Difference between revisions of "Spy/hu"

From Team Fortress Wiki
< Spy
Jump to: navigation, search
m
m
 
(9 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Kém}}
+
{{update trans}}
−
{{infobox class
+
 
 +
{{DISPLAYTITLE:Kém}}<!--
 +
-->{{Featured article tag}}<!--
 +
-->{{infobox class
 
|image=Spy.png
 
|image=Spy.png
 
|class=[[Image:Leaderboard class spy.png|40px]]
 
|class=[[Image:Leaderboard class spy.png|40px]]
Line 8: Line 11:
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''A Kék Spy'''|Ez a Spy máris áthatolt a védelmünkön...<br> Láttátok, mit művelt a kollégáinkkal! <br> És a legrosszabb: <br> '''Bármelyikünk''' ő lehet.}}
+
{{Quotation|'''A Kék Spy'''|Ez a Spy máris áthatolt a védelmünkön...<br>Láttátok, mit művelt a kollégáinkkal!<br>És a legrosszabb: <br>'''Akárki'''lehet ő.}}
−
 
 
−
A Franciaország egy meg nem határozott részéből származó '''Spy''' az élre vasalt öltönyök és a még élesebb kések kedvelője, lopakodásra és cselszövésre hagyatkozva segíti a csapatot. [[Cloak/hu|Karóráinak]] széles választékát használva láthatatlanná tud válni, vagy akár [[Dead Ringer/hu|halottnak tettetheti magát]], ezzel kicselezve a gyanútlan ellenfeleket. [[Disguise/hu|Álcázókészlete]] segítségével bárki alakját fel tudja venni, így be tud férkőzni az ellenfél soraiba, mielőtt (szó szerint) hátba támadná mit sem sejtő "csapattársait". Egy gyors [[backstab/hu|hátbaszúrás]] a Spy megbízható [[Knife/hu|késével]] minden ellenfelet azonnal megöl.
 
−
 
 
−
Amellett, hogy képes hatékonyan és gyorsan kiiktatni a kulcsfontosságú ellenfeleket, a Spy az [[Engineer/hu|Engineer]] ellen is kiváló. [[Electro Sapper/hu|Sapper]]-jeit használva hatástalanítani tudja az Engineer szerkezeteit, így kárt téve bennük, amíg fel nem robbannak, hacsak egy Engineer vagy egy [[Homewrecker/hu|Homewrecker]]-rel felszerelt [[Pyro/hu|Pyro]] közbe nem avatkozik.
 
  
−
A Spy szinkronhangja [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman].
+
A Franciaország egy meg nem határozott részéből származó '''Kém''' az élre vasalt öltönyök és a még élesebb kések kedvelője, lopakodásra és cselszövésre hagyatkozva segíti a csapatot. [[Cloak/hu|Karóráinak]] széles választékát használva láthatatlanná tud válni, vagy akár [[Dead Ringer/hu|halottnak tettetheti magát]], ezzel kicselezve a gyanútlan ellenfeleket. [[Disguise/hu|Álcázókészlete]] segítségével bárki alakját fel tudja venni, így be tud férkőzni az ellenfél soraiba, mielőtt (szó szerint) hátba támadná mit sem sejtő "csapattársait". Egy gyors [[Backstab/hu|hátbaszúrás]] a Spy megbízható [[Knife/hu|késével]] minden ellenfelet azonnal megöl.  
  
 +
Amellett, hogy képes hatékonyan és gyorsan kiiktatni a kulcsfontosságú ellenfeleket, a Spy az [[Engineer/hu|Engineer]] ellen is kiváló. {{item link|Sapper}}-jeit használva hatástalanítani tudja az Engineer szerkezeteit, így kárt téve bennük, amíg fel nem robbannak, hacsak egy Engineer vagy egy {{item link|Homewrecker}}-rel felszerelt [[Pyro/hu|Piró]] közbe nem avatkozik. A 3. leggyorsabb osztály a jatékban a Mesterlövész, a Piró és a Mérnök mellet.
  
−
__ToC__
+
A Kém szinkronhangja [[Dennis Bateman/hu|Dennis Bateman]].
−
{{clr}}
 
  
 
=== Életrajz ===
 
=== Életrajz ===
 
{{Class bio
 
{{Class bio
 
| name = Nem ismert
 
| name = Nem ismert
−
| birthplace = [[wikipedia:France|'''Franciaország''']]
+
| birthplace = [[w:hu:Franciaország|'''Franciaország''']]
−
| job = Uncloak & Dagger<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2|Team Fortress 2 Trailer 2]], közzétéve 2006 szeptemberében</ref>
+
| job = Uncloak & Dagger<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/hu|Team Fortress 2 Trailer 2]], közzétéve 2006 szeptemberében</ref>
−
| motto = "..."<ref name="trailer 2" />
+
| motto = "..."<ref name="trailer 2"/>
−
| contraptions = [[Disguise Kit/hu|Disguise Kit]] / [[Invisibility Watch/hu|Invis Watch]]
+
| contraptions = {{item link|Disguise Kit}} / {{item link|Invis Watch}}
 
| description = Ő egy rejtély, talányba csomagolva, rejtvényekbe burkolva, szeretettel meghintve intrikával, gyorspostával feladva Alaszka Mystery nevű városába, és VIGYÁZZ MÖGÖTTED VAN! De már késő. Meghaltál. Hiszen ő a Spy: a világjáró gazfickó, a hölgyek csábítója és a férfiak csonkítója.
 
