Difference between revisions of "Medic taunts/es"
Mr. Pippkin (talk | contribs) m (→Secondaria) |
(11) |
||
(22 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{DISPLAYTITLE: Burlas del Medic}} | {{DISPLAYTITLE: Burlas del Medic}} | ||
− | + | [[File:Leaderboard class medic.png|right|The Medic]] | |
+ | Las '''Burlas''' son animaciones específicas de personaje que pueden ser activadas manualmente en el juego. El [[Medic/es|Medic]] tiene varias burlas, todas las cuales están enumerados a continuación con líneas de voz aplicables y una descripción de la animación. Esto no incluye las [[Medic responses/es|respuestas de voz]] o los [[Medic voice commands/es|comandos de voz]]. | ||
+ | |||
==Primaria== | ==Primaria== | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
Line 8: | Line 12: | ||
| weapon-3 = Overdose | | weapon-3 = Overdose | ||
| weapon-4 = Crusader's Crossbow | | weapon-4 = Crusader's Crossbow | ||
− | |||
| description = El Medic tira de su guante de goma y dice: | | description = El Medic tira de su guante de goma y dice: | ||
− | :[[Media:Medic autocappedcontrolpoint01_es.wav| | + | :[[Media:Medic autocappedcontrolpoint01_es.wav|«¡Otro procedimiento con éxito!»]] |
− | :[[Media:Medic specialcompleted10_es.wav| | + | :[[Media:Medic specialcompleted10_es.wav|«¡Ups! Eso no era medicina.»]] |
− | :[[Media:Medic specialcompleted01_es.wav| | + | :[[Media:Medic specialcompleted01_es.wav|«¿Te ha dolido? ''Lo siento''!»]] |
− | :[[Media:Medic specialcompleted09_es.wav| | + | :[[Media:Medic specialcompleted09_es.wav|«¡A esto se le llama ''eutanasia-forzada''!»]] |
}} | }} | ||
Line 21: | Line 24: | ||
| weapon-1 = Medi Gun | | weapon-1 = Medi Gun | ||
| weapon-2 = Quick-Fix | | weapon-2 = Quick-Fix | ||
− | | weapon-3 = | + | | weapon-3 = Vaccinator |
− | | description = El Medic | + | | description = El Medic hace una reverencia y dice: |
− | :[[Media:Medic jeers10_es.wav| | + | :[[Media:Medic jeers10_es.wav|«''Danke, ¡idioten!''»]] |
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Medictaunt06.PNG | | image = Medictaunt06.PNG | ||
| weapon-1 = Kritzkrieg | | weapon-1 = Kritzkrieg | ||
| description = {{See Also|Oktoberfest|l1=Oktoberfest}} | | description = {{See Also|Oktoberfest|l1=Oktoberfest}} | ||
− | El Medic pone su rostro sobre el | + | El Medic pone su rostro sobre el cañón de la Kritzkrieg y respira profundamente. Se relaja unos segundos, sacude la cabeza y se vuelve a concentrar. |
El Medic cura 11 puntos de vida haciendo esta burla. Al hacerla emite el siguiente sonido | El Medic cura 11 puntos de vida haciendo esta burla. Al hacerla emite el siguiente sonido | ||
− | :[[Media:Medic_taunts16.wav| | + | :[[Media:Medic_taunts16.wav|«¡Ja ja ja! ¡Oktoberfest!»]] |
}} | }} | ||
Line 41: | Line 42: | ||
| weapon-1 = Bonesaw | | weapon-1 = Bonesaw | ||
| weapon-2 = Vita-Saw | | weapon-2 = Vita-Saw | ||
+ | | weapon-3 = Amputator | ||
+ | | weapon-4 = Conscientious Objector | ||
+ | | weapon-5 = Frying Pan | ||
+ | | weapon-6 = Freedom Staff | ||
+ | | weapon-7 = Ham Shank | ||
+ | | weapon-8 = Golden Frying Pan | ||
+ | | weapon-9 = Crossing Guard | ||
+ | | weapon-10 = Prinny Machete | ||
| description = El Medic toca la sierra como un violín y se escucha una música: | | description = El Medic toca la sierra como un violín y se escucha una música: | ||
:[[Media:Taunt v01.wav|Primera vez]] | :[[Media:Taunt v01.wav|Primera vez]] | ||
Line 58: | Line 67: | ||
:[[Media:UberTaunt v07.wav|Séptima vez]]<br/> | :[[Media:UberTaunt v07.wav|Séptima vez]]<br/> | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Medicating Melody.png | | image = Medicating Melody.png | ||
| weapon-1 = Amputator | | weapon-1 = Amputator | ||
| description = {{main|Medicating Melody/es|l1=Melodía de Medicación}} | | description = {{main|Medicating Melody/es|l1=Melodía de Medicación}} | ||
− | + | Cuando se utiliza la burla del Amputador, cura a todos los compañeros dentro de un rango y que tengas linea de visión directa, los cuales emiten un brillo de color del equipo a sus pies. | |
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Medicuberkill.png | | image = Medicuberkill.png | ||
| weapon-1 = Übersaw| | | weapon-1 = Übersaw| | ||
− | | special = | + | | special = Uberslice |
− | | description = {{See also| | + | | description = {{See also|Uberslice|l1=Punción Lumbar}} |
− | El Medic adopta una pose de combate, incrusta la Übersaw delante de su objetivo, | + | El Medic adopta una pose de combate, incrusta la Übersaw delante de su objetivo, aturdiéndola y finalmente matándola. |
− | Si la burla mata a | + | Si la burla mata a algún enemigo, la barra de [[ÜberCharge/es|Supercarga]] aumenta un 100%. Al hacerla emite el siguiente sonido |
− | :*[[Media:Medic_taunts05_es.wav| | + | :*[[Media:Medic_taunts05_es.wav|«¡Voy a serrarle hasta los huesos!»]] |
