Difference between revisions of "Medieval Update/pt-br"
m ("Snipe" is a good job mate) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Atualização Medieval}} | {{DISPLAYTITLE:Atualização Medieval}} | ||
− | {{ | + | {{hatnote|Este artigo documenta a atualização nã oficial criada por fãs. Para a atualização que incluiu o [[Medieval Mode/pt-br|Modo Medieval]], veja {{update link|Australian Christmas}}.}} |
− | '' | + | {{Quotation|'''O Demoman'''|Bem-vindo à Dominação!|sound=Demoman dominationdemoman04.wav|en-sound=yes}} |
− | + | [[File:Medieval_promo.png|right|thumb|The Medieval Update title card.]] | |
− | [[ | + | A '''Atualização Medieval''' (''Medieval Update'') é uma atualização não oficial feita por fãs que inclui itens criados por 38 modeladores. Esta atualização segue o estilo de lançamento diário usado por várias atualizações oficiais, assim como a [[Fancy vs. Nasty Update/pt-br|Fancy vs. Nasty Update]]. |
− | A | + | A Atualização Medieval foi [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5928 mencionada] pelo [[TF2 Official Website/pt-br|Site Oficial do TF2]] em 26 de julho de 2011. |
− | |||
− | |||
== Itens == | == Itens == | ||
+ | === Dia 1 === | ||
{| class="wikitable grid" width="80%" style="text-align: center;" | {| class="wikitable grid" width="80%" style="text-align: center;" | ||
|- | |- | ||
− | ! class="header" width="5%" | Classe | + | ! class="header" width="5%" | Classe |
! class="header" width="35%" | Item | ! class="header" width="35%" | Item | ||
! class="header" width="15%" | Criador(es) | ! class="header" width="15%" | Criador(es) | ||
! class="header" width="30%" | Notas | ! class="header" width="30%" | Notas | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="10"|{{ | + | | rowspan="10" | {{Class link|Sniper|br=yes}} |
− | + | | '''[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=390 Outwood's Outlander]''' | |
− | | rowspan="4"| | + | | rowspan="4" | {{steamid|76561198002826921}} |
− | | rowspan="4"|Parte do pacote "Pillager's Pass" | + | | rowspan="4" | Parte do pacote "Pillager's Pass" por HellJumper [https://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1670058] |
|- | |- | ||
− | | '''Hewer's Hatchet''' | + | | '''[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=387 Hewer's Hatchet]''' |
|- | |- | ||
− | | '''Guardman's Gear''' | + | | '''[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=385 Guardman's Gear]''' |
|- | |- | ||
− | | '''Merlin's Malady''' | + | | '''[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=388 Merlin's Malady]''' |
|- | |- | ||
| '''Murky Extract''' | | '''Murky Extract''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198009301413}} |
+ | | rowspan="12" | | ||
|- | |- | ||
| '''Fire Bug''' | | '''Fire Bug''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197982676963}} |
|- | |- | ||
| '''Satchel O' Faeces''' | | '''Satchel O' Faeces''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197993524215}} |
|- | |- | ||
| '''Bramble Slasher''' | | '''Bramble Slasher''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198020307604}} |
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=87 Lunatic's Plight]''' |
− | + | | {{steamid|76561197974423818}} | |
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=268 Arbalest's Bolter]''' |
− | + | | {{steamid|76561197973074856}} | |
|- | |- | ||
− | | rowspan="6"|{{ | + | | rowspan="6" | {{Class link|Medic|br=yes}} |
− | + | | '''Hacksaw''' | |
− | | | + | | {{steamid|76561198000624155}} |
|- | |- | ||
| '''Berliner's Beerstein''' | | '''Berliner's Beerstein''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197990416387}} |
|- | |- | ||
| '''Templar Tabard''' | | '''Templar Tabard''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197990490309}}<br/>{{steamid|76561198013071501}} |
|- | |- | ||
| '''Knight Helm / Bedervere's Bowl''' | | '''Knight Helm / Bedervere's Bowl''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197970373495}}<br/>{{steamid|76561197992929419}} |
