Difference between revisions of "Template:Game infobox"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (fr corrections)
m (Updated /pl)
 
(47 intermediate revisions by 35 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{| class="infobox"
+
{| class="infobox" style="max-width:265px; width:256px;"
 
! colspan="2" | {{{game-name-override|{{BASEPAGENAME}}}}}
 
! colspan="2" | {{{game-name-override|{{BASEPAGENAME}}}}}
 
|-
 
|-
−
| colspan=2 style="text-align:center;" | [[Image:{{{boxart-image|Screenshot needed.png}}}|300px]]
+
| colspan=2 style="text-align:center;" | [[File:{{{boxart-image|Screenshot needed.png}}}|250px]]
 
|-
 
|-
 
! colspan="2" | {{lang
 
! colspan="2" | {{lang
 +
  | ar = معلومات أساسية
 
   | de = Informationen
 
   | de = Informationen
 
   | en = Basic Information
 
   | en = Basic Information
 
   | es = Información básica
 
   | es = Información básica
−
   | fr = Informations de Base
+
  | fi = Perustiedot
 +
   | fr = Informations de base
 
   | hu = Információ
 
   | hu = Információ
 +
  | it = Informazioni di Base:
 +
  | ja = インフォメーション
 +
  | ko = 기본 정보
 +
  | nl = Informatie
 
   | pl = Podstawowe informacje
 
   | pl = Podstawowe informacje
 +
  | pt = Informações básicas
 +
  | pt-br = Dados básicos
 +
  | ro = Informații de bază
 
   | ru = Информация
 
   | ru = Информация
 +
  | sv = Grundläggande Information
 +
  | tr = Temel Bilgiler
 +
  | zh-hans = 基本信息
 
   }}
 
   }}
 
|-
 
|-
 +
{{#if: {{{released|}}} |
 +
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = صدر:
 +
  | de = Erschienen:
 +
  | en = Released:
 +
  | es = Lanzamiento:
 +
  | fi = Julkaistu:
 +
  | fr = Sortie :
 +
  | hu = Kiadási dátum:
 +
  | it = Data di Pubblicazione:
 +
  | ja = 発売日:
 +
  | ko = 출시일:
 +
  | nl = Uitgeefdatum:
 +
  | pl = Data wydania:
 +
  | pt = Data de lançamento:
 +
  | pt-br = Data de lançamento:
 +
  | ro = Data lansării:
 +
  | ru = Дата выхода:
 +
  | sv = Släppt:
 +
  | tr = Yayımlanma tarihi:
 +
  | zh-hans = 发布日期：
 +
  }}''' {{!!}}
 +
{{{released}}}
 +
{{!}}-
 +
}}
 
{{#if: {{{developer|}}} |
 
{{#if: {{{developer|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = المطور:
 
   | de = Entwickler:
 
   | de = Entwickler:
 
   | en = Developer:
 
   | en = Developer:
 
   | es = Desarrollador:
 
   | es = Desarrollador:
−
   | fr = Développeur:
+
  | fi = Kehittäjä:
 +
   | fr = Développeur :
 
   | hu = Fejlesztő:
 
   | hu = Fejlesztő:
−
   | pl = Deweloper:
+
  | it = Sviluppo:
 +
  | ja = 開発:
 +
  | ko = 개발사
 +
  | nl = Ontwikkelaar:
 +
   | pl = Autor:
 +
  | pt = Desenvolvido por:
 +
  | pt-br = Desenvolvedor:
 +
  | ro = Developer:
 
   | ru = Разработчик:
 
   | ru = Разработчик:
 +
  | sv = Utvecklare:
 +
  | tr = Geliştirici:
 +
  | zh-hans = 开发商：
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
 
{{{developer}}}
 
{{{developer}}}
 +
{{!}}-
 +
}}
 +
{{#if: {{{developers|}}} |
 +
{{!}} '''{{lang
 +
  | en = Developers:
 +
  | de = Entwickler:
 +
  | es = Desarrolladores:
 +
  | fr = Développeurs :
 +
  | pl = Autorzy:
 +
  | pt-br = Desenvolvedor:
 +
  | ro = Developeri:
 +
  | ru = Разработчики:
 +
  | ar = مطورين:
 +
  | zh-hans = 开发商：
 +
  }}''' {{!!}}
 +
{{{developers}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
 
