 aliados de uma vez.


Especialista
 Especialista
Em uma única vida, acumule 10.000 pontos de cura.


Preparação Cirúrgica
 Preparação Cirúrgica
Tenha uma ÜberCarga pronta antes do fim do tempo de Preparação.


Rainha do Trauma
 Rainha do Trauma
Solte 3 ÜberCargas em menos de 5 minutos, e ajude a causar 5 mortes durante esse tempo.


Triagem
 Triagem
Solte uma ÜberCarga em um aliado menos de um segundo antes dele ser atingido por um explosivo crítico.


Ubi concordia, ibi victoria
 Ubi concordia, ibi victoria
Ajude a matar 3 inimigos num ponto de controle inimigo, em uma única vida.


Você Vai Sentir Uma Picadinha
 Você Vai Sentir Uma Picadinha
Ajude a matar 3 inimigos com uma única ÜberCarga em um Scout.


Leaderboard class spy.png Spy

Para Seu Governo, Sou Um Spy
 Para Seu Governo, Sou Um Spy
Esfaqueie um Medic nas costas que curou você nos últimos 5 segundos.
Fraude de Seguro
 Fraude de Seguro
Mate um inimigo enquanto você está sendo curado por um Medic inimigo.

Histórico de atualizações

Atualização de 25 de outubro de 2007
  • Correção de travamento raro causado por uma Arma Médica perder seu dono.

Atualização de 31 de outubro de 2007

  • Agora, a Arma Médica não continua a curar Spies inimigos que tenham perdido seus disfarces.

Atualização de 20 de dezembro de 2007

  • Agora, a Arma Médica do Medic carrega em uma taxa maior durante o tempo de preparação, removendo a necessidade de dano autoinfligido.
  • Correção de vulnerabilidade em que a ÜberCarga desta arma não era drenada ao trocar de arma.
  • Correção de travamento raro quando um jogador sendo curado deixava o servidor subitamente.

Atualização de 14 de janeiro de 2008

  • Adição de opção para o feixe da Arma Médica para o diálogo Multijogador->Avançado. Se habilitada, o feixe da Arma Médica permanece conectado ao alvo atual sem a necessidade de segurar o botão de disparo.

Atualização de 15 de janeiro de 2008

  • Correção da não remoção do efeito da Arma Médica se o Medic trocasse de classe enquanto curava.

Atualização de 28 de fevereiro de 2008

  • Correção de ptencial travamento do cliente para jogadores sendo curados por um Medic ou um Fornecedor.

Atualização de 1º de março de 2008 (Xbox)

  • Agora, Medics não curam mais Spies inimigos que não estejam disfarçados.

Atualização de 1º de abril de 2008

  • Alteração do medidor de ÜberCarga da Arma Médica para drenar mais rápido para cada alvo que ainda tenha ÜberCarga além do alvo atual. Isto significa que há uma penalidade por ter várias pessoas sob efeito de sua ÜberCarga de uma só vez.

Atualização de 2 de abril de 2008 (Xbox)

  • Restauração da taxa de cura do Medic ao normal.

Atualização de 5 de maio de 2008

  • Correção de vulnerabilidade de ÜberCarga infinita.

Atualização de 7 de maio de 2008

  • Correção de vulnerabilidade de ÜberCarga infinita adicional.

Atualização de 9 de maio de 2008

  • Correção da opção de ativação de cura para a Arma Médica impedindo que jogadores alcançassem a conquista "Segunda Opinião".

Atualização de 21 de maio de 2008

  • Correção da troca rápida de arma permitindo que Medics evitassem que ÜberCargas ativadas se drenassem.

Atualização de 8 de julho de 2008

Atualização de 28 de janeiro de 2009

  • Adição de porcentagem ao painel de ÜberCarga na interface do Medic.

Atualização de 19 de novembro de 2010

  • Correção da porcentagem da carga da Arma Médica travando para outros jogadores.

Atualização de 14 de abril de 2011 (Atualização Sem Chapéu)

  • [Não documentado] Agora, Armas Médicas caídas após a morte não perdem mais seus tubos.
  • [Não documentado] Adição de bodygroup de tubo à Arma Médica.

Atualização de 3 de agosto de 2011

  • Correção de caso de cura de sobrecura não sendo aplicada quando múltiplas fontes de cura estavam envolvidas.

Atualização de 18 de agosto de 2011

  • [Não documentado] Adição da qualidade Estranha

Atualização de 15 de dezembro de 2011 (Natal Australiano de 2011)

Atualização de 19 de dezembro de 2011

Atualização de 22 de março de 2012

Atualização de 10 de agosto de 2012

  • Correção de vulnerabilidade da Arma Médica que poderia deixar jogadores invulneráveis indefinidamente.

Atualização de 15 de agosto de 2012 (Atualização Mann vs. Máquina)

  • [Não documentado] Adição das variantes Antirrobôs Prateadas e Douradas.