|- | |- | ||
| '''Non-Sterile Surgical Scissors''' | | '''Non-Sterile Surgical Scissors''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197982569975}} |
|- | |- | ||
| '''Caduceus''' | | '''Caduceus''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198018142788}} |
− | |- | + | |} |
− | ! class="header" width="5%" | Classe | + | |
+ | === Dia 2 === | ||
+ | {| class="wikitable grid" width="80%" style="text-align: center;" | ||
+ | ! class="header" width="5%" | Classe | ||
! class="header" width="35%" | Item | ! class="header" width="35%" | Item | ||
! class="header" width="15%" | Criador(es) | ! class="header" width="15%" | Criador(es) | ||
! class="header" width="30%" | Notas | ! class="header" width="30%" | Notas | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="9"|{{ | + | | rowspan="9" | {{Class link|Soldier|br=yes}} |
− | + | | '''Siege Kit''' | |
− | | rowspan="3"| | + | | rowspan="3" | {{steamid|76561197962645654}} |
− | | rowspan="3"|Parte do pacote "Gate Crasher" | + | | rowspan="3" | Parte do pacote "Gate Crasher" por crazy-g. |
|- | |- | ||
| '''Barbarian's Sallet''' | | '''Barbarian's Sallet''' | ||
Line 83: | Line 86: | ||
|- | |- | ||
| '''Commander Cannonfire''' | | '''Commander Cannonfire''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197999072112}} |
+ | | rowspan="10" | | ||
|- | |- | ||
| '''Odin's Officer Cap''' | | '''Odin's Officer Cap''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198020307604}} |
|- | |- | ||
| '''Plundered Pot''' | | '''Plundered Pot''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198009301413}} |
|- | |- | ||
| '''Roasted Dragon Bone''' | | '''Roasted Dragon Bone''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197982569975}} |
|- | |- | ||
| '''Spoils O' War''' | | '''Spoils O' War''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197993524215}} |
|- | |- | ||
| '''Jouster's Jabber''' | | '''Jouster's Jabber''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197982676963}} |
|- | |- | ||
− | | rowspan="4"|{{ | + | | rowspan="4"|{{Class link|Heavy|br=yes}} |
| |'''Big Boar's Ribs''' | | |'''Big Boar's Ribs''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198000624155}} |
|- | |- | ||
| '''Righteous Rittzar''' | | '''Righteous Rittzar''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197998364880}}<br/>{{steamid|76561198006585079|S-Purple}} |
|- | |- | ||
| ''''Stache of the Rising Sun''' | | ''''Stache of the Rising Sun''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197996623073}} |
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6515 Goliath's Guard]''' |
− | + | | {{steamid|76561198000624155}} | |
− | |- | + | |} |
− | ! class="header" width="5%" | Classe | + | |
+ | === Dia 3 === | ||
+ | {| class="wikitable grid" width="80%" style="text-align: center;" | ||
+ | ! class="header" width="5%" | Classe | ||
! class="header" width="35%" | Item | ! class="header" width="35%" | Item | ||
! class="header" width="15%" | Criador(es) | ! class="header" width="15%" | Criador(es) | ||
! class="header" width="30%" | Notas | ! class="header" width="30%" | Notas | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="10"|{{ | + | | rowspan="10" | {{Class link|Spy|br=yes}} |
− | + | | '''Brigand's Barbiche''' | |
− | | | + | | {{steamid|76561197970370744}} |
+ | | rowspan="23" | | ||
|- | |- | ||
| '''Mannchurian''' | | '''Mannchurian''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197990192930}} |
|- | |- | ||
| '''Chancellor's Chapeau''' | | '''Chancellor's Chapeau''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197985866466}} |
|- | |- | ||
| '''Ear Dagger''' | | '''Ear Dagger''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197982751575}}<br/>{{steamid|76561197992929419}} |
|- | |- | ||
| '''Antique Anlice''' | | '''Antique Anlice''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197993926673}} |
