Difference between revisions of "Buccaneer's Bicorne/pt"
(Translated the "Bucaneer's Bicorne" wiki page to Portuguese.) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3161173)) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Buccaneer's Bicorne.png | | image = Buccaneer's Bicorne.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Demoman/pt|Demoman]] | | used-by = [[Demoman/pt|Demoman]] | ||
| + | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972481083|556524884}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972481083|556524884}} | ||
| released = [[Manniversary Update & Sale/pt|Manniversary Update & Sale]] | | released = [[Manniversary Update & Sale/pt|Manniversary Update & Sale]] | ||
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate71|unusual}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate71|unusual}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-level = Level 10 Hat |
| − | | item-description = | + | | item-description = Içem a vela! Preparem as armas! Iniciem um combate de espadas! Os capitães piratas gritam coisas assim o tempo todo, e agora também podes fazê-lo. |
| − | | loadout-name = | + | | loadout-name = O {{item name|Buccaneer's Bicorne}} |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''O Demoman'''|You're makin' me very '''cross'''!|sound=Demoman_taunts07.wav}} | {{Quotation|'''O Demoman'''|You're makin' me very '''cross'''!|sound=Demoman_taunts07.wav}} | ||
| − | O '''Buccaneer's Bicorne''' é um [[Hats/pt|chapéu]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Demoman/pt|Demoman]]. É um bicorne com cortes de ouro, do tipo estereotipicamente usado por piratas. Uma grande caveira e ossos, também conhecido como o Jolly Roger, estão na frente, e um conjunto de [[Jiggle bones/pt|penas]] estão presas á parte de trás. Também inclui um pequeno brinco de ouro. | + | O '''{{item name|Buccaneer's Bicorne}}''' é um [[Hats/pt|chapéu]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Demoman/pt|Demoman]]. É um bicorne com cortes de ouro, do tipo estereotipicamente usado por piratas. Uma grande caveira e ossos, também conhecido como o Jolly Roger, estão na frente, e um conjunto de [[Jiggle bones/pt|penas]] estão presas á parte de trás. Também inclui um pequeno brinco de ouro. |
| − | O Buccaneer's Bicorne foi originalmente contribuído como o "The Mighty Pirate" , mas o nome foi mudado pela [[Valve/pt|Valve]] antes do chapéu ser implementado no jogo. | + | O {{item name|Buccaneer's Bicorne}} foi originalmente contribuído como o "The Mighty Pirate" , mas o nome foi mudado pela [[Valve/pt|Valve]] antes do chapéu ser implementado no jogo. |
Foi depois [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2320 contribuído] para a [[Steam Workshop/pt|Steam Workshop]], a pedido da Valve. | Foi depois [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2320 contribuído] para a [[Steam Workshop/pt|Steam Workshop]], a pedido da Valve. | ||
| − | O ícone de mochila foi contribuído por {{ | + | O ícone de mochila foi contribuído por {{Steamid|76561198000198761}}. |
== Variantes Pintados == | == Variantes Pintados == | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
== História de Updates == | == História de Updates == | ||
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/pt|Manniversary Update & Sale]]) | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/pt|Manniversary Update & Sale]]) | ||
| − | * O Buccaneer's Bicorne foi adicionado ao jogo. | + | * O {{item name|Buccaneer's Bicorne}} foi adicionado ao jogo. |
'''{{Patch name|10|14|2011}}''' | '''{{Patch name|10|14|2011}}''' | ||
| − | * O Buccaneer's Bicorne agora pode ser [[craftable/pt|criado]]. | + | * O {{item name|Buccaneer's Bicorne}} agora pode ser [[craftable/pt|criado]]. |
'''November 14, 2011''' {{item server}} | '''November 14, 2011''' {{item server}} | ||
| − | * O Buccaneer's Bicorne já não cai da cabeça do Demoman quando ele morre. | + | * O {{item name|Buccaneer's Bicorne}} já não cai da cabeça do Demoman quando ele morre. |
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | * O nome original do chapéu era uma referencia a Guybrush Threepwood da série de jogos | + | * O nome original do chapéu era uma referencia a Guybrush Threepwood da série de jogos [[w:Monkey Island (series)|Monkey Island]]. O design do chapéu também é similar aquele de LeChuck, também da série Monkey Island. |
* O chapéu utiliza uma textura menos detalhada, enquanto que o ícone de mochila usa uma textura nova que ainda não foi implementado, que adiciona arranhões á caveira. | * O chapéu utiliza uma textura menos detalhada, enquanto que o ícone de mochila usa uma textura nova que ainda não foi implementado, que adiciona arranhões á caveira. | ||
Latest revision as of 20:00, 9 October 2022
| Bicorne do Bucaneiro | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Demoman | ||||
| Tipo: | Acessório | ||||
| Região de equipamento: | Chapéu | ||||
| Criado por: | NeoDement | ||||
| Lançado em: | Manniversary Update & Sale | ||||
| Disponibilidade: | Distribuição aleatória, Fabrico, Compra, Desencaixotar #71 ou Desencaixotar (Inusual) | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Sim | ||||
| Nomeável: | Sim | ||||
| Numeração: | Sim | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 O Bicorne do Bucaneiro |
|||||
| “ | You're makin' me very cross!