Atualização de 21 de setembro de 2012

  • Correção do atributo de duração de sobrecura da Arma Médica fazendo com que o efeito de sobrecura decaísse mais rápido ao invés de mais devagar em Mann vs. Máquina.

Atualização de 9 de outubro de 2012

  • Adição das variantes Antirrobôs Enferrujadas, Ensanguentadas, Carbonizadas e Diamantadas.

Atualização de 21 de dezembro de 2012

  • Correção de travamento do cliente no medidor de carga da Arma Médica ao usar uma interface personalizada.

Atualização de 20 de dezembro de 2012 (Atualização Mecha)

  • Adição das variantes Antirrobôs Prateadas e Douradas Mk. II.

Atualização de 14 de fevereiro de 2013

  • Correção da Arma Médica Antirrobôs utilizando a skin de braços RED na equipe BLU.

Atualização de 15 de fevereiro de 2013

  • Correção do feixe de partículas da Arma Médica não sendo visíveis para jogadores usando DirectX 8.

Atualização de 21 de novembro de 2013 (Atualização Duas Cidades)

  • [Não documentado] Adição da variante de Austrálio.

Atualização de 18 de junho de 2014 (Atualização Amor e Guerra)

  • Conversão dos modelos das Armas Médicas para o sistema c_models.

Atualização de 7 de fevereiro de 2014

  • Correção do visual do feixe da Arma Médica em terceira pessoa.

Atualização de 17 de dezembro de 2015 (Atualização Férias Frustradas)

  • Triplicação da taxa de carregamento da ÜberCarga durante o tempo de preparação.

Atualização de 22 de dezembro de 2015

  • Correção do ocasional uso incorreto da taxa de carregamento da ÜberCarga da Arma Médica em mapas com múltiplos estágios.

Atualização de 7 de julho de 2016 (Atualização Páreo Duro)

  • Agora, todas as Armas Médicas permitem que o Medic iguale sua velocidade de movimento à do seu alvo de cura.
    • Anteriormente disponível apenas para o item "A Quebra-Galho".
  • Agora, a ÜberCarga armazenada de uma Arma Médica caída começa a decair com o tempo após cair.
  • Alteração de todos os Lança-Chamas:
    • Redução da cura e dos efeitos de escudos de resistência da Arma Médica em 25% ao causar dano direto.

Atualização de 12 de setembro de 2016

  • Correção de Medics igualando suas velocidades às de Demomen investindo ao usar Armas Médicas que não fossem a Quebra-Galho.

Atualização de 27 de outubro de 2017

  • Correção de erro relacionado à Arma Médica e à troca de classe ou de equipamento enquanto sendo curado.

Atualização de 13 de dezembro de 2017

  • Correção da Arma Médica não permanecendo conectada a jogadores.

Atualização de 25 de julho de 2019 (Pacote das Férias de 2019)

Atualização de 21 de agosto de 2020 (Pacote das Férias de 2020)

  • Correção da não obtenção de Armas Médicas e Chaves Inglesas como recompensas de Mann vs. Máquina.

Atualização de 7 de julho de 2022

  • Correção de cargas de Armas Médicas expirando cedo demais quando o servidor força add_uber_time.

Bugs

  • Sofrer dano ambiental pode eventualmente fazer com que o jogador perca o brilho com a cor da equipe enquanto sob os efeitos da ÜberCarga.
  • Curar um jogador com qualquer Arma Médica pode eventualmente resultar no alvo da cura ganhando 1 ou 2 de vida acima da sobrecura máxima permitida para si.
  • O feixe da Arma Médica pode ocasionalmente sofrer erros visuais na visão do cliente, indo para lugares distantes ou mesmo desaparecendo enquanto curando um alvo.

Curiosidades

  • Se o Medic curar um Spy inimigo enquanto este mata um de seus aliados, o Medic é creditado como tendo assistido na morte. O Medic também é creditado por uma assistência se curar um Spy que conseguir sabotar com sucesso uma construção.
    • Isto faz com que seja possível um Medic dominar um colega de equipe se o Medic for creditado por assassinatos o bastante do Spy a um único colega de equipe.
    • Isto também faz com que seja possível um Medic assistir sua própria morte.

Galeria

  • Variante BLU.

  • Visão em primeira pessoa RED.

  • Visão em primeira pessoa BLU.

  • Variante Festiva BLU.

  • Variante Antirrobôs BLU.

  • Variante de Austrálio BLU.

  • Variante Festivizada RED.

  • Variante Festivizada BLU.

  • Variante de Austrálio Festivizada RED.

  • Variante de Austrálio Festivizada BLU.

  • O feixe de cura da Arma Médica concedendo uma ÜberCarga ao Heavy.

  • Vários conceitos de armas do Medic.

