Difference between revisions of "Template:Weapon craftability list"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Added Romanian translation)
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 10: Line 10:
 
   | it = Armi che ''non possono'' essere utilizzate o ricevute nei progetti di Fondi Armi di Classe, Fabbrica Elemento o Fabbrica Armi di Classe.
 
   | it = Armi che ''non possono'' essere utilizzate o ricevute nei progetti di Fondi Armi di Classe, Fabbrica Elemento o Fabbrica Armi di Classe.
 
   | ja = これらの武器は「個のクラス武器を加工」で作成したり、メタルやトークンの材料に''することができません。''
 
   | ja = これらの武器は「個のクラス武器を加工」で作成したり、メタルやトークンの材料に''することができません。''
   | pt-br = Armas que ''não'' podem ser usadas ou recebidas das plantas Fundir Armas de Classe, Fabricar Token ou Fabricar Armas de Classe.
+
  | ko = 이 무기들은 어떠한 병과 토큰 제련, 토큰 제작, 병과 토큰 제작법에서 ''사용되거나 획득될 수 없습니다''.
 +
  | no = Våpen der man ''ikke'' kan bruke eller mota fra Smelt Klassevåpen, Smelt emblemer, eller Fremstill klassevåpen oppskrifter.
 +
  | pl = Bronie, których ''nie można'' zdobyć poprzez użycie planów złomownia broni, wytwarzania broni za pomocą żetonów, lub wytwarzania broni.
 +
   | pt-br = Armas que ''não'' podem ser usadas ou recebidas dos projetos de Fundir Armas de Classe, Fabricar Ficha de Classe ou Fabricar Armas de Classe.
 +
  | ro = Arme ce ''nu'' pot fi folosite în sau primite din planurile de fabricare ale armelor de clasă, fiselor sau distrugerea armelor de clasă.
 
   | ru = Оружие, которое не может быть использовано в плавлении оружий класса, жетонов или использовано в рецептах.
 
   | ru = Оружие, которое не может быть использовано в плавлении оружий класса, жетонов или использовано в рецептах.
 
   | zh-hans = 以下武器'''无法'''用于熔炼兵种武器、制造标志或制造兵种武器蓝图中。
 
   | zh-hans = 以下武器'''无法'''用于熔炼兵种武器、制造标志或制造兵种武器蓝图中。
 
   | zh-hant = 以下這些武器'''無法'''在冶煉兵種武器、合成兵種標誌和合成職業武器藍圖中使用。
 
   | zh-hant = 以下這些武器'''無法'''在冶煉兵種武器、合成兵種標誌和合成職業武器藍圖中使用。
  | ko = 이 무기들은 어떠한 병과 토큰 제련, 토큰 제작, 병과 토큰 제작법에서 ''사용되거나 획득될 수 없습니다''.
 
 
   }}
 
   }}
 
|-  <!-- Promotional -->
 
|-  <!-- Promotional -->
Line 61: Line 64:
 
   | it = Oggetti acquistati dal [[Mann Co. Store/it|Negozio Mann Co.]]
 
   | it = Oggetti acquistati dal [[Mann Co. Store/it|Negozio Mann Co.]]
 
   | ja = [[Mann Co. Store/ja|Mann Co.ストア]]の購入品
 
   | ja = [[Mann Co. Store/ja|Mann Co.ストア]]の購入品
 +
  | ko = [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 구입된 아이템
 +
  | no = Gjenstander kjøpt fra [[Mann Co. Store/no|Mann Co. Butikken.]]
 +
  | pl = Przedmioty zakupione w [[Mann Co. Store/pl|Sklep Mann Co.]]
 +
  | pt = Itens comprados pela [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]]
 
   | pt-br = Itens comprados da [[Mann Co. Store/pt-br|Loja da Mann Co.]]
 