{{#if: {{{publisher|}}} |
 
{{#if: {{{publisher|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = الناشر:
 
   | en = Publisher:
 
   | en = Publisher:
 +
  | de = Herausgeber:
 
   | es = Editor:
 
   | es = Editor:
−
   | fr = Éditeur:
+
  | fi = Julkaisija:
 +
   | fr = Éditeur :
 
   | hu = Kiadó:
 
   | hu = Kiadó:
 +
  | it = Pubblicazione:
 +
  | ja = 販売:
 +
  | ko = 발행사:
 +
  | nl = Uitgever:
 
   | pl = Wydawca:
 
   | pl = Wydawca:
 +
  | pt = Editora:
 +
  | pt-br = Distribuidora:
 +
  | ro = Distribuitor:
 
   | ru = Издатель:
 
   | ru = Издатель:
 +
  | sv = Utgivare:
 +
  | tr = Yayımcı:
 +
  | zh-hans = 发行商：
 +
  }}''' {{!!}}
 +
{{{publisher}}}
 +
{{!}}-
 +
}}
 +
{{#if: {{{publishers|}}} |
 +
{{!}} '''{{lang
 +
  | en = Publishers:
 +
  | de = Herausgeber:
 +
  | es = Editores:
 +
  | fr = Éditeurs :
 +
  | pl = Wydawcy:
 +
  | pt-br = Distribuidores:
 +
  | ro = Distribuitori:
 +
  | ru = Издатели:
 +
  | ar = الناشرين:
 +
  | zh-hans = 发行商：
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
 
{{{publisher}}}
 
{{{publisher}}}
Line 41: Line 135:
 
{{#if: {{{distributor|}}} |
 
{{#if: {{{distributor|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = موزع:
 
   | de = Verkauf:
 
   | de = Verkauf:
 
   | en = Distributor:
 
   | en = Distributor:
 
   | es = Distribuidor:
 
   | es = Distribuidor:
−
   | fr = Distributeur:
+
  | fi = Jakelija:
 +
   | fr = Distributeur :
 
   | hu = Terjesztő:
 
   | hu = Terjesztő:
 +
  | it = Distribuzione:
 +
  | ja = 配信:
 +
  | ko = 배급사:
 +
  | nl = Verkoop:
 
   | pl = Dystrybutor:
 
   | pl = Dystrybutor:
 +
  | pt = Distribuidor:
 +
  | pt-br = Distribuição:
 +
  | ro = Distribuitor:
 
   | ru = Продавец:
 
   | ru = Продавец:
 +
  | sv = Distributör:
 +
  | tr = Dağıtıcı:
 +
  | zh-hans = 经销商：
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
 
{{{distributor}}}
 
{{{distributor}}}
 +
{{!}}-
 +
}}
 +
{{#if: {{{engines|}}} |
 +
{{!}} '''{{lang
 +
  | en = Engines:
 +
  | de = Engines:
 +
  | es = Motores:
 +
  | fr = Moteurs :
 +
  | pl = Silniki:
 +
  | pt-br = Motores:
 +
  | ro = Motor:
 +
  | ru = Движки:
 +
  | ar = محركات:
 +
  | zh-hans = 引擎：
 +
  }}''' {{!!}}
 +
{{{engines}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
 
{{#if: {{{engine|}}} |
 
{{#if: {{{engine|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = المحرك:
 
   | en = Engine:
 
   | en = Engine:
 +
  | de = Engine:
 
   | es = Motor:
 
   | es = Motor:
−
   | fr = Moteur:
+
  | fi = Pelimoottori:
 +
   | fr = Moteur :
 
   | hu = Motor:
 
   | hu = Motor:
 +
  | it = Motore Grafico:
 +
  | ja = ゲームエンジン:
 +
  | ko = 엔진:
 +
  | nl = Spelengine:
 
   | pl = Silnik:
 
   | pl = Silnik:
 +
  | pt = Motor:
 +
  | pt-br = Motor:
 +
  | ro = Motor:
 
   | ru = Движок:
 
   | ru = Движок:
 +
  | sv = Motor:
 +
  | tr = Motor:
 +
  | zh-hans = 引擎：
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
 