| description = Ő egy rejtély, talányba csomagolva, rejtvényekbe burkolva, szeretettel meghintve intrikával, gyorspostával feladva Alaszka Mystery nevű városába, és VIGYÁZZ MÖGÖTTED VAN! De már késő. Meghaltál. Hiszen ő a Spy: a világjáró gazfickó, a hölgyek csábítója és a férfiak csonkítója.
 
| image = Meetthespyhq.PNG
 
| image = Meetthespyhq.PNG
Line 47: Line 46:
 
     -->
 
     -->
 
{{clr}}
 
{{clr}}
−
{{clr}}
 
−
 
 
== Fegyverek ==
 
== Fegyverek ==
 
Megjegyzés: A fegyverek sebzése hozzávetőleges, és alapértelmezett érték van megadva. Több értékért nézd meg a fegyverek saját szócikkjeit.
 
Megjegyzés: A fegyverek sebzése hozzávetőleges, és alapértelmezett érték van megadva. Több értékért nézd meg a fegyverek saját szócikkjeit.
  
 
{{Class weapons table spy secondary}}
 
{{Class weapons table spy secondary}}
−
 
 
{{Class weapons table spy melee}}
 
{{Class weapons table spy melee}}
  
 
=== Beszólások ===
 
=== Beszólások ===
 
{{Taunt
 
{{Taunt
−
| image = Spytaunt2.PNG
+
| image = Spytaunt2.png
 
| weapon-1 = Knife
 
| weapon-1 = Knife
 
| weapon-2 = Your Eternal Reward
 
| weapon-2 = Your Eternal Reward
 
| weapon-3 = Conniver's Kunai
 
| weapon-3 = Conniver's Kunai
−
| weapon-4 = Big Earner
+
| weapon-4 = Saxxy
−
| weapon-5 = Saxxy
+
| weapon-5 = Big Earner
 +
| weapon-6 = Wanga Prick
 +
| weapon-7 = Black Rose
 +
| weapon-8 = Golden Frying Pan
 +
| weapon-9 = Prinny Machete
 
| special = Fencing
 
| special = Fencing
−
| description = {{See also|Fencing}}
+
| description = {{Main|Fencing/hu|l1={{item name|Fencing}}}}
 
A Spy vívó testtartást vesz fel, majd két gyors vágást és egy döfést végez, miközben a következők egyikét mondja:<br/>
 
A Spy vívó testtartást vesz fel, majd két gyors vágást és egy döfést végez, miközben a következők egyikét mondja:<br/>
 
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"I'm going to gut you like a Cornish game hen."]]<br/>
 
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"I'm going to gut you like a Cornish game hen."]]<br/>
 
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]]
 
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]]
 
}}
 
}}
−
 
−
 
 
{{Class weapons table spy primary pda}}
 
{{Class weapons table spy primary pda}}
−
 
 
{{Class weapons table spy secondary pda}}
 
{{Class weapons table spy secondary pda}}
−
 
 
{{Class weapons table spy building}}
 
{{Class weapons table spy building}}
  
Line 81: Line 77:
 
{{Set|The Saharan Spy}}
 
{{Set|The Saharan Spy}}
  
−
{{Set|The Man of Honor}}
+
{{Set|The Man of Honor|main=no}}
  
−
{{Set|The Invisible Rogue}}
+
{{Set|The Invisible Rogue|main=no}}
  
−
== Sapkák ==
+
{{Set|The Gravelpit Emperor|main=no}}
−
{{Main|Hats/hu|l1=Sapkák}}
+
 
 +
{{Set|The Automatic Pilot|main=no}}
 +
 
 +
== Díszítő tárgyak ==
 +
{{Main|Cosmetic items/hu|l1=Díszítő tárgyak}}
 
{{Spy class hat table}}
 
{{Spy class hat table}}
 
{{All class hat table}}
 
{{All class hat table}}
  
−
==Hivatalos Osztály-avatárok==
+
== Hivatalos Osztály-avatárok ==
 
{{Class avatars}}
 
{{Class avatars}}
  
Line 101: Line 101:
 
|}
 
|}
  
−
==Hibák==
+
== Hibák ==
−
*A kém modellje még mindíg a béta színsémáját használja, emellett a csíkok száma sem egyezik meg a külső modellével.
+
* A kém modellje még mindíg a béta színsémáját használja, emellett a csíkok száma sem egyezik meg a külső modellével.
−
*A kém belső nézetben még a bétás öltönyében van.
+
* A kém belső nézetben még a bétás öltönyében van.
−
*Ha egy RED kém egy BLU játékosnak álcázza magát a If a RED [[Payload/hu|vonatozós]] pályákon, és a kocsi közelébe megy, akkor az megáll, így ki lehet szúrni az ellenséges kémeket.
+
* Ha egy RED kém egy BLU játékosnak álcázza magát a If a RED [[Payload/hu|vonatozós]] pályákon, és a kocsi közelébe megy, akkor az megáll, így ki lehet szúrni az ellenséges kémeket.
  
