|
(Tag: Language redirect target changed) |
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{DISPLAYTITLE:Chapéus}}
| + | #REDIRECT [[Cosmetic items/pt-br]] {{R lang|pt-br}} |
| − | {{Featured article tag}}
| |
| − | {{The hat of the month}}
| |
| − | {{Quotation
| |
| − | |[http://www.teamfortress.com/classless/day01.php A Atualização ''Classless''] {{lang icon}}
| |
| − | |''"Por toda a história, homens têm usado chapéus como uma maneira de mostrar como eles eram melhores que os outros. "Eu compro chapéus", um homem usando chapéu parece dizer. "Eu sou melhor que você."''
| |
| − | | |
| − | ''Em tempos de guerra, chapéus eram uma maneira utíl de conferir o rank, asseguro-lhe que os comuns eram designados à classes inferiores (o famoso comando de “Não atire até você ver, os topos das cabeças” na Batalha de Bunker Hill por William Prescott, um general renomeado para atirar em combatentes inimigos que eram pobres). Durante tempos de paz, chapéus têm sido instrumento para que os sem-chapéu saibam quem é que estava usando o chapéu por aqui."''}}
| |
| − | | |
| − | | |
| − | '''Chapéus''' são [[items/pt-br|itens]] que podem ser equipados seção de "Cabeça" da tela de [[loadout/pt-br|equipamentos]]. A [[Valve/pt-br|Valve]] introduziu um primeiro conjunto de chapéus com a ''[[Sniper vs. Spy Update/pt-br|Atualização do Sniper vs. Spy]]'' na {{Patch name|5|21|2009}}, com um para cada classe. Os nove chapéus introduzidos foram: {{item link|Batter's Helmet}}, {{item link|Soldier's Stash}}, {{item link|Pyro's Beanie}}, {{item link|Demoman's Fro}}, {{item link|Football Helmet}}, {{item link|Mining Light}}, {{item link|Prussian Pickelhaube}}, {{item link|Trophy Belt}} e o {{item link|Fancy Fedora}}. Várias [[major updates/pt-br|atualizações principais]] têm adicionado novos chapéus, incluindo aqueles feitos pela comunidade do ''Team Fortress 2'' através da [[Steam Workshop/pt-br|''Steam Workshop'']], ou pela página de contribuição no [[TF2 Official Website/pt-br|Site Oficial do TF2]].
| |
| − | | |
| − | Existem atualmente um total de {{Itemcount|hats}} chapéus, (excluído os {{Itemcount|misc}} itens da categoria dos [[Miscellaneous items/pt-br|itens diversos]]). {{Itemcount|v}} podem ser obtidos na qualidade "[[vintage/pt-br|clássica]]", {{Itemcount|g}} tem a qualidade "[[genuine/pt-br|genuína]]", (veja [[item quality distribution/pt-br|distribuição da qualidade dos itens]]). {{Itemcount|p}} chapéus podem ser pintados de {{Itemcount|pv}} cores diferentes pelo uso das [[Paint Can/pt-br|Latas de Tinta]].
| |
| − | | |
| − | Enquanto a maioria dos chapéus podem ser obtidos através de [[item drop system/pt-br|obtenção]], [[crafting/pt-br|fabricação]] ou comprados da [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]], alguns chapéus somente estão disponíveis por outros meios . Muitos chapéus [[achievement items/pt-br|so podem ser obtidos]] quando se completam [[achievement/pt-br|conquistas]]. Outros chapéus têm sido adicionados como [[Promotional items/pt-br|promoções]] de outros jogos do [[Steam/pt-br|Steam]] e eventos da Loja do Steam. Enquanto é possível obter estes chapéus pelo [[trading/pt-br|sistema de trocas]] com outros jogadores, não há a opção de comprá-los na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja da Mann Co.]] (com exceção dos chapéus lançados com o ''Total War: SHOGUN 2'', ''Deus Ex: Human Revolution'', e o QUAKECON Pack). Somente jogadores com uma [[Account types/pt-br|conta do tipo ''premium'']] podem receber chapéus aleatoriamente pelo sistema de obtenção de itens.
| |
| − | | |
| − | Com o lançamento da [[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]], versões dos chapéus com a qualidade [[Unusual/pt-br|''Incomum'']] possuem uma pequena chance de serem desencaixotados quando um jogador abre uma [[Mann Co. Supply Crate/pt-br|Mann Co. Supply Crate]]. Esses chapéus funcionam exatamente da mesma maneira que os de qualidade [[Unique/pt-br|Única]], com exceção da adição de 1 das 22 [[Particle effects#Unusual effects|partículas de efeitos incomuns]], escolhidas aleatoriamente quando o chapéu é obtido.
| |
| − | | |
| − | Esses chapéus são exatamente iguais aos originais exceto por um dos 14 efeitos especias que é aplicado ao chapéu. Uma descrição melhor desses efeitos pode ser encontrada [[Rarity/pt-br#Unusual items|aqui]].