{{{engine}}}
 
{{{engine}}}
 +
{{!}}-
 +
}}
 +
{{#if: {{{genres|}}} |
 +
{{!}} '''{{lang
 +
  | en = Genres:
 +
  | de = Genres:
 +
  | es = Géneros:
 +
  | fr = Genres :
 +
  | pl = Gatunki:
 +
  | pt-br = Gêneros:
 +
  | ro = Genuri:
 +
  | ru = Жанры:
 +
  | ar = نوع:
 +
  | zh-hans = 分类：
 +
  }}''' {{!!}}
 +
{{{genres}}}
 +
{{!}}-
 +
}}
 +
{{#if: {{{genre|}}} |
 +
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = انواع:
 +
  | en = Genre:
 +
  | de = Genre:
 +
  | es = Géneros:
 +
  | fi = Genre:
 +
  | fr = Genre :
 +
  | hu = Műfaj:
 +
  | it = Genere:
 +
  | ja = ジャンル:
 +
  | ko = 장르:
 +
  | nl = Genre:
 +
  | pl = Gatunek:
 +
  | pt = Género:
 +
  | pt-br = Gênero:
 +
  | ro = Gen:
 +
  | ru = Жанр:
 +
  | sv = Genre:
 +
  | tr = Tür:
 +
  | zh-hans = 分类：
 +
  }}''' {{!!}}
 +
{{{genre}}}
 +
{{!}}-
 +
}}
 +
{{#if: {{{modes|}}} |
 +
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = أساليب:
 +
  | de = Modi:
 +
  | en = Modes:
 +
  | es = Modos:
 +
  | fi = Pelimuodot:
 +
  | fr = Modes :
 +
  | hu = Módok:
 +
  | it = Modalità di Gioco:
 +
  | ja = ゲームモード:
 +
  | ko = 모드:
 +
  | nl = Modi:
 +
  | pl = Tryby:
 +
  | pt = Modos:
 +
  | pt-br = Modos de jogo:
 +
  | ro = Moduri de joc:
 +
  | ru = Режимы:
 +
  | sv = Moder:
 +
  | tr = Modlar:
 +
  | zh-hans = 模式：
 +
  }}''' {{!!}}
 +
{{{modes}}}
 +
{{!}}-
 +
}}
 +
{{#if: {{{mode|}}} |
 +
{{!}} '''{{lang
 +
  | en = Mode:
 +
  | de = Modus:
 +
  | es = Modo:
 +
  | fr = Mode :
 +
  | pl = Tryb:
 +
  | pt-br = Modo de jogo:
 +
  | ro = Mod de joc:
 +
  | ru = Режим:
 +
  | zh-hans = 模式：
 +
  | ar = أسلوب:
 +
  }}''' {{!!}}
 +
{{{mode}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
 
{{#if: {{{designer|}}} |
 
{{#if: {{{designer|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = المصمم:
 
   | de = Designer:
 
   | de = Designer:
 
   | en = Designer(s):
 
   | en = Designer(s):
 
   | es = Diseñador(es):
 
   | es = Diseñador(es):
−
   | fr = Designer:
+
  | fi = Suunnittelija(t):
 +
   | fr = Créateur(s) :
 
   | hu = Tervező(k):
 
   | hu = Tervező(k):
 +
  | it = Progettazione:
 +
  | ja = デザイナー:
 +
  | ko = 디자이너:
 +
  | nl = Ontwerper:
 
   | pl = Projektant:
 
   | pl = Projektant:
−
   | ru = Создатели:
+
  | pt = Designer(s):
 +
  | pt-br = Projetista:
 +
  | ro = Designer:
 +
   | ru = Создатель:
 +
  | sv = Designer:
 +
  | tr = Tasarımcı:
 +
  | zh-hans = 设计师：
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
 
