Difference between revisions of "Item quality/ja"
m (いろいろ修正/fix) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE: | + | {{update trans}} |
| + | |||
| + | {{DISPLAYTITLE:アイテムクオリティ}} | ||
{{featured article tag}} | {{featured article tag}} | ||
| − | |||
{{Quotation|'''スナイパー'''|こいつぁ珍しいな！|sound=Sniper_mvm_loot_rare02.wav}} | {{Quotation|'''スナイパー'''|こいつぁ珍しいな！|sound=Sniper_mvm_loot_rare02.wav}} | ||
| Line 7: | Line 8: | ||
クオリティはただの装飾品のプロパティであり、いくらか画面に追加のメッセージが出ること以外はゲームに影響はありません。これらのメッセージは普通、アイテムのランクアップなどを取り次ぎます。 | クオリティはただの装飾品のプロパティであり、いくらか画面に追加のメッセージが出ること以外はゲームに影響はありません。これらのメッセージは普通、アイテムのランクアップなどを取り次ぎます。 | ||
| − | |||
| − | |||
== クオリティ一覧 == | == クオリティ一覧 == | ||
| Line 14: | Line 13: | ||
== 武器ごとのクオリティ == | == 武器ごとのクオリティ == | ||
| − | + | 一覧は[[Item quality/Possible weapon qualities/ja|こちら]]をご覧ください。 | |
== 装飾品ごとのクオリティ == | == 装飾品ごとのクオリティ == | ||
| − | * [[Possible scout cosmetic item qualities/ja|スカウトの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] | + | * {{Icon class|Scout|link=Item quality/Possible scout cosmetic item qualities/ja}} [[Item quality/Possible scout cosmetic item qualities/ja|スカウトの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] |
| − | * [[Possible soldier cosmetic item qualities/ja|ソルジャーの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] | + | * {{Icon class|Soldier|link=Item quality/Possible soldier cosmetic item qualities/ja}} [[Item quality/Possible soldier cosmetic item qualities/ja|ソルジャーの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] |
| − | * [[Possible pyro cosmetic item | + | * {{Icon class|Pyro|link=Item quality/Possible pyro cosmetic item qualities/ja}} [[Item quality/Possible pyro cosmetic item qualities/ja|パイロの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] |
| − | * [[Possible demoman cosmetic item qualities/ja|デモマンの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] | + | * {{Icon class|Demoman|link=Item quality/Possible demoman cosmetic item qualities/ja}} [[Item quality/Possible demoman cosmetic item qualities/ja|デモマンの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] |
| − | * [[Possible heavy cosmetic item qualities/ja|ヘビーの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] | + | * {{Icon class|Heavy|link=Item quality/Possible heavy cosmetic item qualities/ja}} [[Item quality/Possible heavy cosmetic item qualities/ja|ヘビーの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] |
| − | * [[Possible engineer cosmetic item qualities/ja|エンジニアの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] | + | * {{Icon class|Engineer|link=Item quality/Possible engineer cosmetic item qualities/ja}} [[Item quality/Possible engineer cosmetic item qualities/ja|エンジニアの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] |
| − | * [[Possible medic cosmetic item qualities/ja|メディックの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] | + | * {{Icon class|Medic|link=Item quality/Possible medic cosmetic item qualities/ja}} [[Item quality/Possible medic cosmetic item qualities/ja|メディックの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] |