| |
| − | | |
| − | Chapéus são puramente cosméticos, com exceção dos chapéus da [[Polycount Pack/pt-br|Polycount Pack]] que dão bônus se usados com seu respectivo [[item sets/pt-br|conjunto de itens]]. Adicionalmente, a {{item link|Horseless Headless Horsemann's Head}} e a {{item link|Saxton Hale Mask}} tornam o jogador que esteja usando o item imune à [[taunts/pt-br|provocação]] ''Bu'' do [[Horseless Headless Horsemann/pt-br|Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça]].
| |
| − | | |
| − | {{anchor|Hats|List|list|List of Hats}}
| |
| − | == Lista de chapéus ==
| |
| − | '''Ver:'''
| |
| − | *[[List of Scout cosmetics/pt-br|Lista de itens cosméticos para Scout]]
| |
| − | *[[List of Soldier cosmetics/pt-br|Lista de itens cosméticos para Soldier]]
| |
| − | *[[List of Pyro cosmetics/pt-br|Lista de itens cosméticos para Pyro]]
| |
| − | *[[List of Demoman cosmetics/pt-br|Lista de itens cosméticos para Demoman]]
| |
| − | *[[List of Heavy cosmetics/pt-br|Lista de itens cosméticos para Heavy]]
| |
| − | *[[List of Engineer cosmetics/pt-br|Lista de itens cosméticos para Engineer]]
| |
| − | *[[List of Medic cosmetics/pt-br|Lista de itens cosméticos para Medic]]
| |
| − | *[[List of Sniper cosmetics/pt-br|Lista de itens cosméticos para Sniper]]
| |
| − | *[[List of Spy cosmetics/pt-br|Lista de itens cosméticos para Spy]]
| |
| − | *[[List of All class cosmetics/pt-br|Lista de itens cosméticos para todas as classes]]
| |
| − | *[[List of retired items/pt-br|Lista de itens aposentados]]
| |
| − | | |
| − | == Fabricação ==
| |
| − | {{main|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
| |
| − | {{hatnote|Ver [[Crafting#Rare items/pt-br|Como fabricar um chapéu]] em Fabricação.}}
| |
| − | | |
| − | == Tinta ==
| |
| − | {{main|Paint Can/pt-br|List of paintable items/pt-br|l1=Lata de Tinta|l2=Lista de itens pintados}}
| |
| − | | |
| − | == Histórico de Atualizações ==
| |
| − | [[File:Hat magazine.png|right|300px|thumb|Uma revista dos chapéus que surgiu no final da [[Sniper vs. Spy Update/pt-br|Atualização do Sniper vs. Spy]], anunciando os primeiros chapéus como um bônus.]]
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/pt-br|Atualização do Sniper vs. Spy]])
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionado o primeiro conjunto de chapéus: {{item link|Batter's Helmet}}, {{item link|Soldier's Stash}}, {{item link|Pyro's Beanie}}, {{item link|Demoman's Fro}}, {{item link|Football Helmet}}, {{item link|Mining Light}}, {{item link|Prussian Pickelhaube}}, {{item link|Trophy Belt}}, e o {{item link|Fancy Fedora}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/pt-br|Atualização Classless]])
| |
| − | * Adicionados vários chapéus novos: {{item link|Baseball Bill's Sports Shine}}, {{item link|Bonk Helm}}, {{item link|Ye Olde Baker Boy}}, {{item link|Stainless Pot}}, {{item link|Tyrant's Helm}}, {{item link|Brigade Helm}}, {{item link|Respectless Rubber Glove}}, {{item link|Glengarry Bonnet}}, {{item link|Scotsman's Stove Pipe}}, {{item link|Officer's Ushanka}}, {{item link|Tough Guy's Toque}}, {{item link|Engineer's Cap}}, {{item link|Texas Slim's Dome Shine}}, {{item link|Texas Ten Gallon}}, {{item link|Otolaryngologist's Mirror}}, {{item link|Vintage Tyrolean}}, {{item link|Master's Yellow Belt}}, {{item link|Professional's Panama}}, {{item link|Ritzy Rick's Hair Fixative}}, {{item link|Backbiter's Billycock}}, e a {{item link|Camera Beard}}.
| |
| − | | |
| − | '''[[September 2, 2009 Patch/pt-br|Atualização de 2 de setembro de 20009]]'''
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionado o {{item link|Cheater's Lament}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|10|29|2009}}''' ([[Haunted Halloween Special/pt-br|Haunted Dia das Bruxas Special]])
| |
| − | * Adicionado a {{item link|Mildly Disturbing Halloween Mask}} e o {{item link|Ghastly Gibus}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|11|2|2009}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Bill's Hat}}
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|1|27|2010}}'''
| |
| − | * Adicionado a {{item link|Towering Pillar of Hats}}, {{item link|Noble Amassment of Hats}}, e o {{item link|Modest Pile of Hat}}. Versões especiais destes chapéus, {{item link|J.Axer's Dapper Topper}}, {{item link|Amber's Rad As All Hell Hat}}, e o {{item link|Uncle Sam}}, foram recompensadas aos vencedores do [[Propaganda contest/pt-br|Concurso Propaganda]].
