Difference between revisions of "Kritz or Treat Canteen/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1833733))
m (Vedi anche)
 
(8 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:kritz or treat canteen}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = Azione
+
| type             = action
| image             = Kritz_or_Treat_Canteen.png
+
| image           = Kritz or Treat Canteen.png
| used-by           = [[Classes/it|Tutte Le Classi]]
+
| 3d-image-1      = Kritz or Treat Canteen
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197990490309|3120356655}}<br>{{Backpack Item Link|76561198013071501|3120356853}}<br>{{Backpack Item Link|76561198031608022|3120356854}}
+
| 3d-image-2      = Kritz or Treat Canteen Charged
| released           = {{Patch name|10|29|2014}}<br>([[Scream Fortress 2014]])
+
| 3d-button-1      = default_half
| availability       = {{avail|acquistando|Cassa tenebrosa aperta}}
+
| 3d-button-2      = default_half
| trade             = yes
+
| 3d-viewname-1    = Base
| gift               = yes
+
| 3d-viewname-2    = Carica
| rename             = yes
+
| used-by         = [[Classes/it|Tutte le classi]]
| numbered           = yes
+
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197990490309|3120356655}}<br>{{Backpack Item Link|76561198013071501|3120356853}}<br>{{Backpack Item Link|76561198031608022|3120356854}}
| loadout           = si
+
| released         = {{Patch name|10|29|2014}}<br>({{update link|Scream Fortress 2014}})
   | level            = Livello 1-100 Oggetto Utilizzabile
+
| availability     = {{avail|creepy-crate|gift-cauldron|halloween-purchase}}
   | item-description =  
+
| trade           = yes
   | att-1-positive   = Massimo 3 Cariche
+
| gift             = yes
   | att-2-positive   = Ha Attualmente 0 Cariche
+
| marketable      = yes
   | att-3-positive   = Ogni Carica Dura 5 Secondi
+
| rename           = yes
   | att-4-negative   = Restrizione Festiva: Halloween / Luna Piena
+
| numbered         = yes
 +
| loadout         = yes
 +
   | prefix        = La
 +
  | item-kind      = Oggetto utilizzabile
 +
   | halloween-icon = yes
 +
   | att-1-positive = Può avere un massimo di 3 cariche
 +
   | att-2-positive = Ha attualmente 0 cariche
 +
   | att-3-positive = Ogni carica dura 5 secondi
 +
   | att-4-negative = Restrizione festiva: Halloween / Luna Piena
 
}}
 
}}
  
La ''' Busta Borraccia di Dolcetti''' è un [[action item/it|Oggetto Azione]] usato nella modalita [[Mann vs. Machine (game mode)/it|Mann vs. Machine]]. Le sue funzioni sono identiche a quelle della [[Power Up Canteen/it|Borraccia Di Potenziamento]]. Una volta riempita in un [[Upgrade Station/it|Stazione Di Rinfornimenti]] è valida fino a tre usi. Usare le borraccie avviserà l'intera squadra con un [[Media:Mvm used powerup.wav|Suono]] oltre a un messaggio nella chat
+
La '''{{item name|Kritz or Treat Canteen}}''' è un [[Action items/it|Oggetto Azione]] [[Steam Workshop/it|creato dalla communità]] usato nella modalita [[Mann vs. Machine (game mode)/it|Mann vs. Machine]].
 +
 
 +
Le sue funzioni sono identiche a quelle della {{item link|Power Up Canteen}}. Una volta riempita in un [[Upgrade Station/it|stazione di potenziamento]] è valida fino a tre usi. Usare le borraccie avviserà l'intera squadra con un [[Media:Mvm used powerup.wav|suono]] oltre a un messaggio nella chat.
 +
 
 +
Le {{item name|Kritz or Treat Canteen}} "doppiano" anche come oggetti cosmetici, mostrate nel modello della classe sulla cintura. A differenza della regolare Borraccia, appare soltanto "piena" o "vuoto"; e non si può dire guardando quale tipo di carica.
  