 
== Érdekességek ==
 
== Érdekességek ==
−
*A kém szinkronhangja [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman], aki a [[Pyro/hu|pyro]] hangját, és a [[l4d:NPCs#News_Chopper_5_Pilot|helikopter pilótáét]] is adta a ''[[Left 4 Dead/hu|Left 4 Deadben]]''.
+
* A kém szinkronhangja [https://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman], aki a [[Pyro/hu|Piró]] hangját, és a [[l4d:NPCs#News_Chopper_5_Pilot|helikopter pilótáét]] is adta a ''[[Left 4 Dead/hu|Left 4 Deadben]]''.
−
*A kém ötlete eredetileg a Quake-ből származik, ahol a játékosok egy hiba miatt ugyanúgy néztek ki. [http://www.youtube.com/watch?v=mNZAoIrEPpQ]
+
* A kém ötlete eredetileg a Quake-ből származik, ahol a játékosok egy hiba miatt ugyanúgy néztek ki. [https://www.youtube.com/watch?v=mNZAoIrEPpQ]
−
*A [[BLU/hu|BLU]] [[Non player characters#The Scout's Mother/hu|felderítő anyját]] és [[RED/hu|RED]] kémet gyengéd érzelmeket táplálnak egymás iránt. Az ezekről készült fotók a BLU bázison találhatóak
+
* A [[BLU/hu|BLU]] [[Non player characters/hu#The Scout's Mother|felderítő anyját]] és [[RED/hu|RED]] kémet gyengéd érzelmeket táplálnak egymás iránt. Az ezekről készült fotók a BLU bázison találhatóak
−
*A kém tud olaszul, franciául, spanyolul, és katalánul.  
+
* A kém tud olaszul, franciául, spanyolul, és katalánul.  
−
*Először [[w:Fu Manchu|Fu Manchu]] akarták a játékba tenni, mint [[NPC#BLU team .28Original.29 |BLU kémet]].
+
* Először [[w:Fu Manchu|Fu Manchu]] akarták a játékba tenni, mint [[Non-player characters/hu#BLU team .28Original.29|BLU kémet]].
−
*A ''[[Poker Night at the Inventory/hu|Poker Night at the Inventory]]'', játékban a bubi káró lapon a RED kém látható, a "Póker éjszaka" pakliban, ahol a lap tetején a RED kém látható, a lap alján pedig ahogy BLU mérnöknek álcázza magát.  
+
* A ''[[Poker Night at the Inventory/hu|Poker Night at the Inventory]]'', játékban a bubi káró lapon a RED kém látható, a "Póker éjszaka" pakliban, ahol a lap tetején a RED kém látható, a lap alján pedig ahogy BLU mérnöknek álcázza magát.  
−
*A kém tiszteletét tette a ''[[Worms: Reloaded/hu|Worms: Reloadedben is]]'' az egyik pályán, ami a [[Gravel Pit/hu|Sódergödör]] mintályára készült. Továbbá a kém vörös balaclavája választható sapka  a játékosok kukacainak.  
+
* A kém tiszteletét tette a ''[[Worms: Reloaded/hu|Worms: Reloadedben is]]'' az egyik pályán, ami a [[Gravel Pit/hu|Sódergödör]] mintályára készült. Továbbá a kém vörös balaclavája választható sapka  a játékosok kukacainak.  
−
*Az orvgyilkos kaszt a ''[[Monday Night Combat/hu|Monday Night Combatban]]'' rendelkezik egy promóciós tárgyal, ami nem más mint a kém maszkja, és a felderítő "Bonk! Slash!" nevű sapkája.
+
* Az orvgyilkos kaszt a ''[[Monday Night Combat/hu|Monday Night Combatban]]'' rendelkezik egy promóciós tárgyal, ami nem más mint a kém maszkja, és a felderítő "Bonk! Slash!" nevű sapkája.
  
 
== Galéria==
 
== Galéria==
 
<br><gallery widths=150px heights=150px>
 
<br><gallery widths=150px heights=150px>
−
File:Spy_qwtf.png|Team Fortress Kém modell
+
File:Spy qwtf.png|Team Fortress Kém modell
−
File:SpyTFC.png|A [[Spy (Classic)|Spy]] osztály a [[Team Fortress Classic]]-ból
+
File:Spyclassic.png|A [[Spy (Classic)/hu|Kém]] osztály a ''[[Team Fortress Classic/hu|Team Fortress Classic]]''-ból
 
File:Spyprofileconcept.png|Spy elképzelés
 
File:Spyprofileconcept.png|Spy elképzelés
 
File:Spy colorstudy.jpg|Spy elképzelés
 
File:Spy colorstudy.jpg|Spy elképzelés
−
image:Spy Card1.jpg|[[Trading cards/hu|Csere kártya]] eleje
+
File:Spy card back.jpg|[[Trading cards/hu|Csere kártya]] eleje
−
image:Spy2.jpg|Csere kártya hátulja
+
File:Spy card front.jpg|Csere kártya hátulja
−
File:Card_maxdeck_spy_jd.png|Kém kártya
+
File:Card maxdeck spy jd.png|Kém kártya
 
File:PN-JackDiamonds.png|Kém kártya
 
File:PN-JackDiamonds.png|Kém kártya
 
File:Spyworm.png|A Spybalaclavája, mint választható Worms: Reloaded kukac sapka.
 