Clica para ouvir
— O Demoman
|
” |
O Bicorne do Bucaneiro é um chapéu criado pela comunidade para o Demoman. É um bicorne com cortes de ouro, do tipo estereotipicamente usado por piratas. Uma grande caveira e ossos, também conhecido como o Jolly Roger, estão na frente, e um conjunto de penas estão presas á parte de trás. Também inclui um pequeno brinco de ouro.
O Bicorne do Bucaneiro foi originalmente contribuído como o "The Mighty Pirate" , mas o nome foi mudado pela Valve antes do chapéu ser implementado no jogo.
Foi depois contribuído para a Steam Workshop, a pedido da Valve.
O ícone de mochila foi contribuído por smash.mn .
Contents
Variantes Pintados
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Abundância Extraordinária de Matiz | Cor No. 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Acastanhada | Cinzento de Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distintiva Falta de Cor | Depois das Oito | Castanho Radigan Conagher | A Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Dourado Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão-Escuro | Rosa como o Caraças | Um Forte Compromisso com Roxo | Violeta de Chapeleiro Nobre |
|
|
|
|
| Uma Cor Parecida a Ardósia | Ganância do Zepheniah | Azeitona Monótona | Indubitavelmente Verde |
|
|
||
| O Sabor Amargo da Derrota e Lima | É Mentol, Mann | ||
| Cores de equipa | |||
|
|
|
|
| Bata Encharcada (RED) | Bata Encharcada (BLU) | As Balaclavas São Eternas (RED) | As Balaclavas São Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipa (RED) | Espírito de Equipa (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho de Equipa (RED) | O Valor do Trabalho de Equipa (BLU) | Um Ar de Debonair (RED) | Um Ar de Debonair (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Creme (RED) | Espírito de Creme (BLU) | Sem tinta (RED) | Sem tinta (BLU) |
Conjunto de Itens
Artigo principal: Conjuntos de itens
| Marginal do Mar | |
|---|---|
|
|
| Efeito |
Sem efeito |
Criação
Artigo principal: Crafting
Blueprint
| Metal Refinado | Arma do Marginal do Mar | Resultados Possíveis | ||||||||||||||||||
 x4
|
+ |  
|
= |
|
História de Updates
Atualização de 13 de outubro de 2011 (Manniversary Update & Sale)
- O Bicorne do Bucaneiro foi adicionado ao jogo.
Atualização de 14 de outubro de 2011
- O Bicorne do Bucaneiro agora pode ser criado.
November 14, 2011 [Atualização do esquema de itens]
- O Bicorne do Bucaneiro já não cai da cabeça do Demoman quando ele morre.
Trivia
- O nome original do chapéu era uma referencia a Guybrush Threepwood da série de jogos Monkey Island. O design do chapéu também é similar aquele de LeChuck, também da série Monkey Island.
- O chapéu utiliza uma textura menos detalhada, enquanto que o ícone de mochila usa uma textura nova que ainda não foi implementado, que adiciona arranhões á caveira.
Ver Também
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
