diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt.sig b/tf/scripts/items/items_game.txt.sig
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudplayerhealth.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudplayerhealth.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudspellselection.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudspellselection.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/tf_weapon_spellbook.ctx b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/tf_weapon_spellbook.ctx
@@ Line 7: / Line 7: @@
 | source-title = Team Fortress 2 Update Released
 | source       = http://store.steampowered.com/news/14768
-| notes        = * Os [[Halloween Spells/pt-br|feitiços de Dia das Bruxas]] foram atualizadas para serem trocáveis.
+| notes        = * Os [[Halloween Spells/pt-br|feitiços de Dia das Bruxas]] foram atualizados para serem trocáveis.
 * Correção de falha que não permitia aplicar feitiços de Dia das Bruxas em itens cosméticos.
-* O projeto de fabricação da {{item link|Pile Of Curses}} foi ativado.
+* O projeto de fabricação da {{item link|Pile Of Curses}} foi reativado.
 * Correção de falha que fazia com que os jogadores automaticamente equipassem a {{item link|Spellbook Magazine}}.
 * Correção de falha que sobrepunha a visão do feitiço com o [[Killstreak/pt-br|combo]] na tela.
-* Correção de falha que sobrepunha a [[Ghost Fort/pt-br|roda da fortuna]] com o combo na tela.
+* Correção de falha que sobrepunha a [[Ghost Fort/pt-br|Roda do Destino]] com o combo na tela.
 }}