Difference between revisions of "Template:Company infobox"
(/ja) |
m ((FR) Translation of line 7) |
||
(12 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {| class="infobox" cellspacing="2" cellpadding="2" style="float: right; clear: right; {{{style|}}}" | + | {| class="infobox" cellspacing="2" cellpadding="2" style="{{lang incomplete|en=float: right; clear:right;|ar=float:left; clear:left;}} {{{style|}}}" |
|- | |- | ||
! colspan="2" style="background-color:{{{infoboxcolour|silver}}};" | {{{company-name-override|{{{NAME|{{{name|{{{title|{{BASEPAGENAME}}}}}}}}}}}}}} | ! colspan="2" style="background-color:{{{infoboxcolour|silver}}};" | {{{company-name-override|{{{NAME|{{{name|{{{title|{{BASEPAGENAME}}}}}}}}}}}}}} | ||
Line 6: | Line 6: | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" style="background-color:{{{infoboxcolour|#d7d7d7}}};"| {{lang | ! colspan="2" style="background-color:{{{infoboxcolour|#d7d7d7}}};"| {{lang | ||
+ | | ar = ملاحظة: | ||
| da = Information | | da = Information | ||
| de = Informationen | | de = Informationen | ||
− | | en = Information | + | | en = Information |
+ | | es = Información | ||
+ | | fr = Information | ||
| it = Informazioni | | it = Informazioni | ||
| ja = 情報 | | ja = 情報 | ||
− | | ko = | + | | ko = 회사 정보 |
+ | | pl = Informacje | ||
| pt-br = Informação | | pt-br = Informação | ||
| ru = Информация | | ru = Информация | ||
Line 17: | Line 21: | ||
| zh-hans = 信息 | | zh-hans = 信息 | ||
| zh-hant = 資訊 | | zh-hant = 資訊 | ||
− | |||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
{{#if: {{{rmark|}}} | | {{#if: {{{rmark|}}} | | ||
{{!}} '''{{lang | {{!}} '''{{lang | ||
+ | | ar = علامة الإبلاغ: | ||
| da = Akronym: | | da = Akronym: | ||
| de = Kürzel: | | de = Kürzel: | ||
| en = Reporting mark: | | en = Reporting mark: | ||
| es = Acrónimo: | | es = Acrónimo: | ||
− | | fr = | + | | fr = Acronyme : |
| ja = 略号: | | ja = 略号: | ||
| ko = 약자 | | ko = 약자 | ||
| it = Acronimo: | | it = Acronimo: | ||
+ | | pl = Akronim: | ||
| pt-br = Sigla: | | pt-br = Sigla: | ||
| ru = Аббревиатура: | | ru = Аббревиатура: | ||
Line 35: | Line 40: | ||
| zh-hans = 代号: | | zh-hans = 代号: | ||
| zh-hant = 代號: | | zh-hant = 代號: | ||
− | |||
}}''' {{!!}} {{{rmark}}} | }}''' {{!!}} {{{rmark}}} | ||
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
Line 41: | Line 45: | ||
{{#if: {{{soa|}}} | | {{#if: {{{soa|}}} | | ||
{{!}} '''{{lang | {{!}} '''{{lang | ||
+ | | ar = مجال النشاط: | ||
| da = Aktivitetsområde: | | da = Aktivitetsområde: | ||
| de = Betätigungsfeld: | | de = Betätigungsfeld: | ||
| en = Sphere of activity: | | en = Sphere of activity: | ||
− | | es = | + | | es = Campo de actividad: |
− | | fr = | + | | fr = Secteur d'activité : |
| ja = 事業内容: | | ja = 事業内容: | ||
− | | ko = | + | | ko = 활동 분야 |
| it = Area di Attività: | | it = Area di Attività: | ||
+ | | pl = Obszar działalności: | ||
| pt-br = Área de atividade: | | pt-br = Área de atividade: | ||
| ru = Сфера деятельности: | | ru = Сфера деятельности: | ||
| hu = Szakterület: | | hu = Szakterület: | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 业务领域: |
| zh-hant = 業務領域: | | zh-hant = 業務領域: | ||
− | + | }}''' {{!!}} {{{soa}}} | |
− | |||
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
|- | |- | ||
{{#if: {{{locale|}}} | | {{#if: {{{locale|}}} | | ||
