Difference between revisions of "Template:Class bio"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(61 intermediate revisions by 49 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
<div style="background: #eeeeee;color:#333333;padding:8px;font-size:12px;width:auto;" id="class-bio-{{#if: {{{class|}}} | {{{class}}} | tflogo }}" class="biobox">
+
<div style="background: #eeeeee;color:#333333;padding:8px;font-size:12px;width:60%;" id="class-bio-{{#if: {{{class|}}} | {{{class}}} | tflogo }}" class="biobox">
−
{| style="width: 100%; background: none; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"
+
{| style="background: none; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; width:100%;"
 
| valign=top |
 
| valign=top |
 
{| style="background: none;" cellspacing=4px
 
{| style="background: none;" cellspacing=4px
Line 6: Line 6:
 
{{!}}-
 
{{!}}-
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
 +
  | en = Name:
 +
  | ar = الأسم:
 +
  | cs = Jméno:
 
   | da = Navn:
 
   | da = Navn:
−
   | cs = Jméno:
+
   | de = Name:
−
  | en = Name:
 
 
   | es = Nombre:
 
   | es = Nombre:
 
   | fi = Nimi:
 
   | fi = Nimi:
−
   | fr = Nom:
+
   | fr = Nom :
 
   | hu = Név:
 
   | hu = Név:
 
   | it = Nome:
 
   | it = Nome:
 +
  | ja = 本名:
 +
  | ko = 이름:
 +
  | lt = Pavadinimas:
 +
  | nl = Naam:
 
   | no = Navn:
 
   | no = Navn:
 
   | pl = Imię i nazwisko:
 
   | pl = Imię i nazwisko:
 
   | pt = Nome:
 
   | pt = Nome:
 
   | pt-br = Nome:
 
   | pt-br = Nome:
 +
  | ro = Nume: 
 +
  | ru = Имя:
 
   | sv = Namn:
 
   | sv = Namn:
−
   | ru = Имя:
+
   | tr = Adı:
−
  | lt = Pavadinimas:
 
−
  | ro = Nume:
 
 
   | zh-hans = 本名：
 
   | zh-hans = 本名：
 
   | zh-hant = 本名：
 
   | zh-hant = 本名：
Line 27: Line 33:
 
|-
 
|-
 
| width=125px | '''{{lang
 
| width=125px | '''{{lang
−
   | cs = Místo Původu:
+
  | en = Location of origin:
 +
  | ar = مكان ميلاده:
 +
   | cs = Místo původu:
 
   | da = Hjemland:
 
   | da = Hjemland:
 
   | de = Herkunft:
 
   | de = Herkunft:
−
  | en = Country of Origin:
+
   | es = País de origen:
−
   | es = País de Origen:
 
 
   | fi = Synnyinmaa:
 
   | fi = Synnyinmaa:
−
   | fr = Pays d'origine:
+
   | fr = Pays d'origine :
 
   | hu = Származás:
 
   | hu = Származás:
 
   | it = Luogo di nascita:
 
   | it = Luogo di nascita:
 +
  | ja = 出身地:
 +
  | ko = 출생지:
 +
  | lt = Tėvynė:
 +
  | nl = Geboorteplaats:
 
   | no = Fødested:
 
   | no = Fødested:
 
   | pl = Miejsce pochodzenia:
 
   | pl = Miejsce pochodzenia:
 
   | pt = País de Origem:
 
   | pt = País de Origem:
−
   | pt-br = País de Origem:
+
   | pt-br = País de origem:
 +
  | ro = Țară de origine:
 +
  | ru = Происхождение:
 
   | sv = Ursprungsland:
 
   | sv = Ursprungsland:
−
   | ru = Происхождение:
+
   | tr = Doğum Yeri:
−
  | lt = Tėvynė:
 
−
  | ro = Țară de origine:
 
 
   | zh-hans = 出身地：
 
   | zh-hans = 出身地：
 
   | zh-hant = 出身地：
 
   | zh-hant = 出身地：
Line 50: Line 61:
 
|-
 
|-
 
| '''{{lang
 
| '''{{lang
−
  | cs = Práce:
 
 
   | en = Job:
 
   | en = Job:
 +
  | ar = وظيفة:
 +
  | cs = Zaměstnání:
 +
  | da = Job:
 +
  | de = Aufgabe:
 
   | es = Trabajo:
 
   | es = Trabajo:
 
   | fi = Työ:
 
   | fi = Työ:
−
   | fr = Métier:
+
   | fr = Métier :
 
   | hu = Munka:
 
   | hu = Munka:
 
   | it = Lavoro:
 
