Difference between revisions of "List of default keys/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated entire page)
 
m (Mismatched parenthesis.)
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
Der er en '''list over standardtaster''' for PC versionen af ''[[Team Fortress 2]]''. Alle taster er brugerdefinerbare i spillets indstillinger, via udviklerkonsollen, eller ved [[Scripting#Using Scripts|scripting]].
+
{{DISPLAYTITLE:Liste over standardtaster}}
 +
 
 +
Dette er en '''liste over standardtaster''' for PC versionen af ''[[Team Fortress 2]]''. Alle taster er brugerdefinerbare i spillets indstillinger, via udviklerkonsollen, eller ved [[Scripting/da|scripting]].
  
 
=== Bevægelse ===
 
=== Bevægelse ===
Line 73: Line 75:
 
| Tal til spillere, kun på dit hold, medmindre serverens CVAR <code>sv_alltalk</code> er sat til <code>1</code>. I det tilfælde vil alle på serveren høre stemmekommunikationen.
 
| Tal til spillere, kun på dit hold, medmindre serverens CVAR <code>sv_alltalk</code> er sat til <code>1</code>. I det tilfælde vil alle på serveren høre stemmekommunikationen.
 
|-
 
|-
−
| Chat besked
+
| Chatbesked
 
| {{Key|Y}}
 
| {{Key|Y}}
 
| <code>say</code>
 
| <code>say</code>
 
| Tekstchat til alle på serveren, inklusiv tilskuere.
 
| Tekstchat til alle på serveren, inklusiv tilskuere.
 
|-
 
|-
−
| Hold besked
+
| Hold-besked
 
| {{Key|U}}
 
| {{Key|U}}
 
| <code>say_team</code>
 
| <code>say_team</code>
 
| Tekstchat kun til dit hold.
 
| Tekstchat kun til dit hold.
 
|-
 
|-
−
| [[Voice commands/da#Voice menu 1|Voice menu 1]]
+
| [[Voice commands/da#Voice menu 1|Talemenu 1]]
 
| {{Key|Z}}
 
| {{Key|Z}}
 
| <code>voice_menu_1</code>
 
| <code>voice_menu_1</code>
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| [[Voice commands/da#Voice menu 2|Voice menu 2]]
+
| [[Voice commands/da#Voice menu 2|Talemenu 2]]
 
| {{Key|X}}
 
| {{Key|X}}
 
| <code>voice_menu_2</code>
 
| <code>voice_menu_2</code>
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| [[Voice commands/da#Voice menu 3|Voice menu 3]]
+
| [[Voice commands/da#Voice menu 3|Talemenu 3]]
 
| {{Key|C}}
 
| {{Key|C}}
 
| <code>voice_menu_3</code>
 
| <code>voice_menu_3</code>
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| Kald efter en [[Medic]]
+
| Kald efter en [[Medic/da|Medic]]
 
| {{Key|E}}
 
| {{Key|E}}
 
| <code>voicemenu 0 0</code>
 
| <code>voicemenu 0 0</code>
Line 187: Line 189:
 
| <code>MOUSE2</code>
 
| <code>MOUSE2</code>
 
| <code>+attack2</code>
 
| <code>+attack2</code>
−
| Smider alternativt en [[Sandvich/da|sandvich]] eller [[Buffalo Steak Sandvich/da|buffalo steak sandvich]], eller slår med højre næve.
+
| Smider alternativt en [[Sandvich/da|Sandvich]] eller [[Buffalo Steak Sandvich/da|Buffalo Steak Sandvich]], eller slår med højre næve.
 
|-
 
|-
 
| {{botignore|ENGINEER}}: Løft/roter bygninger
 
| {{botignore|ENGINEER}}: Løft/roter bygninger
Line 199: Line 201:
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| {{botignore|SNIPER}}: Zoom [[Sniper rifle/da|sniper riffel]]
+
| {{botignore|SNIPER}}: Zoom [[Sniper rifle/da|Sniper riffel]]
 
| <code>MOUSE2</code>
 
| <code>MOUSE2</code>
 
| <code>+attack2</code>
 
| <code>+attack2</code>
−
| Fortryder alternativt en trukket [[Huntsman/da|huntsman]] pil.
+
| Fortryder alternativt en trukket [[Huntsman/da|Huntsman]] pil.
 