File:Spyworm.png|A Spybalaclavája, mint választható Worms: Reloaded kukac sapka.
−
File:Bonk!_Slash!.png|A Monday Night Combat-ban található "Bonk! Slash!" tárgy..
+
File:Bonk! Slash!.png|A Monday Night Combat-ban található "Bonk! Slash!" tárgy..
−
File:Spymugshot.png|A Spy rabképe az [[Über Update]]-ból.
+
File:Spymugshot.png|A Spy rabképe az {{update link|Über Update}}-ból.
−
File:class_card_spy.jpg|Osztály kártya a [[TF2 Official Website/hu|hivatalos TF2 weboldalról]]
+
File:Class card spy.jpg|Osztály kártya a [[TF2 Official Website/hu|hivatalos TF2 weboldalról]]
−
File:arsenal_spy.jpg|A Kém alap felszerelése
+
File:Arsenal spy.jpg|A Kém alap felszerelése
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
Line 136: Line 136:
 
== Kapcsolódó árucikkek ==
 
== Kapcsolódó árucikkek ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
[[File:Planchik-SPY_Wallpaper.jpg]] [http://images.yandex.ru/yandsearch?rpt=simage&ed=1&text=spy%20of%20team%20fortress&p=9&img_url=www.gamer.ru%2Fsystem%2Fattached_images%2Fimages%2F000%2F010%2F076%2Fnormal%2Fc7d9366d4bf9.jpg%3F1242805807]
+
[[File:Planchik-SPY_Wallpaper.jpg]] [https://images.yandex.ru/yandsearch?rpt=simage&ed=1&text=spy%20of%20team%20fortress&p=9&img_url=www.gamer.ru%2Fsystem%2Fattached_images%2Fimages%2F000%2F010%2F076%2Fnormal%2Fc7d9366d4bf9.jpg%3F1242805807]
−
File:Merch Sapper IP.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0327 Gentleman's Gelaskin borítás]
+
File:Merch Sapper IP.png|[https://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0327 Gentleman's Gelaskin borítás]
−
File:Merch spy tshirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01350 Spy póló]
+
File:Merch spy tshirt.png|[https://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01350 Spy póló]
−
File:Merch SpySniper Poster.png| [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0140 Spy vs. Sniper poszter]
+
File:Merch SpySniper Poster.png|[https://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0140 Spy vs. Sniper poszter]
−
File:Merch mousepad team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Csapat egérpad]
+
File:Merch mousepad team.jpg|[https://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Csapat egérpad]
−
File:Merch mousepad redteam.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0211 Red csapat egérpad]
+
File:Merch mousepad redteam.jpg|[https://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0211 Red csapat egérpad]
−
File:Merch TF2 Poster Team.jpg| [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 Csapat poszter]
+
File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[https://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 Csapat poszter]
−
File:Spy Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF235 Spy osztály matrica, fehér]
+
File:Spy Decal White.png|[https://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF235 Spy osztály matrica, fehér]
−
File:Spy Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF233 Spy osztály matrica, fekete]
+
File:Spy Decal Black.png|[https://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF233 Spy osztály matrica, fekete]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Lásd még ==
 
== Lásd még ==
−
*[[Disguise/hu|Álcázás]]
+
* [[Disguise/hu|Álcázás]]
−
*[[Cloak/hu|Rejtőzködés]]
+
* [[Cloak/hu|Rejtőzködés]]
−
*[[Backstab/hu|Hátbaszúrás]]
+
* [[Backstab/hu|Hátbaszúrás]]
−
*[[Spy match-ups/hu|Átváltozások]]
+
* [[Spy match-ups/hu|Átváltozások]]
−
*[[Anti-Spy strategy/hu|Anti kém stratégia]]
+
* [[Anti-Spy strategy/hu|Anti kém stratégia]]
−
*[[Spy taunts/hu|Gúnyolódások]]
+
* [[Spy taunts/hu|Gúnyolódások]]
−
*[[Spy responses/hu|Beszólások]]
+
* [[Spy responses/hu|Beszólások]]
−
*[[Spy voice commands/hu|Hangparancsok]]
+
* [[Spy voice commands/hu|Hangparancsok]]
−
*[[Basic Spy strategy/hu|Alap kém stratégia]]
+
* [[Basic Spy strategy/hu|Alap kém stratégia]]
−
*[[Community Spy strategy/hu|Közösségi kém stratégia]]
+
* [[Community Spy strategy/hu|Közösségi kém stratégia]]
−
*[[Spy checking/hu|Kém ellenőrzés]]
+
* [[Spy (Classic)/hu|Kém (classic)]]
−
*[[Meet the Spy/hu|Találkozás a kémmel]]
 
−
*[[Headshot/hu|Fejlövés]]
 
−
*[[List of references (Spy)/hu|Referenciák listája (kém)]]
 
−
*[[Spy (Classic)/hu|Kém (classic)]]
 
−
*[[Merchandise/hu|Termékek]]
 
  
 
== Források ==
 
== Források ==
−
<references />
+
<references/>
 +
 
 +
== Kapcsolódó linkek ==
 +
* [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=spy Spy page on the Offical TF2 Website] {{lang icon}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/ The Sniper vs. Spy Update] {{lang icon}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2512 TF2 Official Blog - Sniper/Spy Update, Day 5] {{lang icon}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2525 TF2 Official Blog - Day 6 Spy Update Hooray!] {{lang icon}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2528 TF2 Official Blog - Sniper vs. Spy Update, Day 7] {{lang icon}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2531 TF2 Official Blog - The Sniper vs. Spy Update] {{lang icon}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=1704 TF2 Official Blog - Neat Community Creations (Spy Update Hoax)] {{lang icon}}
 +
* [https://www.gamefaqs.com/computer/doswin/file/437678/51095 In-Depth Spy Guide] {{lang icon}}
 +
* [https://www.youtube.com/watch?v=pUkko8I01-E TF2: Spy Guide Part #1: Spying 101] {{lang icon}}
  
