Difference between revisions of "Strangifier/it"
(Translate page) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = tools | | type = tools | ||
− | | image = | + | | image = Backpack Strangifier.png |
| released = {{Patch name|8|27|2013}} | | released = {{Patch name|8|27|2013}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|chemistryset}}, {{avail|crate60}}{{tooltip|<sup>?</sup>|{{item name|Pomson 6000}}}}, {{avail|crate82}}{{tooltip|<sup>?</sup>|{{item name|Pretty Boy's Pocket Pistol}}, {{item name|Phlogistinator}}, {{item name|Cleaner's Carbine}}, {{item name|Private Eye}}, {{item name|Big Chief}}}}, {{avail|crate85}}{{tooltip|<sup>?</sup>|{{item name|Air Strike}}, {{item name|Classic}}, {{item name|Manmelter}}, {{item name|Vaccinator}}, {{item name|Anger}}, {{item name|Apparition's Aspect}}, {{item name|Widowmaker}}}}, {{avail|crate90}}{{tooltip|<sup>?</sup>|{{item name|Cow Mangler 5000}}, {{item name|Third Degree}}}}, {{avail|crate92}}{{tooltip|<sup>?</sup>|{{item name|Righteous Bison}}}} oppure {{avail|creepy-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| craft = yes | | craft = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level | + | | item-kind = {{item name|Strangifier}} |
− | | item-description = | + | | item-level = 5 |
+ | | item-description = {{Item description|Strangifier}} | ||
| item-uses = 1 | | item-uses = 1 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{quotation|'''Il Medico''' dopo aver applicato uno "sranificatore"|Ooh, molto meglio.|sound=Medic mvm get upgrade01.wav|en-sound=yes}} | |
− | + | Uno '''{{item name|Strangifier}}''' è uno [[Tools/it|strumento]] rappresentato da una bottiglia con dentro un liquido grigio, con una etichetta con su scritto "<nowiki>GRAY SCIENCE KIT</nowiki>" (Kit di Scienza Grigia) e "<nowiki>STRANGIFIER</nowiki>" (Stranificatore). Può essere paragonato a {{item link|Strange Bacon Grease}}. | |
− | + | Può essere ottenuto soddisfando le richieste del {{item link|Chemistry Set}}. Completato, il {{item name|Chemistry Set}} scomparirà lasciando posto allo "stranificatore" indicato da esso. | |
− | + | Usare l'oggetto darà la possibilità al giocatore di scegliere a quale oggetto applicarlo. Confermando, lo "stranificatore" verrà usato e l'oggetto diverrà in qualità [[Strange/it|Strana]], mantenendo il nome o la descrizione personalizzata, se ne ha una. Questo processo non può essere invertito. Gli oggetti con una [[Item quality/it|qualità]] non [[Unique/it|Unica]] manterranno il loro colore originale e semplicemente avranno la parola "Strano" allegata ad esso. | |
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
== Cronologia degli aggiornamenti == | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
'''{{Patch name|8|27|2013}}''' | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | ||
− | * Aggiunto lo | + | * Aggiunto lo {{item name|Strangifier}} al gioco. |
== Galleria == | == Galleria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | file: | + | file:Strangifier example.jpg|Un esempio di uno {{item name|Strangifier}} completando un {{item name|Chemistry Set}} {{lang icon|en}}. |
− | file:Using_strangifier.jpg|Un esempio di uso di uno | + | file:Using_strangifier.jpg|Un esempio di uso di uno {{item name|Strangifier}} su un oggetto compatibile con esso {{lang icon|en}}. |
− | |||
</gallery> | </gallery> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
== Vedi anche == | == Vedi anche == | ||
− | * | + | * {{item link|Chemistry Set}} |
− | + | * {{item link|Strange Bacon Grease}} | |
− | * | ||
− | {{ | + | {{Tool Nav}} |
Latest revision as of 10:24, 13 September 2022
Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Strangifier (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
“ | Ooh, molto meglio.
Premi per ascoltare (in inglese)
— Il Medico dopo aver applicato uno "sranificatore"
|
” |
Uno Stranificatore è uno strumento rappresentato da una bottiglia con dentro un liquido grigio, con una etichetta con su scritto "GRAY SCIENCE KIT" (Kit di Scienza Grigia) e "STRANGIFIER" (Stranificatore). Può essere paragonato a Grasso di Pancetta Strano.
Può essere ottenuto soddisfando le richieste del Kit Chimico per. Completato, il Kit Chimico per scomparirà lasciando posto allo "stranificatore" indicato da esso.
Usare l'oggetto darà la possibilità al giocatore di scegliere a quale oggetto applicarlo. Confermando, lo "stranificatore" verrà usato e l'oggetto diverrà in qualità Strana, mantenendo il nome o la descrizione personalizzata, se ne ha una. Questo processo non può essere invertito. Gli oggetti con una qualità non Unica manterranno il loro colore originale e semplicemente avranno la parola "Strano" allegata ad esso.
Dimostrazione
Cronologia degli aggiornamenti
- Aggiunto lo Stranificatore al gioco.