Difference between revisions of "Tyrant's Helm/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(25 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Tyrannin Kypärä}}
+
{{update trans}}
−
{{Hat infobox
+
 
−
| hat-name-override=Tyrannin Kypärä
+
{{Item infobox
−
| hat-slot = [[Hats/fi|Pää]]
+
| type              = cosmetic
−
| used-by = [[Soldier/fi|Soldier]]
+
| image              = Tyrant's Helm.png
−
| hat-image = Soldierviking2.png
+
| team-colors        = yes
−
| has-team-colors = yes
+
| used-by           = [[Soldier/fi|Soldier]]
−
| released = [[Classless Update]]
+
| equip-region      = hat
−
| display-loadout-stats = Yes
+
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}})
−
| neutral-attributes = Potkin sinua takamuksellesi niin lujaa, että se lensi ajassa taaksepäin ja haki minulle tämän viikinkikypärän.
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate15|unusual|collectors|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 +
| loadout           = yes
 +
  | item-kind        = kypärä
 +
  | item-description = Potkin sinua takamuksellesi niin lujaa, että se lensi ajassa taaksepäin ja haki minulle tämän viikinkikypärän.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Soldier'''|The last word out of your sorry mouth will be '''Sir''', and it will be loud!|sound=Soldier_taunts16.wav}}
 
  
−
'''Tyrannin Kypärä''' on [[Hats|hattu]] [[Soldier]]ille. Se on metallista tehty joukkoeen värinen viikinkikypärä.
+
{{Quotation|'''Soldier'''|Viimeinen sana, mikä tulee ulos sinun surkeasta suustasi, on '''herra''', ja se tulee kovaa!|sound=Soldier taunts16.wav|en-sound=yes}}
  
−
Hatun kuvauksen on kirjoittanut [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16701458&postcount=143 DrMelon].
+
'''Tyrannin Kypärä''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Soldier/fi|Soldierille]]. Se on metallista tehty joukkueen värinen [[w:Viking helmet|viikinkikypärä]] {{lang icon|en}}, jonka molemmilla puolilla on sarvet, joista vasen on rikkoutunut.
  
−
==Painted variants==
+
Hatun kuvauksen on kirjoittanut [https://web.archive.org/web/20110424220703/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16701458&postcount=143 DrMelon] {{lang icon|en}} [[Hat Describing Contest/fi|Hatunkuvauskilpailussa]].
 +
 
 +
== Maalatut versiot ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
−
==Trivia==
+
== Päivityshistoria ==
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* Tyrannin kypärä lisättiin peliin.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Hatusta tehtiin maalattava.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 +
* Maali vaikuttaa Tyrannin Kypärän väriin enemmän, värit ovat vähemmän vaaleampia.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2010}} #1'''
 +
* Tyrannin Kypärän maalaustekstuuria parannettiin.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 +
* Päivitettiin hatun mallin optimoinnit ja uudet [[LOD/fi|LOD]]:it.
 +
 
 +
== Huomiot ==
 +
* Atlas ja P-body voivat pitää tätä hattua ''[[Portal 2/fi|Portal 2]]'' yhteistyöpelitilassa.<ref>[[portal:Tyrant's Helm/fi|{{item name|Tyrant's Helm}}, Portal Wiki]]</ref>
 +
 
 +
== Trivia ==
 +
* Tällä hetkellä ei ole todisteita siitä, että viikingit olisivat koskaan pitäneet sarvikypäriään taistelussa. On kuitenkin todisteita, että kyseisiä kypäriä käytettiin uskonnollisissa tai juhlallisissa tarkoituksissa.
 +
 
 +
== Galleria ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Hat bots.jpg|P-body, oikealla, pitää Tyrannin kypärää ja hänen vieressä Atlas pitää [[Prince Tavish's Crown/fi|Prinssi Tavishin kruunua]].
 +
File:BLU Sergeant Crits.png|Kersantti Crits.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== Katso myös ==
 +
* {{item link|Tyrantium Helmet}}
  
−
* Nykypäivänä on olemassa vain yksi esimerkki viikinkikypärästä. Tämä viikinkikypärä on tehty raudasta ja on muodoltaan pyöreä lakki joka on valmistettu neljästä levystä. Tämä kypärä löydettiin Gjermundbussa, Norjassa, ja se päivättiin kymmenellenne vuosisadalle.{{ref|http://www.ukm.uio.no/utstilling/faste/forhistorie/index_eng.html}} Riimukivistä ja muista kuvituksista ymmärretään että viikingit yleensä pitivät lakkeja joissa oli nenäsuoja. On epätodennäköista että missään viikinkikypärissä oli sarvia tai siipiä mutta kuvitukset yhdeksänneltätoisa vuosisadalta ovat yleistäneet tätä epäluuloa.
+
== Viittaukset ==
−
{{HatNav}}
+
<references/>
−
<br/>
 
−
{{Soldier Nav}}
 
  
−
[[Category:Hats]]
+
{{Classless Update Nav}}
 +
{{Portal 2 Crossover Hat Nav}}
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Soldier Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 07:32, 26 March 2022

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Tyrant's Helm (view source). Katso myös Help:Language translation.
“ ”

Tyrannin Kypärä on kosmeettinen esine Soldierille. Se on metallista tehty joukkueen värinen viikinkikypärä (englanniksi), jonka molemmilla puolilla on sarvet, joista vasen on rikkoutunut.