{{{designer}}}
 
{{{designer}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if: {{{released|}}} |
+
{{#if: {{{designers|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
−
   | de = Erschienen:
+
   | en = Designers:
−
   | en = Released:
+
   | de = Designer:
−
   | es = Lanzamiento:
+
   | es = Diseñadores:
−
   | fr = Sortie:
+
   | fr = Créateurs :
−
   | hu = Kiadási dátum:
+
  | pl = Projektanci:
−
   | pl = Data wydania:
+
   | pt-br = Projetistas:
−
   | ru = Дата выхода:
+
   | ro = Designeri:
 +
   | ru = Создатели:
 +
  | zh-hans = 配乐师：
 +
  | ar = مصممون:  
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
−
{{{released}}}
+
{{{designers}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if: {{{modes|}}} |
+
{{#if: {{{composer|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
−
   | de = Modi:
+
   | en = Composer:
−
   | en = Modes:
+
   | de = Komponist:
−
   | es = Modos:
+
   | es = Compositor:
−
   | fr = Modes:
+
   | fr = Compositeur :
−
   | hu = Módok:
+
  | pl = Kompozytor:
−
   | pl = Tryby:
+
   | pt-br = Compositor:
−
   | ru = Режим:
+
   | ro = Compozitor:
 +
   | ru = Композитор:
 +
  | zh-hans = 配乐师：
 +
  | ar = مؤلف:
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
−
{{{modes}}}
+
{{{composer}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
{{#if: {{{genre|}}} |
+
{{#if: {{{composers|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
−
   | en = Genre:
+
   | en = Composers:
−
   | es = Géneros:
+
  | de = Komponisten:
−
   | fr = Genre:
+
   | es = Compositores:
−
   | hu = Műfaj
+
   | fr = Compositeurs :
−
   | pl = Gatunek
+
  | pl = Kompozytorzy:
−
   | ru = Жанр:
+
   | pt-br = Compositores:
 +
   | ro = Compozitori:
 +
   | ru = Композиторы:
 +
  | zh-hans = 配乐师：
 +
  | ar = مؤلفين:
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
−
{{{genre}}}
+
{{{composers}}}
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
 
{{#if: {{{ratings|}}} |
 
{{#if: {{{ratings|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = تقييم:
 
   | en = Ratings:
 
   | en = Ratings:
 +
  | de = Bewertung:
 
   | es = Clasificación:
 
   | es = Clasificación:
−
   | fr = Classification:
+
  | fi = Ikäluokitus:
 +
   | fr = Classification :
 
   | hu = Értékelés:
 
   | hu = Értékelés:
 +
  | it = Voti:
 +
  | ja = レーティング:
 +
  | ko = 이용가 등급:
 +
  | nl = Klassificaties:
 
   | de = Einstufung:
 
   | de = Einstufung:
−
   | pl = Oceny:
+
   | pl = Oznaczenia:
 +
  | pt = Classificação:
 +
  | pt-br = Classificações:
 +
  | ro = Clasificare:
 
   | ru = Рейтинг:
 
   | ru = Рейтинг:
 +
  | sv = Betyg:
 +
  | tr = Yorumlar:
 +
  | zh-hans = 评分：
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
 
{{{ratings}}}
 
{{{ratings}}}
Line 130: Line 382:
 
{{#if: {{{platforms|}}} |
 
{{#if: {{{platforms|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
−
   | de = Platformmen:
+
  | ar = المنصات:
 +
   | de = Platformen:
 
   | en = Platforms:
 
   | en = Platforms:
 
   | es = Plataformas:
 
   | es = Plataformas:
−
   | fr = Plateformes:
+
  | fi = Alustat:
 +
   | fr = Plateformes :
 
   | hu = Platformok:
 
   | hu = Platformok:
 +
  | it = Piattaforme:
 +
  | ja = プラットフォーム:
 +
  | ko = 플랫폼:
 +
  | nl = Platformen:
 
   | pl = Platformy:
 
   | pl = Platformy:
 +
  | pt = Plataformas:
 +
  | pt-br = Plataformas:
 +
  | ro = Platforme:
 
   | ru = Платформы:
 
   | ru = Платформы:
 +
  | sv = Plattformar:
 +
  | tr = Platformlar:
 +
  | zh-hans = 平台：
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
 
{{{platforms}}}
 
{{{platforms}}}
Line 143: Line 407:
 
