Difference between revisions of "Soldier's Stash/pt-br"
m |
m (Added missing gallery image.) |
||
(9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Soldier's Stash.png |
| used-by = [[Soldier/pt-br|Soldier]] | | used-by = [[Soldier/pt-br|Soldier]] | ||
| equip-region = none | | equip-region = none | ||
− | | released = {{Patch name|5|21|2009}}<br | + | | released = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
| availability = {{avail|retired}} | | availability = {{avail|retired}} | ||
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | craft = no | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = Item cosmético |
+ | | limited = yes | ||
| item-description = Este chapéu de maneira, tamanho ou forma alguma promove apostas e uso de cigarros. | | item-description = Este chapéu de maneira, tamanho ou forma alguma promove apostas e uso de cigarros. | ||
− | |||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''O Soldier''' sobre a importância de preparações|Seu país não te preparou para o nível de violência que você verá no meu campo de batalha!|sound=Soldier DominationSniper13.wav|en-sound=yes}} | |
− | A descrição do | + | Os '''{{item name|Soldier's Stash}}''' (''Soldier's Stash'') são um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]]. Ele adiciona uma faixa preta ao capacete do Soldier, a qual segura um maço de cigarro e um ás de espadas de um baralho. |
+ | |||
+ | A descrição do item foi escrita por [https://web.archive.org/web/20110819190723/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16694513&postcount=60 Man Of Faith ™] {{lang icon|en}} para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]]. | ||
== Variantes pintadas == | == Variantes pintadas == | ||
Line 23: | Line 31: | ||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
− | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{ | + | {{Update history| |
− | * | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
+ | * {{Undocumented}} Adição dos {{item name|Soldier's Stash}} ao jogo. | ||
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{Update link|Mann-Conomy Update}}) | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{Update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
− | * | + | * Agora, os {{item name|Soldier's Stash}} podem ser [[Paint Can/pt-br|pintados]]. |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Adição de descrição criada pela comunidade para os {{item name|Soldier's Stash}}. |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Agora, os {{item name|Soldier's Stash}} podem ser desencaixotados na qualidade [[Unusual/pt-br|Incomum]]. |
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
− | * | + | * Melhoria da textura de pintura dos {{item name|Soldier's Stash}}. |
'''{{item schema|1|25|2013|id=a0ac5c7c966a3a5cf70f777ad5ff3dfbaf74194e}}''' | '''{{item schema|1|25|2013|id=a0ac5c7c966a3a5cf70f777ad5ff3dfbaf74194e}}''' | ||
− | * | + | * Os {{item name|Soldier's Stash}} foram removidos do [[Item drop system/pt-br|sistema de distribuição de itens]] e da [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co]] e não poderão ser mais desencaixotados em qualidade Incomum ou fabricado.<ref>{{Cite web|author=Saxton Hale|title={{tooltip|Kiss These Items Goodbye!|Dê Tchauzinho a Estes Itens!}}|retrieved=2021-9-30|url=https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714|publication=Blog Oficial do TF2|puburl=https://www.teamfortress.com|date=2013-1-10}}</ref> |
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|3|5|2014}}''' |
− | * | + | * Atualização da região de equipamento dos {{item name|Soldier's Stash}}. |
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|4|1|2014}}''' |
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Atualização da região de equipamento. |
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|8|21|2014}}''' |
− | * | + | * Atualização da {{code|equip_region}} (região de equipamento) para os {{item name|Soldier's Stash}}. |
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Atualização do tipo de item dos {{item name|Soldier's Stash}}. |
'''{{Patch name|9|25|2014}}''' | '''{{Patch name|9|25|2014}}''' | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Adição do atributo Limitado para os {{item name|Soldier's Stash}}. |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Gallery == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Soldier's Stash Backpack Icon No Alpha.png| | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == Veja também == | ||
+ | * Outros capacetes temáticos da Guerra do Vietña: | ||
+ | ** {{item link|Fortunate Son}} | ||
+ | ** {{item link|Shellmet}} | ||
− | == | + | == Referências == |
− | + | <references/> | |
− | |||
+ | {{Sniper Vs Spy Update Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Soldier Nav|state=collapsed}} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
[[Category:Retired items/pt-br]] | [[Category:Retired items/pt-br]] |
Latest revision as of 12:59, 29 June 2024
Esta tradução precisa ser atualizada. Você pode ajudar a melhorá-la editando o artigo com o conteúdo de Soldier's Stash (ver código-fonte). Recomendamos que consulte o guia de tradução (em inglês) antes de fazer qualquer alteração. |
“ | Seu país não te preparou para o nível de violência que você verá no meu campo de batalha!
Clique para escutar (em inglês)
— O Soldier sobre a importância de preparações
|
” |
Os Suprimentos do Soldier (Soldier's Stash) são um item cosmético para o Soldier. Ele adiciona uma faixa preta ao capacete do Soldier, a qual segura um maço de cigarro e um ás de espadas de um baralho.
A descrição do item foi escrita por Man Of Faith ™ (em inglês) para o Concurso das Descrições dos Chapéus.
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
Histórico de atualizações
Atualização de 21 de maio de 2009 (Atualização Sniper vs. Spy)
- [Não documentado] Adição dos Suprimentos do Soldier ao jogo.
Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)
- Agora, os Suprimentos do Soldier podem ser pintados.
- [Não documentado] Adição de descrição criada pela comunidade para os Suprimentos do Soldier.
- [Não documentado] Agora, os Suprimentos do Soldier podem ser desencaixotados na qualidade Incomum.
Atualização de 2 de dezembro de 2010
- Melhoria da textura de pintura dos Suprimentos do Soldier.
25 de janeiro de 2013 [Atualização do esquema de itens]
- Os Suprimentos do Soldier foram removidos do sistema de distribuição de itens e da Loja Mann Co e não poderão ser mais desencaixotados em qualidade Incomum ou fabricado.[1]
Atualização de 5 de março de 2014
- Atualização da região de equipamento dos Suprimentos do Soldier.
Atualização de 1º de abril de 2014
- [Não documentado] Atualização da região de equipamento.
Atualização de 21 de agosto de 2014
- Atualização da
equip_region
(região de equipamento) para os Suprimentos do Soldier. - [Não documentado] Atualização do tipo de item dos Suprimentos do Soldier.
Atualização de 25 de setembro de 2014
- [Não documentado] Adição do atributo Limitado para os Suprimentos do Soldier.
Gallery
Veja também
- Outros capacetes temáticos da Guerra do Vietña:
Referências
- ↑ Saxton Hale (Blog Oficial do TF2) "Kiss These Items Goodbye!". Publicada em 10 de janeiro de 2013. Recuperada em 30 de setembro de 2021.
|
|