Hatun kuvauksen on kirjoittanut DrMelon (englanniksi) Hatunkuvauskilpailussa.

Maalatut versiot

Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Yksiväriset
Painted Tyrant's Helm E6E6E6.png Painted Tyrant's Helm D8BED8.png Painted Tyrant's Helm C5AF91.png Painted Tyrant's Helm 7E7E7E.png
Tavaton vivahteen yltäkylläisyys Värikoodi 216-190-216 Ankeuden ilosanoma Vanhentuneiden viiksien harmaa
Painted Tyrant's Helm 141414.png Painted Tyrant's Helm 2D2D24.png Painted Tyrant's Helm 694D3A.png Painted Tyrant's Helm 7C6C57.png
Silmiinpistävä sävynpuute Varhaisyö Radigan Conagherin ruskea Wanha punamulta
Painted Tyrant's Helm A57545.png Painted Tyrant's Helm CF7336.png Painted Tyrant's Helm E7B53B.png Painted Tyrant's Helm F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.'n oranssi Australiumin kulta Herrasmiehen bisneshousujen väri
Painted Tyrant's Helm E9967A.png Painted Tyrant's Helm FF69B4.png Painted Tyrant's Helm 7D4071.png Painted Tyrant's Helm 51384A.png
Rikollisen lohenpunainen Pirun pinkki Syvä sitoutumus sinipunaiseen Ylvään hatuntekijän violetti
Painted Tyrant's Helm 2F4F4F.png Painted Tyrant's Helm 424F3B.png Painted Tyrant's Helm 808000.png Painted Tyrant's Helm 729E42.png
Kiven kyllästämä värisävy Zepheniahin ahneus Likaisen oliivin vihreä Epäilyksettömän vihreä
Painted Tyrant's Helm 32CD32.png Painted Tyrant's Helm BCDDB3.png
Katkeran tappion ja limetin maku Miehekäs minttu
Tiimivärit
Painted Tyrant's Helm A89A8C.png Painted Tyrant's Helm 839FA3.png Painted Tyrant's Helm 3B1F23.png Painted Tyrant's Helm 18233D.png
Vesittynyt labratakki (RED) Vesittynyt labratakki (BLU) Kommandopipot ovat ikuisia (RED) Kommandopipot ovat ikuisia (BLU)
Painted Tyrant's Helm B8383B.png Painted Tyrant's Helm 5885A2.png Painted Tyrant's Helm 483838.png Painted Tyrant's Helm 384248.png
Tiimihenki (RED) Tiimihenki (BLU) Asentajan asustus (RED) Asentajan asustus (BLU)
Painted Tyrant's Helm 803020.png Painted Tyrant's Helm 256D8D.png Painted Tyrant's Helm 654740.png Painted Tyrant's Helm 28394D.png
Tiimityöskentelyn arvo (RED) Tiimityöskentelyn arvo (BLU) Tyylikkyyden tuulahdus (RED) Tyylikkyyden tuulahdus (BLU)
Painted Tyrant's Helm C36C2D.png Painted Tyrant's Helm B88035.png RED Tyrant's Helm.png BLU Tyrant's Helm.png
Kreemihenki (RED) Kreemihenki (BLU) Maalaamaton (RED) Maalaamaton (BLU)

Päivityshistoria

13. elokuuta 2009 -päivitys (Luokaton päivitys)

  • Tyrannin kypärä lisättiin peliin.

30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)

  • Hatusta tehtiin maalattava.

6. lokakuuta 2010 -päivitys

  • Maali vaikuttaa Tyrannin Kypärän väriin enemmän, värit ovat vähemmän vaaleampia.

2. joulukuuta 2010 -päivitys #1

  • Tyrannin Kypärän maalaustekstuuria parannettiin.

19. tammikuuta 2011 -päivitys

  • Päivitettiin hatun mallin optimoinnit ja uudet LOD:it.

Huomiot

  • Atlas ja P-body voivat pitää tätä hattua Portal 2 yhteistyöpelitilassa.[1]

Trivia

  • Tällä hetkellä ei ole todisteita siitä, että viikingit olisivat koskaan pitäneet sarvikypäriään taistelussa. On kuitenkin todisteita, että kyseisiä kypäriä käytettiin uskonnollisissa tai juhlallisissa tarkoituksissa.

Galleria

  • P-body, oikealla, pitää Tyrannin kypärää ja hänen vieressä Atlas pitää Prinssi Tavishin kruunua.

  • Kersantti Crits.

Katso myös

Viittaukset

  1. ↑ Tyrannin kypärä, Portal Wiki
v • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Luokaton päivitys
Pelimuodot
Kartat
Cosmetics
Muut
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Tyrant%27s_Helm/fi&oldid=3161230"