|- | |- | ||
| '''Detective's Stilleto''' | | '''Detective's Stilleto''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198020307604}} |
|- | |- | ||
| '''Muted Resolve''' | | '''Muted Resolve''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197974423818}} |
|- | |- | ||
| '''Rogue's Rapier''' | | '''Rogue's Rapier''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197970370744}} |
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=12070 Frenchlock]''' |
− | + | | {{steamid|76561197993926673}} | |
|- | |- | ||
| '''Criterion''' | | '''Criterion''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198009301413}} |
|- | |- | ||
− | | rowspan="13"|{{ | + | | rowspan="13" | {{Class link|Pyro|br=yes}} |
− | + | | '''Firkin Flamer''' | |
− | | | + | | {{steamid|76561197996599994}}<br/>{{steamid|76561197993359730}} |
|- | |- | ||
| '''Wizzard's Headdress''' | | '''Wizzard's Headdress''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197999072112}}<br/>{{steamid|76561197992929419}} |
|- | |- | ||
| '''Sage's Burning Passion''' | | '''Sage's Burning Passion''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198024222945}} |
|- | |- | ||
| '''Sewed Madman''' | | '''Sewed Madman''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197990490309}}<br/>{{steamid|76561198013071501}} |
|- | |- | ||
| '''Murder's Mask''' | | '''Murder's Mask''' | ||
− | | rowspan="2"| | + | | rowspan="2"| {{steamid|76561197979283829}} |
|- | |- | ||
| '''Axecutioner''' | | '''Axecutioner''' | ||
|- | |- | ||
| '''Hellmet''' | | '''Hellmet''' | ||
− | | rowspan="2"| | + | | rowspan="2"| {{steamid|76561197999837111}} |
|- | |- | ||
| '''Shepherd's Shining''' | | '''Shepherd's Shining''' | ||
|- | |- | ||
| '''Gruesome Punishment''' | | '''Gruesome Punishment''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197974423818}} |
|- | |- | ||
| '''Fire Mace''' | | '''Fire Mace''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197970127395}} |
|- | |- | ||
| '''Lucifer's Lantern''' | | '''Lucifer's Lantern''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197970373495}} |
|- | |- | ||
| '''Branding Iron''' | | '''Branding Iron''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197990416387}} |
|- | |- | ||
| '''Dragon's Gem''' | | '''Dragon's Gem''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198024222945}} |
− | |- | + | |} |
− | ! class="header" width="5%" | Classe | + | |
+ | === Dia 4 === | ||
+ | {| class="wikitable grid" width="80%" style="text-align: center;" | ||
+ | ! class="header" width="5%" | Classe | ||
! class="header" width="35%" | Item | ! class="header" width="35%" | Item | ||
! class="header" width="15%" | Criador(es) | ! class="header" width="15%" | Criador(es) | ||
! class="header" width="30%" | Notas | ! class="header" width="30%" | Notas | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="5"|{{ | + | | rowspan="5" | {{Class link|Engineer|br=yes}} |
− | + | | '''Tinkerer's Tudor Topper''' | |
− | | | + | | {{steamid|76561197970370744}} |
+ | | rowspan="7" | | ||
|- | |- | ||
| '''Manipulator's Mutilator''' | | '''Manipulator's Mutilator''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197977709914}} |
|- | |- | ||
| '''Blacksmith's Bonebreaker''' | | '''Blacksmith's Bonebreaker''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198001709172}} |
|- | |- | ||
| '''Blackpool Bumper''' | | '''Blackpool Bumper''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197996599994}} |
|- | |- | ||
| '''Machinist's Manuscript''' | | '''Machinist's Manuscript''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561197999388026|Tropical Dad}} |
|- | |- | ||
− | | rowspan="3"|{{ | + | | rowspan="3" | {{Class link|Scout|br=yes}} |
− | + | | '''Splinter''' | |
− | | | + | | {{steamid|76561198020307604}} |
|- | |- | ||
| '''Southie Arlecchino''' | | '''Southie Arlecchino''' | ||
− | | rowspan="2"| | + | | rowspan="2"|{{steamid|76561197982569975}} |
|- | |- | ||