| |
| − | | |
| − | ''{{Patch name|3|18|2010}}''' ([[First Community Contribution Update/pt-br|Primeira Atualização de Contribuições da Comunidade]])
| |
| − | * Adicionado os seguintes chapéus: {{item link|Troublemaker's Tossle Cap}}, {{item link|Killer's Kabuto}}, {{item link|Triboniophorus Tyrannus}}, {{item link|Hustler's Hallmark}}, {{item link|Hound Dog}}, {{item link|Hotrod}}, {{item link|Physician's Procedure Mask}}, {{item link|Shooter's Sola Topi}}, e o {{item link|Magistrate's Mullet}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|4|15|2010}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Max's Severed Head}}
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/pt-br|Segunda Atualização de Contribuições da Comunidade]])
| |
| − | * Adicionado os seguintes chapéus: {{item link|Whoopee Cap}}, {{item link|Sergeant's Drill Hat}}, {{item link|Vintage Merryweather}}, {{item link|Tippler's Tricorne}}, {{item link|Heavy Duty Rag}}, {{item link|Safe'n'Sound}}, {{item link|Ze Goggles}}, {{item link|Gentleman's Gatsby}}, {{item link|Bloke's Bucket Hat}}, e o {{item link|Frenchman's Beret}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|7|19|2010}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Alien Swarm Parasite}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|25|2010}}'''
| |
| − | *{{Undocumented}} Adicionado o {{item link|Lumbricus Lid}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]])
| |
| − | *Adicionado os seguintes chapéus: {{item link|Milkman}}, {{item link|Bombing Run}}, {{item link|Grenadier's Softcap}}, {{item link|Chieftain's Challenge}}, {{item link|Stout Shako}}, {{item link|Dr's Dapper Topper}}, {{item link|Attendant}}, {{item link|Old Guadalajara}}, {{item link|Napper's Respite}}, {{item link|Handyman's Handle}}, {{item link|Sober Stuntman}}, {{item link|Carouser's Capotain}}, {{item link|Pugilist's Protector}}, {{item link|Hard Counter}}, {{item link|Ol' Snaggletooth}}, {{item link|Familiar Fez}}, {{item link|Mann Co. Cap}}, {{item link|Ellis' Cap}}, e o {{item link|Wiki Cap}}.
| |
| − | *O Status [[Vintage/pt-br|"Vintage"]] foi adicionado a todos os chapéus e armas que foram obtidos antes da atualização, com exceção dos chapéus de eventos.
| |
| − | *Adicionada as [[Paint can/pt-br|tintas]] e a qualidade [[unusual/pt-br|''incomum'']].
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress Update/pt-br|Atualização Scream Fortress]])
| |
| − | * Adicionado os seguintes chapéus: {{item link|Horrific Headsplitter}}, {{item link|Spine-Chilling Skull}}, {{item link|Voodoo Juju}}, {{item link|Cadaver's Cranium}}, {{item link|Horseless Headless Horsemann's Head}}, 9 [[Halloween Masks/pt-br|Máscaras de Dia das Bruxas]] para as classes específicas , e a {{item link|Saxton Hale Mask}}.
| |
| − | * {{item link|Ghastly Gibus}} que foram obtidos na Atualização de Dia das Bruxas de 2009 se tornaram {{item link|Ghastlier Gibus}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|11|3|2010}}'''
| |
| − | * Adicionado a {{item link|Dealer's Visor}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|12|2|2010}}'''
| |
| − | * Os seguintes chapéus se tornaram pintáveis: {{item link|Sergeant's Drill Hat}}, {{item link|Pyro's Beanie}}, {{item link|Dangeresque, Too?}}, {{item link|Whiskered Gentleman}}, {{item link|Safe'n'Sound}}, {{item link|Trophy Belt}}, {{item link|Frenchman's Beret}}, {{item link|Camera Beard}}, {{item link|Max's Severed Head}}, {{item link|Alien Swarm Parasite}}, {{item link|Ellis' Cap}}, e o {{item link|Horrific Headsplitter}}.