   | it = Lavoro:
 +
  | ja = 職業:
 +
  | ko = 역할:
 +
  | lt = Gimimo vieta:
 +
  | nl = Baan:
 
   | no = Jobb:
 
   | no = Jobb:
 
   | pl = Zajęcie:
 
   | pl = Zajęcie:
 
   | pt = Trabalho:
 
   | pt = Trabalho:
−
   | pt = Profissão:
+
   | pt-br = Profissão:
 +
  | ro = Slujbă:
 +
  | ru = Специализация:
 
   | sv = Jobb:
 
   | sv = Jobb:
−
   | ru = Специализация:
+
   | tr = Mesleği:
−
  | lt = Gimimo vieta:
 
−
  | ro = Slujbă:
 
 
   | zh-hans = 工作：
 
   | zh-hans = 工作：
 
   | zh-hant = 工作：
 
   | zh-hant = 工作：
Line 71: Line 89:
 
| '''{{lang
 
| '''{{lang
 
   | en = Motto:
 
   | en = Motto:
 +
  | ar = شعاره:
 +
  | cs = Motto:
 +
  | da = Motto:
 +
  | de = Motto:
 
   | es = Lema:
 
   | es = Lema:
−
  | fr = Devise:
 
 
   | fi = Tunnuslause:
 
   | fi = Tunnuslause:
 +
  | fr = Devise :
 
   | hu = Mottó:
 
   | hu = Mottó:
 +
  | ja = モットー:
 +
  | ko = 좌우명:
 +
  | lt = Šūkis:
 +
  | nl = Motto:
 
   | no = Motto:
 
   | no = Motto:
 +
  | pl = Motto:
 
   | pt = Lema:
 
   | pt = Lema:
 
   | pt-br = Lema:
 
   | pt-br = Lema:
 +
  | ro = Motto:
 +
  | ru = Девиз:
 
   | sv = Motto:
 
   | sv = Motto:
−
   | ru = Девиз:
+
   | tr = Sloganı:
−
  | lt = Šūkis:
 
−
  | ro = Motto:
 
 
   | zh-hans = 座右铭：
 
   | zh-hans = 座右铭：
 
   | zh-hant = 座右銘：
 
   | zh-hant = 座右銘：
Line 88: Line 115:
 
{{#ifeq: {{BASEPAGENAME}} | Engineer |
 
{{#ifeq: {{BASEPAGENAME}} | Engineer |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
−
   | cs = Oblíbená Rovnice:
+
  | en = Favourite equation:
 +
  | ar = معادلته المفضلة:
 +
   | cs = Oblíbená rovnice:
 
   | da = Yndlingsligning:
 
   | da = Yndlingsligning:
 
   | de = Lieblingsgleichung:
 
   | de = Lieblingsgleichung:
−
  | en = Favourite Equation:
 
 
   | es = Ecuación favorita:
 
   | es = Ecuación favorita:
−
  | fr = Équation favorite:
 
 
   | fi = Suosikkiyhtälö:
 
   | fi = Suosikkiyhtälö:
 +
  | fr = Équation favorite :
 +
  | hu = Kedvenc egyenlet:
 
   | it = Equazione preferita:
 
   | it = Equazione preferita:
 +
  | ja = 最も好きな方程式:
 +
  | ko = 좋아하는 방정식:
 +
  | lt = Mėgstami lygtys:
 +
  | nl = Favoriete vergelijking:
 
   | no = Favoritt ligning:
 
   | no = Favoritt ligning:
 
   | pl = Ulubione równanie:
 
   | pl = Ulubione równanie:
−
   | pt = Equação Favorita:
+
   | pt = Equação favorita:
−
   | pt-br = Equação Favorita:
+
   | pt-br = Equação favorita:
 +
  | ro = Ecuaţia preferată:
 +
  | ru = Любимое уравнение:
 
   | sv = Favoritekvation:
 
   | sv = Favoritekvation:
−
   | ru = Любимое уравнение:
+
   | tr = Favori Denklemi:
−
  | lt = Mėgstami lygtys:
 
−
  | ro = Ecuaţia Favorită:
 
 
   | zh-hans = 最喜爱的方程式：
 
   | zh-hans = 最喜爱的方程式：
 
   | zh-hant = 最喜愛的方程式：
 
   | zh-hant = 最喜愛的方程式：
Line 111: Line 144:
 