| − | * [[Possible sniper cosmetic item qualities/ja|スナイパーの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] | + | * {{Icon class|Sniper|link=Item quality/Possible sniper cosmetic item qualities/ja}} [[Item quality/Possible sniper cosmetic item qualities/ja|スナイパーの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] |
| − | * [[Possible spy cosmetic item qualities/ja|スパイの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] | + | * {{Icon class|Spy|link=Item quality/Possible spy cosmetic item qualities/ja}} [[Item quality/Possible spy cosmetic item qualities/ja|スパイの装飾品のアイテムクオリティ一覧]] |
| − | * [[Possible all-class cosmetic item qualities/ja|全クラス用の装飾品のアイテムクオリティ一覧]] | + | * {{Icon class|All classes|link=Item quality/Possible all-class cosmetic item qualities/ja}} [[Item quality/Possible all-class cosmetic item qualities/ja|全クラス用の装飾品のアイテムクオリティ一覧]] |
== アップデート履歴 == | == アップデート履歴 == | ||
| − | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' | + | {{Update history| |
| − | * {{ | + | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' （{{update link|First Community Contribution Update}}） |
| + | * {{Undocumented}} 自作クオリティがゲームに追加された。 | ||
| − | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' （{{update link|Mann-Conomy Update}}） |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} ビンテージクオリティがゲームに追加された。 |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} アンユージュアルクオリティがゲームに追加された。 |
'''{{Patch name|2|3|2011}}''' | '''{{Patch name|2|3|2011}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} ジェニュインクオリティがゲームに追加された。 |
| − | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' （{{update link|Über Update}}） |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} ストレンジクオリティがゲームに追加された。 |
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' | '''{{Patch name|8|18|2011}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} "Completed" と呼ばれる可能性のある新しいアイテムクオリティのストリングが追加された。 |
'''{{Patch name|9|2|2011}}''' | '''{{Patch name|9|2|2011}}''' | ||
* ストレンジクオリティのカラーコードが金色（{{qcc|CD9B1D}}）からオレンジ（{{qcc|CF6A32}}）に変更された。 | * ストレンジクオリティのカラーコードが金色（{{qcc|CD9B1D}}）からオレンジ（{{qcc|CF6A32}}）に変更された。 | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Rarity3 クオリティのカラーコードがオレンジ（{{qcc|CF6A32}}）から茶色（{{qcc|70550F}}）に変更された。 |
| − | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' | + | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' （{{update link|Very Scary Halloween Special}}） |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Haunted クオリティがゲームに追加された。 |
| − | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|6|11|2012}}''' |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} "tobor_a" クオリティがゲームに追加された。 |
| − | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' | + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' （{{update link|Spectral Halloween Special}}） |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Haunted のカラーコードが{{qcc|8650AC}}から{{qcc|38F3AB}}に変更された。 |
'''{{Patch name|3|19|2013}}''' | '''{{Patch name|3|19|2013}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} "tobor_a" クオリティが削除された。 |
'''{{Patch name|11|12|2013}}''' | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