| |
| − | * Muitos chapéus tiverem suas textura de pintura melhoradas.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|12|7|2010}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Bounty Hat}}, {{item link|Treasure Hat}}, e o {{item link|Hat of Undeniable Wealth And Respect}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|12|13|2010}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Foster's Facade}}. Jogadores que comparam ''[[Killing Floor/pt-br|Killing Floor]]'' antes de 14 de dezembro de 2010, receberam a versão [[Vintage/pt-br|''Vintage'']] do chapéu.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/pt-br|Natal Australiano]])
| |
| − | * Adicionado os seguintes chapéus: {{item link|A Rather Festive Tree}}, {{item link|Flipped Trilby}}, {{item link|Buckaroos Hat}}, {{item link|Blighted Beak}}, {{item link|Prince Tavish's Crown}}, {{item link|Exquisite Rack}}, {{item link|Madame Dixie}}, {{item link|Coupe D'isaster}}, {{item link|Détective Noir}}, {{item link|German Gonzila}}, {{item link|Le Party Phantom}}, {{item link|Larrikin Robin}}, {{item link|Defiant Spartan}}, {{item link|Scotch Bonnet}}, {{item link|Berliner's Bucket Helm}}, {{item link|Magnificent Mongolian}}, {{item link|Big Chief}}, {{item link|Pyromancer's Mask}}, {{item link|Prancer's Pride}}], {{item link|Industrial Festivizer}}, e o {{item link|World Traveler's Hat}}.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|12|21|2010}}'''
| |
| − | * O {{item link|Le Party Phantom}} se tornou um [[Miscellaneous items/pt-br|item diverso]].
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|12|22|2010}}'''
| |
| − | * A receita ''"Fabricate Class Headgear"'' não possuem mais a chance de fabricar um chapéus para todas das classes.
| |
| − | * Feito o {{item link|Blighted Beak}} um [[Miscellaneous items/pt-br|item misc]].
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|1|24|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Superfan}} e o {{item link|Athletic Supporter}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|2|28|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Hero's Hachimaki}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack/pt-br|Pacote Shogun]])
| |
| − | * Adicionado os seguintes chapéus: {{item link|Samur-Eye}}, {{item link|Dread Knot}}, {{item link|Geisha Boy}} e o {{item link|Noh Mercy}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|3|23|2011}}''' ([[Japan Charity Bundle/pt-br|Pacote de Caridade do Japão]])
| |
| − | * Adicionado os seguintes chapéus: {{item link|Humanitarian's Hachimaki}}, {{item link|Benefactor's Kanmuri}} e o {{item link|Magnanimous Monarch}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|4|5|2011}}'''
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionado o [[Classified|{{botignore|[ classified ]}}]].
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' ([[Third Community Contribution Update/pt-br|Terceira Atualização de Contribuições da Comunidade]])
| |
| − | * Adicionado os seguintes chapéus: {{item link|Reggaelator}}, {{item link|Honcho's Headgear}}, {{item link|Big Country}}, {{item link|Professor's Peculiarity}}, {{item link|Medic's Mountain Cap}}, {{item link|Grimm Hatte}}, {{item link|Private Eye}} e o {{item link|Charmer's Chapeau}}.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/pt-br|Atualização Hatless]])
| |
| − | * Consertado um bug onde usuários do Direct X8 não podiam ver itens [[paint/pt-br|pintados]].
| |
| − | * Adicionados estilos para o {{item link|Ghastlier Gibus}}, {{item link|Treasure Hat}}, {{item link|Hat of Undeniable Wealth And Respect}} e para o {{item link|Googly Gazer}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|4|20|2011}}
| |
| − | * Adicionados novos estilos para a {{item link|Troublemaker's Tossle Cap}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|4|28|2011}}'''
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionado o {{item link|Dead Cone}} e o {{item link|Brain Bucket}}.
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Hetman's Headpiece}} e o {{item link|Janissary Ketche}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/pt-br|Atualização de 2011]])
| |
| − | * Adicionado os seguinte chapéus: {{item link|Ol' Geezer}}, {{item link|Team Captain}}, {{item link|Hottie's Hoodie}}, {{item link|Connoisseur's Cap}}, {{item link|Furious Fukaamigasa}}, {{item link|Large Luchadore}}, {{item link|Western Wear}}, {{item link|Doctor's Sack}} e o {{item link|Crocleather Slouch}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|5|31|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Conjurer's Cowl}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|6|3|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Planeswalker Goggles}} e o {{item link|Planeswalker Helm}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|6|10|2011}}'''
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionado o {{item link|Lo-Fi Longwave}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pt-br|Über Atualização]])
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Bonk Boy}}, {{item link|Armored Authority}}, {{item link|Jumper's Jeepcap}}, {{item link|Sultan's Ceremonial}}, {{item link|Capo's Capper}}, {{item link|Desert Marauder}} e o {{item link|Cosa Nostra Cap}}.
| |
| − | * {{Undocumented}} O {{item link|Planeswalker Goggles}} se tornou um item diverso.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|7|1|2011}}''' ([[Summer Camp Sale/pt-br|Venda do Acampamento de Verão]])
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Summer Hat}}.