−
==Kapcsolódó linkek==
+
{{Class Nav}}
−
*[http://tf2.com/classes.php?class=spy Spy page on the Offical TF2 Website] {{lang icon}}
+
{{Spy Nav}}
−
*[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/ The Sniper vs. Spy Update] {{lang icon}}
 
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2512 TF2 Official Blog - Sniper/Spy Update, Day 5] {{lang icon}}
 
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2525 TF2 Official Blog - Day 6 Spy Update Hooray!] {{lang icon}}
 
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2528 TF2 Official Blog - Sniper vs. Spy Update, Day 7] {{lang icon}}
 
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2531 TF2 Official Blog - The Sniper vs. Spy Update] {{lang icon}}
 
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1704 TF2 Official Blog - Neat Community Creations (Spy Update Hoax)] {{lang icon}}
 
−
*[http://www.gamefaqs.com/computer/doswin/file/437678/51095 In-Depth Spy Guide] {{lang icon}}
 
−
*[http://www.youtube.com/watch?v=pUkko8I01-E TF2: Spy Guide Part #1: Spying 101] {{lang icon}}
 

Latest revision as of 02:33, 21 February 2024

Dead Heat Icon.pngEnnek a fordításnak frissítésre van szüksége.
Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Spy oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation.


Spy
https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/2e/Spy_RED_3D.jpg?1708615711.597472361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c8/Spy_BLU_3D.jpg?1708615783.7829372361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/25/Spy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708615902.1306642361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/cd/Spy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708615995.9785942361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2
Spy.png
Alapvető információk
Ikon: Leaderboard class spy.png
Típus: Támogató
Életerő: 125 / Medic emblem RED.png185
60 / Medic emblem RED.png90 / Medic emblem RED.png180 a Kétszínű Kunaival
100 / Medic emblem RED.png150 a Befutott Bűnözővel
Sebesség: 100%
93% Robbantós-nak álcázva
80% Katonának álcázva
77% Gépágyús-nak álcázva
Találkozás a Kém
SpyVidSplash.png
“
Ez a Spy máris áthatolt a védelmünkön...
Láttátok, mit művelt a kollégáinkkal!
És a legrosszabb:
Akárkilehet ő.
— A Kék Spy
 ”

A Franciaország egy meg nem határozott részéből származó Kém az élre vasalt öltönyök és a még élesebb kések kedvelője, lopakodásra és cselszövésre hagyatkozva segíti a csapatot. Karóráinak széles választékát használva láthatatlanná tud válni, vagy akár halottnak tettetheti magát, ezzel kicselezve a gyanútlan ellenfeleket. Álcázókészlete segítségével bárki alakját fel tudja venni, így be tud férkőzni az ellenfél soraiba, mielőtt (szó szerint) hátba támadná mit sem sejtő "csapattársait". Egy gyors hátbaszúrás a Spy megbízható késével minden ellenfelet azonnal megöl.

Amellett, hogy képes hatékonyan és gyorsan kiiktatni a kulcsfontosságú ellenfeleket, a Spy az Engineer ellen is kiváló. Mentesítő-jeit használva hatástalanítani tudja az Engineer szerkezeteit, így kárt téve bennük, amíg fel nem robbannak, hacsak egy Engineer vagy egy Laklerendező-rel felszerelt Piró közbe nem avatkozik. A 3. leggyorsabb osztály a jatékban a Mesterlövész, a Piró és a Mérnök mellet.

A Kém szinkronhangja Dennis Bateman.

Életrajz

Alap stratégia

Részletek a következő szócikkekben: Spy tips, Spy strategy
Spyava.jpg
  • Használd a késed, hogy hátba szúrd az ellenséged, hogy rögtön meghaljanak.
  • Álcázd magad ellenségnek a Disguise Kit-el. Óvakodj, a támadás felfedi az álcádat.
  • Nyomj MOUSE2-t, hogy Cloak-olj és teljesen láthatatlan legyél egy rövid ideig.
  • Használd a Cloak-odat, hogy az ellenséges vonalak mögé kerülj és az álcádat, hogy szabadon mozoghass közöttük.
  • Próbálj meg úgy viselkedni mint az ellenség, amikor felvetted az álcát. Figyeld, hogy hol van az ellenség és álcázd magad egyikükként.
  • Tedd rá az elektromos hatástalanítót az ellenséges őrtoronyra, hogy hatástalanítsd azt. Az álca nem veszik el amikor hatástalanítasz.
  • Az elektromos hatástalanítód deaktiválja az őrtornyokat, mielőtt kiiktatja őket. Hatástalaníts az őrtornyot, mielőtt megölnéd a mérnököt.
  • Az E lenyomásával hívj ellenséges orvost, mialatt álcázva vagy.

Fegyverek

Megjegyzés: A fegyverek sebzése hozzávetőleges, és alapértelmezett érték van megadva. Több értékért nézd meg a fegyverek saját szócikkjeit.


Másodlagos

Fegyver Ölés ikon Tár
kapacitása 		Összes
lőszer 		Sebzés mértéke Jegyzetek / Különleges képesség
Revolver
Alap
Revolver 		Killicon revolver.png 6 24 Alap: 40

Krit: 120

Big Kill
Promóciós
Nagy Gyilok 		Killicon big kill.png
Ambassador
Feloldható
Nagykövet 		Killicon ambassador.png 6 24 Alap: 34

Krit: 54-102

Pictogram plus.png Garantált kritikus találat fejlövésnél.