| − | * Collector's クオリティ（{{qcc|830000}}）がゲームに追加された。Collector's アイテムは [[Chemistry | + | * Collector's クオリティ（{{qcc|830000}}）がゲームに追加された。Collector's アイテムは [[Chemistry Set/ja|Chemistry Sets]] を完成させることで手に入る。 |
'''{{Patch name|11|26|2013}}''' | '''{{Patch name|11|26|2013}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Collector's クオリティのカラーコードが{{Qcc|830000}}から{{Qcc|AA0000}}に変更された。 |
| + | }} | ||
== 未使用のコンテンツ == | == 未使用のコンテンツ == | ||
| Line 72: | Line 73: | ||
== 関連項目 == | == 関連項目 == | ||
| + | {{Color themes}} | ||
| + | * [[Grade/ja|グレード]] | ||
* [[Item levels/ja|アイテムレベル]] | * [[Item levels/ja|アイテムレベル]] | ||
* [[Item drop system/ja|アイテムドロップシステム]] | * [[Item drop system/ja|アイテムドロップシステム]] | ||
| + | * [[Limited Quantity/ja|Limited属性]] | ||
| − | {{Quality | + | {{Quality Nav}} |
[[Category:Items/ja]] | [[Category:Items/ja]] | ||
[[Category:Qualities/ja]] | [[Category:Qualities/ja]] | ||
[[Category:WebAPI/ja]] | [[Category:WebAPI/ja]] | ||
Latest revision as of 18:35, 5 June 2023
 | この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Item qualityの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
| 「 | こいつぁ珍しいな！
聴く
— スナイパー
|
」 |
クオリティとはゲーム内でアイテム名の色と、（ほとんどの場合）アイテム名の前に付与されるタイトルで表されるアイテムのプロパティです。アイテムは1つだけクオリティを持つことができ、アイテム作成時に決定され、まれな状況を除き変わることはありません。
クオリティはただの装飾品のプロパティであり、いくらか画面に追加のメッセージが出ること以外はゲームに影響はありません。これらのメッセージは普通、アイテムのランクアップなどを取り次ぎます。
クオリティ一覧
| Color | 名前 | 表示例 |
|---|---|---|
| #B2B2B2 | ノーマル | 散弾銃 |
| #FFD700 | 専用 | Degreaser |
| #476291 | ビンテージ | ナターシャ |
| #4D7455 | ジェニュイン | Sun-on-a-Stick |
| #CF6A32 | ストレンジ | ショットガン |
| #8650AC | アンユージュアル | 燃える男の休息 |
| #38F3AB | Haunted | Wrap Battler |
| #AA0000 | Collector's | Original |
| #FAFAFA | Decorated | ロケットランチャー |
| #70B04A | コミュニティ | レンチ |
| 自作 | Dalokohs Bar | |
| #A50F79 | Valve | ロケットランチャー |
武器ごとのクオリティ
一覧はこちらをご覧ください。
装飾品ごとのクオリティ
スカウトの装飾品のアイテムクオリティ一覧
ソルジャーの装飾品のアイテムクオリティ一覧
パイロの装飾品のアイテムクオリティ一覧
デモマンの装飾品のアイテムクオリティ一覧
ヘビーの装飾品のアイテムクオリティ一覧
エンジニアの装飾品のアイテムクオリティ一覧
メディックの装飾品のアイテムクオリティ一覧
スナイパーの装飾品のアイテムクオリティ一覧
スパイの装飾品のアイテムクオリティ一覧
全クラス用の装飾品のアイテムクオリティ一覧
アップデート履歴
2010年3月18日 パッチ （First Community Contribution アップデート）
- [非公開] 自作クオリティがゲームに追加された。
2010年9月30日 パッチ （Mann-Conomy アップデート）
- [非公開] ビンテージクオリティがゲームに追加された。
- [非公開] アンユージュアルクオリティがゲームに追加された。
- [非公開] ジェニュインクオリティがゲームに追加された。
- [非公開] ストレンジクオリティがゲームに追加された。
- [非公開] "Completed" と呼ばれる可能性のある新しいアイテムクオリティのストリングが追加された。
- ストレンジクオリティのカラーコードが金色（#CD9B1D）からオレンジ（#CF6A32）に変更された。
- [非公開] Rarity3 クオリティのカラーコードがオレンジ（#CF6A32）から茶色（#70550F）に変更された。
2011年10月27日 パッチ （ベリースケアリー ハロウィーンスペシャル）
- [非公開] Haunted クオリティがゲームに追加された。
- [非公開] "tobor_a" クオリティがゲームに追加された。
2012年10月26日 パッチ （妖怪のハロウィーンスペシャル）
- [非公開] Haunted のカラーコードが#8650ACから#38F3ABに変更された。
- [非公開] "tobor_a" クオリティが削除された。
- Collector's クオリティ（#830000）がゲームに追加された。Collector's アイテムは Chemistry Sets を完成させることで手に入る。
- [非公開] Collector's クオリティのカラーコードが#830000から#AA0000に変更された。
未使用のコンテンツ
- Rarity2 と Rarity3 と呼ばれる2つの未使用のクオリティがゲームファイルに記されてされます。これらのカラーコードはそれぞれこげ茶色です。（#8D834B、#70550F）
- "Completed" クオリティはゲームファイルに記されていますが、対応するカラーコードがありません。
関連項目
- Color themes:
- グレード
- アイテムレベル
- アイテムドロップシステム
- Limited属性
|