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionado o {{item link|Copper's Hard Top}}, {{item link|Tam O' Shanter}} e o {{item link|Stately Steel Toe}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|7|20|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Lord Cockswain's Pith Helmet}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|7|29|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado a {{item link|Mask of the Shaman}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|2|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Stahlhelm}} e o {{item link|Pilotka}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|3|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Tamrielic Relic}} e o {{item link|Anger}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|9|2011}}'''
| |
| − | * O {{item link|Tamrielic Relic}} foi renomeado para {{item link|Dragonborn Helmet}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|18|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Company Man}} e a {{item link|Nanobalaclava}}.
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionado o {{item link|Storm Spirit's Jolly Hat}}, {{item link|Clockwerk's Helm}}, e o {{item link|Sniper's Snipin' Glass}}.
| |
| − | * {{Undocumented}} Trouxe de volta a habilidade de ver o [[item levels/pt-br|level]] dos chapéus dentro do jogo na [[backpack/pt-br|mochila]].
| |
| − | * {{Undocumented}} Mudou a {{item link|Camera Beard}}, {{item link|Whiskered Gentleman}}, e o {{item link|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}} de ''item_type_name TF_Wearable_Hat'' para ''TF_Wearable_FacialHair''.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|23|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Party Hat}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|30|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|El Jefe}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|9|15|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Killer Exclusive}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|10|13|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado os seguintes chapéus: {{item link|Manniversary Paper Hat}}, {{item link|Backwards Ballcap}}, {{item link|Hot Dogger}}, {{item link|Hat With No Name}}, {{item link|Salty Dog}}, {{item link|Birdcage}}, {{item link|Flamboyant Flamenco}}, {{item link|Little Buddy}}, {{item link|Buccaneer's Bicorne}}, {{item link|Tavish DeGroot Experience}}, {{item link|Gym Rat}}, {{item link|One-Man Army}}, {{item link|Outdoorsman}}, {{item link|Pencil Pusher}}, {{item link|Virtual Reality Headset}}, {{item link|Swagman's Swatter}}, {{item link|Your Worst Nightmare}}, {{item link|Counterfeit Billycock}} e o {{item link|L'Inspecteur}}.
| |
| − | * {{item link|World Traveler's Hat}} e o {{item link|Connoisseur's Cap}} agora são [[Paint Can/pt-br|pintáveis]].
| |
| − | * O {{item link|Bonk Boy}} e o {{item link|Foster's Facade}} agora são [[Miscellaneous items/pt-br|itens diversos]].
| |
| − | * O {{item link|Killer Exclusive}} agora é pintável.
| |
| − | * As animações do {{item link|Hat of Undeniable Wealth And Respect}} foram adicionadas.
| |
| − | * Foram adicionadao [[Model optimization/pt-br|''LOD models'']] para vários itens cosméticos velhos.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|10|17|2011}}'''
| |
| − | * O {{item link|Manniversary Paper Hat}} não é mais fabricável.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|10|18|2011}}'''
| |
| − | * Corrigidos os seguintes itens que antes não eram possíveis de serem usados na receita ''"Rebuild Headgear"'': {{item link|Lo-Fi Longwave}}, {{item link|Loyalty Reward}}, {{item link|Spiral Sallet}}, {{item link|Summer Hat}}, {{item link|Killer Exclusive}}, e o {{item link|Manniversary Paper Hat}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|10|25|2011}}'''
| |
| − | * O {{item link|Professor's Peculiarity}} agora pode ser usado como um ingrediente de [[crafting/pt-br|fabricação]].
| |
| − | | |
| − | ''{{Patch name|10|27|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado os seguintes chapéus: {{item link|Wrap Battler}}, {{item link|Idiot Box}}, {{item link|Blazing Bull}}, {{item link|Hair of the Dog}}, {{item link|Can Opener}}, {{item link|Buzz Killer}}, {{item link|Einstein}}, {{item link|Holy Hunter}}, {{item link|Under Cover}}, {{item link|Seal Mask}}, {{item link|MONOCULUS!}}, {{item link|Spine-Chilling Skull 2011}} e o {{item link|Infernal Impaler}}.
| |
| − | * Qualquer chapéu incomum desencaixotado durante o evento terá como tema o Dia das Bruxas.
| |
| − | * Consertado a {{item link|Spine-Chilling Skull}} não aparecer quando equipada por Soldiers
| |
| − | * {{Undocumented}} Todos {{item link|Ghastly Gibus}} foram transformados em {{item link|Ghastlier Gibus}}.
| |
| − | * {{Undocumented}} Todos os Ghastlier Gibuses foram transformado no novo {{item link|Ghastlierest Gibus}}.
| |
| − | * {{Undocumented}} Todos os chapéus que possuem o [[Halloween/pt-br|Dia das Bruxas]] como [[Holiday/pt-br|restrição]] agora podem ser usados durante [[Holiday/pt-br|Lua Cheia]].