{{#if: {{{platform|}}} |
 
{{#if: {{{platform|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = الأجهزة:
 
   | de = Plattform:
 
   | de = Plattform:
 
   | en = Platform:
 
   | en = Platform:
 
   | es = Plataforma:
 
   | es = Plataforma:
−
   | fr = Plateforme:
+
  | fi = Alusta:
 +
   | fr = Plateforme :
 
   | hu = Platform:
 
   | hu = Platform:
 +
  | it = Piattaforma:
 +
  | ja = プラットフォーム:
 +
  | ko = 플랫폼:
 +
  | nl = Platform:
 
   | pl = Platforma:
 
   | pl = Platforma:
 +
  | pt = Plataforma:
 +
  | pt-br = Plataforma:
 +
  | ro = Platformă:
 
   | ru = Платформа:
 
   | ru = Платформа:
 +
  | sv = Plattform:
 +
  | tr = Platform:
 +
  | zh-hans = 平台：
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
 
{{{platform}}}
 
{{{platform}}}
Line 156: Line 432:
 
{{#if: {{{media|}}} |
 
{{#if: {{{media|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
 +
  | ar = وسائل الإعلام:
 
   | en = Media:
 
   | en = Media:
 +
  | de = Media:
 
   | es = Medios:
 
   | es = Medios:
−
   | fr = Media:
+
  | fi = Tallennusväline:
 +
   | fr = Média :
 
   | hu = Adathordozó:
 
   | hu = Adathordozó:
 +
  | it = Supporti:
 +
  | ja = メディア:
 +
  | ko = 미디어:
 +
  | nl = Media:
 +
  | pl = Media:
 +
  | pt = Media:
 +
  | pt-br = Mídia:
 +
  | ro = Media:
 
   | ru = Носитель:
 
   | ru = Носитель:
 +
  | sv = Media:
 +
  | tr = Ortam:
 +
  | zh-hans = 媒体：
 
   }}''' {{!!}}  
 
   }}''' {{!!}}  
 
{{{media}}}
 
{{{media}}}
Line 167: Line 457:
 
{{#if: {{{requirements|}}} |
 
{{#if: {{{requirements|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
−
   | de = Vorraussetzungen:
+
  | ar = المتطلبات:
 +
   | de = Voraussetzungen:
 
   | en = Requirements:
 
   | en = Requirements:
 
   | es = Requerimientos:
 
   | es = Requerimientos:
−
   | fr = Exigences:
+
  | fi = Laitevaatimukset:
 +
   | fr = Exigences :
 
   | hu = Követelmények:
 
   | hu = Követelmények:
 +
  | it = Requisiti:
 +
  | ja = 必須要件:
 +
  | ko = 요구 사항:
 +
  | nl = Eisen:
 
   | pl = Wymagania:
 
   | pl = Wymagania:
 +
  | pt = Requisitos:
 +
  | pt-br = Requisitos:
 +
  | ro = Necesități:
 
   | ru = Системные <br/>требования:
 
   | ru = Системные <br/>требования:
 +
  | sv = Krav:
 +
  | tr = Gereksinimler:
 +
  | zh-hans = 配置要求：
 
   }}'''
 
   }}'''
 
{{!}} class="small" {{!}}  
 
{{!}} class="small" {{!}}  
Line 179: Line 481:
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
}}
 
}}
−
|}<includeonly>[[Category:Games{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{BASEPAGENAME}}||/{{SUBPAGENAME}}}}|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly><noinclude>{{clr}}
+
|}<includeonly>{{{#if:{{{nocat|}}}||{{lang cat|Games}}}}}</includeonly><noinclude>{{clr}}
−
{{ts|de, es, fr, hu, pl, ru}}
+
{{translation switching|en, de, ar, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hans}}
 
{{Template doc}}
 
{{Template doc}}
−
[[Category:Templates|Map infobox]]
+
[[Category:Templates|Game infobox]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 14:07, 23 February 2024

Game infobox
Screenshot needed.png
Basic Information
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Game infobox/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, de, ar, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hans (add)

Template documentation [view] [edit] [history] [purge]

Usage

{{Game infobox
| game-name-override = 
| boxart-image = 
| developer = 
| developers = 
| publisher = 
| publishers = 
| distributor = 
| engine = 
| engines = 
| designer = 
| designers = 
| compositor = 
| compositors = 
| released = 
| mode = 
| modes = 
| genre = 
| genres = 
| ratings = 
| platform = 
| platforms = 
| media = 
| requirements = 
}}
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Game_infobox&oldid=3635908"