− | | '''Prankster's Sneakers''' | + | | '''[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3083 Prankster's Sneakers]''' |
+ | | rowspan="1" | Convertido nas {{item link|Bootie Time}}. Adicionado oficialmente com a {{Patch name|12|15|2011}}. | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="9"|{{ | + | | rowspan="9" | {{Class link|Demoman|br=yes}} |
− | + | | '''Tam O' Shatter''' | |
− | | | + | | {{steamid|76561198018142788}} |
+ | | | ||
|- | |- | ||
| '''Pride of the Tiltyard''' | | '''Pride of the Tiltyard''' | ||
− | | rowspan="2"| | + | | rowspan="2" | {{steamid|76561198009301413}} |
− | | rowspan="2"|Parte do pacote "Pious Paladin" | + | | rowspan="2" | Parte do pacote "Pious Paladin" por Mnemo. |
|- | |- | ||
| '''Celtic Kite''' | | '''Celtic Kite''' | ||
|- | |- | ||
| '''Lochaber''' | | '''Lochaber''' | ||
− | | rowspan="3"| | + | | rowspan="3" | {{steamid|76561198000624155}} |
− | | rowspan="3"|Parte do pacote "Scottish Guard" | + | | rowspan="3" | Parte do pacote "Scottish Guard" por Ducksink. |
|- | |- | ||
| '''O' Kettle''' | | '''O' Kettle''' | ||
Line 235: | Line 249: | ||
| '''Braveheart''' | | '''Braveheart''' | ||
|- | |- | ||
− | | '''Mighty Pirate''' | + | | '''[[Buccaneer's Bicorne|Mighty Pirate]]''' |
− | | rowspan="3"| | + | | rowspan="3" | {{steamid|76561197972481083}} |
− | | rowspan="3"|Parte do pacote "Swashbuckler's Swag" | + | | rowspan="3" | Parte do pacote "Swashbuckler's Swag" por NeoDement. Adicionado oficialmente com a {{Patch name|10|13|2011}}. |
|- | |- | ||
− | | '''Scotland Shard''' | + | | '''[[Scottish Handshake/pt-br|Scotland Shard]]''' |
|- | |- | ||
− | | '''Bootlegger''' | + | | '''[[Bootlegger/pt-br|Bootlegger]]''' |
|- | |- | ||
− | | rowspan="2"| | + | | rowspan="2" | {{Class link|All Classes|br=yes}} |
| '''Anglo-Saxton's Mask''' | | '''Anglo-Saxton's Mask''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198009301413}} |
+ | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| '''Battle Bruised Bullet Helm''' | | '''Battle Bruised Bullet Helm''' | ||
− | | | + | | {{steamid|76561198018257802}} |
|} | |} | ||
− | ==Mapas== | + | == Mapas == |
{| class="wikitable grid" | {| class="wikitable grid" | ||
! class="header" | | ! class="header" | | ||
! class="header" | Mapa | ! class="header" | Mapa | ||
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Modo de jogo |
− | ! class="header" | Nome do | + | ! class="header" | Nome do arquivo |
! class="header" | Criador(es) | ! class="header" | Criador(es) | ||
|- | |- | ||
| [[File:Mally1.jpeg|100px|link=Morrigan Alley/pt-br]] | | [[File:Mally1.jpeg|100px|link=Morrigan Alley/pt-br]] | ||
| '''[[Morrigan Alley/pt-br|Morrigan Alley]]''' | | '''[[Morrigan Alley/pt-br|Morrigan Alley]]''' | ||
− | | | + | | Carga Explosiva |
| pl_morrigan_alley_b3 | | pl_morrigan_alley_b3 | ||
| Treythepunkid | | Treythepunkid | ||
Line 268: | Line 283: | ||
== Veja também == | == Veja também == | ||
− | * [ | + | * [https://forum.facepunch.com/f/tf2/scjk/The-Medieval-Update/1/ Tópico nos fóruns Facepunch] {{lang icon|en}} |
− | * [http:// | + | * [https://web.archive.org/web/20170602132501/http://medieval.tf2mods.net:80/1_1.html Página da Atualização Medieval (arquivo)] {{lang icon|en}} |
+ | |||
+ | {{Community Events Nav}} | ||
− | |||
[[Category:Fan updates/pt-br]] | [[Category:Fan updates/pt-br]] |
Latest revision as of 11:51, 12 August 2022
Este artigo documenta a atualização nã oficial criada por fãs. Para a atualização que incluiu o Modo Medieval, veja Natal Australiano.
“ | Bem-vindo à Dominação!
Clique para escutar (em inglês)
— O Demoman
|
” |
A Atualização Medieval (Medieval Update) é uma atualização não oficial feita por fãs que inclui itens criados por 38 modeladores. Esta atualização segue o estilo de lançamento diário usado por várias atualizações oficiais, assim como a Fancy vs. Nasty Update.
A Atualização Medieval foi mencionada pelo Site Oficial do TF2 em 26 de julho de 2011.