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionada novos comandos de voz e respostas para o [[Soldier/pt-br|Soldier]] que são tocadas quando o jogandor está usando o conjunto [[Item sets/pt-br|Tin Soldier]].
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionado novo estilo de voz para o Engineer [[Engineer/pt-br|Engineer]] quando equipado o cojunto [[Item sets/pt-br|Brundle Bundle]].
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionado uma provocação ''wolf howl'' para o [[Demoman/pt-br|Demoman]] que toca quando o jogador está usando o cojunto [[Item sets/pt-br|Highland Hound]].
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionada a qualidade [[Haunted/pt-br|''Assombrado'']].
| |
| − | * {{Undocumented}} A {{item link|Spine-Chilling Skull}} e o {{item link|Voodoo Juju}} não mais fabricáveis.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|11|2|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado uma provocação de [[w:Robot_(dance)|Robô]] para o Soldier que toca se o jogador estiver utilizando o cojunto [[Item sets/pt-br|Tin Soldier]].
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|11|16|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Point and Shoot}} e o {{item link|War Head}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|11|23|2011}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Dashin' Hashshashin}} e o {{item link|Top Notch}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|11|29|2011}}'''
| |
| − | * {{Undocumented}} Conserto certos chapéus para todas as classes não aperecerem quando o jogador toca o armário de reabastecimento.
| |
| − | * {{Undocumented}} Consertado o ícone do {{item link|Capo's Capper}} na mochila não ser consiste nos visualizadores de mochila fora do jogo e dentro do jogo.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|12|9|2011}}'''
| |
| − | * Atualizadoes estes itens para que possam ser fabricados e trocados:
| |
| − | * O {{item link|Dashin' Hashshashin}}, {{item link|Point and Shoot}}, e o {{item link|War Head}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Big Elfin Deal}}, {{item link|Brown Bomber}}, {{item link|Bubble Pipe}}, {{item link|Head Warmer}}, {{item link|Ebenezer}}, and {{item link|Holiday Headcase}}.
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Full Head Of Steam}} como uma recompensa por completar as conquistas Foundry.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|12|23|2011}}'''
| |
| − | * {{Undocumented}} Adicionado a região "Óculos" para o {{item link|Brain Bucket}}.
| |
| − | * {{Undocumented}} Removida os fones de ouvido de Scout quando equipanto o {{item name|Brown Bomber}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|1|11|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Lucky Shot}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|1|17|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Warsworn Helmet}} e {{item link|Bolgan}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|2|2|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Battle Bob}}, {{item link|Bushman's Boonie}}, e o {{item link|Conquistador}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|3|22|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Waxy Wayfinder}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|3|28|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o [[Per Diem Perk/pt-br|Chapéus Per Diem Perk]] para vitórias de duelo, selos de mapas comprados e presentes dados.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|4|17|2012}}'''
| |
| − | * Adicionao o {{item link|Bolt Action Blitzer}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|4|18|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado LODs no {{item name|Ghastly Gibus}} para todas as classes.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|5|3|2012}}'''
| |
| − | * Adiconado o {{item link|Fruit Shoot}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|5|10|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Front Runner}}, {{item link|Triclops}}, e {{item link|Flamingo Kid}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|5|17|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Cross-Comm Crash Helmet}} e {{item link|Cross-Comm Express}}
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Fed-Fightin' Fedora}}, {{item link|Helmet Without a Home}}, {{item link|Liquidator's Lid}}, {{item link|Gentleman's Ushanka}}, e o {{item link|Robot Chicken Hat}}.
| |
| − | * {{undocumented}} Adicionado o {{item link|Gentle Munitionne of Leisure}} como uma recompensa a completar as conquistas Doomsday.
| |
| − | * {{undocumented}} {{item name|Triboniophorus Tyrannus}}, e o {{item name|Alien Swarm Parasite}} agora podem dar assistencias ao jogador enquanto na [[Pyroland/pt-br|Pyroland]].
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|6|28|2012}}'''
| |
| − | * Corrigido chapéus sem chapéus não sendo mostrados corretamente.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|7|20|2012}}'''
| |
| − | * {{undocumented}} Atualizado o modelo do {{item name|Scotch Bonnet}}
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|2|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Lone Star}} e {{item link|Human Cannonball}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|10|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Void Monk Hair}}, {{item link|Grenadier Helm}}, e o {{item link|Ninja Cowl}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine}})
| |
| − | * {{undocumented}} Adicionado o {{item link|U-clank-a}}, {{item link|Stealth Steeler}}, {{item link|Tin Pot}}, {{item link|Robot Running Man}}, {{item link|Bolted Bushman}}, e o {{item link|Tin-1000}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|9|4|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Crafty Hair}} e {{item link|Area 451}}.