+ | }} | ||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Medictaunt2.PNG | ||
+ | | weapon-1 = Solemn Vow | ||
+ | | description = El Medic tira de su guante de goma y dice: | ||
+ | :[[Media:Medic autocappedcontrolpoint01_es.wav|«¡Otro procedimiento con éxito!»]] | ||
+ | :[[Media:Medic specialcompleted10_es.wav|«¡Ups! Eso no era medicina.»]] | ||
+ | :[[Media:Medic specialcompleted01_es.wav|«¿Te ha dolido? ''Lo siento''!»]] | ||
+ | :[[Media:Medic specialcompleted09_es.wav|«¡A esto se le llama ''eutanasia forzada''!»]] | ||
+ | }} | ||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Medictaunt3.PNG | ||
+ | | weapon-1 = Saxxy | ||
+ | | description = El Medic hace una reverencia y dice: | ||
+ | :[[Media:Medic jeers10_es.wav|«''Danke, ¡idioten!''»]] | ||
}} | }} | ||
==Acción== | ==Acción== | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = Medic | + | | image = Medic Director.png |
| weapon-1 = Director's Vision | | weapon-1 = Director's Vision | ||
| description = El Medic extiende sus brazos y forma un cuadrado con los dedos. | | description = El Medic extiende sus brazos y forma un cuadrado con los dedos. | ||
Line 90: | Line 110: | ||
| description = El Medic se ríe mientras apunta. | | description = El Medic se ríe mientras apunta. | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Taunt_MtM.png | | image = Taunt_MtM.png | ||
Line 95: | Line 116: | ||
| description = El Medic toma una posición heroica, mientras es rodeado por palomas y luces, y canta un coro angelical. | | description = El Medic toma una posición heroica, mientras es rodeado por palomas y luces, y canta un coro angelical. | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Medic_highFiveSuccessFull.png | | image = Medic_highFiveSuccessFull.png | ||
Line 101: | Line 123: | ||
}} | }} | ||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Medic Shred Alert taunt.png | ||
+ | | weapon-1 = Shred Alert | ||
+ | | description = El Medic saca una guitarra y toca un [[Media:Shred Alert.wav|Solo Triturador]] con llamas iluminando detrás suyo. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Taunt Results Are In.png | ||
+ | | weapon-1 = Results Are In | ||
+ | | description = El Medic saca una radiografía que representa una caja torácica y una bomba implantada. Se ríe y anuncia un pronóstico mortal, luego arruga y tira la radiografía. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Conga_Medic.png | ||
+ | | weapon-1 = Conga | ||
+ | | description = El Medic baila la conga al ritmo de la música Latina. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Square Dance Medic.png | ||
+ | | weapon-1 = Square Dance | ||
+ | | description = El Medic baila una danza de 2 giros con otro jugador. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Skullcracker Medic.png | ||
+ | | weapon-1 = Skullcracker | ||
+ | | description = El Medic señala hacia su cabeza para luego chocarla con la cabeza de otro jugador. | ||
+ | }} | ||
− | == | + | {{Taunt |
+ | | image = Flippin Awesome Medic.png | ||
+ | | weapon-1 = Flippin' Awesome | ||
+ | | description = El Medic se agacha e intercala sus dedos, formando una plataforma para ayudar a otro jugador a realizar una vuelta hacia atrás. | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Taunt | |
− | + | | image = Medic rock paper scissors.png | |
+ | | weapon-1 = Rock, Paper, Scissors | ||
+ | | description = El Medic comienza una intensa batalla de Piedra, Papel o Tijera. | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Taunt | |
− | + | | image = Taunt_Surgeon's_Squeezebox.png | |
+ | | weapon-1 = Surgeon's Squeezebox | ||
+ | | description = El Medic saca un acordeón y empieza a tocarlo mientras baila en el sitio riéndose y animando. | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Taunt | |
− | + | | image = Medic_yetismash.png | |
+ | | weapon-1 = Yeti_Smash | ||
+ | | description = El Medic se golpea en el pecho antes de golpear el suelo. | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Taunt | |
+ | | image = Medic_yetipunch.png | ||
+ | | weapon-1 = Yeti_Punch | ||
+ | | description = El Medic golpea un Yeti hecho de cartón. | ||
+ | }} | ||
− | + | == Historial de actualización == | |
+ | {{Update history| | ||
+ | '''{{Patch name|7|8|2008}}''' | ||
+ | * Se corrigió la burla de la {{item name|Medi Gun}}. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
− | * | + | * Se añadió una nueva burla para la {{item link|Kritzkrieg}}, que también cura 10 puntos de vida. |
− | ''' | + | '''{{Patch name|1|13|2010}}''' |
+ | * Se añadió una nueva burla asesina para la {{item link|Ubersaw}} del Medic. | ||
− | * {{Undocumented}} Se | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
+ | * {{Undocumented}} Se añadió la burla «Esos cinco» sin uso. | ||
+ | '''{{Patch name|11|19|2010}}''' | ||