Itens
Dia 1
Classe | Item | Criador(es) | Notas |
---|---|---|---|
Outwood's Outlander | HellJumper | Parte do pacote "Pillager's Pass" por HellJumper [1] | |
Hewer's Hatchet | |||
Guardman's Gear | |||
Merlin's Malady | |||
Murky Extract | Mnemo | ||
Fire Bug | Z | ||
Satchel O' Faeces | SgtR007 | ||
Bramble Slasher | Vonwilbur | ||
Lunatic's Plight | Vi3trice | ||
Arbalest's Bolter | 「Reagy」ー❤ | ||
Hacksaw | Ducksink | ||
Berliner's Beerstein | Matt | ||
Templar Tabard | Napy Da Wise Monsieur Parazit | ||
Knight Helm / Bedervere's Bowl | Rolo-2 Pie_Savvy | ||
Non-Sterile Surgical Scissors | GT500>JZeeba ジェイシーバ | ||
Caduceus | Contrails |
Dia 2
Classe | Item | Criador(es) | Notas |
---|---|---|---|
Siege Kit | crazy-g | Parte do pacote "Gate Crasher" por crazy-g. | |
Barbarian's Sallet | |||
Mangled Mace | |||
Commander Cannonfire | Raccoon Trash Queen | ||
Odin's Officer Cap | Vonwilbur | ||
Plundered Pot | Mnemo | ||
Roasted Dragon Bone | GT500>JZeeba ジェイシーバ | ||
Spoils O' War | SgtR007 | ||
Jouster's Jabber | Z | ||
Big Boar's Ribs | Ducksink | ||
Righteous Rittzar | Hawf S-Purple | ||
'Stache of the Rising Sun | Sleepuccino | ||
Goliath's Guard | Ducksink |
Dia 3
Classe | Item | Criador(es) | Notas |
---|---|---|---|
Brigand's Barbiche | Ritz | ||
Mannchurian | Mr. Fangora | ||
Chancellor's Chapeau | Treythepunkid | ||
Ear Dagger | Raz Pie_Savvy | ||
Antique Anlice | DeRosaJ | ||
Detective's Stilleto | Vonwilbur | ||
Muted Resolve | Vi3trice | ||
Rogue's Rapier | Ritz | ||
Frenchlock | DeRosaJ | ||
Criterion | Mnemo | ||
Firkin Flamer | Andicraft Svdl | ||
Wizzard's Headdress | Raccoon Trash Queen Pie_Savvy | ||
Sage's Burning Passion | Lime Flavored Dragon | ||
Sewed Madman | Napy Da Wise Monsieur Parazit | ||
Murder's Mask | Skizot | ||
Axecutioner | |||
Hellmet | --- | ||
Shepherd's Shining | |||
Gruesome Punishment | Vi3trice | ||
Fire Mace | Rozzy | ||
Lucifer's Lantern | Rolo-2 | ||
Branding Iron | Matt | ||
Dragon's Gem | Lime Flavored Dragon |
Dia 4
Classe | Item | Criador(es) | Notas |
---|---|---|---|
Tinkerer's Tudor Topper | Ritz | ||
Manipulator's Mutilator | ColonelBD | ||
Blacksmith's Bonebreaker | Jakob | ||
Blackpool Bumper | Andicraft | ||
Machinist's Manuscript | Tropical Dad | ||
Splinter | Vonwilbur | ||
Southie Arlecchino | GT500>JZeeba ジェイシーバ | ||
Prankster's Sneakers | Convertido nas Botinhas da Hora. Adicionado oficialmente com a Atualização de 15 de dezembro de 2011. | ||
Tam O' Shatter | Contrails | ||
Pride of the Tiltyard | Mnemo | Parte do pacote "Pious Paladin" por Mnemo. | |
Celtic Kite | |||
Lochaber | Ducksink | Parte do pacote "Scottish Guard" por Ducksink. | |
O' Kettle | |||
Braveheart | |||
Mighty Pirate | NeoDement | Parte do pacote "Swashbuckler's Swag" por NeoDement. Adicionado oficialmente com a Atualização de 13 de outubro de 2011. | |
Scotland Shard | |||
Bootlegger | |||
Anglo-Saxton's Mask | Mnemo | ||
Battle Bruised Bullet Helm | Mad the Mike |
Mapas
Mapa | Modo de jogo | Nome do arquivo | Criador(es) | |
---|---|---|---|---|
Morrigan Alley | Carga Explosiva | pl_morrigan_alley_b3 | Treythepunkid |
Veja também
- Tópico nos fóruns Facepunch (em inglês)
- Página da Atualização Medieval (arquivo) (em inglês)