| |
| − | * Sons de mochila atualizados para o {{item link|MONOCULUS!}}, {{item link|Manniversary Paper Hat}} e o {{item link|Party Hat}}
| |
| − | * O {{item link|Professor's Peculiarity}} agora é fabricável.
| |
| − | * Adicionado [[styles/pt-br|Estilos]] para o {{item link|Big Country}}, {{item link|Professor's Peculiarity}}, e o {{item link|Copper's Hard Top}}.
| |
| − | * O {{item link|HOUWAR}} e o {{item link|Birdcage}} agora podem conseguir assistências na [[Pyroland/pt-br|Pyroland]].
| |
| − | * {{undocumented}} Corrigido o {{item link|Tin-1000}} não forçando o bodygroup certo.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|9|6|2012}}'''
| |
| − | * {{undocumented}} Adicionado o {{item link|War Pig}}, {{item link|Soviet Gentleman}}, e o {{item link|Hat of Cards}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|9|21|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Heavy Artillery Officer's Cap}} e o {{item link|Combat Medic's Crusher Cap}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|9|27|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Lacking Moral Fiber Mask}}, {{item link|K-9 Mane}}, e o {{item link|Stovepipe Sniper Shako}}.
| |
| − | * Fixed hats sometimes appearing multiple times in incorrect locations when changing classes.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|10|9|2012}}'''
| |
| − | * Corrigido o {{item name|Lacking Moral Fiber Mask}} sendo marcado como um item misc em vez de chapéu.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/pt-br|Quarto Especial Anual Espectral de Dia das Bruxas]])
| |
| − | * {{undocumented}} Adicionado {{item link|Ghostly Gibus}}, {{item link|Master Mind}}, {{item link|Crone's Dome}}, {{item link|Executioner}}, {{item link|Zipperface}}, {{item link|Grand Duchess Tiara}}, {{item link|Voodoo Juju (Slight Return)]}}, {{item link|Wraith Wrap}}, e {{item link|Skull Island Topper}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|11|16|2012}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Cockfighter}}, {{item link|That '70s Chapeau}}, e o {{item link|Chief Constable}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Soldier's Slope Scopers}}, {{item link|Cold Killer}}, {{item link|Tough Stuff Muffs}}, {{item link|Barnstormer}}, {{item link|Carl}}, {{item link|Brock's Locks}}, {{item link|DethKapp}}, {{item link|Hanger-On Hood}}, {{item link|Mann Co. Online Cap}}, e o {{item link|Antlers}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|1|8|2013}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Last Straw}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|2|18|2013}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Brütal Bouffant}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|2|22|2013}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Vox Diabolus}}, {{item link|Pounding Father}}, {{item link|Person in the Iron Mask}}, {{item link|Doe-Boy}}, e o {{item link|Sydney Straw Boat}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|3|12|2013}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Wilson Weave}}, {{item link|Bloodhound}}, e o {{item link|Necronomicrown}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|3|19|2013}}'''
| |
| − | * {{undocumented}} Adicionado o {{item link|TF2VRH}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|4|3|2013}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Conspiracy Cap}} e o {{item link|Public Accessor}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Bonk Leadwear}}, {{item link|Bot Dogger}}, {{item link|Ye Oiled Baker Boy}}, {{item link|Full Metal Drill Hat}}, {{item link|Steel Shako}}, {{item link|Tyrantium Helmet}}, {{item link|Bolted Birdcage}}, {{item link|Electric Escorter}}, {{item link|Firewall Helmet}}, {{item link|Metal Slug}}, {{item link|Plumber's Pipe}}, {{item link|Pyro's Boron Beanie}}, {{item link|Respectless Robo-Glove}}, {{item link|Bolted Bicorne}}, {{item link|Broadband Bonnet}}, {{item link|Cyborg Stunt Helmet}}, {{item link|FR-0}}, {{item link|Pure Tin Capotain}}, {{item link|Strontium Stove Pipe}}, {{item link|Bunsen Brave}}, {{item link|Gridiron Guardian}}, {{item link|Tungsten Toque}}, {{item link|Data Mining Light}}, {{item link|Plug-In Prospector}}, {{item link|Texas Tin-Gallon}}, {{item link|Timeless Topper}}, {{item link|Halogen Head Lamp}}, {{item link|Platinum Pickelhaube}}, {{item link|Titanium Tyrolean}}, {{item link|Virus Doctor}}, {{item link|Letch's LED}}, {{item link|Shooter's Tin Topi}}, {{item link|Soldered Sensei}}, {{item link|Base Metal Billycock}}, {{item link|Bootleg Base Metal Billycock}}, {{item link|Galvanized Gibus}}, {{item link|Modest Metal Pile of Scrap}}, {{item link|Noble Nickel Amassment of Hats}}, e o {{item link|Towering Titanium Pillar of Hats}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|6|3|2013}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Weather Master}} e o {{item link|Bacteria Blocker}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|6|6|2013}}'''
| |
| − | * Corrigido um crash do cliente relacionado a chapéus sem chapéus e a [[Customise items/pt-br#Loadout|tela de loadout]].
