Difference between revisions of "Shogun's Shoulder Guard/pl"
(Created page with "{{Item infobox | type = misc | image = Shogun's Shoulder Guard.png | team-colors = yes | used-by = Soldier | equip-region ...") |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3641082)) |
||
| (11 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Shogun's Shoulder Guard.png | | image = Shogun's Shoulder Guard.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = [[Soldier]] | + | | used-by = [[Soldier/pl|Żołnierz]] |
| − | | equip-region = | + | | equip-region = sleeves |
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197978393191| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197978393191|6888449992}}<br>{{Steamid|76561197984171607}} |
| − | | released = {{Patch name|07|10|2013}} | + | | released = {{Patch name|07|10|2013}}<br/>({{update link|Summer Event 2013}}) |
| − | | availability = {{avail|crate63}} | + | | availability = {{avail|crate63|Craft|Drop|Purchase}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| − | | numbered = | + | | numbered = yes |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
| − | | level | + | | item-level = Pancerz kosmetyczny poziomu 1-100 |
| − | | item-description = | + | | item-description = „Następnym razem, gdy jakiś liberał o miękkim sercu zacznie wypłakiwać ci się w rękaw, jęcząc coś o stanie środowiska naturalnego, możesz zatkać jego kanały łzowe szogunem. To ramię i ten rękaw są ZAMKNIĘTE!” |
}} | }} | ||
| − | ''' | + | {{Quotation|'''Żołnierz''' o ciasnej samurajskiej zbroi.|W tym stroju nigdy nie będę czuł litości, żalu, strachu ani wygody.|sound=Soldier_robot28.wav|en-sound=yes}} |
| − | Shogun's Shoulder Guard | + | '''Niewzruszone Ramię Szoguna''' (oryg. ''Shogun's Shoulder Guard'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]], składającym się z kilku części [[w:Japanese armour|japońskiej zbroi samuraja]] {{lang icon|en}}: pancerza w kolorze drużyny na lewe ramię ([http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sode_%28armour%29 sode]), pancerza w kolorze drużyny na lewe przedramię ([http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kote kote]) i brązowej tarczy (tekko) z emblematem Żołnierza, która chroni górną część jego lewego śródręcza. Dodatkowo jego domyślna podkoszulka zostaje zamieniona na możliwą do [[paintable/pl|pomalowania]] [http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shitagi shitagi] – specjalnie przygotowaną pod zbroję samurajów koszulę. |
| + | |||
| + | Niewzruszone Ramię Szoguna wcześniej zostało [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=88450321 dodane] do Warsztatu Steam pod nazwą „The Shogun's Guard”. | ||
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
| − | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full}} |
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
| − | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | + | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}}) |
| − | * | + | *Niewzruszone Ramię Szoguna zostało dodane do gry. |
| + | |||
| + | '''{{item schema|8|20|2013|id=http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=7e90ba0fb249317c838d517b7ba096d10e8a0adc}} | ||
| + | * Zmieniono typ przedmiotu na „Pancerz kosmetyczny”. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Niewzruszone Ramię Szoguna zostało dodane do [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]] | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * Szogun | + | * [[w:pl:Siogun|Szogun]] jest zwierzchnikiem sił zbrojnych w Japonii. |
| − | * Opis przedmiotu nawiązuje do poprzedniej, wieloletniej japońskiej [[w:pl:Sakoku|polityki Sakoku]] | + | * Opis przedmiotu nawiązuje do poprzedniej, wieloletniej japońskiej [[w:pl:Sakoku|polityki Sakoku]]. |
| − | + | * Mimo że możliwym jest sprawienie, aby przedmiot ten pokrywał oba ramiona Żołnierz, autor tego przedmiotu stwierdził, że asymetria jego zdaniem wygląda lepiej i że pancerz na prawym ręku mógł powodować problemy z animacjami [[Weapons/pl#Żołnierz|jego pierwszorzędnej broni]]. | |
| + | |||
| + | == Galeria == | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:Steamworkshop_tf2_shogunsguard_v1_thumb.jpg|Miniaturka Niewzruszonego Ramienia Szoguna w Warsztacie Steam. | ||
| + | </gallery> | ||
{{Summer2013Nav}} | {{Summer2013Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
Latest revision as of 18:01, 6 October 2024
| Niewzruszone ramię szoguna | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Podstawowe informacje | |||||
| Klasa: | Żołnierz | ||||
| Slot: | Przedmiot ozdobny | ||||
| Miejsce założenia: | Rękawy | ||||
| Autorzy: | AyesDyef AlexK |
||||
| Dodano: | Aktualizacja z 10 lipca 2013 (Letnie wydarzenie 2013) |
||||
| Dostępność: | Skrzynki #63, Wytwarzanie, Losowa lub Zakup | ||||
| Wymiana: | Tak | ||||
| Prezent: | Tak | ||||
| Wytwarzanie: | Tak | ||||
| Przemalowanie: | Tak | ||||
| Nazywanie: | Tak | ||||
| Nr wytworzenia: | Tak | ||||
| Dostępne jakości | |||||
| Statystyki | |||||
 Niewzruszone ramię szoguna |
|||||
| „ | W tym stroju nigdy nie będę czuł litości, żalu, strachu ani wygody.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Żołnierz o ciasnej samurajskiej zbroi.
