Difference between revisions of "Self-Made/zh-hans"
(Created page with "{{Backpack item | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | item-name = Dalokohs Bar | item-description = 我制造了它！ | item-...") |
GrampaSwood (talk | contribs) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:自制}} | ||
| + | {{Update trans}} | ||
{{Backpack item | {{Backpack item | ||
| style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | ||
| item-name = Dalokohs Bar | | item-name = Dalokohs Bar | ||
| − | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Dalokohs Bar}} |
| − | | item-level = | + | | item-kind = {{item kind|Lunch Box}} |
| − | | quality = Self- | + | | item-level = 50 |
| − | | att-1-positive = | + | | quality = Self-Made |
| − | | att-2-neutral = | + | | unusual-effect = {{item name|Community Sparkle}} |
| − | | item-flags = | + | | att-1-positive = {{attribute|LunchboxAddsMaxHealth}} |
| + | | att-2-neutral = {{attribute|Selfmade_Description}} | ||
| + | | item-flags = {{attribute|CannotTradeOrCraft}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | ''' | + | {{Quotation|'''工程师'''|是我创造了那玩意。|sound=Engineer_specialcompleted06.wav|en-sound=yes}} |
| − | + | '''自制（Self-Made）'''品质是个由 [[Valve/zh-hans|Valve]] 授予给通过内容创建者的物品的专属[[item quality/zh-hans|物品品质]]，这些物品都是通过 [[Steam Workshop/zh-hans|Steam 创意工坊]]或先前的 [[TF2 Official Website/zh-hans|TF2 官方网站]]上的贡献页面提交给[[Team Fortress 2/zh-hans|《军团要塞 2》]]的。与[[Community (quality)/zh-hans|社区]]品质类似，自制品质的物品会附有“社区之光”粒子效果和并且可以指定不同的材质参数，以及一段附加的描述，即“这是我的大作！”。 | |
| + | |||
| + | 根据采纳内容的类型，除了[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]、[[Weapons/zh-hans|武器]]或[[Taunts/zh-hans|嘲讽]]的自制版本外，可能还会授予额外的各种自制物品： | ||
| + | * 自制品质的[[Mann Co. Supply Crate Key/zh-hans|供应箱或箱子的钥匙]]以及相关的[[Bundles/zh-hans|捆绑包]]，授予给其中包含有其创建物品的玩家。 | ||
| + | * 自制品质的{{Item link|Map Stamp}}、{{Item link|Strange Filter}}和自制品质的地图邮票收藏品，授予给[[Maps/zh-hans|地图]]创建者。 | ||
| + | * 自制品质的{{Item link|Unusual Cap}}，奖励给[[Unusual/zh-hans|稀有特效]]的创建者。 | ||
| + | * 自制品质的[[War Paint/zh-hans|战绘]]，授予给战绘的创建者，这些物品在创建者使用时会获得自制品质的[[Decorated/zh-hans|装饰]]武器。 | ||
| + | * 额外的自制物品，包括纪念徽章和[[Action items/zh-hans|动作物品]]，授予给参加了{{update link|Robotic Boogaloo}}、{{update link|End of the Line Update}}和{{update link|Invasion Community Update}}社区更新的团队。 | ||
| + | |||
| + | 自制品质的十六进制颜色代码为 {{Qcc|70B04A}}。 | ||
== 列表 == | == 列表 == | ||
| − | |||
* [[List of community-contributed items/zh-hans|社区贡献物品列表]] | * [[List of community-contributed items/zh-hans|社区贡献物品列表]] | ||
| − | == | + | == 画廊 == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File: | + | File:Self-Made Effect.gif|游戏中的例子 |
| + | File:Self-Made Item Backpack Simplified Chinese.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{Quality | + | {{Quality Nav}} |
Latest revision as of 17:37, 5 May 2024
 | 此翻译需要更新。 您可以通过以从“Self-Made”（查看来源）里的内容编辑来协助改善它。参见帮助：语言翻译（英语）。 |
自制 达勒克斯巧克力块
等级 50 饭盒
★ 稀有特效：社区之光（Community Sparkle）
生命值上限 +50，持续30秒
这是我的大作！
食用后可回复至多 100 点生命值。
辅助开火能力：将巧克力分享给队友（相当于小型医疗包）
( 不可交易、不可在市场出售、不可参与合成 )
| “ | 是我创造了那玩意。
点击试听 （英语）
— 工程师
|
” |
自制（Self-Made）品质是个由 Valve 授予给通过内容创建者的物品的专属物品品质，这些物品都是通过 Steam 创意工坊或先前的 TF2 官方网站上的贡献页面提交给《军团要塞 2》的。与社区品质类似，自制品质的物品会附有“社区之光”粒子效果和并且可以指定不同的材质参数，以及一段附加的描述，即“这是我的大作！”。
根据采纳内容的类型，除了饰品、武器或嘲讽的自制版本外，可能还会授予额外的各种自制物品：
- 自制品质的供应箱或箱子的钥匙以及相关的捆绑包，授予给其中包含有其创建物品的玩家。
- 自制品质的地图邮票、奇异过滤器和自制品质的地图邮票收藏品，授予给地图创建者。
- 自制品质的特效之帽，奖励给稀有特效的创建者。
- 自制品质的战绘，授予给战绘的创建者，这些物品在创建者使用时会获得自制品质的装饰武器。
- 额外的自制物品，包括纪念徽章和动作物品，授予给参加了机器舞社区更新、End of the Line 更新和异形入侵社区更新社区更新的团队。
自制品质的十六进制颜色代码为 #70B04A。
列表
画廊
游戏中的例子
|