Le Borracce Batteria "doppiano" anche come oggetti cosmetici, mostrate nel modello della classe sulla cintura. A Differenza Della Regolare Borraccia, Appare Soltanto "Piena" O "Vuoto"; e non si Può Dire Guardando quale Tipo Di Carica.
+
Come [[Medic/it|Medico]], il potenziamento 'Specialista delle borracce' per la tua {{item link|Medi Gun}} applicherà gli effetti della tua Borraccia a chi stai attualmente curando. Questo non funzionerà se la Borraccia è attivata quando la Pistola Medica non sta curando un alleato.
  
Come [[Medic/it|Medico]], il potenziamento 'Condividi i Potenziamenti' per la tua [[Medi Gun/it|Pistola Medica]] applicherà gli effetti della tua Borraccia a chi stai attualmente curando. Questo non funzionerà se la Borraccia è attivata quando la Pistola Medica non sta curando un alleato.
 
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
Questo oggetto è stato [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=327571398 contribuito] allo [[Steam Workshop]] sotto il nome di "Dolcetto O Scherzetto (Versione Borraccia)".
+
La {{item name|Kritz or Treat Canteen}} è stata [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=327571398 contribuita] allo Workshop di Steam.
  
 
<!--{{Weapon Demonstration}}
 
<!--{{Weapon Demonstration}}
 
-->
 
-->
== Related achievements ==
+
== Achievement relativi ==
=== [[File:Mvm navicon.png|20px|link=Mann vs. Machievements]] [[Mann vs. Machievements]] ===
+
=== [[File:Mvm navicon.png|20px|link=Mann vs. Machievements/it]] [[Mann vs. Machievements/it|Mann vs. Machievements]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|German Engineering}}
 
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|German Engineering}}
Line 42: Line 54:
 
}}
 
}}
  
== storia dei aggiornamenti ==
+
== Cronologia degli aggiornamenti ==
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ([[Scream Fortress 2014/it|scream fortress 2014]])
+
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
* {{undocumented}} giunto in gioco Busta Borraccia di Dolcetti.  
+
* {{undocumented}} La {{item name|Kritz or Treat Canteen}} è stata aggiunta al gioco.
  
 
'''{{Patch name|11|4|2014}}'''
 
'''{{Patch name|11|4|2014}}'''
* aggiunta la Busta Borraccia di Dolcetti nel [[Bundles|Halloween 2014 Community Bundle]].
+
* Aggiunta la {{item name|Kritz or Treat Canteen}} nel [[Bundles/it|Pacchetto della Comunità di Halloween del 2014]].
** i giocatori che acquistavano il pacchetto hanno ricevuto automaticamente l'oggetto.
+
** I giocatori che acquistavano il pacchetto hanno ricevuto automaticamente l'oggetto.
  
== Trivia ==
+
== Curiosità ==
* il nome del oggetto e riferito ad [[w:Trick-or-treating|dolcetto o scherzetto]], anche le meccaniche del [[Critical hits|crits]].
+
* il nome del oggetto e riferito ad [[w:it:Halloween#Simbolismo del "dolcetto o scherzetto?"|dolcetto o scherzetto]], anche le meccaniche del [[Critical hits/it|crits]].
  