+ | * Se añadió la burla original de la {{item name|Ubersaw}} a la {{item link|Vita-Saw}}. | ||
− | {{ | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) |
+ | * {{Undocumented}} Se añadieron las respuestas de voz para las burlas de {{item name|Uberslice}} y {{item name|Oktoberfest}}. | ||
+ | }} | ||
+ | {{Taunt Nav}} | ||
+ | {{Medic Nav|state=collapsed}} | ||
− | + | [[Category:Taunts/es| ]] |
Latest revision as of 03:06, 17 March 2024
La traducción de este artículo requiere ser actualizada. Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Medic taunts (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés). |
Las Burlas son animaciones específicas de personaje que pueden ser activadas manualmente en el juego. El Medic tiene varias burlas, todas las cuales están enumerados a continuación con líneas de voz aplicables y una descripción de la animación. Esto no incluye las respuestas de voz o los comandos de voz.
Primaria
Armas asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic tira de su guante de goma y dice: |
Secundaria
Armas asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic hace una reverencia y dice: |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
Véase también: Oktoberfest
El Medic pone su rostro sobre el cañón de la Kritzkrieg y respira profundamente. Se relaja unos segundos, sacude la cabeza y se vuelve a concentrar. El Medic cura 11 puntos de vida haciendo esta burla. Al hacerla emite el siguiente sonido |
Cuerpo a cuerpo
Armas asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic toca la sierra como un violín y se escucha una música:
La Vitasierra suena de un tono más grave: |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
Artículo principal: Melodía de Medicación
Cuando se utiliza la burla del Amputador, cura a todos los compañeros dentro de un rango y que tengas linea de visión directa, los cuales emiten un brillo de color del equipo a sus pies. |
Arma asociada | Descripción | Icono de Muerte | |
---|---|---|---|
Véase también: Punción Lumbar
El Medic adopta una pose de combate, incrusta la Übersaw delante de su objetivo, aturdiéndola y finalmente matándola. Si la burla mata a algún enemigo, la barra de Supercarga aumenta un 100%. Al hacerla emite el siguiente sonido |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic tira de su guante de goma y dice: |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic hace una reverencia y dice: |
Acción
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic extiende sus brazos y forma un cuadrado con los dedos. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic se ríe mientras apunta. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic toma una posición heroica, mientras es rodeado por palomas y luces, y canta un coro angelical. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic choca los cinco. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic saca una guitarra y toca un Solo Triturador con llamas iluminando detrás suyo. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic saca una radiografía que representa una caja torácica y una bomba implantada. Se ríe y anuncia un pronóstico mortal, luego arruga y tira la radiografía. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic baila la conga al ritmo de la música Latina. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic baila una danza de 2 giros con otro jugador. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic señala hacia su cabeza para luego chocarla con la cabeza de otro jugador. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic se agacha e intercala sus dedos, formando una plataforma para ayudar a otro jugador a realizar una vuelta hacia atrás. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic comienza una intensa batalla de Piedra, Papel o Tijera. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic saca un acordeón y empieza a tocarlo mientras baila en el sitio riéndose y animando. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic se golpea en el pecho antes de golpear el suelo. |
Arma asociada | Descripción | |
---|---|---|
El Medic golpea un Yeti hecho de cartón. |
Historial de actualización
- Se corrigió la burla de la Pistola Médica.
Parche del 21 de mayo de 2009 (Actualización del Sniper contra el Spy)
- Se añadió una nueva burla para la Kritzkrieg, que también cura 10 puntos de vida.
Parche del 13 de enero de 2010
- Se añadió una nueva burla asesina para la Übersaw del Medic.
Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
- [Sin documentar] Se añadió la burla «Esos cinco» sin uso.
Parche del 19 de noviembre de 2010
- Se añadió la burla original de la Übersaw a la Vitasierra.
Parche del 5 de mayo de 2011 (Actualización de Grabación)
- [Sin documentar] Se añadieron las respuestas de voz para las burlas de Punción Lumbar y Oktoberfest.
|