Pictogram minus.png Pontossága csökken az első tüzelés után. Van egy rövid újratöltődési ideje, amely alatt soha nem ad kritikus találatokat.
Pictogram minus.png 15%-kal kisebb sebzés.
Pictogram minus.png 20%-kal lassabb.
Pictogram minus.png Nincs véletlenszerű kritikus találat.

Killicon sniperriflehs.png
L'Etranger
Barkácsolható
L'Etranger 		Killicon l'etranger.png 6 24 Alap: 32

Krit: 96

Pictogram plus.png +40% álcázási idő

Pictogram plus.png Találatkor 15%-kal tölti az álcamérőt.
Pictogram minus.png 20%-kal kisebb sebzés.

Enforcer
Barkácsolható
Behajtó 		Killicon enforcer.png 6 24 Alap: 40

Krit: 120

Pictogram plus.png 20%-kal nagyobb sebzés, amikor a játékos nincs álcázva.

Pictogram minus.png 20%-kal lassabb.
Pictogram minus.png Nincs véletlenszerű kritikus találat.

Diamondback
Promóciós
Diamondback 		Killicon diamondback.png 6 24 Alap: 34

Krit: 102

Pictogram plus.png Minden mentesítővel elpusztított építményért 1 kritikus találatot tárol (legfeljebb 35-öt).

Pictogram minus.png 15%-kal kisebb sebzés.
Pictogram minus.png Nincs véletlenszerű kritikus találat.


Közelharc-fegyver

Fegyver Ölés ikon Tár
kapacitása 		Összes
lőszer 		Sebzés mértéke Jegyzetek / Különleges képesség
Knife
Alap
Kés 		Killicon knife.png nincs nincs Alap: 40

Hátbadöfés:
6× áldozat életerejének

Killicon backstab.png
Prinny Machete
Promotional
Prinny Macséta 		Killicon prinny machete.png
Killicon backstab.png
Saxxy
Kiosztott
Saxxy 		Killicon saxxy.png Limitált tárgy a Replay Frissítésből.

Pictogram info.png Ha megölnek valakit a fegyverrel, mozdulatlan Ausztrálium szoborrá válik (pusztán kozmetikai funkció).

Killicon backstab.png
Golden Frying Pan
Kiosztott
Arany Serpenyő 		Killicon golden frying pan.png Limitált tárgy a Két Város Frissítés.

Pictogram info.png Ha megölnek valakit a fegyverrel, mozdulatlan Ausztrálium szoborrá válik (pusztán kozmetikai funkció).

Killicon backstab.png
Sharp Dresser
Promotional
Jóvágású 		Killicon sharp dresser.png
Killicon sharp dresser backstab.png
Black Rose
Promotional
Fekete Rózsa 		Killicon black rose.png
Killicon backstab.png
Your Eternal Reward
Barkácsolható
Örökké Tartó Jutalmad 		Killicon your eternal reward.png nincs nincs Alap: 40

Hátbadöfés:
6× áldozat életerejének

Pictogram plus.png Emberi célpont sikeres hátbadöfése esetén a játékos gyorsan az áldozat jelmezét ölti.

Pictogram plus.png A hátbadöfésnek nincs támadási hangja.
Pictogram plus.png Az áldozat teste a hátbadöfés pillanatában eltűnik.
Pictogram plus.png Ha az ellenfél hátba volt döfve, az akció nem mutatkozik az ölési sávban az ellenséges játékosoknak.
Pictogram minus.png A viselő nem ölthet jelmezt .

Killicon backstab.png
Wanga Prick
Barkácsolható
Wanga Tövis 		Killicon wanga prick.png
Killicon backstab.png
Conniver's Kunai
Promotional
Kétszínű Kunai 		Killicon conniver's kunai.png nincs nincs Alap: 40

Hátbadöfés:
6× áldozat életerejének

Pictogram plus.png Sikeres hátbadöfés esetén a játékos elnyeli az ellenfél életerejét. Az elnyelt életerő túlgyógyíthat, maximum a kém háromszoros (csökkentet) életerejét.

Pictogram minus.png –55 életerő.

Killicon backstab.png
Big Earner
Barkácsolható
Nagy Hal 		Killicon big earner.png nincs nincs Alap: 40

Hátbadöfés:
6× áldozat életerejének

Pictogram plus.png Sikeres öléskor az álcamérő 30%-ka újratöltve.

Pictogram minus.png –25 életerő.

Killicon backstab.png
Spy-cicle
Barkácsolható
Kém-csap 		Killicon spy-cicle.png nincs nincs Alap: 40

Hátbadöfés:
6× áldozat életerejének

Pictogram plus.png Csendes gyilkos: A hátbadöfésnek nincs támadási hangja.

Pictogram plus.png Tűzsebzés esetén: 2 másodperc immunitás tűz ellen.
Pictogram minus.png Hátbaszúrt játékosok jégszobrokká válnak.
Pictogram minus.png Tűzsebzés esetén elolvad, és 15 percet kell várni, hogy újra lehessen használni.

Killicon backstab.png


Beszólások

Spytaunt2.png Kapcsolódó fegyver LeírásÖlési ikon
Részletek a következő szócikkben: Vívás

A Spy vívó testtartást vesz fel, majd két gyors vágást és egy döfést végez, miközben a következők egyikét mondja:

"I'm going to gut you like a Cornish game hen."
"Just lay your weapons down and walk away."
  • Killicon fencing.png

Elsődleges PDA

Fegyver Ölés ikon Tár
kapacitása 		Összes
lőszer 		Sebzés mértéke Jegyzetek / Különleges képesség
Disguise Kit
Alap
Elsődleges PDA
Jelmezkészlet 		nincs nincs nincs nincs Pictogram info.png Segítségével a Kém álcázhatja magát, ellenfélnek és csapattársnak egyaránt.