|-
 
|-
 
| {{botignore|SPY}}: Cloak/Uncloak
 
| {{botignore|SPY}}: Cloak/Uncloak
 
| <code>MOUSE2</code>
 
| <code>MOUSE2</code>
 
| <code>+attack2</code>
 
| <code>+attack2</code>
−
| Trækker alternaivt [[Dead Ringer/da|dead ringeren]] frem.
+
| Trækker alternaivt {{item link|Dead Ringer}} fremme.
 
|-
 
|-
 
| {{botignore|SPY}}: Sidste [[disguise/da|forklædning]]
 
| {{botignore|SPY}}: Sidste [[disguise/da|forklædning]]
 
| {{Key|B}}
 
| {{Key|B}}
 
| <code>lastdisguise</code>
 
| <code>lastdisguise</code>
−
| Hvis spilleren allerede er forklædt skftes dorklædningens våben til det våben, der matcher spillerens nuværende våben,
+
| Hvis spilleren allerede er forklædt skftes forklædningens våben til det våben, der matcher spillerens nuværende våben,
 
|-
 
|-
 
| {{botignore|SPY}}: Skift forklædningshold
 
| {{botignore|SPY}}: Skift forklædningshold
 
| {{Key|-}}
 
| {{Key|-}}
 
| <code>disguiseteam</code>
 
| <code>disguiseteam</code>
−
| Kan kun anvendes når [[Disguise Kit]] holdes af spy'en.
+
| Kan kun anvendes når {{item link|Disguise Kit}}tet holdes af Spy'en.
 
|}
 
|}
 
'''''* Note''''': På en højrehåndet mus er MOUSE1 venstre musseknap og MOUSE2 højre musseknap.
 
'''''* Note''''': På en højrehåndet mus er MOUSE1 venstre musseknap og MOUSE2 højre musseknap.
Line 243: Line 245:
 
| {{Key|Mouse3}}
 
| {{Key|Mouse3}}
 
| <code>+attack3</code>
 
| <code>+attack3</code>
−
| Anvender medics beskyttende skjold i [[Mann vs. Machine/da|MVM]].
+
| Anvender medics beskyttende skjold i [[Mann vs. Machine/da|MvM]].
 
|-
 
|-
 
| Sidste våben
 
| Sidste våben
Line 258: Line 260:
 
| {{Key|Q}}
 
| {{Key|Q}}
 
| <code>lastinv</code>
 
| <code>lastinv</code>
−
| Spy: Cancel [[Spy]] [[Disguise Kit]]<br> Engineer: Cancel [[building]].
+
| Spy: Annuller [[Spy/da|Spy]] {{item link|Disguise Kit}}<br> Engineer: Annuller [[buildings/da|bygning]].
 
|-
 
|-
 
| Våbenkategori 1
 
| Våbenkategori 1
 
| {{Key|1}}
 
| {{Key|1}}
 
| <code>slot1</code>
 
| <code>slot1</code>
−
| [[Primary weapon]] (Untaget spy'en, hvor det er det sekundære)
+
| [[Primary weapon/da|Primært våben]] (Untaget Spy'en, hvor det er det sekundære)
 
|-
 
|-
 
| Våbenkategori 2
 
| Våbenkategori 2
 
| {{Key|2}}
 
| {{Key|2}}
 
| <code>slot2</code>
 
| <code>slot2</code>
−
| [[Secondary weapon]] (Untaget spy'en, hvor det er bygning (sapper))
+
| [[Secondary weapon/da|Sekundært våben]] (Untaget Spy'en, hvor det er bygning (Sapper))
 
|-
 
|-
 
| Våbenkategori 3
 
| Våbenkategori 3
 
| {{Key|3}}
 
| {{Key|3}}
 
| <code>slot3</code>
 
| <code>slot3</code>
−
| [[Melee weapon]]
+
| [[Melee weapon/da|Nærkamps våben]]
 
|-
 
|-
 
| Våbenkategori 4
 
| Våbenkategori 4
 
| {{Key|4}}
 
| {{Key|4}}
 
| <code>slot4</code>
 
| <code>slot4</code>
−
| Benyttes af engineer'en til at konstruere [[Buildings/da|bygninger]], og af spy'en til at [[Disguise/da|forklæde sig]].
+
| Benyttes af Engineer'en til at konstruere [[Buildings/da|bygninger]], og af Spy'en til at [[Disguise/da|forklæde sig]].
 