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
Image:Kritz or Treat Canteen Scout.png|[[Scout/it|esploratore]]
+
Image:Kritz or Treat Canteen Scout.png|[[Scout/it|Esploratore]]
Image:Kritz or Treat Canteen Soldier.png|[[Soldier/it|soldato]]
+
Image:Kritz or Treat Canteen Soldier.png|[[Soldier/it|Soldato]]
Image:Kritz or Treat Canteen Pyro.png|[[Pyro/it|piro]]
+
Image:Kritz or Treat Canteen Pyro.png|[[Pyro/it|Piro]]
Image:Kritz or Treat Canteen Demoman.png|[[Demoman/it|demolitore]]
+
Image:Kritz or Treat Canteen Demoman.png|[[Demoman/it|Demolitore]]
Image:Kritz or Treat Canteen Heavy.png|[[Heavy/it|grosso]]
+
Image:Kritz or Treat Canteen Heavy.png|[[Heavy/it|Grosso]]
Image:Kritz or Treat Canteen Engineer.png|[[Engineer/it|ingegnere]]
+
Image:Kritz or Treat Canteen Engineer.png|[[Engineer/it|Ingegnere]]
Image:Kritz or Treat Canteen Medic.png|[[Medic/it|medico]]
+
Image:Kritz or Treat Canteen Medic.png|[[Medic/it|Medico]]
Image:Kritz or Treat Canteen Sniper.png|[[Sniper/it|cecchino]]
+
Image:Kritz or Treat Canteen Sniper.png|[[Sniper/it|Cecchino]]
Image:Kritz or Treat Canteen Spy.png|[[Spy/it|spia]]
+
Image:Kritz or Treat Canteen Spy.png|[[Spy/it|Spia]]
Image:Kritz or Treat Canteen Charged.png|la boraccia carica.
+
Image:Kritz or Treat Canteen Uncharged.png|La boraccia vuota.
File:Steamworkshop tf2 kritz or treat canteen thumb.jpg|immagine usata su Steam Workshop per la Busta Borraccia di Dolcetti.
+
Image:Kritz or Treat Canteen Charged.png|La boraccia carica.
 +
File:Steamworkshop tf2 kritz or treat canteen thumb.jpg|immagine usata su Workshop di Steam per la {{item name|Kritz or Treat Canteen}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== vedi altro ==
+
== Vedi anche ==
* [[Power Up Canteen/it|borraccia del potenziamento]]
+
* {{item link|Power Up Canteen}}
* [[Battery Canteen/it|Borraccia Batteria]]
+
* {{item link|Battery Canteens}}
  
 
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
{{ToolNav}}
+
{{Tool Nav}}

Latest revision as of 22:22, 23 July 2021

La Busta Borraccia di Dolcetti è un Oggetto Azione creato dalla communità usato nella modalita Mann vs. Machine.

Le sue funzioni sono identiche a quelle della Borraccia di Potenziamento. Una volta riempita in un stazione di potenziamento è valida fino a tre usi. Usare le borraccie avviserà l'intera squadra con un suono oltre a un messaggio nella chat.

Le Busta Borraccia di Dolcetti "doppiano" anche come oggetti cosmetici, mostrate nel modello della classe sulla cintura. A differenza della regolare Borraccia, appare soltanto "piena" o "vuoto"; e non si può dire guardando quale tipo di carica.

Come Medico, il potenziamento 'Specialista delle borracce' per la tua Pistola medica applicherà gli effetti della tua Borraccia a chi stai attualmente curando. Questo non funzionerà se la Borraccia è attivata quando la Pistola Medica non sta curando un alleato.

Questo oggetto può essere equipaggiato soltanto durante Halloween o la Luna Piena; se usato in altri momenti dell'anno, l'oggetto non verrà mostrato in gioco, a meno che il server non abbia la modalità Halloween abilitata. L'oggetto potrà comunque venire equipaggiato in qualsiasi momento, e potrà essere visto dalla schermata di equipaggiamento anche se non sarà visibile durante il gioco.

La Busta Borraccia di Dolcetti è stata contribuita allo Workshop di Steam.

Achievement relativi

Mvm navicon.png Mann vs. Machievements

Ingegneria Tedesca
Ingegneria Tedesca
Usa una borraccia dotata del potenziamento di 'ÜberCarica' per distruggere 15 robot.


Fantasma nella Macchina
Fantasma nella Macchina
Usa una borraccia dotata del potenziamento di 'Teletrasporto all'Area di Rientro', ed uccidi il portatore della bomba entro 5 secondi.


Terrore Kritico
Terrore Kritico
Usa una borraccia dotata del potenziamento di 'Boost di Critici' per distruggere un robot gigante.


Annulla-Eliminazione
Annulla-Eliminazione
Usa una borraccia dotata del 'Potenziamento Instantaneo delle Costruzioni' per costruire una nuova torretta entro 3 secondi dalla distruzione della precedente nella stessa ondata.


Fiala Condivisa
Fiala Condivisa
Come Medico, condividi la tua borraccia per 5 volte nella stessa ondata.


Estensione del Terminale
Estensione del Terminale
Usa una borraccia dotata del potenziamento di 'Rifornimento di Munizioni' per rifornire uno slot arma scarico nella stessa ondata.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 29 ottobre 2014 (Scream Fortress 2014)

  • [Non documentato] La Busta Borraccia di Dolcetti è stata aggiunta al gioco.

Patch del 4 novembre 2014

Curiosità

Gallery

Vedi anche