{{#ifeq: {{BASEPAGENAME}} | Soldier |
 
{{#ifeq: {{BASEPAGENAME}} | Soldier |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
−
   | cs = Oblíbená Světová Válka:
+
  | en = Favourite World War:
 +
  | ar = الحرب العالمي المفضل لديه:
 +
   | cs = Oblíbená Světová válka:
 
   | da = Yndlingskrig:
 
   | da = Yndlingskrig:
 
   | de = Lieblings-Weltkrieg:
 
   | de = Lieblings-Weltkrieg:
−
  | en = Favourite World War:
 
 
   | es = Guerra Mundial favorita:
 
   | es = Guerra Mundial favorita:
−
  | fr = Guerre Mondiale favorite:
 
 
   | fi = Suosikkimaailmansota:
 
   | fi = Suosikkimaailmansota:
 +
  | fr = Guerre Mondiale favorite :
 +
  | hu = Kedvenc világháború:
 
   | it = Guerra Mondiale preferita:
 
   | it = Guerra Mondiale preferita:
 +
  | ja = 最も好きな世界大戦:
 +
  | ko = 좋아하는 세계 대전:
 +
  | lt = Mėgstami pasaulinio karo:
 +
  | nl = Favoriete wereldoorlog:
 
   | no = Favoritt Verdenskrig:
 
   | no = Favoritt Verdenskrig:
 
   | pl = Ulubiona wojna światowa:
 
   | pl = Ulubiona wojna światowa:
−
   | pt = Guerra Mundial Favorita:
+
   | pt = Guerra Mundial favorita:
−
   | pt-br = Guerra Mundial Favorita:
+
   | pt-br = Guerra Mundial favorita:
 +
  | ro = Războiul Mondial preferat:
 +
  | ru = Любимая мировая война:
 
   | sv = Favoritvärldskrig:
 
   | sv = Favoritvärldskrig:
−
   | ru = Любимая мировая война:
+
   | tr = Favori Dünya Savaşı:
−
  | lt = Mėgstami pasaulinio karo:
 
−
  | ro = Războiul Mondial favorit:
 
 
   | zh-hans = 最喜爱的世界大战：
 
   | zh-hans = 最喜爱的世界大战：
 
   | zh-hant = 最喜愛的世界大戰：
 
   | zh-hant = 最喜愛的世界大戰：
Line 133: Line 172:
 
{{#if: {{{specialability|}}} |
 
{{#if: {{{specialability|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
−
   | cs = Speciální Schopnost:
+
  | en = Special ability:
 +
  | ar = قدراته الخاصة:
 +
   | cs = Speciální schopnost:
 
   | da = Særlig evne:
 
   | da = Særlig evne:
 
   | de = Besondere Fähigkeit:
 
   | de = Besondere Fähigkeit:
−
  | en = Special Ability:
+
   | es = Habilidad especial:
−
   | es = Habilidad Especial:
 
−
  | fr = Habilité spéciale:
 
 
   | fi = Erikoiskyky:
 
   | fi = Erikoiskyky:
 +
  | fr = Habilité spéciale :
 
   | hu = Különleges képesség:
 
   | hu = Különleges képesség:
 
   | it = Abilità speciale:
 
   | it = Abilità speciale:
 +
  | ja = 特殊能力:
 +
  | ko = 특수 효과:
 +
  | lt = Ypatingą gebėjimą:
 +
  | nl = Speciale vaardigheid:
 
   | no = Spesial evne:
 
   | no = Spesial evne:
 
   | pl = Specjalna umiejętność:
 
   | pl = Specjalna umiejętność:
−
   | pt = Habilidade Especial:
+
   | pt = Habilidade especial:
−
   | pt-br = Habilidade Especial:
+
   | pt-br = Habilidade especial:
 +
  | ro = Abilitate specială:
 +
  | ru = Специальная возможность:
 
   | sv = Specialförmåga:
 
   | sv = Specialförmåga:
−
   | ru = Специальная возможность:
+
   | tr = Özel Yeteneği:
−
  | lt = Ypatingą gebėjimą:
 
−
  | ro = Abilitate specială:
 
 
   | zh-hans = 特殊能力：
 
   | zh-hans = 特殊能力：
 
   | zh-hant = 特殊能力：
 
   | zh-hant = 特殊能力：
Line 156: Line 200:
 