|-
 
|-
 
| Vånenkategori 5
 
| Vånenkategori 5
 
| {{Key|5}}
 
| {{Key|5}}
 
| <code>slot5</code>
 
| <code>slot5</code>
−
| Anvendes af engineer'en til at destuere bygninger.
+
| Anvendes af Engineer'en til at destuere bygninger.
 
|-
 
|-
 
| Vånenkategori 6
 
| Vånenkategori 6
Line 366: Line 368:
 
| {{Key|J}}
 
| {{Key|J}}
 
| <code>cl_trigger_first_notification</code>
 
| <code>cl_trigger_first_notification</code>
−
| e.g. [[trading]] requests
+
| F.eks. [[trading/da|bytte]] andmodninger
 
<!-- BUG: Not currently in config_default |-
 
<!-- BUG: Not currently in config_default |-
 
| Fjern/aflså den forreste advarsel
 
| Fjern/aflså den forreste advarsel
Line 375: Line 377:
 
'''''* Note''''': Standardtasten til at vise multiplayer score er på en Mac med enkelttast mus {{Key|]}}.
 
'''''* Note''''': Standardtasten til at vise multiplayer score er på en Mac med enkelttast mus {{Key|]}}.
  
−
== Bugs ==
+
== Fejl ==
−
* {{Key|E}} is bound twice, first to <code>dropitem</code>, which {{key|L}} is also bound to.
+
* {{Key|E}} er bundet to gange, først til <code>dropitem</code>, hvilket {{key|L}} også er bundet til, og er derefter bundet til at kalde efter en Medic.
−
* {{Key|E}} er bundet to gange, først til <code>dropitem</code>, hvilket {{key|L}} også er bundet til, og er derefter bundet til at kalde efter en medic.
 
 
* {{Key|Alt}} og{{Key|F1}}er begge bundet til ikke eksistrende indstillinger.
 
* {{Key|Alt}} og{{Key|F1}}er begge bundet til ikke eksistrende indstillinger.
  
 
== Se også ==
 
== Se også ==
−
* [[Xbox 360 controls]]
+
* [[Xbox 360 controls/da|Xbox 360 standardtaster]]
−
* [[PlayStation 3 controls]]
+
* [[PlayStation 3 controls/da|PlayStation 3 standardtaster]]
  
−
[[Category:Lists|Default keys]]
+
[[Category:Lists/da|Default keys]]

Latest revision as of 11:18, 26 October 2016


Dette er en liste over standardtaster for PC versionen af Team Fortress 2. Alle taster er brugerdefinerbare i spillets indstillinger, via udviklerkonsollen, eller ved scripting.

Bevægelse

Handling Tast/Knap Kommando Bemærkninger
Bevæg fremad W +forward
Bevæg bagud S +back
Bevæg til venstre (Strafe) A +moveleft
Bevæg tl højre (Strafe) D +moveright
Hop Space +jump
Duk Ctrl +duck
Svøm op ' +moveup Bruges sjældent når en mus anvendes.
Svøm ned / +movedown
Kig op Page Up +lookup
Kig ned Page Down +lookdown
Centrer synspunkt End centerview

Kommunikation

Handling Tast/Knap Kommando Bemærkninger
Anvend voice communication V +voicerecord Tal til spillere, kun på dit hold, medmindre serverens CVAR sv_alltalk er sat til 1. I det tilfælde vil alle på serveren høre stemmekommunikationen.
Chatbesked Y say Tekstchat til alle på serveren, inklusiv tilskuere.
Hold-besked U say_team Tekstchat kun til dit hold.
Talemenu 1 Z voice_menu_1
Talemenu 2 X voice_menu_2
Talemenu 3 C voice_menu_3
Kald efter en Medic E voicemenu 0 0

Gameplay

Handling Tast/Knap Kommando Bemærkninger
Skift klasse , changeclass
Skift hold . changeteam
Åben spiller loadout M open_charinfo_direct
Åben rygsæk N open_charinfo_backpack
Smid flaget L dropitem
Hån G taunt
Anvend handlingsudstyr H +use_action_slot_item
Vis baneinformation I showmapinfo
Inspicer mål F inspect

