Difference between revisions of "Oblooterated/pt-br"
m (Auto: WordFilter(==+ *Histórico de atualização? *==+/==+ *Update history? *==+ → == Histórico de atualizações ==) (Review RC#1739034)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (15 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| − | | image = | + | | image = Taunt Oblooterated.png |
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Demoman}} |
| released = {{Patch name|6|18|2014}} | | released = {{Patch name|6|18|2014}} | ||
| − | | availability = {{avail|purchase|audition-reel}} | + | | released-major = Love & War Update |
| + | | availability = {{avail|drop-expired|purchase|audition-reel|directors}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| − | | gift = | + | | gift = yes |
| − | | rename = | + | | marketable = yes |
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = Provocação: |
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Special Taunt}} |
| − | | | + | | item-description = {{item description|Oblooterated}} |
}} | }} | ||
| − | ''' | + | {{Quotation|'''O Demoman'''|Wuuuuuuuuuu!! Wuuuuu! Wu.|sound=Demoman_taunts17.wav}} |
| − | + | '''{{item name|Oblooterated}}''' (''Oblooterated'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações_Especiais|provocação especial]] para o {{cl|Demoman}}. | |
| − | == | + | Quando o jogador a seleciona no menu de provocações, uma caixa de cervejas [[List of companies/pt-br|Cerveza Royale]] aparece embaixo do braço direito de Demoman, como também uma garrafa de cerveja na sua mão esquerda. O Demoman então levanta a garrafa de cerveja e comemora gritando, jogando um pouco de cerveja a sua volta, rapidamente perdendo o entusiasmo e deixando cair a caixa e a garrafa. |
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Update history}} == | ||
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | ||
| − | * {{item name|Oblooterated}} | + | * Adição do item "Provocação: {{item name|Oblooterated}}" ao jogo. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|23|2014}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Configuração de todas as [[Taunts/pt-br|provocações]] para serem [[Gift Wrap/pt-br|presenteáveis]], [[Name Tag/pt-br|renomeáveis]] e terem um [[Crafting/pt-br|número de fabricação]]. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|2|11|2015}} nº 2''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Agora, provocações especiais não são mais obtidas aleatoriamente por jogadores com [[Account types/pt-br|contas Premium]]. | ||
| − | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
| − | * Esta provocação é baseada em uma cena de [[Expiration Date/pt-br|Expiration Date]] | + | * Esta provocação é baseada em uma cena de [[Expiration Date/pt-br|''Expiration Date'']] em que o [[Demoman/pt-br|Demoman]] sai de um [[Teleporters/pt-br|Teletransportador]], segurando a cerveja e celebrando. |
| + | * Uma versão mais antiga da textura da caixa existe nos arquivos do jogo com o nome {{code|beer_crate.vtf}} que mostra um estilo de caixa diferente. Antes de a marca da cerveja ser oficialmente nomeada "Cerveza Royale", ela era simplesmente chamada de "Brew's". Entretanto, não há um modelo correspondente. | ||
| + | * A textura do modelo da cerveja afirma que o [[w:pt:Teor alcoólico|teor alcoólico]] das cervejas é de 14%. Isto é considerado bastante potente, visto que a maioria das cervejas comuns tem de 4 a 6% e cervejas [[w:pt:Barley wine|''barley wine'']] têm de 6 a 12%, chegando ao teor alcoólico dos vinhos. | ||
| − | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
| − | + | <gallery> | |
| − | + | File:Oblooterated Beer Crate.png|O modelo da caixa de cervejas usado na provocação. | |
| − | + | File:Oblooterated - Beer Bottle.png|Uma garrafa de Cerveza Royale. | |
| − | + | File:Beer crate.png|A versão antiga da textura da caixa encontrada nos arquivos do jogo. | |
| − | + | </gallery> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | + | {{Love And War Update Nav}} |
| − | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} | |
| − | {{Demoman Nav}} | ||
Latest revision as of 16:32, 11 November 2024
| Obebiteração | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Demoman |
| Compartimento: | Provocação |
| Adicionado em: | Atualização de 18 de junho de 2014 (Atualização Amor e Guerra) |
| Disponibilidade: | Distribuição aleatória (expirado), Compra, Rolo de Filme ou Rolo da Versão do Diretor |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Provocação: Obebiteração |
|
| “ | Wuuuuuuuuuu!! Wuuuuu! Wu.
Clique para escutar
— O Demoman
|
” |
Obebiteração (Oblooterated) é uma provocação especial para o Demoman.
Quando o jogador a seleciona no menu de provocações, uma caixa de cervejas Cerveza Royale aparece embaixo do braço direito de Demoman, como também uma garrafa de cerveja na sua mão esquerda. O Demoman então levanta a garrafa de cerveja e comemora gritando, jogando um pouco de cerveja a sua volta, rapidamente perdendo o entusiasmo e deixando cair a caixa e a garrafa.
Demonstração
Histórico de atualizações
Atualização de 18 de junho de 2014 (Atualização Amor e Guerra)
- Adição do item "Provocação: Obebiteração" ao jogo.
Atualização de 23 de junho de 2014
- [Não documentado] Configuração de todas as provocações para serem presenteáveis, renomeáveis e terem um número de fabricação.
Atualização de 11 de fevereiro de 2015 nº 2
- [Não documentado] Agora, provocações especiais não são mais obtidas aleatoriamente por jogadores com contas Premium.
Curiosidades
- Esta provocação é baseada em uma cena de Expiration Date em que o Demoman sai de um Teletransportador, segurando a cerveja e celebrando.
- Uma versão mais antiga da textura da caixa existe nos arquivos do jogo com o nome
beer_crate.vtfque mostra um estilo de caixa diferente. Antes de a marca da cerveja ser oficialmente nomeada "Cerveza Royale", ela era simplesmente chamada de "Brew's". Entretanto, não há um modelo correspondente. - A textura do modelo da cerveja afirma que o teor alcoólico das cervejas é de 14%. Isto é considerado bastante potente, visto que a maioria das cervejas comuns tem de 4 a 6% e cervejas barley wine têm de 6 a 12%, chegando ao teor alcoólico dos vinhos.
Galeria
O modelo da caixa de cervejas usado na provocação.
Uma garrafa de Cerveza Royale.
A versão antiga da textura da caixa encontrada nos arquivos do jogo.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
