Difference between revisions of "Nail Grenade (Classic)/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Nail Grenade (Classic)/ru (Review RC#195904))
m (Auto: cosmetic changes)
 
(17 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Гвоздевая граната}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name        = Гвоздевая граната
 
| game        = tfc
 
| game        = tfc
 
| type        = weapon
 
| type        = weapon
Line 5: Line 7:
 
| TFC-model    = Nail Grenade TFC.png
 
| TFC-model    = Nail Grenade TFC.png
 
| QTF-model    = Nailgren qwtf.png
 
| QTF-model    = Nailgren qwtf.png
| used-by      = [[Soldier (Classic)|Soldier]]
+
| used-by      = [[Soldier (Classic)/ru|Солдат]]
 +
| slot        = [[Weapons (Classic)/ru#Secondary Grenades|Дополнительные гранаты]]
 
| ammo-loaded  = N/A
 
| ammo-loaded  = N/A
 
| ammo-carried = 2
 
| ammo-carried = 2
| ammo-type    = Grenade
+
| ammo-type    = Граната
 +
| tfc-model    = Nail Grenade TFC.png
 +
| qtf-model    = Nailgren qwtf.png
 
}}
 
}}
The '''Nail Grenade''' is a [[Grenade (Classic)|grenade]] in the classic Team Fortress games. When its timer goes off, it jumps slightly in the air and releases a volley of nails for a few seconds, then explodes. It is only used by the [[Soldier (Classic)|Soldier]].
 
  
==Damage==
+
'''Гвоздевая граната''' — это [[Weapons (Classic)/ru|граната]] в классических играх ''Team Fortress''. Когда заканчивается время, она подпрыгивает и разбрасывает гвозди вокруг в течение нескольких секунд, после чего взрывается подобно [[Hand Grenade (Classic)/ru|ручной гранате]]. Она может использоваться только [[Soldier (Classic)/ru|солдатом]].
  
Low per nail, high for explosion.
+
== Урон ==
 +
Низкий от гвоздей, высокий от взрыва.
  
==Differences Between Quake Team Fortress and Team Fortress Classic==
+
== Отличия между Quake Team Fortress и Team Fortress Classic ==
 +
В ''[[Quake Team Fortress/ru|Quake Team Fortress]]'', граната разбрасывает гвозди сразу, против часовой стрелки. В ''[[Team Fortress Classic/ru|Team Fortress Classic]]'', граната разбрасывает по шесть гвоздей в течение нескольких секунд.
  
In ''[[Quake Team Fortress]]'', it fires nails in a counter-clockwise pattern. In ''[[Team Fortress Classic]]'', it fires six nails at once for a few seconds.
+
== Сообщения о смерти из Quake Team Fortress ==
 +
{{Quotation|'''Игрок убит Гвоздевой гранатой'''|Игрок1 был ободран гвоздями Игрока2.|}}
 +
{{Quotation|'''Игрок убит Гвоздевой гранатой в режиме Дня рождения'''|Игрок1 наелся гвоздей от Игрока2!|}}
 +
{{Quotation|'''Самоубийство Гвоздевой гранатой'''|Игрок забил сам себя.|}}
  
==Gallery==
+
== Факты ==
 
+
* Гвоздевая граната должна была появиться в ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]'', но она была пересмотрена, прежде чем гранаты были удалены
==Quake Team Fortress death messages==
 
 
 
{{Quotation|'''Player killed by Nail Grenade'''|Player1 gets flayed by Player2's nail grenade.|}}
 
{{Quotation|'''Player killed by Nail Grenade in Birthday Mode'''|Player1 chews on Player2's nails!|}}
 
{{Quotation|'''Nail Grenade suicide'''|Player hammers himself.|}}
 
 
 
==Trivia==
 
 
 
*The Nail Grenade was supposed to appear as a weapon in ''[[Team Fortress 2]]'', but was scrapped when grenades were deleted.
 
  
 
{{Classic_Weapons_nav}}
 
{{Classic_Weapons_nav}}
 
{{Classic_Soldier_nav}}
 
{{Classic_Soldier_nav}}
 +
 +
[[Category:Grenades (Classic)/ru]]

Latest revision as of 18:03, 4 May 2024

Гвоздевая граната — это граната в классических играх Team Fortress. Когда заканчивается время, она подпрыгивает и разбрасывает гвозди вокруг в течение нескольких секунд, после чего взрывается подобно ручной гранате. Она может использоваться только солдатом.

Урон

Низкий от гвоздей, высокий от взрыва.

Отличия между Quake Team Fortress и Team Fortress Classic

В Quake Team Fortress, граната разбрасывает гвозди сразу, против часовой стрелки. В Team Fortress Classic, граната разбрасывает по шесть гвоздей в течение нескольких секунд.

Сообщения о смерти из Quake Team Fortress

«
Игрок1 был ободран гвоздями Игрока2.
Игрок убит Гвоздевой гранатой
»
«
Игрок1 наелся гвоздей от Игрока2!
Игрок убит Гвоздевой гранатой в режиме Дня рождения
»
«
Игрок забил сам себя.
Самоубийство Гвоздевой гранатой
»

Факты

  • Гвоздевая граната должна была появиться в Team Fortress 2, но она была пересмотрена, прежде чем гранаты были удалены