Unhappy Returns/ru

Unhappy Returns
Информация о комиксе
Выпущен:	4 декабря 2013
Количество страниц:	70

«

Я не думаю, что у нас есть время. — Подрывник

»

Возвращение несчастных (второе название - Team Fortress Комикс #2) — это комикс выпущенный 4 декабря 2013 года. Это вторая из шести частей двухмесячного выпуска комиксов, продолжающую предыдущую часть комикса Увольное падение.

Сюжет

История начинается вместе с молодым Сакстоном Хейлом и его подружкой Мэггс, которые борятся с пантерами в джунглях. Сакстон клянется никогда не оставлять ее, и утверждает, что он не будет принимать позицию своего отца в Манн Ко. Однако, появляется Чарльз Дарлинг и пленит пантер, чтобы воплотить сумасшедшую идею, под названием «Зоопарк».

История заканчивается на старой Мэггс и Сакстоне, стоящих возле тюрьмы. Выясняется, что Сакстон был арестован за поджог зоопарка Дарлинга. Сакстон признает, что планировал попросить помощи Дарлинга в возвращении Манн ко, но он дал волю старой ярости на своего бывшего учителя. Мэггс предлагает помощь Сакстону, и они вместе уходят.

Сцена меняется на разведчика и шпиона в тюрьме , обсуждающих свою казнь через повешение. Раздведчик практикует свою защиту, в то время как шпион предлагает взять общественного защитника, вытаскивая свои фальшивые зубы. Разведчик скучает, вспоминая время когда солдат защищал его, и раньше был еще случай, когда защитником лучше всех вещей была лампа. Шпион пребывает в спокойствии и ест смехотворно маленький ужин, который напоминает миниатюрную игрушечную корнишонную курицу . Сокамерник пытается убить шпиона, пока тот ест, но мистическим образом оказывается на столе со своей же заточкой в спине. Разведчик паникует, думая, что их положение стало еще хуже. Внезапно к заключенным приходит мэр Туфорта. Он проводит светскую беседу и утверждает, что он отпустит наемников, предлагая разведчику пирог с напильником в качестве шутки.

Подрывник одевается в гражданского вместе с солдатом, отказывающимся переодеваться, но в конце концов тот соглашается. Тем временем, Мисс Паулинг исследует библиотеку вместе с поджигателем, сделавшим костер из библиотечных книг. Солдат и подрывник отправляются в здание суда, где состоится суд над разведчиком и шпионом. Солдат пытается допросить старуху, но подрывник ведет себя намного дружелюбнее и легко получает расположение, таким образом узнав, что казнь состоится в ближайшее время.

Вне здания суда, горожане требуют казни наемников. Мэр выставляет обвинительный приговор, но обнаруживает, что судебный процесс даже не начат: общественный защитник объясняет о пропущенных частях закона для полноценного суда. Солдат выдвигается в роли общественного защитника, не замечая того, что уже есть один. Он убивает общественного защитника, подрывник пытается остановить его, но поздно: обоих хватают и собираются казнить вместе с шпионом и разведчиком.

Казнь вот-вот начнется, и веревки затянуты. Мэр немного симпатизирует наемникам, но утверждает, что они должны заплатить за те жизни, которые они отобрали в своих смехотворных преступлениях, например, осаждение школы. Эти обвинения опровергаются Мисс Паулинг, которая врывается на сцену, восклицая, что наемники невиновны, потому что эти «преступления» на самом деле невольно делались самим мэром. Она показывает каждому книгу, которую нашла в библиотеке с изложениями об обязанностях мэра, где написано, что мэры не могут казнить преступников. Мэр понимает, что наемники даже не совершили преступления, они были невинно осуждены, и пытается их отпустить, но книга говорит, что он не может сделать что либо, так что Мисс Полинг освобождает их. Мэр уходит для того, чтобы узнать, что делают мэры, и горожане следуют за ним. Наемники теперь свободны, и отправляются на поиски остальных.

Между тем, Мэггс приводит Сакстона Хейла в дом Дарлинга, где выясняется, что она работала на него все это время. Дарлинг предлагает Сакстону работать на него, если тот действительно хочет победить Грея Манна.

Сцена заканчивается в Джугджурских горах в Сибири, где пулеметчик идет в дом старушки, чтобы получить посылку, несмотря на штормовую погоду. Она дает ему листок бумаги, сказав, что он получил телефонный звонок от обеспокоенной Мисс Паулинг. Пулеметчик уходит вдаль в снежную бурю.

Страницы

• 

  Страница 1

• 

  Страница 2

• 

  Страница 3

• 

  Страница 4

• 

  Страница 5

• 

  Страница 6

• 

  Страница 7

• 

  Страница 8

• 

  Страница 9

• 

  Страница 10

• 

  Страница 11

• 

  Страница 12

• 

  Страница 13

• 

  Страница 14

• 

  Страница 15

• 

  Страница 16

• 

  Страница 17

• 

  Страница 18

• 

  Страница 19

• 

  Страница 20

• 

  Страница 21

• 

  Страница 22

• 

  Страница 23

• 

  Страница 24

• 

  Страница 25

• 

  Страница 26

• 

  Страница 27

• 

  Страница 28

• 

  Страница 29

• 

  Страница 30

• 

  Страница 31

• 

  Страница 32

• 

  Страница 33

• 

  Страница 34

• 

  Страница 35

• 

  Страница 36

• 

  Страница 37

• 

  Страница 38

• 

  Страница 39

• 

  Страница 40

• 

  Страница 41

• 

  Страница 42

• 

  Страница 43

• 

  Страница 44

• 

  Страница 45

• 

  Страница 46

• 

  Страница 47

• 

  Страница 48

• 

  Страница 49

• 

  Страница 50

• 

  Страница 51

• 

  Страница 52

• 

  Страница 53

• 

  Страница 54

• 

  Страница 55

• 

  Страница 56

• 

  Страница 57

• 

  Страница 58

• 

  Страница 59

• 

  Страница 60

• 

  Страница 61

• 

  Страница 62

• 

  Страница 63

• 

  Страница 64

• 

  Страница 65

• 

  Страница 66

• 

  Страница 67

• 

  Страница 68

• 

  Страница 69

• 

  Страница 70

Факты

• Миниатюрная курица, которую шпион достаёт из фальшивого зуба, является отсылкой к одной из его насмешек.
• На странице 24 разведчик читает книжку с названием 'GHOST. D.A.'. В первом комиксе подрывник смотрит телешоу с таким же названием.
• Разведчик упоминает валлийского певца Тома Джонса, которого солдат убил в первом комиксе.
• Первый раз можно увидеть подрывника без шапки на официальных изображениях.
• Изобретение Чарльзом Дарлингом «зоопарка» противоречит убеждениям солдата в Знакомьтесь, Солдат, где он говорит, что Сунь Цзу изобрёл «зоопарк».
• Хотя красный разведчик упоминает события, произошедшие во время Шмождественской истории, в этом комиксе участвовали наёмники из команды синих.
• Солдат выглядит растерянным, когда Мисс Полинг говорит о бутылках с водой, поставляемых наёмникам, что намекает на возможное отравление свинцом, объясняющее его психическую нестабильность.
• Сломанные руки разведчика являются аллюзией на то, как солдат упомянул в первом комиксе, что сломал разведчику руки.

Ссылки

• Возвращение несчастных на официальном сайте TF2.
• Возвращение несчастных (Всего нелучшего) - перевод от A-Comics.

См.также

• Увольное падение
• Холодный денек в Аду
• Кровь в воде
• Комиксы