Difference between revisions of "Companion Cube Pin/it"
m (moved Companion Cube Pin/it to Portal 2 Pin/it) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Fixed Portal Wiki link.) |
||
(28 intermediate revisions by 19 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
− | | image = | + | | image = Companion Cube Pin.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = [[Classes/it| | + | | used-by = [[Classes/it|Tutte le classi]] |
− | | released = | + | | equip-region = medal |
− | | availability = | + | | released = {{Patch name|11|19|2010}} |
+ | | availability = {{avail|promotional}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
− | | gift = | + | | gift = yes |
+ | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level | + | | prefix = La |
+ | | quality = genuine | ||
+ | | item-kind = Distintivo | ||
+ | | item-level = 20 | ||
+ | | limited = yes | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | == | + | {{Quotation|'''GLaDOS'''|Il centro di arricchimento le ricorda che il cubo da compagnia non cercherà mai di accoltellarla e, in realtà, non può parlare.|sound=Portal GLaDOS 13 part1 middle-2.wav|en-sound=yes}} |
− | {{ | + | |
+ | La '''{{item name|Companion Cube Pin}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] [[Promotional items/it|promozionale]] per [[Classes/it|tutte le classi]]. Rappresenta un portale con all'interno un [[w:Weighted Companion Cube|Cubo da Compagnia]] {{lang icon|en}}, entrambi provenienti dal videogioco della [[Valve/it|Valve]] ''[[w:it:Portal (videogioco)|Portal]]''. | ||
+ | |||
+ | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
+ | '''{{Patch name|11|19|2010}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} L'oggetto è stato aggiunto al gioco. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' | ||
+ | * L'oggetto è stato reso [[Gift Wrap/it|confezionabile]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Il nome dell'oggetto è stato cambiato in {{item name|Companion Cube Pin}}. | ||
+ | |||
+ | == Curiosità == | ||
+ | * Una versione [[Vintage/it|Vintage]] di questo oggetto è stata conferita ad un play-tester di ''Portal 2'' al PAX 2010, prima del rilascio ufficiale dell'oggetto.<ref>"[https://www.reddit.com/r/gaming/comments/edgba/thanks_valve_or_why_valve_is_fucking_awesome/ Thanks, Valve! (Or "Why Valve is fucking awesome.")]" {{lang icon|en}}, post di [http://www.reddit.com/user/Dacvak Dacvak] {{lang icon|en}} in /r/gaming su reddit, 30 novembre 2010.</ref> L'oggetto può essere visionato [https://optf2.com/item/Dacvak/186915291 qui] {{lang icon|en}}. | ||
+ | ** Una seconda {{item name|Companion Cube Pin}} Vintage è stata data a un giocatore per motivi sconosciuti. | ||
+ | * Il giocatore Vulcnor, dopo aver vinto un'asta di beneficenza per il divertimento dei bambini, ricevette una {{item name|Resurrection Associate Pin}} in qualità Unica. | ||
+ | |||
+ | == Galleria == | ||
+ | <gallery perrow="3"> | ||
+ | File:Scout Companion Cube Pin.png|[[Scout/it|Esploratore]] | ||
+ | File:Soldier Companion Cube Pin.png|[[Soldier/it|Soldato]] | ||
+ | File:Pyro Companion Cube Pin.png|[[Pyro/it|Piro]] | ||
+ | File:Demoman Companion Cube Pin.png|[[Demoman/it|Demolitore]] | ||
+ | File:Heavy Companion Cube Pin.png|[[Heavy/it|Grosso]] | ||
+ | File:Engineer Companion Cube Pin.png|[[Engineer/it|Ingegnere]] | ||
+ | File:Medic Companion Cube Pin.png|[[Medic/it|Medico]] | ||
+ | File:Sniper Companion Cube Pin.png|[[Sniper/it|Cecchino]] | ||
+ | File:Spy Companion Cube Pin.png|[[Spy/it|Spia]] | ||
+ | File:CompanionCube.jpg|Immagine promozionale raffigurante un Demolitore e un Piro che indossano la {{item name|Companion Cube Pin}}. | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == Vedi anche == | ||
+ | * {{Item link|Resurrection Associate Pin}} | ||
+ | * {{Item link|Aperture Labs Hard Hat}} | ||
+ | |||
+ | == Riferimenti == | ||
+ | <references/> | ||
+ | |||
+ | {{Promo Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
− | + | [[Category:Jiggleboned/it]] | |
+ | [[Category:Limited items/it]] | ||
+ | [[Category:Promotional items/it]] |
Latest revision as of 12:09, 22 August 2022
Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Companion Cube Pin (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
“ | Il centro di arricchimento le ricorda che il cubo da compagnia non cercherà mai di accoltellarla e, in realtà, non può parlare.
Premi per ascoltare (in inglese)
— GLaDOS
|
” |
La Spilla del Cubo da Compagnia è un oggetto cosmetico promozionale per tutte le classi. Rappresenta un portale con all'interno un Cubo da Compagnia (Inglese), entrambi provenienti dal videogioco della Valve Portal.
Cronologia degli aggiornamenti
- [Non documentato] L'oggetto è stato aggiunto al gioco.
- L'oggetto è stato reso confezionabile.
- [Non documentato] Il nome dell'oggetto è stato cambiato in Spilla del Cubo da Compagnia.
Curiosità
- Una versione Vintage di questo oggetto è stata conferita ad un play-tester di Portal 2 al PAX 2010, prima del rilascio ufficiale dell'oggetto.[1] L'oggetto può essere visionato qui (Inglese).
- Una seconda Spilla del Cubo da Compagnia Vintage è stata data a un giocatore per motivi sconosciuti.
- Il giocatore Vulcnor, dopo aver vinto un'asta di beneficenza per il divertimento dei bambini, ricevette una Spilla da Membro della Resurrezione in qualità Unica.
Galleria
Vedi anche
Riferimenti
- ↑ "Thanks, Valve! (Or "Why Valve is fucking awesome.")" (Inglese), post di Dacvak (Inglese) in /r/gaming su reddit, 30 novembre 2010.
|