Klasse-specifikke egenskaber

Handling Tast/Knap Kommando Bemærkninger
SCOUT: Affyr baseball eller ornament MOUSE2 +attack2
SOLDIER: Affyr et opladet skud fra Cow Mangler 5000 MOUSE2 +attack2
PYRO: Anvend airblat MOUSE2 +attack2 Aktiverer alternativt 'Mmmph' hvis phlogistinatoren anvendes.
DEMOMAN: Spræng klæbegranater MOUSE2 +attack2 Sprinter alternativt frem, hvis et skjold benyttes.
HEAVY: Spinner minigunen op. MOUSE2 +attack2 Smider alternativt en Sandvich eller Buffalo Steak Sandvich, eller slår med højre næve.
ENGINEER: Løft/roter bygninger MOUSE2 +attack2 Teleporterer alternativt spilleren tilbage til spawn, hvis Eureka Effect benyttes.
MEDIC: Anvend übercharge. MOUSE2 +attack2
SNIPER: Zoom Sniper riffel MOUSE2 +attack2 Fortryder alternativt en trukket Huntsman pil.
SPY: Cloak/Uncloak MOUSE2 +attack2 Trækker alternaivt Gengangeren fremme.
SPY: Sidste forklædning B lastdisguise Hvis spilleren allerede er forklædt skftes forklædningens våben til det våben, der matcher spillerens nuværende våben,
SPY: Skift forklædningshold - disguiseteam Kan kun anvendes når Forklædningssættet holdes af Spy'en.

* Note: På en højrehåndet mus er MOUSE1 venstre musseknap og MOUSE2 højre musseknap.

* Note: Standardknappen for MOUSE2 på en Mac med en enkeltknap mus er Tab ⇆.

Kamp

Handling Tast/Knap Kommando Bemærkninger
Primært angreb MOUSE1 +attack
Genlad våben R +reload Skifter også resistens for vaccinatoren.
Special angreb Mouse3 +attack3 Anvender medics beskyttende skjold i MvM.
Sidste våben MWHEELUP invprev
Næste våben MWHEELDOWN invnext
Sidst anvendte våben Q lastinv Spy: Annuller Spy Forklædningssæt
Engineer: Annuller bygning.
Våbenkategori 1 1 slot1 Primært våben (Untaget Spy'en, hvor det er det sekundære)
Våbenkategori 2 2 slot2 Sekundært våben (Untaget Spy'en, hvor det er bygning (Sapper))
Våbenkategori 3 3 slot3 Nærkamps våben
Våbenkategori 4 4 slot4 Benyttes af Engineer'en til at konstruere bygninger, og af Spy'en til at forklæde sig.
Vånenkategori 5 5 slot5 Anvendes af Engineer'en til at destuere bygninger.
Vånenkategori 6 6 slot6 Ingen aktuel anvendelse.
Vånenkategori 7 7 slot7
Vånenkategori 8 8 slot8
Vånenkategori 9 9 slot9
Vånenkategori 0 0 slot0

Diverse

Handling Tast/Knap Kommando Bemærkninger
Spray logo T impulse 201
Vis multiplayer score Tab ⇆ +showscores
F1 +showroundinfo Denne kommando eksiterer ikke i spillet.
Accepter omdirigering til anden server F3 askconnect_accept
Tag skærmbillede F5 screenshot
Gem et replay af aktuelle eller forgangne liv F6 save_replay
Åben misbrugs reporteren F7 abuse_report_queue Denne kommando genbindes, hver gang spillet starter.
Slut spil F10 quit prompt
Aktiver/deaktiver replay tips F12 replay_togglereplaytips
Aktiver/deaktiver udviklerkonsollen ` toggleconsole
Se/accepter den forreste advarsel J cl_trigger_first_notification F.eks. bytte andmodninger

* Note: Standardtasten til at vise multiplayer score er på en Mac med enkelttast mus ].

Fejl

  • E er bundet to gange, først til dropitem, hvilket L også er bundet til, og er derefter bundet til at kalde efter en Medic.
  • Alt ogF1er begge bundet til ikke eksistrende indstillinger.

Se også

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=List_of_default_keys/da&oldid=2179510"