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|6|10|2013}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Crosslinker's Coil}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|6|13|2013}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Cloud Crasher}}, {{item link|Powdered Practitioner}}, {{item link|Well-Rounded Rifleman}}, {{item link|Pom-Pommed Provocateur}}, {{item link|Brotherhood of Arms}}, {{item link|Beastly Bonnet}}, {{item link|Centurion}}, {{item link|Tartan Shade}}, e o {{item link|Hardy Laurel}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|7|10|2013}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Tartan Spartan}}, {{item link|Bear Necessities}}, {{item link|Glasgow Great Helm}}, {{item link|Burning Bandana}}, {{item link|Caribbean Conqueror}}, {{item link|Harmburg}}, {{item link|Wet Works}}, {{item link|Katyusha}}, {{item link|Black Watch}}, {{item link|Virtual Viewfinder}}, {{item link|Das Ubersternmann}}, {{item link|Pampered Pyro}}, {{item link|Das Maddendoktor}}, {{item link|Das Hazmattenhatten}}, {{item link|Rebel Rouser}}, {{item link|Baron von Havenaplane}}, {{item link|Tsarboosh}}, {{item link|Pardner's Pompadour}}, {{item link|Valley Forge}}, {{item link|Das Naggenvatcher}}, {{item link|Whirly Warrior}}, {{item link|Stormin' Norman}}, {{item link|Greased Lightning}}, {{item link|Federal Casemaker}}, {{item link|Belgian Detective}}, {{item link|Das Gutenkutteharen}} e o {{item link|Hive Minder}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|10|2|2013}}'''
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Grandmaster|The Grandmaster}}.
| |
| − | | |
| − | '''{{Patch name|10|10|2013}}
| |
| − | * Adicionado o {{item link|Bone Dome}}, {{item link|Cotton Head}}, {{item link|Pirate Bandana}}, {{item link|Slick Cut}}, {{item link|Brim-Full Of Bullets}}, {{item link|L'homme Burglerre}} e o {{item link|Hong Kong Cone}}.
| |
| − | | |
| − | == Datas dos chapéus lançados ==
| |
| − | {{main|Item timeline/pt-br|l1=Linha do tempo dos itens}}
| |
| − | | |
| − | == Curiosidades ==
| |
| − | *Na [[Mac Update/pt-br|Atualização do Mac]], A Valve se referiu ao Team Fortress 2 como o "Simulador de chapéus com o tema de guerra número #1 da América".<ref name="TF2Update_Earbuds">http://www.teamfortress.com/macupdate/Earbuds/</ref>
| |
| − | * O {{item link|Trophy Belt}} e o {{item link|Football Helmet}} foram primeiramente vistos [[Meet the Spy/pt-br|Conheça o Spy]] antes da atualização oficial do [[Sniper vs. Spy Update/pt-br|Sniper vs. Spy]].
| |
| − | | |
| − | == Veja também ==
| |
| − | * [[Items/pt-br|Itens]]
| |
| − | * [[Item drop system/pt-br|Sistema de obtenção de itens]]
| |
| − | * [[Miscellaneous items/pt-br|Itens diversos]]
| |
| − | * [[Unusual/pt-br|Chapéus Incomuns]]
| |
| − | * [[Weapons/pt-br|Armas]]
| |
| − | * [[Crafting/pt-br|Fabricação]]
| |
| − | * [[Styles/pt-br|Estilos]]
| |
| − | | |
| − | == Referências ==
| |
| − | <references />
| |
| − | | |
| − | == Links externos ==
| |
| − | *[http://www.shacknews.com/featuredarticle.x?id=1124 Entrevista: Robin Walker da Valve sobre a Obtenção dos Itens e o futuro do Team Fotress 2]: Shacknews, 29 de abril de 2009
| |
| − | *[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day09_english.htm Atualização do Sniper vs. Spy: Dia Bônus]
| |
| − | *[http://www.teamfortress.com/classless/day01.php Atualização ''Classless''- Anúncio Oficial dos Chapéus.]
| |
| − | *[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Atualização ''Classless - An Editorial Cartoon of Some Insighte'']
| |
| − | *[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/barbary/ Atualização ''Classless - Barbary'']
| |
| − | *[http://teamfortress.com/post.php?id=2787 Blog Oficial do TF2 - ''Incoming!'']
| |
| − | *[http://www.tf2.com/post.php?id=3618&p=1 Blog Oficial do TF2 - ''Nice goin', pardner'']
| |
| − | | |
| − | [[Category:Hats/pt-br| ]]
| |
| − | [[Category:Lists/pt-br]]
| |