{{#if: {{{contraptions|}}} |
 
{{#if: {{{contraptions|}}} |
 
{{!}} '''{{lang
 
{{!}} '''{{lang
−
   | cs = Pomůcka:
+
  | en = Contraptions:
 +
  | ar = بدعه:
 +
   | cs = Nástroje:
 
   | da = Apparater:
 
   | da = Apparater:
−
   | en = Contraptions:
+
   | de = Hilfsmittel:
 
   | es = Instrumentos:
 
   | es = Instrumentos:
 
   | fi = Laitteet:
 
   | fi = Laitteet:
 +
  | fr = Gadgets :
 +
  | hu = Szerkentyűk:
 
   | it = Strumenti:
 
   | it = Strumenti:
 +
  | ja = 特殊メカ:
 +
  | ko = 기계:
 +
  | lt = Prietaisai:
 +
  | nl = Constructies:
 
   | no = Innretninger:
 
   | no = Innretninger:
 
   | pl = Przyrządy:
 
   | pl = Przyrządy:
 
   | pt = Instrumentos:
 
   | pt = Instrumentos:
 
   | pt-br = Instrumentos:
 
   | pt-br = Instrumentos:
−
   | sv = Apparatur:
+
   | ro = Instrumente:
 
   | ru = Устройства:
 
   | ru = Устройства:
−
   | lt = Prietaisai:
+
   | sv = Apparater:
 +
  | tr = Zımbırtıları:
 
   | zh-hans = 玩意：
 
   | zh-hans = 玩意：
−
   | zh-hant = 玩意：
+
   | zh-hant = 新玩意：
 
   }}''' {{!!}} {{{contraptions}}}
 
   }}''' {{!!}} {{{contraptions}}}
 
{{!}}-}}
 
{{!}}-}}
 
| '''{{lang
 
| '''{{lang
−
   | cs = Odznaky:
+
   | en = Emblems:
−
   | de = Symbol:
+
  | ar = شارته:
 +
   | cs = Emblémy:
 
   | da = Emblemer:
 
   | da = Emblemer:
−
   | en = Badges:
+
   | de = Logo:
−
   | es = Placas:
+
   | es = Emblemas:
 
   | fi = Tunnukset:
 
   | fi = Tunnukset:
−
   | fr = Emblème:
+
   | fr = Emblème :
 
   | hu = Jelvények:
 
   | hu = Jelvények:
 
   | it = Emblemi:
 
   | it = Emblemi:
 +
  | ja = エンブレム:
 +
  | ko = 병과 문양:
 +
  | lt = Ženklai:
 
   | no = Symbol:
 
   | no = Symbol:
 +
  | nl = Emblemen:
 
   | pl = Emblematy:
 
   | pl = Emblematy:
 
   | pt = Insígnias:
 
   | pt = Insígnias:
 
   | pt-br = Emblemas:
 
   | pt-br = Emblemas:
−
   | sv = Emblem:
+
   | ro = Embleme:
 
   | ru = Эмблемы:
 
   | ru = Эмблемы:
−
   | lt = Ženklai:
+
   | sv = Symboler:
−
   | ro = Embleme:
+
   | tr = Rozetleri:
 
   | zh-hans = 徽章：
 
   | zh-hans = 徽章：
 
   | zh-hant = 徽章：
 
   | zh-hant = 徽章：
−
   }}''' || [[Image:{{BASEPAGENAME}}_badge_RED.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[Image:{{BASEPAGENAME}}_badge_BLU.png|50px]]
+
   }}''' || {{#ifeq: {{NAMESPACE}} | User | [[Image:User_{{BASEPAGENAME}}_emblem_RED.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[Image:User_{{BASEPAGENAME}}_emblem_BLU.png|50px]] | [[Image:{{BASEPAGENAME}}_emblem_RED.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[Image:{{BASEPAGENAME}}_emblem_BLU.png|50px]]}}
 
|-
 
|-
 +
{{#if: {{{betaemblems|}}} |
 +
{{!}} '''{{lang
 +
  | en = [[Team Fortress 2 Beta|Beta]] emblems:
 +
  | ar = [[Team Fortress 2 Beta|Beta]] ملصقات :
 +
  | cs = [[Team Fortress 2 Beta/cs|Beta]] emblémy:
 +
  | da = [[Team Fortress 2 Beta/da|Beta]] emblemer:
 +
  | de = [[Team Fortress 2 Beta/de|Beta]]-Logo
 +
  | es = Emblemas [[Team Fortress 2 Beta/es|beta]]:
 +
  | fi = [[Team Fortress 2 Beta/fi|Beta]]-tunnukset
 +
  | fr = Emblème [[Team Fortress 2 Beta/fr|Bêta]]
 +
  | hu = [[Team Fortress 2 Beta/hu|Béta]] jelvények:
 +
  | it = [[Team Fortress 2 Beta/it|Beta]]:
 +
  | ja = [[Team Fortress 2 Beta/ja|Beta]]時のエンブレム:
 +
  | ko = [[Team Fortress 2 Beta/ko|Beta]] 병과 문양:
 +
  | nl = [[Team Fortress 2 beta/nl|Béta]]-emblemen:
 +
  | pl = Emblematy z [[Team Fortress 2 Beta|bety]]:
 +
  | pt = Insígnias [[Team Fortress 2 Beta/pt|Beta]]:
 +
  | pt-br = Emblemas [[Team Fortress 2 Beta/pt-br|Beta]]:
 +
  | ro = Emblema [[Team Fortress 2 Beta/ro|Beta]]:
 +
  | ru = Эмблемы в [[Team Fortress 2 Beta/ru|бете]]:
 +
  | sv = [[Team Fortress 2 Beta/sv|Beta]] symboler:
 +
  | zh-hans = [[Team Fortress 2 Beta/zh-hans|测试版]]徽章：
 +
  | zh-hant = [[Team Fortress 2 Beta/zh-hant|測試版]]徽章：
 +
  }}''' {{!!}} {{{betaemblems}}}
 +
{{!}}-}}
 
