Difference between revisions of "Second Rate Sorcery/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(tr)
 
m
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
−
| image              = Taunt_Second Rate Sorcery.png
+
| image              = Taunt Second Rate Sorcery.png
 
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todas as classes]]
 
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todas as classes]]
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198001023239|5184751266}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972106255|5184751270}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198001023239|5184751266}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972106255|5184751270}}
−
| released          = {{Patch name|10|21|2016}}<br />({{update link|Scream Fortress 2016}})
+
| released          = {{Patch name|10|21|2016}}<br>({{update link|Scream Fortress 2016}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 +
  | prefix          = Provocação:
 
   | item-kind        = Provocação Especial
 
   | item-kind        = Provocação Especial
−
  | level            = 1-100
 
 
   | item-description = Provocação para todas as classes
 
   | item-description = Provocação para todas as classes
−
| prefix            = Provocação:
 
 
}}
 
}}
  
−
A '''{{item name|Second Rate Sorcery}}''' (''Second Rate Sorcery'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações de ação|provocação de ação]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para todas as [[classes/pt-br|classes]].
+
{{Quotation|'''O Scout''' não conseguindo lançar um feitiço|Cê tá de brincadeira?!|sound=Scout sf13 magic reac03.wav|en-sound=yes}}
  
−
Quando o jogador ativa a provocação, ele pega um cajado com um crânio no topo e uma etiqueta de 99 centavos. O personagem então tentará lançar um feitiço, falhará e jogará fora o cajado ou o destruirá. Algumas classes têm pequenas variações, como o Demoman deslizando enquanto lança um feitiço e o Pyro murmurando para o cajado após falhar.
+
A '''{{item name|Second Rate Sorcery}}''' (''Second Rate Sorcery'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações especiais|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]].
  
−
A {{item name|Second Rate Sorcery}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=782222105 contribuída] para a Oficina Steam.
+
Quando o jogador ativa a provocação, o personagem pega um cajado com um crânio no topo e uma etiqueta de 99 centavos. Ele tenta lançar um feitiço, falha em lançar qualquer coisa além de brilhos verdes e então reage antes de guardar o cajado, destruí-lo ou jogá-lo fora.
−
<!--
+
 
−
{{Weapon Demonstration}}-->
+
Para as falas e animações de cada classe, veja a [[Taunts/pt-br#Provocações por classe|página de provocações da respectiva classe]].
 +
 
 +
A {{item name|Second Rate Sorcery}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=782222105 contribuída] à Oficina Steam.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
−
'''{{Patch name|10|21|2016}}''' ({{update link|Scream Fortress 2016}})
+
'''{{Patch name|10|21|2016}} nº 1''' ({{update link|Scream Fortress 2016}})
−
* A {{item name|Second Rate Sorcery}} foi adicionada ao jogo.
+
* Adição da {{item name|Second Rate Sorcery}} ao jogo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|11|2022}}'''
 +
* Atualização da descrição.
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* Executar a provocação segurando a {{item link|Ullapool Caber}} faz com que o cajado seja substituído pela Tora.
 +
* Sair da tela de equipamento do [[Demoman/pt-br|Demoman]] antes do fim da provocação após o cajado quebrar faz com que a fala [[Media:Demoman gibberish13.wav|"...gonna take down to the pain train station in train town..."]] ("...Vou levar para a estação do trem da dor na cidade trem...") seja reproduzida por inteiro ao invés de cortá-la.
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* "Segunda classe" é um termo usado para descrever algo de qualidade medíocre ou inferior. A etiqueta de 99 centavos sugere que o cajado não passa de uma quinquilharia de uma loja de produtos baratos.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 40: Line 54:
 
File:Second Rate Sorcery Sniper.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
 
File:Second Rate Sorcery Sniper.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
 
File:Second Rate Sorcery Spy.png|[[Spy/pt-br|Spy]]
 
File:Second Rate Sorcery Spy.png|[[Spy/pt-br|Spy]]
 +
File:Steamworkshop tf2 second rate sorcery thumb.png|Miniatura da Oficina Steam para a {{item name|Second Rate Sorcery}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Scream Fortress 2016 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2016 Nav}}
−
{{ToolNav}}
 

Latest revision as of 09:20, 23 November 2022

“
Cê tá de brincadeira?!
Clique para escutar (em inglês)
— O Scout não conseguindo lançar um feitiço
 ”

A Feitiçaria de Segunda Classe (Second Rate Sorcery) é uma provocação especial criada pela comunidade para todas as classes.

Quando o jogador ativa a provocação, o personagem pega um cajado com um crânio no topo e uma etiqueta de 99 centavos. Ele tenta lançar um feitiço, falha em lançar qualquer coisa além de brilhos verdes e então reage antes de guardar o cajado, destruí-lo ou jogá-lo fora.

Para as falas e animações de cada classe, veja a página de provocações da respectiva classe.

A Feitiçaria de Segunda Classe foi contribuída à Oficina Steam.

Demonstração

Histórico de atualizações

Atualização de 21 de outubro de 2016 nº 1 (Scream Fortress VIII)

  • Adição da Feitiçaria de Segunda Classe ao jogo.

Atualização de 11 de agosto de 2022

  • Atualização da descrição.

Bugs

Curiosidades

  • "Segunda classe" é um termo usado para descrever algo de qualidade medíocre ou inferior. A etiqueta de 99 centavos sugere que o cajado não passa de uma quinquilharia de uma loja de produtos baratos.

Galeria

v • d • e
Item icon Unusualifier.png Scream Fortress VIII
Mapas
Cosméticos
Provocações
Ferramentas
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Second_Rate_Sorcery/pt-br&oldid=3313579"