  • Arte conceitual da mochila do Medic.

  • Ícone do DIY kit do TF2.

  • Ícone BLU do DIY kit do TF2.

Veja também

Links externos

Referências

  1. ↑ game\shared\tf\tf_weapon_medigun.cpp:L468-470
v • d • e
Item icon Scattergun.png Armas padrão
Primário
Secundário
Corpo a corpo
Outros
v • d • e
Leaderboard class medic.png Medic
Armas
Primário
Secundário
Corpo a corpo
Habilidades
Cosméticos
Pickelhaube Prussiano · Espelho do Otorrinolaringologista · Tirolês Clássico · Máscara de Procedimento do Médico · Boina do Cavalheiro · Ókulos · Elmo do Berlinense · Bico Infectado · Gonzila Alemão · Garoto Gueixa · Schapel dos Grimm · Quepe Montanhês do Médico · Detetive Particular · Bolsa do Doutor · Capitão da Equipe · Capacete do Planeswalker · Canto Encouvrerto · Stahlhelm do Cirurgião · Estetoscópio do Cirurgião · Dr. Bigodóculos · Einstein · Jarratê Esmeralda · TARDIS Demais · Pai de Todos · Enigma de Nove Tragadas · Sucata Reaproveitada · Braçobô · Pochete do Patologista · Ushanka do Cavalheiro · Arquimedes · Kit de Primeiros Reparos · Cabelo Cabuloso · Medi-máscara · Quepe Esmagador do Médico de Combate · Doutor Almofadinha · Alma Amaldiçoada do Medic · Exorcista · Der Wintermantel · Férias do Doutor · Costeletas do Cavalheiro · Topete do Wilson · Bico Booleano · Lâmpada de Halogênio · Meca-medes · Pickelhaube Platinado · Máscara de Processamento do Médico · Engenhoca de Nove Tragadas · Tirolês de Titânio · Doutor Antivírus · Homem do Tempo · Médico Empoado · Barão von Tonoavião · Das Calssaschiczen · Das Poschetedecurativos · Das Toppetchen · Das Schapelantihadioatividaden · Das Doktormaluco · Das Protettordepeittodemetalen · Das Antirraschakucka · Das Überausteromann · Macho Mann · Por um Fio · Mistério Médico · Corte Malandro · Oficial · Homem da Medicina Alternativa · Arquimedes, o Imortal · Das Blutliebhaber · Botas de Baixa Gravidade · Medimedes · Regalias de Ramsés · Segunda Opinião · Crânio do Xamã · Traje Espacial do Cirurgião · Teutocâmon · Trepanalobotomizador · Vestimentas do Vigário · Anjo da Morte · Servo Germânnico · Santa Paciência · Ruprecht Ruço · Casaco do Coronel · Amassador de Massas · Megalomaníaco Magnífico · Galochas do Galeno · Calor do Inverno · Stahlhelm da Heer · Bata de Biópsia · Toque Teutônico · Cronocachecol · Mala Médica · Ze Übermensch · Heavy de Bolso · Hundkopf · Herzensbrecher · Kriegsmaschine-9000 · Espírito do Templário · Maquiagem Vampiresca · Vestimentas Vampíricas · Asas da Pureza · Shako do Cirurgião · Mann Não Identificado · Protetor do Doutor · Vestimenta Vascular · Cinto do Herói · Cavaleiro de Teufort · Batalhador de Berlim · Veste Balística · Monarca da Medicina · Olhar do Cirurgião · Sobrevivencialista Cirúrgico · Besta Corpulenta · Crânio Colossal · Ferramentas do Cirurgião · Arquinoeldes · Médico Militar · Chapéu de Selva · Colete Médico · Comandante Frente Fria · Carapaça Frente Fria · Flagelo dos Céus · Harry · Mitra Majestosa · Patilhas do Pão-Duro · Ushanka de Inverno · Indulto do Maluco · Mordaça do Maluco · Arquimedes de Bolso · Visão Vascular · Autoajuda · Rolfe-cóptero · Cuidado Pré-Natal · Plantão Noturno · Protetor Particular · Computron 5000 · Nervo Óptico · Farmacêutico Gasoso · Refresco de Cabeça · Laboratorista Luxuoso · Vilania Vitoriana · Oktoberfesteiro · Suéter do Cirurgião · Emergência Médica · Übercolete · Gesso Espesso · Múmia Médica · Penteado Potente · Estilo do Gelo · Doutor Almofadado · Face do Físico · Traje para Condições Biológicas Adversas · Aba Tropical · Macacão de Mergulho do Médico · Cirurgião-Geral · Curandeiro · Dualidade de um Manto · Itens cosméticos usados por todas as classes
Conjuntos de itens
Provocações especiais
Conquistas
Personagem
Estratégia
Outros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Medi_Gun/pt-br&oldid=3677159"