{{!}} '''{{lang | {{!}} '''{{lang | ||
+ | | ar = الموقع: | ||
| da = Lokalitet: | | da = Lokalitet: | ||
| de = Sitz: | | de = Sitz: | ||
| en = Locale: | | en = Locale: | ||
− | | es = | + | | es = Sede: |
− | | fr = | + | | fr = Lieu : |
− | |||
| ja = 所在地: | | ja = 所在地: | ||
| ko = 위치 | | ko = 위치 | ||
| it = Località: | | it = Località: | ||
+ | | pl = Lokalizacja: | ||
| pt-br = Local: | | pt-br = Local: | ||
| ru = Расположение: | | ru = Расположение: | ||
| hu = Felségterület: | | hu = Felségterület: | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 所在地区: |
| zh-hant = 所在地區: | | zh-hant = 所在地區: | ||
}}''' {{!!}} {{{locale}}} | }}''' {{!!}} {{{locale}}} | ||
Line 79: | Line 85: | ||
{{#if: {{{ceo|}}} | | {{#if: {{{ceo|}}} | | ||
{{!}} valign="top" {{!}} '''{{lang | {{!}} valign="top" {{!}} '''{{lang | ||
+ | | ar = الرئيس التنفيذي: | ||
| da = Administrerende direktør | | da = Administrerende direktør | ||
| de = Geschäftsführung: | | de = Geschäftsführung: | ||
| en = Chief Executive Officer: | | en = Chief Executive Officer: | ||
− | | es = Director | + | | es = Director ejecutivo: |
− | | fr = | + | | fr = Président-directeur général : |
| ja = 最高経営責任者: | | ja = 最高経営責任者: | ||
| ko = 최고 경영자 | | ko = 최고 경영자 | ||
| it = Capo Esecutivo: | | it = Capo Esecutivo: | ||
+ | | pl = Dyrektor generalny: | ||
| pt-br = Chefe Executivo: | | pt-br = Chefe Executivo: | ||
| ru = Гендиректор: | | ru = Гендиректор: | ||
Line 92: | Line 100: | ||
| zh-hans = 首席执行官(CEO): | | zh-hans = 首席执行官(CEO): | ||
| zh-hant = 執行長: | | zh-hant = 執行長: | ||
− | |||
}}''' {{!!}} {{{ceo}}} | }}''' {{!!}} {{{ceo}}} | ||
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
Line 98: | Line 105: | ||
{{#if: {{{website|}}} | | {{#if: {{{website|}}} | | ||
{{!}} valign="top" {{!}} '''{{lang | {{!}} valign="top" {{!}} '''{{lang | ||
+ | | ar = الموقع: | ||
| da = Webside | | da = Webside | ||
| de = Website: | | de = Website: | ||
| en = Website: | | en = Website: | ||
− | | es = Sitio | + | | es = Sitio web: |
| it = Sito Internet: | | it = Sito Internet: | ||
− | | fr = Site | + | | fr = Site web : |
+ | | ja = ウェブサイト: | ||
+ | | ko = 웹 사이트 | ||
| pl = Strona internetowa: | | pl = Strona internetowa: | ||
− | |||
− | |||
| pt-br = Site: | | pt-br = Site: | ||
| ru = Веб-сайт: | | ru = Веб-сайт: | ||
| hu = Weboldal: | | hu = Weboldal: | ||
| zh-hans = 网站 | | zh-hans = 网站 | ||
− | | zh-hant = 官方網站: | + | | zh-hant = 官方網站: |
− | + | }}''' {{!!}} {{{website}}} | |
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
|- | |- | ||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
− | {{translation switching|da, de | + | {{translation switching|en, da, de, es, fr, hu, it, ja, ko, pl, pt-br, ru, zh-hans, zh-hant}} |
{{Template doc}} | {{Template doc}} | ||
[[Category:Infobox templates|Company infobox]] | [[Category:Infobox templates|Company infobox]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Latest revision as of 03:38, 21 February 2024
Company infobox | |
---|---|
Information |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Company infobox/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, da, de, es, fr, hu, it, ja, ko, pl, pt-br, ru, zh-hans, zh-hant (add) |
Template documentation [infobox/doc?action=edit&preload=Template:Documentation/preload create]