|
” |
Niewzruszone Ramię Szoguna (oryg. Shogun's Shoulder Guard) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Żołnierza, składającym się z kilku części japońskiej zbroi samuraja (angielski): pancerza w kolorze drużyny na lewe ramię (sode), pancerza w kolorze drużyny na lewe przedramię (kote) i brązowej tarczy (tekko) z emblematem Żołnierza, która chroni górną część jego lewego śródręcza. Dodatkowo jego domyślna podkoszulka zostaje zamieniona na możliwą do pomalowania shitagi – specjalnie przygotowaną pod zbroję samurajów koszulę.
Niewzruszone Ramię Szoguna wcześniej zostało dodane do Warsztatu Steam pod nazwą „The Shogun's Guard”.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia (RED) | Nadzwyczajna obfitość zabarwienia (BLU) | Kolor nr 216-190-216 (RED) | Kolor nr 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Osobliwie szarawe zabarwienie (RED) | Osobliwie szarawe zabarwienie (BLU) | Szarość wiekowych wąsów (RED) | Szarość wiekowych wąsów (BLU) |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia (RED) | Charakterystyczny brak odcienia (BLU) | Po ósmej (RED) | Po ósmej (BLU) |
|
|
|
|
| Brąz Radigana Conaghera (RED) | Brąz Radigana Conaghera (BLU) | Odcień zaiste rdzawy (RED) | Odcień zaiste rdzawy (BLU) |
|
|
|
|
| Muskularny brąz (RED) | Muskularny brąz (BLU) | Pomarańcz firmy Mann Co. (RED) | Pomarańcz firmy Mann Co. (BLU) |
|
|
|
|
| Złocistość australium (RED) | Złocistość australium (BLU) | Kolor biznesowych spodni dżentelmena (RED) | Kolor biznesowych spodni dżentelmena (BLU) |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia (RED) | Niesprawiedliwość ciemnego łososia (BLU) | Różowy jak diabli (RED) | Różowy jak diabli (BLU) |
|
|
|
|
| Głęboko zaangażowana purpura (RED) | Głęboko zaangażowana purpura (BLU) | Fiolet zacnego kapelusznika (RED) | Fiolet zacnego kapelusznika (BLU) |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego (RED) | Kolor podobny do łupkowego (BLU) | Zachłanność Zefeniasza (RED) | Zachłanność Zefeniasza (BLU) |
|
|
|
|
| Ponura oliwka (RED) | Ponura oliwka (BLU) | Niezaprzeczalnie zielony (RED) | Niezaprzeczalnie zielony (BLU) |
|
|
|
|
| Gorzki smak porażki i limonki (RED) | Gorzki smak porażki i limonki (BLU) | Mięta Manna (RED) | Mięta Manna (BLU) |
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 10 lipca 2013 (Letnie wydarzenie 2013)
- Niewzruszone Ramię Szoguna zostało dodane do gry.
20 sierpnia 2013 [Aktualizacja serwera przedmiotów]
- Zmieniono typ przedmiotu na „Pancerz kosmetyczny”.
Aktualizacja z 27 sierpnia 2013
- [Nieudokumentowane] Niewzruszone Ramię Szoguna zostało dodane do Sklepu Mann Co.
Ciekawostki
- Szogun jest zwierzchnikiem sił zbrojnych w Japonii.
- Opis przedmiotu nawiązuje do poprzedniej, wieloletniej japońskiej polityki Sakoku.
- Mimo że możliwym jest sprawienie, aby przedmiot ten pokrywał oba ramiona Żołnierz, autor tego przedmiotu stwierdził, że asymetria jego zdaniem wygląda lepiej i że pancerz na prawym ręku mógł powodować problemy z animacjami jego pierwszorzędnej broni.
Galeria
Miniaturka Niewzruszonego Ramienia Szoguna w Warsztacie Steam.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