Másodlagos PDA

Fegyver Ölés ikon Tár
kapacitása 		Összes
lőszer 		Sebzés mértéke Jegyzetek / Különleges képesség
Invis Watch
Alap
Másodlagos PDA
Átlátsz-óra 		nincs nincs nincs nincs

Álcatípus: Időzített
Pictogram info.png A játékost 10 másodpercig teszi láthatatlanná.
Pictogram info.png Az álcamérő tölthető lőszerek felszedésével.

Enthusiast's Timepiece
Promotional
Másodlagos PDA
Fanatikus Időmérője
Quäckenbirdt
Promotional
Másodlagos PDA
Haapikatscha
Cloak and Dagger
Feloldható
Másodlagos PDA
Állvaálca 		nincs nincs nincs nincs

Álcatípus: Mozgásérzékeny
Pictogram plus.png A kém végtelen ideig láthatatlan maradhat, ha egy helyben áll.
Pictogram plus.png Az álcamérő kéteszeres gyorsasággal töltődik újra.
Pictogram info.png A használó részlegesen láthatatlan tud maradni az álcamérő kimerülése után is.
Pictogram minus.png Az álcamérő 29%-kal gyorsabban csökken mozgás közben.
Pictogram minus.png A mérőt nem lehet feltölteni lőszerforrásokból.

Dead Ringer
Feloldható
Másodlagos PDA
Haláli Ketyegő 		nincs nincs nincs nincs Álcatípus: Tettetett halál

Pictogram plus.png Az első és az azt követő sebzést annak töredékére (kb. egy-tizedére) csökkenti, emellett a láthatatlanság nem villan fel, ha beleütközünk egy ellenfélbe, de csak az alap időtartamig. Azonfelül a szokásos láthatatlanság és annak hatásai lépnek érvénybe.
Pictogram plus.png 60%-kal gyorsabb az álcamérő újratöltődésé.
Pictogram info.png 6.5 másodpercig láthatatlanná teszi a kémet, ha az sebzést szerez, amely után egy ál-holttestet hagy maga után.
Pictogram info.png Az álcamérőt lőszerforrásokkal fel lehet tölteni.
Pictogram minus.png Hangos, jól felismerhető hangot ad láthatóvá váláskor.
Pictogram minus.png Láthatóvá váláskor a álcamérő 40%-ra fog csökkenni, ha az álca szintje e szám fölött van.
Pictogram minus.png A közepes és a nagy muníciós láda csak 35% álcát tölt vissza (100% és 50% helyett) .


Építmény

Fegyver Ölés ikon Tár
kapacitása 		Összes
lőszer 		Sebzés mértéke Jegyzetek / Különleges képesség
Sapper
Alap
Építmény
Mentesítő 		Killicon electro sapper.png nincs nincs nincs Pictogram info.png Hatástalanítja és lassan elpusztítja az ellenfél építményeit.
Ap-Sap
Promóciós
Építmény
Ap-Ment 		Killicon ap-sap.png
Snack Attack
Kibontható
Építmény
Falatozó Falat 		Killicon snack attack.png
Red-Tape Recorder
Promotional
Építmény
Vörös Propaganda 		Killicon red-tape recorder.png nincs nincs nincs Pictogram plus.png Visszafordítja az ellenséges építmények fejlődését

Pictogram minus.png -100% sebzéscsökkenés


Tárgy szett

Részletek a következő szócikkben: Tárgyszettek
Kairói Kém
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
Hatás

További hatások beszóláskor


Becsület Embere
Item icon Mobster Monday Bundle.png
Hatás

Nincs hatása


Láthatatlan Gazfickó
Item icon Invisible Rogue.png
Hatás

Nincs hatása


Sódergödör Császára
Item icon Bountiful Bow.png
Hatás

Nincs hatása


Robotpilóta csomag
Item icon Aviator Assassin.png
Hatás

Nincs hatása

Díszítő tárgyak

Részletek a következő szócikkben: Díszítő tárgyak
v • d • e
Leaderboard class spy.png Spy cosmetic items
v • d • e
TF2 crosshair orange.png All class cosmetic items

Hivatalos Osztály-avatárok

Hivatalos osztály avatárok
Eredeti RED 'ÜberTöltés' BLU 'ÜberTöltés'
Spyava.jpg Buffed red spy.jpg Buffed blu spy.jpg
TF2 avatárok a Steamen: Eredeti

Teljesítmények

Achieved.png
Részletek a következő szócikkben: Kém célkitűzések

Hibák

  • A kém modellje még mindíg a béta színsémáját használja, emellett a csíkok száma sem egyezik meg a külső modellével.
  • A kém belső nézetben még a bétás öltönyében van.
  • Ha egy RED kém egy BLU játékosnak álcázza magát a If a RED vonatozós pályákon, és a kocsi közelébe megy, akkor az megáll, így ki lehet szúrni az ellenséges kémeket.

