Difference between revisions of "User:Imozak"
(Created page with ' 이모작입니다.') |
m (waaa) |
||
| (18 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | = 이모작 (imozak) = | ||
| + | {| class="wikitable" width="30%" style="text-align: center; margin-bottom: 4px; padding: 9px;" | ||
| + | |style="width:20%" |[[File:Steam tray.png|50px|link=http://steamcommunity.com/id/imozak]] | ||
| + | |style="width:20%" |[[File:User Imozak 루리웹.jpg|60px|link=http://aisch1212.blog.me/]] | ||
| + | |style="width:20%" |[[File:User Imozak 공력자.jpg|90px|link=Special:Contributions/imozak]] | ||
| + | |- | ||
| + | |style="width:20%" |[http://steamcommunity.com/id/imozak 스팀<br>Steam] | ||
| + | |style="width:20%" |[http://aisch1212.blog.me/ 블로그<br>Blog] | ||
| + | |style="width:20%" |[[Special:Contributions/imozak|위키 번역글<br>Wiki translation]] | ||
| + | |} | ||
| − | + | ||
| + | {| cellpadding = 9 | ||
| + | | {{User Pyro}} | ||
| + | | {{User North Korean}} | ||
| + | |- | ||
| + | | {{User wiki translator}} | ||
| + | | {{User Game translator|ko}} | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | = Admire a medieval korean Hyang-gha = | ||
| + | the only educated students knows the mean of this poetry. | ||
| + | luckily i'm a one of them. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | 동동(動動)<br><br> 작자 미상<br><br> | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | 덕으란 곰ㅂ,예 받ㅈ.ㅂ고 복으란 림ㅂ,ㅣ예 밥ㅈ,ㅂ고<br> | ||
| + | 덕이여 복이라 호ㄴ,ㄹ 나△,오소이다. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 정월ㅅ 나릿 므른 아으 어져 녹져 ㅎ,논ㄷ,ㅣ<br> | ||
| + | 누릿 가온ㄷ,ㅣ 나곤 몸하 호,올로 녈셔. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 이월ㅅ 보로매 아으 노피 현 등ㅅ블 다호라.<br> | ||
| + | 만인 비취실 즈△ㅣ샷다. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 삼월 나며 개ㅎ,ㄴ 아으 만춘 ㄷ,ㄹ욋고지여<br> | ||
| + | ㄴ,미 브롤 즈△ㅡㄹ 디녀 나샷다. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 사월 아니 니저 아으 오실서 곳고리새여<br> | ||
| + | 므슴다 녹사니ㅁ,ㄴ 녯 나ㄹ,ㄹ 닛고신뎌. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 오월 오일애 아으 수릿날 앛,ㅁ 약은<br> | ||
| + | 즈믄 ㅎ,ㅣㄹ 장존ㅎ, 샬 약이라 받ㅈ,ㅂ노이다. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 유월ㅅ 보로매 아으 별해ㅂ,룐 빗 다호라<br> | ||
| + | 도라보실 니믈 젹곰 좃니노이다. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 칠월ㅅ 보로매 아으 백종 배ㅎ,야 두고<br> | ||
| + | 니믈 ㅎ,ㄴㄷ,ㅣ 녀가져 원을 비△,ㅂ노이다. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 팔월ㅅ 보로ㅁ,ㄴ 아으 가배 나리마ㄹ,ㄴ<br> | ||
| + | 니믈 뫼셔 녀곤 오ㄴ,ㄹ낡 가배 샷다. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 구월 구일애 아으 약이라 먹논 황화<br> | ||
| + | 고지 안해 드니 새셔 가만ㅎ,얘라. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 십월애 아으 져미연 ㅂ,ㄹ,ㅅ 다호라<br> | ||
| + | 것거 ㅂ,리신 후에 디니실 ㅎ,ㄴ 부니 업스샷다. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 십일월ㅅ 봉당 자리예 아으 한삼 두퍼 누워<br> | ||
| + | 슬흘ㅅ,라온뎌 고우닐 스싀옴 녈셔. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
| + | |||
| + | 십이웘 분디남 ㄱ,로 갓곤 아으 나△,ㄹ 반ㅇ,ㅣㅅ 져 다호라 <br> | ||
| + | 미믜 알ㅍ,ㅣ 드러 얼이노니 소니 가재다 므ㄹ,△,ㅂ노이다. 아으 동동 다리.<br><br> | ||
Latest revision as of 07:40, 1 October 2011
이모작 (imozak)
|
|
|
| 스팀 Steam |
블로그 Blog |
위키 번역글 Wiki translation |
|
| ||||
|
|
Admire a medieval korean Hyang-gha
the only educated students knows the mean of this poetry. luckily i'm a one of them.
동동(動動)
작자 미상
덕으란 곰ㅂ,예 받ㅈ.ㅂ고 복으란 림ㅂ,ㅣ예 밥ㅈ,ㅂ고
덕이여 복이라 호ㄴ,ㄹ 나△,오소이다. 아으 동동 다리.
정월ㅅ 나릿 므른 아으 어져 녹져 ㅎ,논ㄷ,ㅣ
누릿 가온ㄷ,ㅣ 나곤 몸하 호,올로 녈셔. 아으 동동 다리.
이월ㅅ 보로매 아으 노피 현 등ㅅ블 다호라.
만인 비취실 즈△ㅣ샷다. 아으 동동 다리.
삼월 나며 개ㅎ,ㄴ 아으 만춘 ㄷ,ㄹ욋고지여
ㄴ,미 브롤 즈△ㅡㄹ 디녀 나샷다. 아으 동동 다리.
사월 아니 니저 아으 오실서 곳고리새여
므슴다 녹사니ㅁ,ㄴ 녯 나ㄹ,ㄹ 닛고신뎌. 아으 동동 다리.
오월 오일애 아으 수릿날 앛,ㅁ 약은
즈믄 ㅎ,ㅣㄹ 장존ㅎ, 샬 약이라 받ㅈ,ㅂ노이다. 아으 동동 다리.
유월ㅅ 보로매 아으 별해ㅂ,룐 빗 다호라
도라보실 니믈 젹곰 좃니노이다. 아으 동동 다리.
칠월ㅅ 보로매 아으 백종 배ㅎ,야 두고
니믈 ㅎ,ㄴㄷ,ㅣ 녀가져 원을 비△,ㅂ노이다. 아으 동동 다리.
팔월ㅅ 보로ㅁ,ㄴ 아으 가배 나리마ㄹ,ㄴ
니믈 뫼셔 녀곤 오ㄴ,ㄹ낡 가배 샷다. 아으 동동 다리.
구월 구일애 아으 약이라 먹논 황화
고지 안해 드니 새셔 가만ㅎ,얘라. 아으 동동 다리.
십월애 아으 져미연 ㅂ,ㄹ,ㅅ 다호라
것거 ㅂ,리신 후에 디니실 ㅎ,ㄴ 부니 업스샷다. 아으 동동 다리.
십일월ㅅ 봉당 자리예 아으 한삼 두퍼 누워
슬흘ㅅ,라온뎌 고우닐 스싀옴 녈셔. 아으 동동 다리.
십이웘 분디남 ㄱ,로 갓곤 아으 나△,ㄹ 반ㅇ,ㅣㅅ 져 다호라
미믜 알ㅍ,ㅣ 드러 얼이노니 소니 가재다 므ㄹ,△,ㅂ노이다. 아으 동동 다리.