   | pt-br = Itens comprados da [[Mann Co. Store/pt-br|Loja da Mann Co.]]
 +
  | ro = Obiecte cumpărate din [[Mann Co. Store/ro|Magazinul Mann Co.]]
 
   | ru = Предметы, купленные в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]]
 
   | ru = Предметы, купленные в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]]
   | zh-hans = 从[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]里购买的物品
+
   | zh-hans = 从[[Mann Co. Store/zh-hans|曼恩商店]]里购买的物品
 
   | zh-hant = 從[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]購買的武器
 
   | zh-hant = 從[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]購買的武器
  | ko = [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 구입된 아이템
 
 
   }}
 
   }}
 
|-
 
|-
| width="40px" style="background:#ffbd7e;" | '''{{common strings|itt note}}'''
+
| width="40px" style="background:#ffbd7e;" | '''{{common string|itt note}}'''
 
| colspan="9" style="background:#FEF5E0; text-align:left;" |
 
| colspan="9" style="background:#FEF5E0; text-align:left;" |
 
* <sup>†</sup> {{lang  
 
* <sup>†</sup> {{lang  
Line 79: Line 86:
 
   | it = alcune possono essere fabbricate
 
   | it = alcune possono essere fabbricate
 
   | ja = 一部の物は例外として、作成したり材料として使うことができる場合もあります。
 
   | ja = 一部の物は例外として、作成したり材料として使うことができる場合もあります。
   | pt-br = alguns podem ser fabricados
+
  | ko = 이 아이템들중 몇몇의 경우에는 병과 무기 제련, 토큰 제조, 병과 토큰 제작법에서 사용되거나 획득될 수 있습니다.
 +
  | no = Noen av disse gjenstandene kan bli brukt eller motatt fra Smelt klassevåpen, Smelt emblemer, eller Fremstill klassevåpen oppskrifter.
 +
  | pl = W niektórych przypadkach można zdobyć te bronie poprzez użycie planów złomownia broni, wytwarzania broni za pomocą żetonów, lub wytwarzania broni.
 +
  | pt = Alguns destes itens podem ser usados ou recebidos ao Fundir Armas da Classe, Fabricar Ficha de Classe, ou Fabricar Armas da Classe.
 +
   | pt-br = Alguns desses itens podem ser utilizados ou recebidos dos projetos de Fundir Armas de Classe, Fabricar Ficha de Classe, ou Fabricar Armas de Classe.
 +
  | ro = Unele versiuni ale acestor obiecte nu pot fi folosite în sau primite din planurile de fabricare ale armelor de clasă, fiselor sau distrugerea armelor de clasă.
 
   | ru = Некоторые из этих предметов могут быть результатом чертежей Расплавить оружие класса, Изготовить Жетон класса или Изготовить оружие класса или быть использованы в них.  
 
   | ru = Некоторые из этих предметов могут быть результатом чертежей Расплавить оружие класса, Изготовить Жетон класса или Изготовить оружие класса или быть использованы в них.  
 
   | zh-hans = 有些物品可用于或通过熔炼兵种武器、制造标志或制造兵种武器蓝图中获得。
 
   | zh-hans = 有些物品可用于或通过熔炼兵种武器、制造标志或制造兵种武器蓝图中获得。
 
   | zh-hant = 有些可以用於合成
 
   | zh-hant = 有些可以用於合成
  | ko = 이 아이템들중 몇몇의 경우에는 병과 무기 제련, 토큰 제조, 병과 토큰 제작법에서 사용되거나 획득될 수 있습니다.
 
 
   }}
 
   }}
 
|-
 
|-
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
{{translation switching|da, cs, es, fi, fr, it, pt-br, ru, zh-hant, zh-hans, zh-hant, ko}}
+
{{translation switching|en, cs, da, es, fi, fr, it, ja, ko, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, zh-hans, zh-hant}}
 
[[Category:Formatting templates|Weapon craftability list]]
 
[[Category:Formatting templates|Weapon craftability list]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 11:08, 28 December 2023