Érdekességek

  • A kém szinkronhangja Dennis Bateman, aki a Piró hangját, és a helikopter pilótáét is adta a Left 4 Deadben.
  • A kém ötlete eredetileg a Quake-ből származik, ahol a játékosok egy hiba miatt ugyanúgy néztek ki. [1]
  • A BLU felderítő anyját és RED kémet gyengéd érzelmeket táplálnak egymás iránt. Az ezekről készült fotók a BLU bázison találhatóak
  • A kém tud olaszul, franciául, spanyolul, és katalánul.
  • Először Fu Manchu akarták a játékba tenni, mint BLU kémet.
  • A Poker Night at the Inventory, játékban a bubi káró lapon a RED kém látható, a "Póker éjszaka" pakliban, ahol a lap tetején a RED kém látható, a lap alján pedig ahogy BLU mérnöknek álcázza magát.
  • A kém tiszteletét tette a Worms: Reloadedben is az egyik pályán, ami a Sódergödör mintályára készült. Továbbá a kém vörös balaclavája választható sapka a játékosok kukacainak.
  • Az orvgyilkos kaszt a Monday Night Combatban rendelkezik egy promóciós tárgyal, ami nem más mint a kém maszkja, és a felderítő "Bonk! Slash!" nevű sapkája.

Galéria


  • Team Fortress Kém modell

  • A Kém osztály a Team Fortress Classic-ból

  • Spy elképzelés

  • Spy elképzelés

  • Csere kártya hátulja

  • Kém kártya

  • Kém kártya

  • A Spybalaclavája, mint választható Worms: Reloaded kukac sapka.

  • A Monday Night Combat-ban található "Bonk! Slash!" tárgy..

  • A Spy rabképe az Über Frissítés-ból.

  • Osztály kártya a hivatalos TF2 weboldalról

  • A Kém alap felszerelése

Kapcsolódó árucikkek

Lásd még

Források

  1. ↑ a b Team Fortress 2 Trailer 2, közzétéve 2006 szeptemberében

Kapcsolódó linkek

v • d • e
Osztályok
v • d • e
Leaderboard class spy.png Kém
Fegyverek
Másodlagos
Közelharc-fegyver
PDA
Óra
Építmény
Képességek
Díszítők
Pöpec Puhakalap · Hátbaszúrók Keménykalapja · Fényképező-szakáll · Uraság Parókája · Francia Svájcisapka · Feltűnő Fez · Détective Noir · Álarcosbál Fantomja · Kegyetlen · Sármos Chapeau · Privát Kopó · Janicsár Kecséje · Cosa Nostra Kalap · Befutott Bűnöző · Gazfickó Garbója · Nanosímaszk · Kamu Keménykalap · L'Inspecteur · Szellemes Szemüveg · Griffin Gukkere · Megfoghatatlan Kabala · Teljes Inkognitó · Dr. Hú · Alkalmi Hasszaszin · Cross-Commisz · Lopva Lopódzó Kamáslik · Laza Üzlet · Triád Bizsu · Nindzsacsuklya · Acélos Álca · Kártyász · Előkelő Gazfickó · Erkölcsmentes Maszk · Ördögiűző · Madárijesztő · Vudu-átok Sújtotta Kém-lélek · Haláli Hotelportás · Jóképű Álca · Véreb · Egyszerű Fém Keménykalap · Krómozott Keménykalap-kópia · Megapixel Szakáll · Pomponos Provokátor · Kipúderezett Kezelőorvos · Kései Vendég · Belga Detektív · Vérbankos · Nempuha-kalap · Lator Lábbelije · Macsó Mannus · Szabadulóművész · Francia Formaruha · L'homme Burglerre · Csinos Csokor · Bolondos Bakancsok · Cukorkás Kalap · Aljas Köpeny · Túlnyomásos Tökfödő · Éteri Csuklya · Alattomos Kígyó · Napóleon-komplexus · Nagyon Beépült Ügynök · Penge Bérgyilkos · Repülős Merénylő · Zsivány Köntöse · Égi Kapitány · Kémrák · Hölgyek Veszedelme · Archámozó · Rémálomvadász · Gazember Nyula · Árnyékember Árnyékolója · Zsebanyuci · Pufidzsekis Provokátor · Surranó Sál · Bujkáló Bőrkabátja · Zűrlény · Seggédöv · Teuforti Lovag · Életedet Egy Kalapért · Chicagói Felöltő · Lopakodó Légiós · Holtfej · Kapitális Kalap · Ünneprontó · Agymelengető Viselet · Olvasók Választása · Fejlesztés · Hawaii Hacuka · Arisztotelész · Orgyilkos Öltözet · Banditacsizma · Trendkívüli · Álnok Álarcos · Bundi · Kémképész · Szárnyasszerető · Vudu Vezír · Madártávlati Megfigyelő · Crabe de Chapeau · Szmoking · Részecskeszűrő · Rákámzsa · Computron 5000 · Irtózatos Tökfej · Ünnepi Fedés · Monsieur Grenouille · Éjjellátó Kukker · Taktikai Garbó · Nagykabát · Hidegvérű Kabát · Fagyálló Usánka · Beszivárgó-szigetelés · Takarítósapka · Le Professionnel · Klasszikus Bűnöző · Fedett Fegyenc · Hatszem-optika · Pókém · Álcaálcázó · Oxfordi Óraadó · Alattomos Beretvás · Smoking Royale · Napszállta-lepel · Árnylepel · Díszítő tárgyak, amit az összes osztály viselhet
Tárgyszettek
Akció gúnyolások
Teljesítmények
Karakter
Stratégia
Egyéb
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy/hu&oldid=3633926"