| valign=top | '''{{lang
 
| valign=top | '''{{lang
 +
  | en = Description:
 +
  | ar = وصف:
 
   | cs = Popis:
 
   | cs = Popis:
 
   | da = Beskrivelse:
 
   | da = Beskrivelse:
 
   | de = Beschreibung:
 
   | de = Beschreibung:
−
  | en = Description:
 
 
   | es = Descripción:
 
   | es = Descripción:
 
   | fi = Kuvaus:
 
   | fi = Kuvaus:
 +
  | fr = Description :
 
   | hu = Leírás:
 
   | hu = Leírás:
 
   | it = Descrizione:
 
   | it = Descrizione:
 +
  | ja = 紹介文:
 +
  | ko = 설명:
 +
  | lt = Aprašymas:
 +
  | nl = Beschrijving:
 
   | no = Beskrivelse:
 
   | no = Beskrivelse:
 
   | pl = Opis:
 
   | pl = Opis:
 
   | pt = Descrição:
 
   | pt = Descrição:
 
   | pt-br = Descrição:
 
   | pt-br = Descrição:
 +
  | ro = Descriere:
 +
  | ru = Описание:
 
   | sv = Beskrivning:
 
   | sv = Beskrivning:
−
   | ru = Информация:
+
   | tr = Açıklama:
−
  | lt = Aprašymas:
 
−
  | ro = Descriere:
 
 
   | zh-hans = 简述：
 
   | zh-hans = 简述：
 
   | zh-hant = 簡述：
 
   | zh-hant = 簡述：
Line 217: Line 306:
 
| {{{description}}}
 
| {{{description}}}
 
|}
 
|}
−
| style="text-align: right;" valign=middle | [[Image:{{{image|Screenshot_needed.png}}}|350px|link=Meet the {{BASEPAGENAME}}{{if lang}}]]
 
−
{{#switch:{{BASEPAGENAME}}
 
−
| Medic
 
−
| Pyro
 
−
| #default = <!-- NULL -->
 
−
| Scout
 
−
| Soldier
 
−
| Demoman
 
−
| Heavy
 
−
| Engineer
 
−
| Sniper
 
−
| Spy = [[Meet the {{BASEPAGENAME}}{{if lang}}|{{lang
 
−
  | de = Der {{Class name|{{BASEPAGENAME}}}} stellt sich vor
 
−
  | en = Meet the {{Class name|{{BASEPAGENAME}}}}
 
−
  | es = Conoce al {{Class name|{{BASEPAGENAME}}}}
 
−
  | pl = Poznajcie {{Class name|{{BASEPAGENAME}}}}
 
−
  | pt = Conheça o {{Class name|{{BASEPAGENAME}}}}
 
−
  | ru = Представляем класс {{Class name|{{BASEPAGENAME}}}}
 
−
  | zh-hans = 拜见{{Class name|{{BASEPAGENAME}}}}
 
−
  | zh-hant = 拜見{{Class name|{{BASEPAGENAME}}}}
 
−
  }}]]
 
−
}}
 
 
|}</div><noinclude>
 
|}</div><noinclude>
−
{{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, no, pl, pt, pt-br, sv, ru, lt, ro, zh-hans, zh-hant}}
+
{{translation switching|en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant, zh-hans}}
−
{{Ambox
 
−
| type    = style
 
−
| image    = Warning_yellow.png
 
−
| contents = This template '''MUST NOT''' be used on User pages.
 
−
}}
 
 
[[Category:Formatting templates|Class bio]]
 
[[Category:Formatting templates|Class bio]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 22:35, 6 June 2024

Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Class bio/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant, zh-hans (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Class_bio&oldid=3716410"